d3v1l/matrixion
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Nheko-Reborn/nheko.git synced 2024-11-25 12:38:48 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 37.4% (65 of 174 strings)

Translation: Nheko/nheko
Translate-URL: http://weblate.nheko.im/projects/nheko/nheko-master/de/
This commit is contained in:
philipp 2019-07-28 10:05:13 +00:00 committed by Weblate
parent 5fce4cb944
commit 047966a069
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
resources/langs/nheko_de.ts
View file

@ -6,7 +6,7 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+117"/> <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+117"/>
<source>Save File</source> <source>Save File</source>
<translation>Datei speichern</translation> <translation>In Datei speichern</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -34,7 +34,7 @@
<message> <message>
<location line="+376"/> <location line="+376"/>
<source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source> <source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Wiederherstellung des OLM Accounts fehlgeschlagen. Bitte logge dich erneut ein.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
@ -44,7 +44,7 @@
<message> <message>
<location line="+169"/> <location line="+169"/>
<source>Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later.</source> <source>Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Erstellung des Schlüsselmaterials fehlgeschlagen. Antwort des Servers: %1 %2. Bitte versuche es später erneut.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+51"/> <location line="+51"/>
@ -68,23 +68,23 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/CommunitiesListItem.cpp" line="+130"/> <location filename="../../src/CommunitiesListItem.cpp" line="+130"/>
<source>All rooms</source> <source>All rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Alle Räume</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Favourite rooms</source> <source>Favourite rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Favoriten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Low priority rooms</source> <source>Low priority rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Unwichtige Räume</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source> (tag)</source> <source> (tag)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"> (tag)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>