Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 86.0% (309 of 359 strings)

Co-authored-by: Priit Jõerüüt <nhkwlate@joeruut.com>
Translate-URL: https://weblate.nheko.im/projects/nheko/nheko-master/et/
Translation: Nheko/nheko
This commit is contained in:
Weblate 2020-09-19 09:58:02 -04:00
parent 78572d9d88
commit 145e207848

View file

@ -35,12 +35,12 @@
<message>
<location line="+26"/>
<source>Confirm invite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kinnita kutse</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kas sa tõesti soovid saata kutset kasutajale %1 (%2)?</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
@ -50,12 +50,12 @@
<message>
<location line="+15"/>
<source>Confirm kick</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kinnita väljamüksamine</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to kick %1 (%2)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kas sa tõesti soovid müksata kasutaja %1 (%2) jututoast välja?</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
@ -70,7 +70,7 @@
<message>
<location line="+10"/>
<source>Confirm ban</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kinnita suhtluskeeld</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>