Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 93.0% (653 of 702 strings)

Co-authored-by: Aminda Suomalainen <suomalainen+git@mikaela.info>
Translate-URL: https://weblate.nheko.im/projects/nheko/nheko-master/fi/
Translation: Nheko/nheko
This commit is contained in:
Weblate 2022-05-05 18:24:15 -04:00
parent 77fde19317
commit 19642bc7ab

View file

@ -2291,7 +2291,7 @@ Huomaathan ettei sitä voida poistaa käytöstä myöhemmin.</translation>
<message>
<location filename="../qml/SelfVerificationCheck.qml" line="+40"/>
<source>This is your recovery key. You will need it to restore access to your encrypted messages and verification keys. Keep this safe. Don&apos;t share it with anyone and don&apos;t lose it! Do not pass go! Do not collect $200!</source>
<translation>Tämä on palautusavaimesi. Tarvitset sitä palauttaaksesi pääsysi salttuihin viesteihisi, sekä varmistusavaimiin. Pidä tämä turvassa. Ä jaa sitä kenellekään äläkä menetä sitä! Ä kulje lähtöruudun kautta! Et saa 200!</translation>
<translation>Tämä on palautusavaimesi. Tarvitset sitä palauttaaksesi pääsysi salttuihin viesteihisi, sekä varmistusavaimiin. Pidä tämä turvassa. Ä jaa sitä kenellekään äläkä kadota sitä! Ä kulje lähtöruudun kautta! Et saa 200!</translation>
</message>
<message>
<location line="+33"/>