From 5450139a2ed9eda48c3bbaa150a881011f7fcf62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Werner Date: Fri, 27 May 2022 17:16:38 +0200 Subject: [PATCH] Lots of new PL translations --- resources/langs/nheko_ca.ts | 1037 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_cs.ts | 1043 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_de.ts | 1042 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_el.ts | 1037 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_en.ts | 1045 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_eo.ts | 1041 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_es.ts | 1041 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_et.ts | 1042 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_fi.ts | 1044 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_fr.ts | 1174 +++++++++++++++++--------- resources/langs/nheko_hu.ts | 1035 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_id.ts | 1036 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_it.ts | 1037 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_ja.ts | 1031 +++++++++++++++------- resources/langs/nheko_ml.ts | 1037 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_nl.ts | 1042 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_pl.ts | 1047 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_pt_BR.ts | 1037 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_pt_PT.ts | 1041 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_ro.ts | 1053 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_ru.ts | 1049 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_si.ts | 1037 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_sr_Latn.ts | 1043 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_sv.ts | 1037 +++++++++++++++-------- resources/langs/nheko_vi.ts | 1031 +++++++++++++++------- resources/langs/nheko_zh_CN.ts | 1041 +++++++++++++++-------- resources/qml/dialogs/CreateRoom.qml | 2 +- 27 files changed, 18516 insertions(+), 8666 deletions(-) diff --git a/resources/langs/nheko_ca.ts b/resources/langs/nheko_ca.ts index e44d17c9..65bf9bf1 100644 --- a/resources/langs/nheko_ca.ts +++ b/resources/langs/nheko_ca.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. @@ -150,7 +150,28 @@ - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join @@ -160,18 +181,23 @@ - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. - - + + Confirm invite - + Do you really want to invite %1 (%2)? @@ -181,12 +207,12 @@ - + Kicked user: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 @@ -196,7 +222,7 @@ - + Confirm unban @@ -216,12 +242,12 @@ - + Do you really want to start a private chat with %1? - + Cache migration failed! @@ -243,33 +269,28 @@ - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 - - You joined the room - - - - + Failed to remove invite: %1 - + Room creation failed: %1 @@ -279,7 +300,7 @@ - + Reason for the kick @@ -294,7 +315,7 @@ - + Reason for the ban @@ -380,10 +401,97 @@ + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + + + + + No name + + + + + Topic + + + + + No topic + + + + + Alias + + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -431,176 +539,6 @@ - - DirectChatSetup - - - Room Settings - - - - - %n member(s) - - - - - - - - SETTINGS - - - - - Notifications - - - - - Muted - - - - - Mentions only - - - - - All messages - - - - - Room access - - - - - Anyone and guests - - - - - Anyone - - - - - Invited users - - - - - By knocking - - - - - Restricted by membership in other rooms - - - - - Encryption - - - - - End-to-End Encryption - - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - - - - - Change - - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - - - - - Internal ID - - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - - - - - Cancel - - - - - Name - - - - - Topic - - - EmojiPicker @@ -801,7 +739,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -992,7 +930,7 @@ InputBar - + Select a file @@ -1052,7 +990,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room @@ -1223,8 +1161,8 @@ Example: https://server.my:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. @@ -1232,7 +1170,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1242,7 +1180,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1252,7 +1190,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1262,37 +1200,32 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 - + %1 placed a voice call. @@ -1307,22 +1240,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in - + %1 answered the call. - + %1 ended the call. @@ -1373,7 +1306,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageView - + Edit @@ -1393,7 +1326,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Reason for removal @@ -1404,18 +1337,18 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1485,7 +1418,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Go to quoted message @@ -1634,6 +1567,256 @@ Example: https://server.my:8787 + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1813,7 +1996,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Choose custom homeserver @@ -1821,7 +2004,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1829,7 +2012,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomList - + New tag @@ -1840,6 +2023,11 @@ Example: https://server.my:8787 + Open separately + + + + Leave room @@ -1932,7 +2120,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Start a direct chat + + + + Room directory @@ -1969,7 +2162,47 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! @@ -1996,8 +2229,13 @@ Example: https://server.my:8787 Room Settings + + + Change name of this room + + - + %n member(s) @@ -2005,7 +2243,17 @@ Example: https://server.my:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS @@ -2077,6 +2325,16 @@ Example: https://server.my:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings @@ -2096,7 +2354,8 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Configure @@ -2136,12 +2395,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + Failed to enable encryption: %1 - + Select an avatar @@ -2170,7 +2429,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomlistModel - + Pending invite. @@ -2188,7 +2447,7 @@ Example: https://server.my:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2270,7 +2529,7 @@ Example: https://server.my:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -2441,7 +2700,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 @@ -2532,12 +2791,170 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose - + + %1 has changed the room's permissions. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2558,17 +2975,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2578,7 +2995,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. @@ -2598,17 +3015,17 @@ Reason: %4 - + %1 rejected their invite. - + %1 left the room. - + Reason: %1 @@ -2618,12 +3035,12 @@ Reason: %4 - + You joined this room. - + %1 invited %2. @@ -2638,7 +3055,7 @@ Reason: %4 - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets @@ -2657,7 +3074,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited @@ -2665,22 +3082,35 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open - + No preview available + + + Settings + + + + + %n member(s) + + + + + - %1 member(s) + View members of %1 - + join the conversation @@ -2763,7 +3193,7 @@ Reason: %4 - + Unpin @@ -2921,7 +3351,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar @@ -2944,8 +3374,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default @@ -2953,7 +3383,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme @@ -3252,13 +3682,18 @@ Reason: %4 Master signing key + + + Expose room information via D-Bus + + Default - + Set the notification sound to play when a call invite arrives @@ -3441,7 +3876,14 @@ be blurred. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file @@ -3451,7 +3893,7 @@ be blurred. - + Open Sessions File @@ -3598,69 +4040,6 @@ be blurred. - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - - - - - Name - - - - - Topic - - - - - Alias - - - - - Room Visibility - - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_cs.ts b/resources/langs/nheko_cs.ts index 21a59b2f..bb735aba 100644 --- a/resources/langs/nheko_cs.ts +++ b/resources/langs/nheko_cs.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -131,12 +131,12 @@ - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. @@ -151,7 +151,28 @@ - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join @@ -161,18 +182,23 @@ - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. - - + + Confirm invite - + Do you really want to invite %1 (%2)? @@ -182,12 +208,12 @@ - + Kicked user: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 @@ -197,7 +223,7 @@ - + Confirm unban @@ -217,12 +243,12 @@ - + Do you really want to start a private chat with %1? - + Cache migration failed! @@ -244,33 +270,28 @@ - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 - - You joined the room - - - - + Failed to remove invite: %1 - + Room creation failed: %1 @@ -280,7 +301,7 @@ - + Reason for the kick @@ -295,7 +316,7 @@ - + Reason for the ban @@ -381,10 +402,97 @@ + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + + + + + No name + + + + + Topic + + + + + No topic + + + + + Alias + + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -432,177 +540,6 @@ - - DirectChatSetup - - - Room Settings - - - - - %n member(s) - - - - - - - - - SETTINGS - - - - - Notifications - - - - - Muted - - - - - Mentions only - - - - - All messages - - - - - Room access - - - - - Anyone and guests - - - - - Anyone - - - - - Invited users - - - - - By knocking - - - - - Restricted by membership in other rooms - - - - - Encryption - - - - - End-to-End Encryption - - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - - - - - Change - - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - - - - - Internal ID - - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - - - - - Cancel - - - - - Name - - - - - Topic - - - EmojiPicker @@ -803,7 +740,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -994,7 +931,7 @@ InputBar - + Select a file @@ -1054,7 +991,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room @@ -1225,8 +1162,8 @@ Example: https://server.my:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. @@ -1234,7 +1171,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1244,7 +1181,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1254,7 +1191,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1264,37 +1201,32 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 - + %1 placed a voice call. @@ -1309,22 +1241,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in - + %1 answered the call. - + %1 ended the call. @@ -1375,7 +1307,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageView - + Edit @@ -1395,7 +1327,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Reason for removal @@ -1406,18 +1338,18 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1487,7 +1419,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Go to quoted message @@ -1636,6 +1568,256 @@ Example: https://server.my:8787 + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1815,7 +1997,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Choose custom homeserver @@ -1823,7 +2005,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1831,7 +2013,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomList - + New tag @@ -1842,6 +2024,11 @@ Example: https://server.my:8787 + Open separately + + + + Leave room @@ -1934,7 +2121,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Start a direct chat + + + + Room directory @@ -1972,7 +2164,47 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! @@ -1999,8 +2231,13 @@ Example: https://server.my:8787 Room Settings + + + Change name of this room + + - + %n member(s) @@ -2009,7 +2246,17 @@ Example: https://server.my:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS @@ -2081,6 +2328,16 @@ Example: https://server.my:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings @@ -2100,7 +2357,8 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Configure @@ -2140,12 +2398,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + Failed to enable encryption: %1 - + Select an avatar @@ -2174,7 +2432,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomlistModel - + Pending invite. @@ -2192,7 +2450,7 @@ Example: https://server.my:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2274,7 +2532,7 @@ Example: https://server.my:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -2445,7 +2703,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 @@ -2537,12 +2795,174 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose - + + %1 has changed the room's permissions. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2563,17 +2983,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2583,7 +3003,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. @@ -2603,17 +3023,17 @@ Reason: %4 - + %1 rejected their invite. - + %1 left the room. - + Reason: %1 @@ -2623,12 +3043,12 @@ Reason: %4 - + You joined this room. - + %1 invited %2. @@ -2643,7 +3063,7 @@ Reason: %4 - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets @@ -2662,7 +3082,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited @@ -2670,22 +3090,36 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open - + No preview available + + + Settings + + + + + %n member(s) + + + + + + - %1 member(s) + View members of %1 - + join the conversation @@ -2768,7 +3202,7 @@ Reason: %4 - + Unpin @@ -2927,7 +3361,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar @@ -2950,8 +3384,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default @@ -2959,7 +3393,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme @@ -3258,13 +3692,18 @@ Reason: %4 Master signing key + + + Expose room information via D-Bus + + Default - + Set the notification sound to play when a call invite arrives @@ -3447,7 +3886,14 @@ be blurred. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file @@ -3457,7 +3903,7 @@ be blurred. - + Open Sessions File @@ -3604,69 +4050,6 @@ be blurred. - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - - - - - Name - - - - - Topic - - - - - Alias - - - - - Room Visibility - - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_de.ts b/resources/langs/nheko_de.ts index 99aa6242..32692062 100644 --- a/resources/langs/nheko_de.ts +++ b/resources/langs/nheko_de.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) %1 und %n anderer Teilnehmer @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 Eingeladener Benutzer: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Das Migrieren des Caches auf die aktuelle Version ist fehlgeschlagen. Das kann verschiedene Gründe als Ursache haben. Bitte melde den Fehler und verwende in der Zwischenzeit eine ältere Version. Alternativ kannst du den Cache manuell löschen. @@ -150,7 +150,28 @@ Öffnen der Datenbank fehlgeschlagen, du wirst ausgeloggt! - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join Beitritt bestätigen @@ -160,18 +181,23 @@ Möchtest du wirklich %1 beitreten? - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. Raum %1 erzeugt. - - + + Confirm invite Einladung bestätigen - + Do you really want to invite %1 (%2)? Nutzer %1 (%2) wirklich einladen? @@ -181,12 +207,12 @@ Einladung von %1 in Raum %2 fehlgeschlagen: %3 - + Kicked user: %1 Gekickter Benutzer: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 %1 konnte nicht aus %2 verbannt werden: %3 @@ -196,7 +222,7 @@ Gebannter Nutzer: %1 - + Confirm unban Aufhebung des Banns bestätigen @@ -216,12 +242,12 @@ Verbannung aufgehoben: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? Möchtest du wirklich eine private Konversation mit %1 beginnen? - + Cache migration failed! Migration des Caches fehlgeschlagen! @@ -243,33 +269,28 @@ Gespeicherte Nachrichten konnten nicht wiederhergestellt werden. Bitte melde Dich erneut an. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. Fehler beim Setup der Verschlüsselungsschlüssel. Servermeldung: %1 %2. Bitte versuche es später erneut. - - + + Please try to login again: %1 Bitte melde dich erneut an: %1 - + Failed to join room: %1 Konnte Raum nicht betreten: %1 - - You joined the room - Du hast den Raum betreten - - - + Failed to remove invite: %1 Einladung konnte nicht zurückgezogen werden: %1 - + Room creation failed: %1 Raum konnte nicht erstellt werden: %1 @@ -279,7 +300,7 @@ Konnte den Raum nicht verlassen: %1 - + Reason for the kick Grund für das Entfernen des Nutzers @@ -294,7 +315,7 @@ Konnte %1 nicht aus %2 entfernen: %3 - + Reason for the ban Grund für die Verbannung @@ -380,10 +401,97 @@ Nachrichten von deinem Server oder Administrator. + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + Verschlüsselung + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + + + + + No name + + + + + Topic + Thema + + + + No topic + + + + + Alias + Raumalias + + + + Public + Öffentlich + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + Verschlüsselung + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Geheimnisse entschlüsseln @@ -431,177 +539,6 @@ Sie stimmen überein! - - DirectChatSetup - - - Room Settings - Raumeinstellungen - - - - %n member(s) - - %n Mitglied - %n Mitglieder - - - - - SETTINGS - EINSTELLUNGEN - - - - Notifications - Benachrichtigungen - - - - Muted - Stumm - - - - Mentions only - Nur Erwähnungen - - - - All messages - Alle Nachrichten - - - - Room access - Zugangsberechtigungen - - - - Anyone and guests - Jeder (inkl. Gäste) - - - - Anyone - Jeder - - - - Invited users - Eingeladene Nutzer - - - - By knocking - Durch Anklopfen - - - - Restricted by membership in other rooms - Durch Teilnahme an anderen Räumen - - - - Encryption - Verschlüsselung - - - - End-to-End Encryption - Ende-zu-Ende Verschlüsselung - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - Verschlüsselung ist aktuell experimental und manche Sachen können kaputt gehen.<br> -Die Verschlüsselung des Raumes kann nach Aktivierung nicht mehr deaktiviert werden. - - - - Sticker & Emote Settings - Sticker- & Emoteeinstellungen - - - - Change - Ändern - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - Ändere welche Packungen aktiviert sind, entferne oder erstelle neue Packungen - - - - Hidden events - Versteckte Events - - - - Configure - Konfigurieren - - - - Select events to hide in this room - Wähle aus, weche Events in diesem Raum angezeigt werden - - - - INFO - INFO - - - - Internal ID - Interne ID - - - - Copied to clipboard - In die Zwischenablage kopiert - - - - Room Version - Raumversion - - - - show less - weniger anzeigen - - - - show more - mehr anzeigen - - - - EditModal - - - Apply - Anwenden - - - - Cancel - Abbrechen - - - - Name - Name - - - - Topic - Thema - - EmojiPicker @@ -802,7 +739,7 @@ Die Verschlüsselung des Raumes kann nach Aktivierung nicht mehr deaktiviert wer HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 Versteckte Events für %1 @@ -993,7 +930,7 @@ Die Verschlüsselung des Raumes kann nach Aktivierung nicht mehr deaktiviert wer InputBar - + Select a file Datei auswählen @@ -1053,7 +990,7 @@ Die Verschlüsselung des Raumes kann nach Aktivierung nicht mehr deaktiviert wer LeaveRoomDialog - + Leave room Raum verlassen @@ -1228,8 +1165,8 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. Medienupload fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut. @@ -1237,7 +1174,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message %1 hat eine Nachricht gelöscht @@ -1247,7 +1184,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 %1 hat die Verschlüsselung aktiviert - + %2 changed the room name to: %1 %2 hat den Raumnamen geändert auf: %1 @@ -1257,7 +1194,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 %1 hat den Raumnamen entfernt - + %2 changed the topic to: %1 %2 hat das Thema geändert auf: %1 @@ -1267,37 +1204,32 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 %1 hat das Raumthema entfernt - + %1 changed the room avatar %1 hat dem Raumavatar geändert - + %1 changed the pinned messages. %1 hat die angehefteten Nachrichten geändert. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - %1 hat die Sticker und Emotes in diesem Raum geändert. - - - + %1 changed the addresses for this room. %1 hat die Addressen dieses raumes geändert. - + %1 changed the parent spaces for this room. %1 hat die übergeordneten Spaces für diesen Raum geändert. - + %1 created and configured room: %2 %1 hat den Raum erstellt: %2 - + %1 placed a voice call. %1 hat einen Sprachanruf gestartet. @@ -1312,22 +1244,22 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 %1 hat angerufen. - + %1 answered the call. %1 hat den Anruf angenommen. - + %1 ended the call. %1 hat den Anruf beendet. - + %1 is negotiating the call... %1 wartet auf Verbindung... - + Allow them in Reinlassen @@ -1378,7 +1310,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 MessageView - + Edit Bearbeiten @@ -1398,7 +1330,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 Optionen - + Reason for removal Grund für die Löschung @@ -1409,18 +1341,18 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 - + &Copy &Kopieren - - + + Copy &link location Kopiere &Link - + Re&act Re&agieren @@ -1490,7 +1422,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 Link &zu diesem Event kopieren - + &Go to quoted message &Gehe zur zitierten Nachricht @@ -1639,6 +1571,256 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 Unimplementiertes Event: + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1818,7 +2000,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 Suche nach öffentlichen Räumen - + Choose custom homeserver Wähle einen anderen Server aus @@ -1826,7 +2008,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 RoomInfo - + no version stored keine Version gespeichert @@ -1834,7 +2016,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 RoomList - + New tag Neuer Tag @@ -1845,6 +2027,11 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 + Open separately + + + + Leave room Raum verlassen @@ -1937,7 +2124,12 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 Erstelle einen neuen Raum - + + Start a direct chat + + + + Room directory Raumverzeichnis @@ -1974,7 +2166,47 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 Lade mehr Leute ein - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + Anmeldename + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! Dieser Raum ist nicht verschlüsselt! @@ -2001,8 +2233,13 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 Room Settings Raumeinstellungen + + + Change name of this room + + - + %n member(s) %n Mitglied @@ -2010,7 +2247,17 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS EINSTELLUNGEN @@ -2083,6 +2330,16 @@ Die Verschlüsselung des Raumes kann nach Aktivierung nicht mehr deaktiviert wer + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings Sticker- & Emoteeinstellungen @@ -2102,7 +2359,8 @@ Die Verschlüsselung des Raumes kann nach Aktivierung nicht mehr deaktiviert wer Versteckte Events - + + Configure Konfigurieren @@ -2142,12 +2400,12 @@ Die Verschlüsselung des Raumes kann nach Aktivierung nicht mehr deaktiviert wer mehr anzeigen - + Failed to enable encryption: %1 Aktivierung der Verschlüsselung fehlgeschlagen: %1 - + Select an avatar Wähle einen Avatar @@ -2176,7 +2434,7 @@ Die Verschlüsselung des Raumes kann nach Aktivierung nicht mehr deaktiviert wer RoomlistModel - + Pending invite. Offene Einladung. @@ -2194,7 +2452,7 @@ Die Verschlüsselung des Raumes kann nach Aktivierung nicht mehr deaktiviert wer Root - + Please enter your login password to continue: Bitte gib dein Anmeldepassword an um fortzufahren: @@ -2276,7 +2534,7 @@ Die Verschlüsselung des Raumes kann nach Aktivierung nicht mehr deaktiviert wer SecretStorage - + Failed to connect to secret storage Verbindung zum kryptografischen Speicher fehlgeschlagen @@ -2449,7 +2707,7 @@ Wenn du verifizieren wählst, musst du dein anderes Gerät zur Hand haben. Wenn TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Nachricht zurückziehen fehlgeschlagen: %1 @@ -2540,12 +2798,170 @@ Wenn du verifizieren wählst, musst du dein anderes Gerät zur Hand haben. Wenn %1 hat eingestellt, dass Teilnehmer die Historie dieses Raums lesen können ab dem Zeitpunkt, zu dem sie beigetreten sind. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 hat die Berechtigungen dieses Raums bearbeitet. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 Von %1 entfernt @@ -2567,17 +2983,17 @@ Reason: %4 Grund: %4 - + %2 revoked the invite to %1. %2 hat die Einladung an %1 zurückgezogen. - + %2 kicked %1. %2 hat %1 aus dem Raum entfernt. - + %2 unbanned %1. %2 hat die Verbannung von %1 zurückgezogen. @@ -2587,7 +3003,7 @@ Grund: %4 %2 hat das Anklopfen von %1 abgewiesen. - + %1 changed their avatar. %1 hat den Avatar geändert. @@ -2607,17 +3023,17 @@ Grund: %4 %1 hat den Raum durch Authorisierung von %2s Server betreten. - + %1 rejected their invite. %1 hat die Einladung abgewiesen. - + %1 left the room. %1 hat den Raum verlassen. - + Reason: %1 Grund: %1 @@ -2627,12 +3043,12 @@ Grund: %4 %1 hat das Anklopfen zurückgezogen. - + You joined this room. Du bist dem Raum beigetreten. - + %1 invited %2. %1 hat %2 eingeladen. @@ -2647,7 +3063,7 @@ Grund: %4 %1 hat den eigenen Namen geändert zu %2. - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets %1 hat den Raum verlassen, obwohl er gar nicht mehr am Raum teilnahm! @@ -2666,7 +3082,7 @@ Grund: %4 TimelineRow - + Edited Bearbeitet @@ -2674,22 +3090,35 @@ Grund: %4 TimelineView - + No room open Kein Raum geöffnet - + No preview available Keine Vorschau verfügbar - - %1 member(s) - %1 Teilnehmer + + Settings + Einstellungen + + + + %n member(s) + + %n Mitglied + %n Mitglieder + - + + View members of %1 + + + + join the conversation An der Unterhaltung teilnehmen @@ -2772,7 +3201,7 @@ Grund: %4 Einstellungen - + Unpin Anheften aufheben @@ -2930,7 +3359,7 @@ Grund: %4 Du hast dieses Gerät abgemeldet. - + Select an avatar Avatar wählen @@ -2953,8 +3382,8 @@ Grund: %4 UserSettings - - + + Default Standard @@ -2962,7 +3391,7 @@ Grund: %4 UserSettingsModel - + Theme Erscheinungsbild @@ -3261,13 +3690,18 @@ Grund: %4 Master signing key Masterverifizierungsschlüssel + + + Expose room information via D-Bus + + Default Standard - + Set the notification sound to play when a call invite arrives Ändere den Klingelton für eingehende Anrufe @@ -3462,7 +3896,14 @@ be blurred. Der wichtigste Schlüssel. Muss nicht lokal gecachet wrden, weil es das schwieriger macht ihn auszulesen und dadurch das Rotieren der anderen Schlüsel leichter ist. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file Datei auswählen @@ -3472,7 +3913,7 @@ be blurred. Alle Dateien (*) - + Open Sessions File Öffne Sessions Datei @@ -3619,69 +4060,6 @@ be blurred. Gestern - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Raum erstellen - - - - Name - Raumname - - - - Topic - Thema - - - - Alias - Raumalias - - - - Room Visibility - Raumsichtbarkeit - - - - Private - Privat - - - - Public - Öffentlich - - - - Room Preset - Raumvorlage - - - - Private Chat - Private Unterhaltung - - - - Public Chat - Öffentliche Unterhaltung - - - - Trusted Private Chat - Vertrauenswürdige private Unterhaltung - - - - Direct Chat - Direkter Chat - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_el.ts b/resources/langs/nheko_el.ts index 78dad107..b960467b 100644 --- a/resources/langs/nheko_el.ts +++ b/resources/langs/nheko_el.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. @@ -150,7 +150,28 @@ - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join @@ -160,18 +181,23 @@ - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. - - + + Confirm invite - + Do you really want to invite %1 (%2)? @@ -181,12 +207,12 @@ - + Kicked user: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 @@ -196,7 +222,7 @@ - + Confirm unban @@ -216,12 +242,12 @@ - + Do you really want to start a private chat with %1? - + Cache migration failed! @@ -243,33 +269,28 @@ - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 - - You joined the room - - - - + Failed to remove invite: %1 - + Room creation failed: %1 @@ -279,7 +300,7 @@ - + Reason for the kick @@ -294,7 +315,7 @@ - + Reason for the ban @@ -380,10 +401,97 @@ + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + Όνομα + + + + No name + + + + + Topic + Θέμα + + + + No topic + + + + + Alias + + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -431,176 +539,6 @@ - - DirectChatSetup - - - Room Settings - - - - - %n member(s) - - - - - - - - SETTINGS - - - - - Notifications - - - - - Muted - - - - - Mentions only - - - - - All messages - - - - - Room access - - - - - Anyone and guests - - - - - Anyone - - - - - Invited users - - - - - By knocking - - - - - Restricted by membership in other rooms - - - - - Encryption - - - - - End-to-End Encryption - - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - - - - - Change - - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - - - - - Internal ID - - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - - - - - Cancel - Άκυρο - - - - Name - Όνομα - - - - Topic - Θέμα - - EmojiPicker @@ -801,7 +739,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -992,7 +930,7 @@ InputBar - + Select a file Διάλεξε ένα αρχείο @@ -1052,7 +990,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room Βγές @@ -1223,8 +1161,8 @@ Example: https://server.my:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. @@ -1232,7 +1170,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1242,7 +1180,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1252,7 +1190,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1262,37 +1200,32 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 - + %1 placed a voice call. @@ -1307,22 +1240,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 answered the call. - + %1 ended the call. - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in @@ -1373,7 +1306,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageView - + Edit @@ -1393,7 +1326,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Reason for removal @@ -1404,18 +1337,18 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1485,7 +1418,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Go to quoted message @@ -1634,6 +1567,256 @@ Example: https://server.my:8787 + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1813,7 +1996,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Choose custom homeserver @@ -1821,7 +2004,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1829,7 +2012,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomList - + New tag @@ -1840,6 +2023,11 @@ Example: https://server.my:8787 + Open separately + + + + Leave room Βγές @@ -1932,7 +2120,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Start a direct chat + + + + Room directory @@ -1969,7 +2162,47 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! @@ -1996,8 +2229,13 @@ Example: https://server.my:8787 Room Settings + + + Change name of this room + + - + %n member(s) @@ -2005,7 +2243,17 @@ Example: https://server.my:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS @@ -2077,6 +2325,16 @@ Example: https://server.my:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings @@ -2096,7 +2354,8 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Configure @@ -2136,12 +2395,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + Failed to enable encryption: %1 - + Select an avatar @@ -2170,7 +2429,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomlistModel - + Pending invite. @@ -2188,7 +2447,7 @@ Example: https://server.my:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2270,7 +2529,7 @@ Example: https://server.my:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -2441,7 +2700,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 @@ -2532,12 +2791,170 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose - + + %1 has changed the room's permissions. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2558,17 +2975,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2578,7 +2995,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. @@ -2598,17 +3015,17 @@ Reason: %4 - + %1 rejected their invite. - + %1 left the room. - + Reason: %1 @@ -2618,12 +3035,12 @@ Reason: %4 - + You joined this room. - + %1 invited %2. @@ -2638,7 +3055,7 @@ Reason: %4 - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets @@ -2657,7 +3074,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited @@ -2665,22 +3082,35 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open - + No preview available + + + Settings + Ρυθμίσεις + + + + %n member(s) + + + + + - %1 member(s) + View members of %1 - + join the conversation @@ -2763,7 +3193,7 @@ Reason: %4 Ρυθμίσεις - + Unpin @@ -2921,7 +3351,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar @@ -2944,8 +3374,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default @@ -2953,7 +3383,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme Φόντο @@ -3252,13 +3682,18 @@ Reason: %4 Master signing key + + + Expose room information via D-Bus + + Default - + Set the notification sound to play when a call invite arrives @@ -3441,7 +3876,14 @@ be blurred. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file Διάλεξε ένα αρχείο @@ -3451,7 +3893,7 @@ be blurred. Όλα τα αρχεία (*) - + Open Sessions File @@ -3598,69 +4040,6 @@ be blurred. - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - - - - - Name - Όνομα - - - - Topic - Θέμα - - - - Alias - - - - - Room Visibility - - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - Άμεση συνομιλία - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_en.ts b/resources/langs/nheko_en.ts index 29d8535a..d7820e94 100644 --- a/resources/langs/nheko_en.ts +++ b/resources/langs/nheko_en.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) %1 and %n other @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. @@ -150,7 +150,29 @@ Failed to open database, logging out! - + + Knock on room + Knock on room + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + Failed to knock room: %1 + Failed to knock room: %1 + + + Confirm join Confirm join @@ -160,18 +182,23 @@ Do you really want to join %1? - + + Room creation failed: Bad Alias + Room creation failed: Bad Alias + + + Room %1 created. Room %1 created. - - + + Confirm invite Confirm invite - + Do you really want to invite %1 (%2)? Do you really want to invite %1 (%2)? @@ -181,12 +208,12 @@ Failed to invite %1 to %2: %3 - + Kicked user: %1 Kicked user: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 Failed to ban %1 in %2: %3 @@ -196,7 +223,7 @@ Banned user: %1 - + Confirm unban Confirm unban @@ -216,12 +243,12 @@ Unbanned user: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? Do you really want to start a private chat with %1? - + Cache migration failed! Cache migration failed! @@ -243,33 +270,28 @@ Failed to restore saved data. Please login again. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. - - + + Please try to login again: %1 Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 Failed to join room: %1 - - You joined the room - You joined the room - - - + Failed to remove invite: %1 Failed to remove invite: %1 - + Room creation failed: %1 Room creation failed: %1 @@ -279,7 +301,7 @@ Failed to leave room: %1 - + Reason for the kick Reason for the kick @@ -294,7 +316,7 @@ Failed to kick %1 from %2: %3 - + Reason for the ban Reason for the ban @@ -380,10 +402,97 @@ Messages from your server or administrator. + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + Create Direct Chat + + + + User to invite + User to invite + + + + @user:server.tld + @user:server.tld + + + + Encryption + Encryption + + + + CreateRoom + + + + Create Room + Create Room + + + + Name + Name + + + + No name + No name + + + + Topic + Topic + + + + No topic + No topic + + + + Alias + Alias + + + + Public + Public + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + Trusted + Trusted + + + + All invitees are given the same power level as the creator + All invitees are given the same power level as the creator + + + + Encryption + Encryption + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + Caution: Encryption cannot be disabled + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Decrypt secrets @@ -431,177 +540,6 @@ They match! - - DirectChatSetup - - - Room Settings - Room Settings - - - - %n member(s) - - %n member - %n members - - - - - SETTINGS - SETTINGS - - - - Notifications - Notifications - - - - Muted - Muted - - - - Mentions only - Mentions only - - - - All messages - All messages - - - - Room access - Room access - - - - Anyone and guests - Anyone and guests - - - - Anyone - Anyone - - - - Invited users - Invited users - - - - By knocking - By knocking - - - - Restricted by membership in other rooms - Restricted by membership in other rooms - - - - Encryption - Encryption - - - - End-to-End Encryption - End-to-End Encryption - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> -Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - Sticker & Emote Settings - Sticker & Emote Settings - - - - Change - Change - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - Hidden events - Hidden events - - - - Configure - Configure - - - - Select events to hide in this room - Select events to hide in this room - - - - INFO - INFO - - - - Internal ID - Internal ID - - - - Copied to clipboard - Copied to clipboard - - - - Room Version - Room Version - - - - show less - show less - - - - show more - show more - - - - EditModal - - - Apply - Apply - - - - Cancel - Cancel - - - - Name - Name - - - - Topic - Topic - - EmojiPicker @@ -802,7 +740,7 @@ Please take note that it can't be disabled afterwards. HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 Hidden events for %1 @@ -993,7 +931,7 @@ Please take note that it can't be disabled afterwards. InputBar - + Select a file Select a file @@ -1053,7 +991,7 @@ Please take note that it can't be disabled afterwards. LeaveRoomDialog - + Leave room Leave room @@ -1228,8 +1166,8 @@ Example: https://server.my:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. Failed to upload media. Please try again. @@ -1237,7 +1175,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message %1 removed a message @@ -1247,7 +1185,7 @@ Example: https://server.my:8787 %1 enabled encryption - + %2 changed the room name to: %1 %2 changed the room name to: %1 @@ -1257,7 +1195,7 @@ Example: https://server.my:8787 %1 removed the room name - + %2 changed the topic to: %1 %2 changed the topic to: %1 @@ -1267,37 +1205,32 @@ Example: https://server.my:8787 %1 removed the topic - + %1 changed the room avatar %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - + %1 changed the addresses for this room. %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 %1 created and configured room: %2 - + %1 placed a voice call. %1 placed a voice call. @@ -1312,22 +1245,22 @@ Example: https://server.my:8787 %1 placed a call. - + %1 is negotiating the call... %1 is negotiating the call... - + Allow them in Allow them in - + %1 answered the call. %1 answered the call. - + %1 ended the call. %1 ended the call. @@ -1378,7 +1311,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageView - + Edit Edit @@ -1398,7 +1331,7 @@ Example: https://server.my:8787 Options - + Reason for removal Reason for removal @@ -1409,18 +1342,18 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Copy &Copy - - + + Copy &link location Copy &link location - + Re&act Re&act @@ -1490,7 +1423,7 @@ Example: https://server.my:8787 Copy link to eve&nt - + &Go to quoted message &Go to quoted message @@ -1639,6 +1572,256 @@ Example: https://server.my:8787 unimplemented event: + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + Permissions in %1 + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + Roles + Roles + + + + Users + Users + + + + Move permissions between roles to change them + Move permissions between roles to change them + + + + + Administrator (%1) + Administrator (%1) + + + + + Moderator (%1) + Moderator (%1) + + + + + Custom (%1) + Custom (%1) + + + + Remove event type + Remove event type + + + + Add event type + Add event type + + + + Move users up or down to change their permissions + Move users up or down to change their permissions + + + + Remove user + Remove user + + + + Add user + Add user + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + Failed to update powerlevel: %1 + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + Other events + + + + Other state events + Other state events + + + + Remove other users + Remove other users + + + + Ban other users + Ban other users + + + + Invite other users + Invite other users + + + + Redact events sent by others + Redact events sent by others + + + + Reactions + Reactions + + + + Deprecated aliases events + Deprecated aliases events + + + + Change the room avatar + Change the room avatar + + + + Change the room addresses + Change the room addresses + + + + Send encrypted messages + Send encrypted messages + + + + Enable encryption + Enable encryption + + + + Change guest access + Change guest access + + + + Change history visibility + Change history visibility + + + + Change who can join + Change who can join + + + + Send messages + Send messages + + + + Change the room name + Change the room name + + + + Change the room permissions + Change the room permissions + + + + Change the rooms topic + Change the rooms topic + + + + Change the widgets + Change the widgets + + + + Change the widgets (experimental) + Change the widgets (experimental) + + + + Redact own events + Redact own events + + + + Change the pinned events + Change the pinned events + + + + Upgrade the room + Upgrade the room + + + + Send stickers + Send stickers + + + + Edit child rooms + Edit child rooms + + + + Change parent spaces + Change parent spaces + + + + Start a call + Start a call + + + + Negotiate a call + Negotiate a call + + + + Answer a call + Answer a call + + + + Hang up a call + Hang up a call + + + + Change the room emotes + Change the room emotes + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + Other users + + QCoreApplication @@ -1818,7 +2001,7 @@ Example: https://server.my:8787 Search for public rooms - + Choose custom homeserver Choose custom homeserver @@ -1826,7 +2009,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored no version stored @@ -1834,7 +2017,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomList - + New tag New tag @@ -1845,6 +2028,11 @@ Example: https://server.my:8787 + Open separately + Open separately + + + Leave room Leave room @@ -1937,7 +2125,12 @@ Example: https://server.my:8787 Create a new room - + + Start a direct chat + Start a direct chat + + + Room directory Room directory @@ -1974,7 +2167,47 @@ Example: https://server.my:8787 Invite more people - + + Search... + Search... + + + + Sort by: + Sort by: + + + + User ID + User ID + + + + Display name + Display name + + + + Power level + Power level + + + + Administrator: %1 + Administrator: %1 + + + + Moderator: %1 + Moderator: %1 + + + + User: %1 + User: %1 + + + This room is not encrypted! This room is not encrypted! @@ -2001,8 +2234,13 @@ Example: https://server.my:8787 Room Settings Room Settings + + + Change name of this room + Change name of this room + - + %n member(s) %n member @@ -2010,7 +2248,17 @@ Example: https://server.my:8787 - + + View members of %1 + View members of %1 + + + + Change topic of this room + Change topic of this room + + + SETTINGS SETTINGS @@ -2083,6 +2331,16 @@ Please take note that it can't be disabled afterwards. + Permission + Permission + + + + View and change the permissions in this room + View and change the permissions in this room + + + Sticker & Emote Settings Sticker & Emote Settings @@ -2102,7 +2360,8 @@ Please take note that it can't be disabled afterwards. Hidden events - + + Configure Configure @@ -2142,12 +2401,12 @@ Please take note that it can't be disabled afterwards. show more - + Failed to enable encryption: %1 Failed to enable encryption: %1 - + Select an avatar Select an avatar @@ -2176,7 +2435,7 @@ Please take note that it can't be disabled afterwards. RoomlistModel - + Pending invite. Pending invite. @@ -2194,7 +2453,7 @@ Please take note that it can't be disabled afterwards. Root - + Please enter your login password to continue: Please enter your login password to continue: @@ -2276,7 +2535,7 @@ Please take note that it can't be disabled afterwards. SecretStorage - + Failed to connect to secret storage Failed to connect to secret storage @@ -2449,7 +2708,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Message redaction failed: %1 @@ -2540,12 +2799,170 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose %1 set the room history visible to members since they joined the room. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 has changed the room's permissions. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + %n member(s) can now kick room members. + + %n member can now kick room members. + %n members can now kick room members. + + + + + %1 can now kick room members. + %1 can now kick room members. + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + %n member can now redact room messages. + %n members can now redact room messages. + + + + + %1 can now redact room messages. + %1 can now redact room messages. + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + %n member(s) can now ban room members. + + %n member can now ban room members. + %n members can now ban room members. + + + + + %1 can now ban room members. + %1 can now ban room members. + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + %n member(s) can now send state events. + + %n member can now send state events. + %n members can now send state events. + + + + + %1 can now send state events. + %1 can now send state events. + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + (empty) + (empty) + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + Removed by %1 Removed by %1 @@ -2567,17 +2984,17 @@ Reason: %4 Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. %2 unbanned %1. @@ -2587,7 +3004,7 @@ Reason: %4 %2 rejected the knock from %1. - + %1 changed their avatar. %1 changed their avatar. @@ -2607,17 +3024,17 @@ Reason: %4 %1 joined via authorisation from %2's server. - + %1 rejected their invite. %1 rejected their invite. - + %1 left the room. %1 left the room. - + Reason: %1 Reason: %1 @@ -2627,12 +3044,12 @@ Reason: %4 %1 redacted their knock. - + You joined this room. You joined this room. - + %1 invited %2. %1 invited %2. @@ -2647,7 +3064,7 @@ Reason: %4 %1 has changed their display name to %2. - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets %1 left after having already left! @@ -2666,7 +3083,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited Edited @@ -2674,22 +3091,35 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open No room open - + No preview available No preview available - - %1 member(s) - %1 member(s) + + Settings + Settings + + + + %n member(s) + + %n member + %n members + - + + View members of %1 + View members of %1 + + + join the conversation join the conversation @@ -2772,7 +3202,7 @@ Reason: %4 Settings - + Unpin Unpin @@ -2930,7 +3360,7 @@ Reason: %4 You signed out this device. - + Select an avatar Select an avatar @@ -2953,8 +3383,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default Default @@ -2962,7 +3392,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme Theme @@ -3261,13 +3691,18 @@ Reason: %4 Master signing key Master signing key + + + Expose room information via D-Bus + Expose room information via D-Bus + Default Default - + Set the notification sound to play when a call invite arrives Set the notification sound to play when a call invite arrives @@ -3463,7 +3898,16 @@ be blurred. Your most important key. You don't need to have it cached, since not caching it makes it less likely it can be stolen and it is only needed to rotate your other signing keys. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + Select a file Select a file @@ -3473,7 +3917,7 @@ be blurred. All Files (*) - + Open Sessions File Open Sessions File @@ -3620,69 +4064,6 @@ be blurred. Yesterday - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Create room - - - - Name - Name - - - - Topic - Topic - - - - Alias - Alias - - - - Room Visibility - Room Visibility - - - - Private - Private - - - - Public - Public - - - - Room Preset - Room Preset - - - - Private Chat - Private Chat - - - - Public Chat - Public Chat - - - - Trusted Private Chat - Trusted Private Chat - - - - Direct Chat - Direct Chat - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_eo.ts b/resources/langs/nheko_eo.ts index 4d758004..69e31253 100644 --- a/resources/langs/nheko_eo.ts +++ b/resources/langs/nheko_eo.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 Invitita uzanto: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Malsukcesis migrado de kaŝmemoro al nuna versio. Tio povas havi diversajn kialojn. Bonvolu raporti eraron kaj dume provi malpli novan version. Alternative, vi povas provi forigi la kaŝmemoron permane. @@ -150,7 +150,28 @@ Malsukcesis malfermi datumbazon; adiaŭas! - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join Konfirmu aliĝon @@ -160,19 +181,24 @@ Ĉu vi certe volas aliĝi al %1? - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. I believe that the -at ending is correct here. Ĉambro %1 farit. - - + + Confirm invite Konfirmu inviton - + Do you really want to invite %1 (%2)? Ĉu vi certe volas inviti uzanton %1 (%2)? @@ -182,12 +208,12 @@ Malsukcesis inviti uzanton %1 al %2: %3 - + Kicked user: %1 Forpelis uzanton: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 Malsukcesis forbari uzanton %1 en %2: %3 @@ -197,7 +223,7 @@ Forbaris uzanton: %1 - + Confirm unban Konfirmu malforbaron @@ -217,12 +243,12 @@ Malforbaris uzanton: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? Ĉu vi certe volas komenci privatan babilon kun %1? - + Cache migration failed! Malsukcesis migrado de kaŝmemoro! @@ -244,33 +270,28 @@ Malsukcesis rehavi konservitajn datumojn. Bonvolu resaluti. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. Malsukcesis agordi ĉifrajn ŝlosilojn. Respondo de servilo: %1 %2. Bonvolu reprovi poste. - - + + Please try to login again: %1 Bonvolu provi resaluti: %1 - + Failed to join room: %1 Malsukcesis aliĝi al ĉambro: %1 - - You joined the room - Vi aliĝis la ĉambron - - - + Failed to remove invite: %1 Malsukcesis forigi inviton: %1 - + Room creation failed: %1 Malsukcesis krei ĉambron: %1 @@ -280,7 +301,7 @@ Malsukcesis eliri el ĉambro: %1 - + Reason for the kick Kialo de forpelo @@ -295,7 +316,7 @@ Malsukcesis forpeli uzanton %1 de %2: %3 - + Reason for the ban Kialo de forpelo @@ -381,10 +402,97 @@ Mesaĝoj de via servilo aŭ administranto. + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + Ĉifrado + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + Nomo + + + + No name + + + + + Topic + Temo + + + + No topic + + + + + Alias + Kromnomo + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + Ĉifrado + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Malĉifri sekretojn @@ -432,176 +540,6 @@ Ili akordas! - - DirectChatSetup - - - Room Settings - Agordoj de ĉambro - - - - %n member(s) - - %n ano - %n anoj - - - - - SETTINGS - AGORDOJ - - - - Notifications - Sciigoj - - - - Muted - Neniuj - - - - Mentions only - Nur mencioj - - - - All messages - Ĉiuj mesaĝoj - - - - Room access - Aliro al ĉambro - - - - Anyone and guests - Ĉiu ajn, inkluzive gastojn - - - - Anyone - Ĉiu ajn - - - - Invited users - Invititoj - - - - By knocking - Per frapado - - - - Restricted by membership in other rooms - Limigita de aneco en aliaj ĉambroj - - - - Encryption - Ĉifrado - - - - End-to-End Encryption - Tutvoja ĉifrado - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - Agordoj de glumarkoj kaj mienetoj - - - - Change - Ŝanĝi - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - Ŝalti, forigi, aŭ krei novajn pakojn - - - - Hidden events - Kaŝitaj okazoj - - - - Configure - Agordi - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - INFORMOJ - - - - Internal ID - Interna identigilo - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - Versio de ĉambro - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - Apliki - - - - Cancel - Nuligi - - - - Name - Nomo - - - - Topic - Temo - - EmojiPicker @@ -802,7 +740,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 Kaŝitaj okazoj por %1 @@ -993,7 +931,7 @@ InputBar - + Select a file Elektu dosieron @@ -1053,7 +991,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room Eliri el ĉambro @@ -1231,8 +1169,8 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. Malsukcesis alŝuti vidaŭdaĵojn. Bonvolu reprovi. @@ -1240,7 +1178,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message %1 forigis mesaĝon @@ -1250,7 +1188,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 %1 ŝaltis ĉifradon - + %2 changed the room name to: %1 %2 ŝanĝis nomon de la ĉambro al: %1 @@ -1260,7 +1198,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 %1 forigis nomon de la ĉambro - + %2 changed the topic to: %1 %2 ŝanĝis la temon al: %1 @@ -1270,37 +1208,32 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 %1 forigis la temon - + %1 changed the room avatar %1 ŝanĝis bildon de la ĉambro - + %1 changed the pinned messages. %1 ŝanĝis la fiksitajn mesaĝojn. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. %1 ŝanĝis la adresojn de ĉi tiu ĉambro. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 %1 kreis kaj agordis ĉambron: %2 - + %1 placed a voice call. %1 voĉvokis. @@ -1315,22 +1248,22 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 %1 vokis. - + %1 answered the call. %1 respondis la vokon. - + %1 ended the call. %1 finis la vokon. - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in Enlasi ĝin @@ -1381,7 +1314,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 MessageView - + Edit Redakti @@ -1401,7 +1334,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 Elektebloj - + Reason for removal Kialo de forigo @@ -1412,18 +1345,18 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 - + &Copy &Kopii - - + + Copy &link location Kopii celon de &ligilo - + Re&act Re&agi @@ -1493,7 +1426,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 Kopii ligilon al oka&zo - + &Go to quoted message &Iri al citita mesaĝo @@ -1642,6 +1575,256 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 neprogramita okazo: + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1821,7 +2004,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 Serĉi publikajn ĉambrojn - + Choose custom homeserver Elekti propran hejmservilon @@ -1829,7 +2012,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 RoomInfo - + no version stored neniu versio konservita @@ -1837,7 +2020,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 RoomList - + New tag Nova etikedo @@ -1848,6 +2031,11 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 + Open separately + + + + Leave room Eliri el ĉambro @@ -1940,7 +2128,12 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 Krei novan ĉambron - + + Start a direct chat + + + + Room directory Katalogo de ĉambroj @@ -1977,7 +2170,47 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 Inviti pliajn personojn - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! Ĉi tiu ĉambro ne estas ĉifrata! @@ -2004,8 +2237,13 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 Room Settings Agordoj de ĉambro + + + Change name of this room + + - + %n member(s) %n ano @@ -2013,7 +2251,17 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS AGORDOJ @@ -2085,6 +2333,16 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings Agordoj de glumarkoj kaj mienetoj @@ -2104,7 +2362,8 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 Kaŝitaj okazoj - + + Configure Agordi @@ -2144,12 +2403,12 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 - + Failed to enable encryption: %1 Malsukcesis ŝalti ĉifradon: %1 - + Select an avatar Elektu bildon de ĉambro @@ -2178,7 +2437,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 RoomlistModel - + Pending invite. Atendanta invito. @@ -2196,7 +2455,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 Root - + Please enter your login password to continue: Bonvolu enigi vian pasvorton por daŭrigi: @@ -2278,7 +2537,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage Malsukcesis konektiĝi al sekreta deponejo @@ -2452,7 +2711,7 @@ Se vi elektos kontrolon, vi devos havi alian aparaton disponeblan. Se vi elektos TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Malsukcesis redaktado de mesaĝo: %1 @@ -2543,12 +2802,170 @@ Se vi elektos kontrolon, vi devos havi alian aparaton disponeblan. Se vi elektos %1 videbligis historion de la ĉambro al ĉambranoj ekde ties aliĝo. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 ŝanĝis permesojn de la ĉambro. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 Forigita de %1 @@ -2570,17 +2987,17 @@ Reason: %4 Kialo: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2590,7 +3007,7 @@ Kialo: %4 - + %1 changed their avatar. %1 ŝanĝis sian avataron. %1 ŝanĝis sian profilbildon. @@ -2611,17 +3028,17 @@ Kialo: %4 %1 aliĝis per rajtigo de servilo de %2. - + %1 rejected their invite. %1 rifuzis sian inviton. - + %1 left the room. %1 eliris el la ĉambro. - + Reason: %1 Kialo: %1 @@ -2631,12 +3048,12 @@ Kialo: %4 %1 forigis sian frapon. - + You joined this room. Vi aliĝis ĉi tiun ĉambron. - + %1 invited %2. @@ -2651,7 +3068,7 @@ Kialo: %4 %1 ŝanĝis sian prezentan nomon al %2. - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets %1 eliris jam elirinte! @@ -2670,7 +3087,7 @@ Kialo: %4 TimelineRow - + Edited Redaktita @@ -2678,22 +3095,35 @@ Kialo: %4 TimelineView - + No room open Neniu ĉambro estas malfermita - + No preview available Neniu antaŭrigardo disponeblas - - %1 member(s) - %1 ĉambrano(j) + + Settings + Agordoj + + + + %n member(s) + + %n ano + %n anoj + - + + View members of %1 + + + + join the conversation aliĝi al interparolo @@ -2776,7 +3206,7 @@ Kialo: %4 Agordoj - + Unpin @@ -2934,7 +3364,7 @@ Kialo: %4 Vi adiaŭigis ĉi tiun aparaton. - + Select an avatar Elektu profilbildon @@ -2957,8 +3387,8 @@ Kialo: %4 UserSettings - - + + Default Implicita @@ -2966,7 +3396,7 @@ Kialo: %4 UserSettingsModel - + Theme Haŭto @@ -3265,13 +3695,18 @@ Kialo: %4 Master signing key Ĉefa subskriba ŝlosilo + + + Expose room information via D-Bus + + Default Implicita - + Set the notification sound to play when a call invite arrives Agordi sciigan sonon, kiu aŭdiĝos je invito al voko @@ -3471,7 +3906,14 @@ malklariĝos. Via plej grava ŝlosilo. Vi ne bezonas kaŝmemori ĝin, ĉar de kaŝmemoro ĝi povus esti pli facile ŝtelebla, kaj vi bezonas ĝin nur por ŝanĝado de aliaj viaj subskribaj ŝlosiloj. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file Elektu dosieron @@ -3481,7 +3923,7 @@ malklariĝos. Ĉiuj dosieroj (*) - + Open Sessions File Malfermi dosieron kun salutaĵoj @@ -3629,69 +4071,6 @@ malklariĝos. Hieraŭ - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Fari ĉambron - - - - Name - Nomo - - - - Topic - Temo - - - - Alias - Kromnomo - - - - Room Visibility - Videbleco de ĉambro - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - Antaŭagordo de ĉambro - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - Individua ĉambro - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_es.ts b/resources/langs/nheko_es.ts index 844e98b2..ae8690d9 100644 --- a/resources/langs/nheko_es.ts +++ b/resources/langs/nheko_es.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) %1 y %n otro @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 Se invitó al usuario: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. La migración de cache a la versión actual ha fallado. Esto puede deberse a diferentes razones. Por favor, reporte el incidente y mientras tanto intente usar una versión anterior. También puede probar a borrar la cache manualmente. @@ -150,7 +150,28 @@ Error al abrir la base de datos, cerrando sesión! - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join Confirmar unirse @@ -160,18 +181,23 @@ ¿Seguro que desea unirse a %1? - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. Sala %1 creada. - - + + Confirm invite Confirmar invitación - + Do you really want to invite %1 (%2)? ¿Seguro que quieres invitar a %1 (%2)? @@ -181,12 +207,12 @@ No se ha podido invitar a %1 a %2: %3 - + Kicked user: %1 Se ha expulsado a %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 Error al banear a %1 en %2: %3 @@ -196,7 +222,7 @@ Usuario baneado: %1 - + Confirm unban Confirmar desbaneo @@ -216,12 +242,12 @@ Usuario desbaneado: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? ¿Seguro que quieres comenzar un chat privado con %1? - + Cache migration failed! Migración de cache fallida! @@ -243,33 +269,28 @@ No se ha podido restaurar los datos guardados. Por favor inicia sesión de nuevo. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. No se han podido configurar las claves de encriptación. Respuesta del servidor: %1 %2. Por favor intentalo de nuevo más tarde. - - + + Please try to login again: %1 Por favor intenta iniciar sesión de nuevo: %1 - + Failed to join room: %1 No se pudo unir a la sala %1 - - You joined the room - Te has unido a la sala - - - + Failed to remove invite: %1 Falló al remover la invitación: %1 - + Room creation failed: %1 No se pudo crear la sala: %1 @@ -279,7 +300,7 @@ Error al salir de la sala: %1 - + Reason for the kick @@ -294,7 +315,7 @@ Falló al expulsar a %1 de %2: %3 - + Reason for the ban @@ -380,10 +401,97 @@ Mensajes de tu servidor o administrador. + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + Encriptación + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + Nombre + + + + No name + + + + + Topic + Tema + + + + No topic + + + + + Alias + Alias + + + + Public + Público + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + Encriptación + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Desencriptar secretos @@ -431,176 +539,6 @@ Son iguales! - - DirectChatSetup - - - Room Settings - Ajustes de la sala - - - - %n member(s) - - %n miembro - %n miembros - - - - - SETTINGS - AJUSTES - - - - Notifications - Notificationes - - - - Muted - Silenciado - - - - Mentions only - Sólo menciones - - - - All messages - Todos los mensajes - - - - Room access - Accesso a la sala - - - - Anyone and guests - Cualquier persona e invitados - - - - Anyone - Cualquier persona - - - - Invited users - Usuarios invitados - - - - By knocking - Tocando a la puerta - - - - Restricted by membership in other rooms - Restringir por la membresía en otras salas - - - - Encryption - Encriptación - - - - End-to-End Encryption - Encriptado de extremo a extremo - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - Ajustes de Stickers & Emotes - - - - Change - Cambiar - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - Cambiar que paquetes están activos, eliminar paquetes o crear nuevos - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - INFORMACION - - - - Internal ID - ID Interno - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - Versión de la sala - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - Aplicar - - - - Cancel - Cancelar - - - - Name - Nombre - - - - Topic - Tema - - EmojiPicker @@ -801,7 +739,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -994,7 +932,7 @@ InputBar - + Select a file Seleccionar un archivo @@ -1054,7 +992,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room Salir de la sala @@ -1229,8 +1167,8 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. No se ha podido subir el archivo. Por favor, intenta de nuevo. @@ -1238,7 +1176,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1248,7 +1186,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1258,7 +1196,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1268,37 +1206,32 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 - + %1 changed the room avatar %1 cambió el avatar de la sala - + %1 changed the pinned messages. %1 cambió los mensajes fijados. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - %1 cambió los stickers y emotes en esta sala. - - - + %1 changed the addresses for this room. %1 cambió las direcciones para esta sala. - + %1 changed the parent spaces for this room. %1 cambió el espacio principal de esta sala. - + %1 created and configured room: %2 %1 creó y configuró la sala: %2 - + %1 placed a voice call. %1 hizo una llamada de voz. @@ -1313,22 +1246,22 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 %1 hizo una llamada. - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in Permitir que entren - + %1 answered the call. %1 atendió la llamada. - + %1 ended the call. %1 terminó la llamada. @@ -1379,7 +1312,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 MessageView - + Edit Editar @@ -1399,7 +1332,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 Opciones - + Reason for removal @@ -1410,18 +1343,18 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 - + &Copy &Copiar - - + + Copy &link location Copiar dirección de &enlace - + Re&act Re&accionar @@ -1491,7 +1424,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 Copiar enlace a even&to - + &Go to quoted message &Ir a mensaje citado @@ -1640,6 +1573,256 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 evento-sin-implementar: + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1819,7 +2002,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 Buscar salas públicas - + Choose custom homeserver Seleccionar servidor base personalizado @@ -1827,7 +2010,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 RoomInfo - + no version stored ninguna version guardada @@ -1835,7 +2018,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 RoomList - + New tag Nueva etiqueta @@ -1846,6 +2029,11 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 + Open separately + + + + Leave room Salir de la sala @@ -1938,7 +2126,12 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 Crear nueva sala - + + Start a direct chat + + + + Room directory Listado de salas @@ -1975,7 +2168,47 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 Invitar más personas - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! Esta sala no está encriptada! @@ -2002,8 +2235,13 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 Room Settings Ajustes de la sala + + + Change name of this room + + - + %n member(s) "miembro" is for a single person, miembros is for many @@ -2012,7 +2250,17 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS AJUSTES @@ -2084,6 +2332,16 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings Ajustes de Stickers & Emotes @@ -2103,7 +2361,8 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 - + + Configure @@ -2143,12 +2402,12 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 - + Failed to enable encryption: %1 Error al activar la encriptación: %1 - + Select an avatar Seleccionar un avatar @@ -2177,7 +2436,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 RoomlistModel - + Pending invite. Invitación pendiente. @@ -2195,7 +2454,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 Root - + Please enter your login password to continue: Por favor inserta tu contraseña para iniciar sesión: @@ -2277,7 +2536,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage Hubo en error al conectarse al almacenamiento secreto @@ -2450,7 +2709,7 @@ Si escoges verificar, necesitas tener otro dispositivo disponible. Si escoges &q TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Falló en la eliminación del mensaje: %1 @@ -2541,12 +2800,170 @@ Si escoges verificar, necesitas tener otro dispositivo disponible. Si escoges &q %1 hizo el historial visible a los miembros desde el momento en el que se unieron a la sala. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 cambió los permisos de la sala. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 Mensaje eliminado por %1 @@ -2568,22 +2985,22 @@ Reason: %4 Razón: %4 - + %1 invited %2. - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2593,7 +3010,7 @@ Razón: %4 - + %1 has changed their avatar and changed their display name to %2. %1 cambió su avatar y su nombre a %2. @@ -2623,17 +3040,17 @@ Razón: %4 %1 se unió a través de la autorización del servidor de %2. - + %1 rejected their invite. %1 rechazó la invitación. - + %1 left the room. %1 abandonó la sala. - + Reason: %1 Razón: %1 @@ -2643,12 +3060,12 @@ Razón: %4 %1 canceló después de tocar la puerta. - + You joined this room. Te has unido a esta sala. - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets %1 se fue después de ya haberse ido! @@ -2667,7 +3084,7 @@ Razón: %4 TimelineRow - + Edited Editado @@ -2675,22 +3092,35 @@ Razón: %4 TimelineView - + No room open Ninguna sala abierta - + No preview available Vista previa no disponible - - %1 member(s) - %1 miembro(s) + + Settings + Ajustes + + + + %n member(s) + + %n miembro + %n miembros + - + + View members of %1 + + + + join the conversation unirse a la conversación @@ -2773,7 +3203,7 @@ Razón: %4 Ajustes - + Unpin Desfijar @@ -2931,7 +3361,7 @@ Razón: %4 Cerraste sesión en este dispositivo. - + Select an avatar Selecciona un avatar @@ -2954,8 +3384,8 @@ Razón: %4 UserSettings - - + + Default Por defecto @@ -2963,7 +3393,7 @@ Razón: %4 UserSettingsModel - + Theme Tema @@ -3262,13 +3692,18 @@ Razón: %4 Master signing key Clave privada maestra para firmar + + + Expose room information via D-Bus + + Default Por defecto - + Set the notification sound to play when a call invite arrives Escoge el sonido de notificación para las invitaciones de llamadas @@ -3460,7 +3895,14 @@ be blurred. Tu clave más importante. No necesitar tenerla en la cache, debido a que no tenerla en cache hace menos probable que pueda ser robada y sólo es necesaria para rotar tus otras llaves de firmas. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file Seleccionar un archivo @@ -3470,7 +3912,7 @@ be blurred. Todos los archivos (*) - + Open Sessions File Abrir el archivo de sesiones @@ -3617,69 +4059,6 @@ be blurred. Ayer - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Crear sala - - - - Name - Nombre - - - - Topic - Tema - - - - Alias - Alias - - - - Room Visibility - Visibilidad de la sala - - - - Private - Privado - - - - Public - Público - - - - Room Preset - Ajustes preestablecidos de la sala - - - - Private Chat - Chat privado - - - - Public Chat - Chat público - - - - Trusted Private Chat - Chat privado confiable - - - - Direct Chat - Chat directo - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_et.ts b/resources/langs/nheko_et.ts index f5b94702..80127aaf 100644 --- a/resources/langs/nheko_et.ts +++ b/resources/langs/nheko_et.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) %1 ja veel %n teine kasutaja @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 Kutsutud kasutaja: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Puhverdatud andmete muutmine sobivaks rakenduse praeguse versiooniga ei õnnestunud. Sellel võib olla erinevaid põhjuseid. Palun saada meile veateade ja seni kasuta vanemat rakenduse versiooni. Aga kui sa soovid proovida, siis kustuta puhverdatud andmed käsitsi. @@ -150,7 +150,28 @@ Andmebaasi avamine ei õnnestunud. Login välja! - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join Kinnita liitumine @@ -160,18 +181,23 @@ Kas sa kindlasti soovid liituda %1 jututoaga? - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. %1 jututuba on loodud. - - + + Confirm invite Kinnita kutse - + Do you really want to invite %1 (%2)? Kas sa tõesti soovid saata kutset kasutajale %1 (%2)? @@ -181,12 +207,12 @@ Kasutaja %1 kutsumine %2 jututuppa ei õnnestunud: %3 - + Kicked user: %1 Väljamüksatud kasutaja: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 Kasutajale %1 suhtluskeelu seadmine %2 jututoas ei õnnestunud: %3 @@ -196,7 +222,7 @@ Suhtluskeeld kasutajale: %1 - + Confirm unban Kinnita suhtluskeelu eemaldamine @@ -216,12 +242,12 @@ Suhtluskeeld eemaldatud: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? Kas sa kindlasti soovid alustada otsevestlust kasutajaga %1? - + Cache migration failed! Puhvri versiooniuuendus ebaõnnestus! @@ -243,33 +269,28 @@ Salvestatud andmete taastamine ei õnnestunud. Palun logi uuesti sisse. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. Krüptovõtmete kasutusele võtmine ei õnnestunud. Koduserveri vastus päringule: %1 %2. Palun proovi hiljem uuesti. - - + + Please try to login again: %1 Palun proovi uuesti sisse logida: %1 - + Failed to join room: %1 Jututoaga liitumine ei õnnestunud: %1 - - You joined the room - Sa liitusid selle jututoaga - - - + Failed to remove invite: %1 Kutse tagasivõtmine ei õnnestunud: %1 - + Room creation failed: %1 Jututoa loomine ei õnnestunud: %1 @@ -279,7 +300,7 @@ Jututoast lahkumine ei õnnestunud: %1 - + Reason for the kick Väljamüksamise põhjus @@ -294,7 +315,7 @@ Kasutaja %1 väljamüksamine %2 jututoast ei õnnestunud: %3 - + Reason for the ban Suhtluskeelu põhjus @@ -380,10 +401,97 @@ Sõnumid sinu serverilt või selle haldajalt. + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + Krüptimine + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + Nimi + + + + No name + + + + + Topic + Teema + + + + No topic + + + + + Alias + Alias + + + + Public + Avalik jututuba + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + Krüptimine + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Dekrüpti andmed @@ -431,177 +539,6 @@ Mõlemad on samad! - - DirectChatSetup - - - Room Settings - Jututoa seadistused - - - - %n member(s) - - %n liige - %n liiget - - - - - SETTINGS - SEADISTUSED - - - - Notifications - Teavitused - - - - Muted - Summutatud - - - - Mentions only - Vaid mainimised - - - - All messages - Kõik sõnumid - - - - Room access - Ligipääs jututuppa - - - - Anyone and guests - Kõik (sealhulgas külalised) - - - - Anyone - Kõik - - - - Invited users - Kutsutud kasutajad - - - - By knocking - Koputades - - - - Restricted by membership in other rooms - Piiratud teiste jututubade liikmelisusega - - - - Encryption - Krüptimine - - - - End-to-End Encryption - Läbiv krüptimine - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - Krüptimine on Nhekos hetkel veel katseline ning nii mõndagi võib ootamatult katki minna. <br> -Palun arvesta, et krüptimist ei saa hiljem enam välja lülitada. - - - - Sticker & Emote Settings - Kleepsude ja emotikonide seadistused - - - - Change - Muuda - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - Muuda missugused efektipakid on kasutusel, eemalda neid või loo uusi - - - - Hidden events - Peidetud sündmused - - - - Configure - Seadista - - - - Select events to hide in this room - Vali sündmused, mida siin jututoas peita - - - - INFO - TEAVE - - - - Internal ID - Sisemine tunnus - - - - Copied to clipboard - Kopeeritud lõikelauale - - - - Room Version - Jututoa versioon - - - - show less - näita vähem - - - - show more - näita rohkem - - - - EditModal - - - Apply - Rakenda - - - - Cancel - Tühista - - - - Name - Nimi - - - - Topic - Teema - - EmojiPicker @@ -802,7 +739,7 @@ Palun arvesta, et krüptimist ei saa hiljem enam välja lülitada. HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 %1 peidetud sündmused @@ -993,7 +930,7 @@ Palun arvesta, et krüptimist ei saa hiljem enam välja lülitada. InputBar - + Select a file Vali fail @@ -1053,7 +990,7 @@ Palun arvesta, et krüptimist ei saa hiljem enam välja lülitada. LeaveRoomDialog - + Leave room Lahku jututoast @@ -1228,8 +1165,8 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. Meediafailide üleslaadimine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti. @@ -1237,7 +1174,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message %1 eemaldas sõnumi @@ -1247,7 +1184,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 %1 võttis kasutusele krüptimise - + %2 changed the room name to: %1 %2 muutis jututoa uueks nimeks: %1 @@ -1257,7 +1194,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 %1 eemaldas jututoa nime - + %2 changed the topic to: %1 %2 muutis jututoa uueks teemaks: %1 @@ -1267,37 +1204,32 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 %1 eemaldas jututoa teema - + %1 changed the room avatar %1 muutis jututoa tunnuspilti - + %1 changed the pinned messages. %1 muutis klammerdatud sõnumeid. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - %1 muutis selle jututoa kleepsupakke ja emotikone. - - - + %1 changed the addresses for this room. %1 muutis selle jututoa aadresse. - + %1 changed the parent spaces for this room. %1 muutis kogukondi, kuhu see jututuba kuulub. - + %1 created and configured room: %2 %1 lõi ja seadistas jututoa: %2 - + %1 placed a voice call. %1 helistas. @@ -1312,22 +1244,22 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 %1 helistas. - + %1 is negotiating the call... %1 alustab kõnet... - + Allow them in Luba neid - + %1 answered the call. %1 vastas kõnele. - + %1 ended the call. %1 lõpetas kõne. @@ -1378,7 +1310,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 MessageView - + Edit Muuda @@ -1398,7 +1330,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 Valikud - + Reason for removal Eemaldamise põhjus @@ -1409,18 +1341,18 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 - + &Copy &Kopeeri - - + + Copy &link location Kopeeri &lingi asukoht - + Re&act Re&ageeri @@ -1490,7 +1422,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 Kopeeri sündmuse li&nk - + &Go to quoted message &Vaata tsiteeritud sõnumit @@ -1639,6 +1571,256 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 implementeerimata sündmus: + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1818,7 +2000,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 Otsi avalikke jututube - + Choose custom homeserver Vali oma koduserver @@ -1826,7 +2008,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 RoomInfo - + no version stored salvestatud versiooni ei leidu @@ -1834,7 +2016,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 RoomList - + New tag Uus silt @@ -1845,6 +2027,11 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 + Open separately + + + + Leave room Lahku jututoast @@ -1937,7 +2124,12 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 Loo uus jututuba - + + Start a direct chat + + + + Room directory Jututubade loend @@ -1974,7 +2166,47 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 Kutsu veel liikmeid - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + Kasutaja tunnus + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! See jututuba on krüptimata! @@ -2001,8 +2233,13 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 Room Settings Jututoa seadistused + + + Change name of this room + + - + %n member(s) %n liige @@ -2010,7 +2247,17 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS SEADISTUSED @@ -2083,6 +2330,16 @@ Palun arvesta, et krüptimist ei saa hiljem enam välja lülitada. + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings Kleepsude ja emotikonide seadistused @@ -2102,7 +2359,8 @@ Palun arvesta, et krüptimist ei saa hiljem enam välja lülitada. Peidetud sündmused - + + Configure Seadista @@ -2142,12 +2400,12 @@ Palun arvesta, et krüptimist ei saa hiljem enam välja lülitada. näita rohkem - + Failed to enable encryption: %1 Krüptimise kasutuselevõtmine ei õnnestunud: %1 - + Select an avatar Vali tunnuspilt @@ -2176,7 +2434,7 @@ Palun arvesta, et krüptimist ei saa hiljem enam välja lülitada. RoomlistModel - + Pending invite. Ootel kutse. @@ -2194,7 +2452,7 @@ Palun arvesta, et krüptimist ei saa hiljem enam välja lülitada. Root - + Please enter your login password to continue: Jätkamaks palun sisesta oma salasõna: @@ -2276,7 +2534,7 @@ Palun arvesta, et krüptimist ei saa hiljem enam välja lülitada. SecretStorage - + Failed to connect to secret storage Ühenduse loomine võtmehoidlaga ei õnnestunud @@ -2449,7 +2707,7 @@ Kui eelistad verifitseerimist, siis peab sul teine seade olema käepärast. Kui TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Sõnumi ümbersõnastamine ebaõnnestus: %1 @@ -2540,12 +2798,170 @@ Kui eelistad verifitseerimist, siis peab sul teine seade olema käepärast. Kui %1 muutis, et selle jututoa ajalugu saavad lugeda kõik liikmed alates jututoaga liitumise hetkest. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 muutis selle jututoa õigusi. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 %1 eemaldas selle @@ -2567,17 +2983,17 @@ Reason: %4 Põhjus: %4 - + %2 revoked the invite to %1. %2 tühistas kutse kasutajale %1. - + %2 kicked %1. %2 müksas kasutaja %1 jututoast välja. - + %2 unbanned %1. %2 eemaldas ligipääsupiirangu kasutajalt %1. @@ -2587,7 +3003,7 @@ Põhjus: %4 %2 lükkas tagasi kasutaja %1 koputuse jututoa uksele. - + %1 changed their avatar. %1 muutis oma tunnuspilti. @@ -2607,17 +3023,17 @@ Põhjus: %4 %1 liitus peale autentimist serverist %2. - + %1 rejected their invite. %1 lükkas liitumiskutse tagasi. - + %1 left the room. %1 lahkus jututoast. - + Reason: %1 Põhjus: %1 @@ -2627,12 +3043,12 @@ Põhjus: %4 %1 muutis oma koputust jututoa uksele. - + You joined this room. Sa liitusid jututoaga. - + %1 invited %2. %1 saatis kutse kasutajale %2. @@ -2647,7 +3063,7 @@ Põhjus: %4 %1 seadistas uueks kuvatavaks nimeks %2. - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets %1 lahkus jututoast peale seda, kui ta juba oli lahkunud! @@ -2666,7 +3082,7 @@ Põhjus: %4 TimelineRow - + Edited Muudetud @@ -2674,22 +3090,35 @@ Põhjus: %4 TimelineView - + No room open Ühtegi jututuba pole avatud - + No preview available Eelvaade pole saadaval - - %1 member(s) - %1 liige(t) + + Settings + Seadistused + + + + %n member(s) + + %n liige + %n liiget + - + + View members of %1 + + + + join the conversation liitu vestlusega @@ -2772,7 +3201,7 @@ Põhjus: %4 Seadistused - + Unpin Võta lahti @@ -2930,7 +3359,7 @@ Põhjus: %4 Sa oled selle seadme võrgust välja loginud. - + Select an avatar Vali tunnuspilt @@ -2953,8 +3382,8 @@ Põhjus: %4 UserSettings - - + + Default Vaikimisi @@ -2962,7 +3391,7 @@ Põhjus: %4 UserSettingsModel - + Theme Teema @@ -3261,13 +3690,18 @@ Põhjus: %4 Master signing key Allkirjastamise juurvõti + + + Expose room information via D-Bus + + Default Vaikimisi - + Set the notification sound to play when a call invite arrives Seadista helin, mis annab märku uuest kõnest @@ -3463,7 +3897,14 @@ siis ajajoone vaade hägustub. Sinu kõige olulisem krüptovõti. See ei pea olema puhverdatud (mis hoiab ära ka võimaliku varastamise) ning teda on vaja vaid sinu muude allkirjavõtmete ringluse jaoks. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file Vali fail @@ -3473,7 +3914,7 @@ siis ajajoone vaade hägustub. Kõik failid (*) - + Open Sessions File Ava sessioonide fail @@ -3620,69 +4061,6 @@ siis ajajoone vaade hägustub. Eile - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Loo jututuba - - - - Name - Nimi - - - - Topic - Teema - - - - Alias - Alias - - - - Room Visibility - Jututoa nähtavus - - - - Private - Privaatne jututuba - - - - Public - Avalik jututuba - - - - Room Preset - Jututoa tüüp - - - - Private Chat - Privaatne vestlus - - - - Public Chat - Avalik vestlus - - - - Trusted Private Chat - Usalduslik privaatne vestlus - - - - Direct Chat - Otsevestlus - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_fi.ts b/resources/langs/nheko_fi.ts index 76bcfd28..2249879f 100644 --- a/resources/langs/nheko_fi.ts +++ b/resources/langs/nheko_fi.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) %1 ja %n muu @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 Kutsuttiin käyttäjä: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Välimuistin tuominen nykyiseen versioon epäonnistui. Tällä voi olla eri syitä. Luo vikailmoitus ja yritä sillä aikaa käyttää vanhempaa versiota. Voit myös vaihtoehtoisesti koettaa tyhjentää välimuistin käsin. @@ -150,7 +150,28 @@ Tietokannan avaaminen epäonnistui, kirjaudutaan ulos! - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join Vahvista liittyminen @@ -160,18 +181,23 @@ Haluatko todella liittyä huoneeseen %1? - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. Huone %1 luotu. - - + + Confirm invite Vahvista kutsu - + Do you really want to invite %1 (%2)? Haluatko varmasti kutsua %1 (%2)? @@ -181,12 +207,12 @@ Käyttäjän %1 kutsuminen huoneeseen %2 epäonnistui:%3 - + Kicked user: %1 Potkittiin käyttäjä: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 Ei onnistuttu antamaan porttikieltoa käyttäjälle %1 huoneessa %2:%3 @@ -196,7 +222,7 @@ Annettiin porttikielto käyttäjälle: %1 - + Confirm unban Vahvista porttikiellon purku @@ -216,12 +242,12 @@ Purettiin porttikielto käyttäjältä %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? Haluatko luoda yksityisen keskustelun käyttäjän %1 kanssa? - + Cache migration failed! Välimuistin siirto epäonnistui! @@ -243,33 +269,28 @@ Tallennettujen tietojen palauttaminen epäonnistui. Ole hyvä ja kirjaudu sisään uudelleen. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. Salausavainten lähetys epäonnistui. Palvelimen vastaus: %1 %2. Ole hyvä ja yritä uudelleen myöhemmin. - - + + Please try to login again: %1 Ole hyvä ja yritä kirjautua sisään uudelleen: %1 - + Failed to join room: %1 Huoneeseen liittyminen epäonnistui: %1 - - You joined the room - Sinä liityit huoneeseen - - - + Failed to remove invite: %1 Kutsun poistaminen epäonnistui: %1 - + Room creation failed: %1 Huoneen luominen epäonnistui: %1 @@ -279,7 +300,7 @@ Huoneesta poistuminen epäonnistui: %1 - + Reason for the kick Syy potkimiselle @@ -294,7 +315,7 @@ Ei onnistuttu potkimaan käyttäjää %1 huoneesta %2: %3 - + Reason for the ban Syy porttikiellolle @@ -380,10 +401,97 @@ Viestit palvelimeltasi tai ylläpitäjältä. + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + Salaus + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + Nimi + + + + No name + + + + + Topic + Aihe + + + + No topic + + + + + Alias + Osoite + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + Salaus + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Salaisuuksien salauksen purku @@ -431,177 +539,6 @@ Ne vastaavat toisiaan! - - DirectChatSetup - - - Room Settings - Huoneen asetukset - - - - %n member(s) - - %n jäsen - %n jäsentä - - - - - SETTINGS - ASETUKSET - - - - Notifications - Ilmoitukset - - - - Muted - Mykistetty - - - - Mentions only - Vain maininnat - - - - All messages - Kaikki viestit - - - - Room access - Huoneeseen pääsy - - - - Anyone and guests - Kaikki ja vieraat - - - - Anyone - Kuka tahansa - - - - Invited users - Kutsutut käyttäjät - - - - By knocking - Koputtamalla - - - - Restricted by membership in other rooms - Rajoitettu muiden huoneiden jäsenyyden perusteella - - - - Encryption - Salaus - - - - End-to-End Encryption - Päästä-päähän-salaus - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - Salaus on toistaiseksi kokeellinen ja voi rikkoutua odottamattomasti. <br> -Otathan huomioon, ettei sitä voi poistaa jälkikäteen. - - - - Sticker & Emote Settings - Tarra- ja emojiasetukset - - - - Change - Muuta - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - Muuta mitkä pakkaukset ovat sallittuja, poista pakkauksia tai luo uusia - - - - Hidden events - Piilotettua tapahtumaa - - - - Configure - Määritä - - - - Select events to hide in this room - Valitse tapahtumat, jotka piilotetaan tästä huoneesta - - - - INFO - TIETOA - - - - Internal ID - Sisäinen ID - - - - Copied to clipboard - Kopioitu leikepöydälle - - - - Room Version - Huoneen versio - - - - show less - näytä vähemmän - - - - show more - näytä enemmän - - - - EditModal - - - Apply - Tallenna - - - - Cancel - Peruuta - - - - Name - Nimi - - - - Topic - Aihe - - EmojiPicker @@ -802,7 +739,7 @@ Otathan huomioon, ettei sitä voi poistaa jälkikäteen. HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 Piilotetut tapahtumat kohteelle %1 @@ -993,7 +930,7 @@ Otathan huomioon, ettei sitä voi poistaa jälkikäteen. InputBar - + Select a file Valitse tiedosto @@ -1053,7 +990,7 @@ Otathan huomioon, ettei sitä voi poistaa jälkikäteen. LeaveRoomDialog - + Leave room Poistu huoneesta @@ -1228,8 +1165,8 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. Mediaa ei onnistuttu lähettämään. Yritä uudelleen. @@ -1237,7 +1174,7 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message %1 poisti viestin @@ -1247,7 +1184,7 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 %1 otti käyttöön salauksen - + %2 changed the room name to: %1 %2 vaihtoi huoneen nimeksi: %1 @@ -1257,7 +1194,7 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 %1 poisti huoneen nimen - + %2 changed the topic to: %1 %2 vaihtoi aiheeksi: %1 @@ -1267,37 +1204,32 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 %1 poisti aiheen - + %1 changed the room avatar %1 muutti huoneen avataria - + %1 changed the pinned messages. %1 vaihtoi kiinnitettyjä viestejä. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - %1 vaihtoi tämän huoneen tarroja ja emoteja. - - - + %1 changed the addresses for this room. %1 muutti tämän huoneen osoitteita. - + %1 changed the parent spaces for this room. %1 muutti tämän kanavan yläSpaceja. - + %1 created and configured room: %2 %1 loi ja sääti huoneen: %2 - + %1 placed a voice call. %1 asetti äänipuhelun. @@ -1312,22 +1244,22 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 %1 soitti puhelun. - + %1 answered the call. %1 vastasi puheluun. - + %1 ended the call. %1 päätti puhelun. - + %1 is negotiating the call... %1 neuvottelee puhelua... - + Allow them in Päästä hänet sisään @@ -1378,7 +1310,7 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 MessageView - + Edit Muokkaa @@ -1398,7 +1330,7 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 Asetukset - + Reason for removal Syy poistamiselle @@ -1409,18 +1341,18 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 - + &Copy &Kopioi - - + + Copy &link location Kopioi &linkin kohde - + Re&act Rea&goi @@ -1490,7 +1422,7 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 Kopioi linkki tapaht&umaan - + &Go to quoted message &Mene lainattuun viestiin @@ -1639,6 +1571,256 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 toistaseksi toteuttamaton tapahtuma: + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1818,7 +2000,7 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 Etsi julkisia huoneita - + Choose custom homeserver Valitse mukautettu kotipalvelin @@ -1826,7 +2008,7 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored ei tallennettua versiota @@ -1834,7 +2016,7 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 RoomList - + New tag Uusi tagi @@ -1845,6 +2027,11 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 + Open separately + + + + Leave room Poistu huoneesta @@ -1937,7 +2124,12 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 Luo uusi huone - + + Start a direct chat + + + + Room directory Huonehakemisto @@ -1974,7 +2166,47 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 Kutsu lisää käyttäjiä - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! Tämä huone ei ole salattu! @@ -2001,8 +2233,13 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 Room Settings Huoneen asetukset + + + Change name of this room + + - + %n member(s) %n jäsen @@ -2010,7 +2247,17 @@ Esimerkki: https://server.my:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS ASETUKSET @@ -2083,6 +2330,16 @@ Huomaathan ettei sitä voida poistaa käytöstä myöhemmin. + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings Tarra- ja emojiasetukset @@ -2102,7 +2359,8 @@ Huomaathan ettei sitä voida poistaa käytöstä myöhemmin. Piilotettua tapahtuma - + + Configure Määritä @@ -2142,12 +2400,12 @@ Huomaathan ettei sitä voida poistaa käytöstä myöhemmin. näytä enemmän - + Failed to enable encryption: %1 Salauksen aktivointi epäonnistui: %1 - + Select an avatar Valitse profiilikuva @@ -2176,7 +2434,7 @@ Huomaathan ettei sitä voida poistaa käytöstä myöhemmin. RoomlistModel - + Pending invite. Vastausta odottava kutsu. @@ -2194,7 +2452,7 @@ Huomaathan ettei sitä voida poistaa käytöstä myöhemmin. Root - + Please enter your login password to continue: Syötä sisäänkirjautumisen salasanasi jatkaaksesi: @@ -2276,7 +2534,7 @@ Huomaathan ettei sitä voida poistaa käytöstä myöhemmin. SecretStorage - + Failed to connect to secret storage Salattuun tallennustilaan ei saatu yhteyttä @@ -2448,7 +2706,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Viestin muokkaus epäonnistui: %1 @@ -2539,12 +2797,170 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose %1 asetti huoneen historian näkyväksi jäsenille huoneeseen liittymisen jälkeen. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 on muuttanut huoneen oikeuksia. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 Poistanut %1 @@ -2565,17 +2981,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. %2 perui käyttäjän %1 kutsun. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2585,7 +3001,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. %1 muutti avatariaan. @@ -2605,17 +3021,17 @@ Reason: %4 %1 liittyi käyttäjän %2 palvelimen suomalla vahvistuksella. - + %1 rejected their invite. %1 hylkäsi kutsunsa. - + %1 left the room. %1 poistui huoneesta. - + Reason: %1 Syy: %1 @@ -2625,12 +3041,12 @@ Reason: %4 %1 perui koputuksensa. - + You joined this room. Liityit tähän huoneeseen. - + %1 invited %2. %1 kutsui käyttäjän %2. @@ -2645,7 +3061,7 @@ Reason: %4 %1 vaihtoi näyttönimekseen %2. - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets %1 lähti vaikka lähti jo aiemmin! @@ -2664,7 +3080,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited Muokattu @@ -2672,22 +3088,35 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open Yhtäkään huonetta ei ole avattu - + No preview available Esikatselu ei saatavilla - - %1 member(s) - %1 jäsentä + + Settings + Asetukset + + + + %n member(s) + + %n jäsen + %n jäsentä + - + + View members of %1 + + + + join the conversation liity keskusteluun @@ -2770,7 +3199,7 @@ Reason: %4 Asetukset - + Unpin @@ -2928,7 +3357,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar Valitse profiilikuva @@ -2951,8 +3380,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default Oletus @@ -2960,7 +3389,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme Teema @@ -3259,13 +3688,18 @@ Reason: %4 Master signing key Päätason allekirjoittava avain + + + Expose room information via D-Bus + + Default Oletus - + Set the notification sound to play when a call invite arrives Aseta ilmoitusääni soimaan kun kutsu puheluun tulee @@ -3458,7 +3892,14 @@ sumennetaan. Kaikkein tärkein avaimesi. Sinun ei tarvitse laittaa sitä välimuistiin, koska silloin sen varastaminen on epätodennäköistä ja sitä vaaditaan vain kierrättämään muita allekirjoittavia avaimiasi. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file Valitse tiedosto @@ -3468,7 +3909,7 @@ sumennetaan. Kaikki Tiedostot (*) - + Open Sessions File Avaa Istuntoavaintiedosto @@ -3535,7 +3976,7 @@ sumennetaan. Back - + Takaisin @@ -3615,69 +4056,6 @@ sumennetaan. Eilen - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Luo huone - - - - Name - Nimi - - - - Topic - Aihe - - - - Alias - Osoite - - - - Room Visibility - Huoneen näkyvyys - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - Huoneen esiasetus - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - Suora keskustelu - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_fr.ts b/resources/langs/nheko_fr.ts index 0049dc9f..dedf21dd 100644 --- a/resources/langs/nheko_fr.ts +++ b/resources/langs/nheko_fr.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) %1 et %n autre @@ -95,12 +95,12 @@ Unknown microphone: %1 - Microphone inconnu : %1 + Microphone inconnu : %1 Unknown camera: %1 - Caméra inconnue : %1 + Caméra inconnue : %1 @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 Utilisateur %1 invité(e) - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. La migration du cache vers la version actuelle a échoué. Cela peut arriver pour différentes raisons. Signalez le problème et essayez d'utiliser une ancienne version en attendant. Vous pouvez également supprimer le cache manuellement. @@ -147,10 +147,31 @@ Failed to open database, logging out! - Impossible d'ouvrir la base de données, déconnexion ! + Impossible d'ouvrir la base de données, déconnexion ! - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join Confirmez la participation @@ -160,33 +181,38 @@ Voulez-vous vraiment rejoindre %1 ? - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. Salon %1 créé. - - + + Confirm invite Confirmer l'invitation - + Do you really want to invite %1 (%2)? - Voulez-vous vraiment inviter %1 (%2) ? + Voulez-vous vraiment inviter %1 (%2) ? Failed to invite %1 to %2: %3 - Échec de l'invitation de %1 dans %2 : %3 + Échec de l'invitation de %1 dans %2 : %3 - + Kicked user: %1 L'utilisateur %1 a été expulsé. - + Failed to ban %1 in %2: %3 Échec du bannissement de %1 de %2 : %3 @@ -196,19 +222,19 @@ L'utilisateur %1 a été banni. - + Confirm unban Confirmer l'annulation du bannissement Do you really want to unban %1 (%2)? - Voulez-vous vraiment annuler le bannissement de %1 (%2) ? + Voulez-vous vraiment annuler le bannissement de %1 (%2) ? Failed to unban %1 in %2: %3 - Échec de l'annulation du bannissement de %1 dans %2 : %3 + Échec de l'annulation du bannissement de %1 dans %2 : %3 @@ -216,14 +242,14 @@ %1 n'est plus banni(e) - + Do you really want to start a private chat with %1? Voulez-vous vraiment commencer une discussion privée avec %1 ? - + Cache migration failed! - Échec de la migration du cache ! + Échec de la migration du cache ! @@ -243,43 +269,38 @@ Échec de la restauration des données sauvegardées. Veuillez vous reconnecter. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. - Échec de la configuration des clés de chiffrement. Réponse du serveur : %1 %2. Veuillez réessayer plus tard. + Échec de la configuration des clés de chiffrement. Réponse du serveur : %1 %2. Veuillez réessayer plus tard. - - + + Please try to login again: %1 - Veuillez re-tenter vous reconnecter : %1 + Veuillez re-tenter vous reconnecter : %1 - + Failed to join room: %1 - Impossible de rejoindre le salon : %1 + Impossible de rejoindre le salon : %1 - - You joined the room - Vous avez rejoint le salon - - - + Failed to remove invite: %1 - Impossible de supprimer l'invitation : %1 + Impossible de supprimer l'invitation : %1 - + Room creation failed: %1 - Échec de la création du salon : %1 + Échec de la création du salon : %1 Failed to leave room: %1 - Impossible de quitter le salon : %1 + Impossible de quitter le salon : %1 - + Reason for the kick Motif de l’expulsion @@ -291,10 +312,10 @@ Failed to kick %1 from %2: %3 - Échec de l'expulsion de %1 de %2  : %3 + Échec de l'expulsion de %1 de %2  : %3 - + Reason for the ban Motif du bannissement @@ -380,22 +401,109 @@ Messages de votre serveur ou administrateur. + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + Chiffrement + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + Nom + + + + No name + + + + + Topic + Sujet + + + + No topic + + + + + Alias + Alias + + + + Public + Public + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + Chiffrement + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Déchiffrer les secrets Enter your recovery key or passphrase to decrypt your secrets: - Entrez votre clé de récupération ou phrase de passe pour déchiffrer vos secrets : + Entrez votre clé de récupération ou phrase de passe pour déchiffrer vos secrets : Enter your recovery key or passphrase called %1 to decrypt your secrets: - Entrez votre clé de récupération ou votre phrase de passe nommée %1 pour déchiffrer vos secrets : + Entrez votre clé de récupération ou votre phrase de passe nommée %1 pour déchiffrer vos secrets : @@ -418,188 +526,17 @@ Please verify the following digits. You should see the same numbers on both sides. If they differ, please press 'They do not match!' to abort verification! - Veuillez vérifier les chiffres suivants. Vous devriez voir les mêmes chiffres des deux côtés. Si ceux-ci diffèrent, veuillez choisir « Ils sont différents ! » pour annuler la vérification ! + Veuillez vérifier les chiffres suivants. Vous devriez voir les mêmes chiffres des deux côtés. Si ceux-ci diffèrent, veuillez choisir « Ils sont différents ! » pour annuler la vérification ! They do not match! - Ils sont différents ! + Ils sont différents ! They match! - Ils sont identiques ! - - - - DirectChatSetup - - - Room Settings - Configuration du salon - - - - %n member(s) - - %n membre - %n membres - - - - - SETTINGS - CONFIGURATION - - - - Notifications - Notifications - - - - Muted - En sourdine - - - - Mentions only - Seulement les mentions - - - - All messages - Tous les messages - - - - Room access - Accès au salon - - - - Anyone and guests - Tous le monde et les invités - - - - Anyone - Tout le monde - - - - Invited users - Utilisateurs invités - - - - By knocking - En toquant - - - - Restricted by membership in other rooms - Restreint par l'appartenance à d'autre salons - - - - Encryption - Chiffrement - - - - End-to-End Encryption - Chiffrement de bout en bout - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - Le chiffrement est expérimental pour le moment, à vos risques et périls. <br> -Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. - - - - Sticker & Emote Settings - Paramètres des autocollants & emotes - - - - Change - Modifier - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - Modifier quels paquets sont activés, supprimer des paquets, en créer des nouveaux - - - - Hidden events - Évènements cachés - - - - Configure - Configurer - - - - Select events to hide in this room - Sélectionnez les évènements à cacher dans ce salon - - - - INFO - INFO - - - - Internal ID - Identifiant interne - - - - Copied to clipboard - Copié dans le presse-papiers - - - - Room Version - Version du salon - - - - show less - montrer moins - - - - show more - montrer plus - - - - EditModal - - - Apply - Appliquer - - - - Cancel - Annuler - - - - Name - Nom - - - - Topic - Sujet + Ils sont identiques ! @@ -660,17 +597,17 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. Please verify the following emoji. You should see the same emoji on both sides. If they differ, please press 'They do not match!' to abort verification! - Veuillez vérifier les émoji suivants. Vous devriez voir les mêmes émoji des deux côtés. S'ils diffèrent, veuillez choisir « Ils sont différents ! » pour annuler la vérification ! + Veuillez vérifier les émoji suivants. Vous devriez voir les mêmes émoji des deux côtés. S'ils diffèrent, veuillez choisir « Ils sont différents ! » pour annuler la vérification ! They do not match! - Ils sont différents ! + Ils sont différents ! They match! - Ils sont identiques ! + Ils sont identiques ! @@ -721,7 +658,7 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. This message is not encrypted! - Ce message n'est pas chiffré ! + Ce message n'est pas chiffré ! @@ -754,7 +691,7 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. Key mismatch detected! - Clés non correspondantes détectées ! + Clés non correspondantes détectées ! @@ -769,7 +706,7 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. Verification messages received out of order! - Messages de vérification reçus dans le désordre ! + Messages de vérification reçus dans le désordre ! @@ -802,7 +739,7 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 Évènements cachés pour %1 @@ -993,7 +930,7 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. InputBar - + Select a file Sélectionnez un fichier @@ -1053,7 +990,7 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. LeaveRoomDialog - + Leave room Quitter le salon @@ -1081,9 +1018,9 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. - Votre nom de connexion. Un mxid doit commencer par un « @ » suivi de l'identifiant. L'identifiant doit être suivi du nom de serveur, séparé de celui-ci par « : ». + Votre nom de connexion. Un mxid doit commencer par un « @ » suivi de l'identifiant. L'identifiant doit être suivi du nom de serveur, séparé de celui-ci par « : ». Vous pouvez également spécifier l'adresse de votre serveur ici, si votre serveur ne supporte pas l'identification .well-known. -Exemple : @utilisateur :monserveur.example.com +Exemple : @utilisateur :monserveur.example.com Si Nheko n'arrive pas à trouver votre serveur, il vous proposera de l'indiquer manuellement. @@ -1121,7 +1058,7 @@ Si Nheko n'arrive pas à trouver votre serveur, il vous proposera de l&apos The address that can be used to contact you homeservers client API. Example: https://server.my:8787 L'adresse qui peut être utilisée pour joindre l'API client de votre serveur. -Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 +Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 @@ -1139,7 +1076,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 You have entered an invalid Matrix ID e.g @joe:matrix.org - Vous avez entré un identifiant Matrix invalide exemple correct : @moi:monserveur.example.com) + Vous avez entré un identifiant Matrix invalide exemple correct : @moi:monserveur.example.com) @@ -1217,19 +1154,19 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 A call is in progress. Log out? - Un appel est en cours. Se déconnecter ? + Un appel est en cours. Se déconnecter ? Are you sure you want to log out? - Êtes-vous certain de vouloir vous déconnecter ? + Êtes-vous certain de vouloir vous déconnecter ? MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. Échec de l'envoi du média. Veuillez réessayer. @@ -1237,7 +1174,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message %1 a effacé un message @@ -1247,7 +1184,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 %1 a activé le chiffrement - + %2 changed the room name to: %1 %2 a changé le nom du salon en : %1 @@ -1257,7 +1194,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 %1 a supprimé le nom du salon - + %2 changed the topic to: %1 %2 a changé le sujet du salon en : %1 @@ -1267,37 +1204,32 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 %1 a supprimé le sujet du salon - + %1 changed the room avatar %1 a changé l'avatar du salon - + %1 changed the pinned messages. %1 a changé les messages épinglés. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - %1 a changé les autocollants et emotes dans ce salon. - - - + %1 changed the addresses for this room. %1 a changé les adresses pour ce salon. - + %1 changed the parent spaces for this room. %1 a changé les espaces parents pour ce salon. - + %1 created and configured room: %2 - %1 a créé et configuré le salon : %2 + %1 a créé et configuré le salon : %2 - + %1 placed a voice call. %1 a effectué un appel vocal. @@ -1312,22 +1244,22 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 %1 a appelé. - + %1 answered the call. %1 a répondu à l'appel. - + %1 ended the call. %1 a terminé l'appel. - + %1 is negotiating the call... %1 est en train de négocier l'appel... - + Allow them in Les laisser entrer @@ -1378,7 +1310,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 MessageView - + Edit Modifier @@ -1398,7 +1330,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 Options - + Reason for removal Raison de la suppression @@ -1409,18 +1341,18 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 - + &Copy &Copier - - + + Copy &link location Copier l'adresse du &lien - + Re&act Ré&agir @@ -1490,7 +1422,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 Copier le lien vers l'évène&nement - + &Go to quoted message Aller au messa&ge cité @@ -1510,12 +1442,12 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 To allow other users to see, which of your devices actually belong to you, you can verify them. This also allows key backup to work automatically. Verify an unverified device now? (Please make sure you have one of those devices available.) - Pour permettre à d'autres utilisateurs de confirmer qu'un appareil est vraiment le vôtre, vous pouvez le vérifier. Cela permet également aux sauvegardes de clés de déchiffrement de fonctionner automatiquement sur ces appareils, pour ne pas perdre vos messages chiffrés. Vérifier un appareil maintenant ? (Vérifiez que celui-ci est à proximité). + Pour permettre à d'autres utilisateurs de confirmer qu'un appareil est vraiment le vôtre, vous pouvez le vérifier. Cela permet également aux sauvegardes de clés de déchiffrement de fonctionner automatiquement sur ces appareils, pour ne pas perdre vos messages chiffrés. Vérifier un appareil maintenant ? (Vérifiez que celui-ci est à proximité). To allow other users to see, which of your devices actually belong to you, you can verify them. This also allows key backup to work automatically. Verify %1 now? - Pour permettre aux autres utilisateurs de vérifier quels appareils de votre compte sont réellement les vôtres, vous pouvez les vérifier. Cela permet également à la sauvegarde des clés de fonctionner automatiquement. Vérifier %1 maintenant ? + Pour permettre aux autres utilisateurs de vérifier quels appareils de votre compte sont réellement les vôtres, vous pouvez les vérifier. Cela permet également à la sauvegarde des clés de fonctionner automatiquement. Vérifier %1 maintenant ? @@ -1603,7 +1535,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 Place a call to %1? - Appeler %1 ? + Appeler %1 ? @@ -1636,7 +1568,257 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 unimplemented event: - Évènement non implémenté : + Évènement non implémenté : + + + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + @@ -1818,7 +2000,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 Rechercher des salons publics - + Choose custom homeserver Choisir un serveur personnalisé @@ -1826,7 +2008,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 RoomInfo - + no version stored pas de version enregistrée @@ -1834,7 +2016,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 RoomList - + New tag Nouvelle étiquette @@ -1845,13 +2027,18 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 + Open separately + + + + Leave room Quitter le salon Tag room as: - Étiqueter le salon comme : + Étiqueter le salon comme : @@ -1937,7 +2124,12 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 Créer un nouveau salon - + + Start a direct chat + + + + Room directory Annuaire des salons @@ -1974,7 +2166,47 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 Inviter plus de personnes - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + Identifiant de l'utilisateur + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! Ce salon n'est pas chiffré ! @@ -2001,8 +2233,13 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 Room Settings Configuration du salon + + + Change name of this room + + - + %n member(s) %n membre @@ -2010,7 +2247,17 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS CONFIGURATION @@ -2083,6 +2330,16 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings Paramètres des autocollants & emotes @@ -2102,7 +2359,8 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite.Évènements cachés - + + Configure Configurer @@ -2142,12 +2400,12 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite.montrer plus - + Failed to enable encryption: %1 - Échec de l'activation du chiffrement : %1 + Échec de l'activation du chiffrement : %1 - + Select an avatar Sélectionner un avatar @@ -2164,19 +2422,19 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. Error while reading file: %1 - Erreur lors de la lecture du fichier : %1 + Erreur lors de la lecture du fichier : %1 Failed to upload image: %s - Échec de l'envoi de l'image : %s + Échec de l'envoi de l'image : %s RoomlistModel - + Pending invite. Invitation en attente. @@ -2194,24 +2452,24 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. Root - + Please enter your login password to continue: - Veuillez saisir votre mot de passe pour continuer : + Veuillez saisir votre mot de passe pour continuer : Please enter a valid email address to continue: - Veuillez saisir un courriel valide pour continuer : + Veuillez saisir un courriel valide pour continuer : Please enter a valid phone number to continue: - Veuillez saisir un numéro de téléphone valide pour continuer : + Veuillez saisir un numéro de téléphone valide pour continuer : Please enter the token, which has been sent to you: - Veuillez entrer le jeton qui vous a été envoyé : + Veuillez entrer le jeton qui vous a été envoyé : @@ -2224,17 +2482,17 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. Share desktop with %1? - Partager le bureau avec %1  ? + Partager le bureau avec %1  ? Window: - Fenêtre : + Fenêtre : Frame rate: - Fréquence d'images : + Fréquence d'images : @@ -2276,14 +2534,14 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. SecretStorage - + Failed to connect to secret storage Échec de la connexion au stockage des secrets Nheko could not connect to the secure storage to save encryption secrets to. This can have multiple reasons. Check if your D-Bus service is running and you have configured a service like KWallet, Gnome Keyring, KeePassXC or the equivalent for your platform. If you are having trouble, feel free to open an issue here: https://github.com/Nheko-Reborn/nheko/issues - Nheko n'a pas pu se connecter au stockage sécurisé afin d'y sauvegarder les clés de chiffrement. Cela peut avoir différentes causes. Vérifiez si votre service D-Bus est lancé, et si vous avez configuré un service tel que KWallet ; Gnome Keyring ; KeePassXC ou l'équivalent pour votre système. Si vous n'arrivez pas à résoudre le problème, n'hésitez pas à nous en faire part ici : https ://github.com/Nheko-Reborn/nheko/issues + Nheko n'a pas pu se connecter au stockage sécurisé afin d'y sauvegarder les clés de chiffrement. Cela peut avoir différentes causes. Vérifiez si votre service D-Bus est lancé, et si vous avez configuré un service tel que KWallet ; Gnome Keyring ; KeePassXC ou l'équivalent pour votre système. Si vous n'arrivez pas à résoudre le problème, n'hésitez pas à nous en faire part ici : https ://github.com/Nheko-Reborn/nheko/issues @@ -2291,7 +2549,7 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. This is your recovery key. You will need it to restore access to your encrypted messages and verification keys. Keep this safe. Don't share it with anyone and don't lose it! Do not pass go! Do not collect $200! - Ceci est votre clé de récupération. Vous en aurez besoin afin de restaurer l'accès à vos messages chiffrés et à vos clés de vérification. Gardez cette clé en sûreté. Ne la partagez pas avec qui que ce soit et ne la perdez pas ! Ne passez pas par la case départ et ne recevez pas 20 000 francs ! + Ceci est votre clé de récupération. Vous en aurez besoin afin de restaurer l'accès à vos messages chiffrés et à vos clés de vérification. Gardez cette clé en sûreté. Ne la partagez pas avec qui que ce soit et ne la perdez pas ! Ne passez pas par la case départ et ne recevez pas 20 000 francs ! @@ -2301,7 +2559,7 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. Failed to setup encryption: %1 - Échec de la configuration du chiffrement : %1 + Échec de la configuration du chiffrement : %1 @@ -2312,8 +2570,8 @@ Veuillez noter qu'il ne pourra plus être désactivé par la suite. Hello and welcome to Matrix! It seems like you are new. Before you can securely encrypt your messages, we need to setup a few small things. You can either press accept immediately or adjust a few basic options. We also try to explain a few of the basics. You can skip those parts, but they might prove to be helpful! - Bonjour et bienvenue sur le réseau Matrix ! -Il semblerait que ce soit votre première fois ici. Avant de pouvoir chiffrer vos messages de manière sécurisée, nous devons configurer quelques détails. Vous pouvez soit accepter immédiatement, soit ajuster quelques options basiques. Nous essayons également d'expliquer le fonctionnement de certains mécanismes. Vous pouvez sauter ces étapes, mais celles-ci pourraient se montrer utiles par la suite ! + Bonjour et bienvenue sur le réseau Matrix ! +Il semblerait que ce soit votre première fois ici. Avant de pouvoir chiffrer vos messages de manière sécurisée, nous devons configurer quelques détails. Vous pouvez soit accepter immédiatement, soit ajuster quelques options basiques. Nous essayons également d'expliquer le fonctionnement de certains mécanismes. Vous pouvez sauter ces étapes, mais celles-ci pourraient se montrer utiles par la suite ! @@ -2343,17 +2601,17 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l'autre appareil. Si Failed to create keys for cross-signing! - Échec de la création des clés pour l'auto-vérification (cross-signing) ! + Échec de la création des clés pour l'auto-vérification (cross-signing) ! Failed to create keys for online key backup! - Échec de la création de clés pour la sauvegarde en ligne ! + Échec de la création de clés pour la sauvegarde en ligne ! Failed to create keys for secure server side secret storage! - Échec de la création des clés pour le stockage sécurisé côté serveur ! + Échec de la création des clés pour le stockage sécurisé côté serveur ! @@ -2363,7 +2621,7 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l'autre appareil. Si Encryption setup failed: %1 - Échec de la configuration du chiffrement : %1 + Échec de la configuration du chiffrement : %1 @@ -2438,7 +2696,7 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l'autre appareil. Si Verification successful! Both sides verified their devices! - Vérification réussie ! Les deux côtés ont vérifié leur appareil ! + Vérification réussie ! Les deux côtés ont vérifié leur appareil ! @@ -2449,16 +2707,16 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l'autre appareil. Si TimelineModel - + Message redaction failed: %1 - Échec de la suppression du message : %1 + Échec de la suppression du message : %1 Failed to encrypt event, sending aborted! - Échec du chiffrement de l'évènement, envoi abandonné ! + Échec du chiffrement de l'évènement, envoi abandonné ! @@ -2540,12 +2798,170 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l'autre appareil. Si %1 a rendu l'historique du salon visible aux membres à partir de l'instant où ils le rejoignent. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 a changé les permissions du salon. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 Effacé par %1 @@ -2567,17 +2983,17 @@ Reason: %4 Raison : %4 - + %2 revoked the invite to %1. %2 a révoqué l'invitation à %1. - + %2 kicked %1. %2 a expulsé %1. - + %2 unbanned %1. %2 a dé-banni %1. @@ -2587,7 +3003,7 @@ Raison : %4 %2 a rejeté le "toc-toc" de %1. - + %1 changed their avatar. %1 a changé son avatar. @@ -2607,17 +3023,17 @@ Raison : %4 %1 a rejoint via une autorisation de la part du serveur de %2. - + %1 rejected their invite. %1 a rejeté son invitation. - + %1 left the room. %1 a quitté le salon. - + Reason: %1 Raison : %1 @@ -2627,12 +3043,12 @@ Raison : %4 %1 a arrêté de toquer. - + You joined this room. Vous avez rejoint ce salon. - + %1 invited %2. %1 a invité %2. @@ -2647,10 +3063,10 @@ Raison : %4 %1 a changé son surnom en %2. - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets - %1 a quitté le salon après l'avoir déjà quitté ! + %1 a quitté le salon après l'avoir déjà quitté ! @@ -2666,7 +3082,7 @@ Raison : %4 TimelineRow - + Edited Modifié @@ -2674,22 +3090,35 @@ Raison : %4 TimelineView - + No room open Aucun salon ouvert - + No preview available Aucune prévisualisation disponible - - %1 member(s) - %1 membre(s) + + Settings + Paramètres + + + + %n member(s) + + %n membre + %n membres + - + + View members of %1 + + + + join the conversation rejoindre la conversation @@ -2772,7 +3201,7 @@ Raison : %4 Paramètres - + Unpin Désépingler @@ -2930,7 +3359,7 @@ Raison : %4 Vous avez déconnecté cet appareil. - + Select an avatar Sélectionnez un avatar @@ -2947,14 +3376,14 @@ Raison : %4 Error while reading file: %1 - Erreur lors de la lecture du fichier  : %1 + Erreur lors de la lecture du fichier  : %1 UserSettings - - + + Default Défaut @@ -2962,7 +3391,7 @@ Raison : %4 UserSettingsModel - + Theme Thème @@ -3261,13 +3690,18 @@ Raison : %4 Master signing key Clé de signature maîtresse de l'utilisateur + + + Expose room information via D-Bus + + Default Défaut - + Set the notification sound to play when a call invite arrives Choisit le son de notification lors de la réception d'un appel @@ -3462,7 +3896,14 @@ be blurred. Votre clé la plus importante. Vous n'avez pas besoin de la conserver dans le cache, car ne pas la conserver rend son vol plus difficile, et celle-ci n'est nécessaire qu'afin de renouveler vos autres clés de signature. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file Sélectionnez un fichier @@ -3472,7 +3913,7 @@ be blurred. Tous les types de fichiers (*) - + Open Sessions File Ouvrir le fichier de sessions @@ -3495,7 +3936,7 @@ be blurred. Enter the passphrase to decrypt the file: - Entrez la phrase de passe pour déchiffrer le fichier : + Entrez la phrase de passe pour déchiffrer le fichier : @@ -3506,7 +3947,7 @@ be blurred. Enter passphrase to encrypt your session keys: - Entrez une phrase de passe pour chiffrer vos clés de session : + Entrez une phrase de passe pour chiffrer vos clés de session : @@ -3619,69 +4060,6 @@ be blurred. Hier - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Créer un salon - - - - Name - Nom - - - - Topic - Sujet - - - - Alias - Alias - - - - Room Visibility - Visibilité du salon - - - - Private - Privé - - - - Public - Public - - - - Room Preset - Préréglage du salon - - - - Private Chat - Discussion privée - - - - Public Chat - Discussion publique - - - - Trusted Private Chat - Discussion privée de confiance - - - - Direct Chat - Discussion directe - - dialogs::FallbackAuth @@ -3793,12 +4171,12 @@ be blurred. You: %1 - Vous : %1 + Vous : %1 %1: %2 - %1 : %2 + %1 : %2 diff --git a/resources/langs/nheko_hu.ts b/resources/langs/nheko_hu.ts index e258dfd1..9269d87c 100644 --- a/resources/langs/nheko_hu.ts +++ b/resources/langs/nheko_hu.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -129,12 +129,12 @@ - + Invited user: %1 A felhasználó meg lett hívva: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. A gyorsítótár átvitele a jelenlegi verzióhoz nem sikerült. Ennek több oka is lehet. Kérlek, írj egy hibajelentést és egyelőre próbálj meg egy régebbi verziót használni! Alternatív megoldásként megprobálhatod eltávolítani a gyorsítótárat kézzel. @@ -149,7 +149,28 @@ - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join Csatlakozás megerősítése @@ -159,18 +180,23 @@ Biztosan csatlakozni akarsz a(z) %1 szobához? - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. A %1 nevű szoba létre lett hozva. - - + + Confirm invite Meghívás megerősítése - + Do you really want to invite %1 (%2)? Biztos, hogy meg akarod hívni a következő felhasználót: %1 (%2)? @@ -180,12 +206,12 @@ Nem sikerült %1 meghívása a(z) %2 szobába: %3 - + Kicked user: %1 Kirúgott felhasználó: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 Nem sikerült kitiltani %1 felhasználót a %2 szobából: %3 @@ -195,7 +221,7 @@ Kitiltott felhasználó: %1 - + Confirm unban Kitiltás feloldásának megerősítése @@ -215,12 +241,12 @@ Kitiltás feloldva a felhasználónak: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? Biztosan privát csevegést akarsz indítani %1 felhasználóval? - + Cache migration failed! Gyorsítótár migráció nem sikerült! @@ -242,33 +268,28 @@ Nem sikerült visszaállítani a mentési adatot. Kérlek, jelentkezz be ismét! - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. Nem sikerült beállítani a titkosítási kulcsokat. Válasz a szervertől: %1 %2. Kérlek, próbáld újra később! - - + + Please try to login again: %1 Kérlek, próbálj meg bejelentkezni újra: %1 - + Failed to join room: %1 Nem sikerült csatlakozni a szobához: %1 - - You joined the room - Csatlakoztál a szobához - - - + Failed to remove invite: %1 Nem sikerült eltávolítani a meghívót: %1 - + Room creation failed: %1 Nem sikerült létrehozni a szobát: %1 @@ -278,7 +299,7 @@ Nem sikerült elhagyni a szobát: %1 - + Reason for the kick @@ -293,7 +314,7 @@ Nem sikerült kirúgni %1 felhasználót %2 szobából: %3 - + Reason for the ban @@ -379,10 +400,97 @@ + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + Titkosítás + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + Név + + + + No name + + + + + Topic + Téma + + + + No topic + + + + + Alias + Álnév + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + Titkosítás + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Titkos tároló feloldása @@ -430,175 +538,6 @@ Megegyeznek! - - DirectChatSetup - - - Room Settings - Szobabeállítások - - - - %n member(s) - - - - - - - SETTINGS - BEÁLLÍTÁSOK - - - - Notifications - Értesítések - - - - Muted - Némítva - - - - Mentions only - Csak említések - - - - All messages - Az összes üzenet - - - - Room access - - - - - Anyone and guests - Bárki és vendégek - - - - Anyone - Bárki - - - - Invited users - Meghívott felhasználók - - - - By knocking - - - - - Restricted by membership in other rooms - - - - - Encryption - Titkosítás - - - - End-to-End Encryption - Végponttól végpontig titkosítás - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - - - - - Change - - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - INFÓ - - - - Internal ID - Belső azonosító - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - Szoba verziója - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - Alkalmaz - - - - Cancel - Mégse - - - - Name - Név - - - - Topic - Téma - - EmojiPicker @@ -799,7 +738,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -990,7 +929,7 @@ InputBar - + Select a file Fájl kiválasztása @@ -1050,7 +989,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room Szoba elhagyása @@ -1225,8 +1164,8 @@ Példa: https://szerver.em:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. Nem sikerült feltölteni a médiafájlt. Kérlek, próbáld újra! @@ -1234,7 +1173,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1244,7 +1183,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1254,7 +1193,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1264,37 +1203,32 @@ Példa: https://szerver.em:8787 - + %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 %1 létrehozta és beállította a következő szobát: %2 - + %1 placed a voice call. %1 hanghívást kezdeményezett. @@ -1309,22 +1243,22 @@ Példa: https://szerver.em:8787 %1 hívást kezdeményezett. - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in - + %1 answered the call. %1 fogadta a hívást. - + %1 ended the call. %1 befejezte a hívást. @@ -1375,7 +1309,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787 MessageView - + Edit Szerkesztés @@ -1395,7 +1329,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787 Műveletek - + Reason for removal @@ -1406,18 +1340,18 @@ Példa: https://szerver.em:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1487,7 +1421,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787 - + &Go to quoted message @@ -1636,6 +1570,256 @@ Példa: https://szerver.em:8787 nem implementált esemény: + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1815,7 +1999,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787 - + Choose custom homeserver @@ -1823,7 +2007,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787 RoomInfo - + no version stored nincs tárolva verzió @@ -1831,7 +2015,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787 RoomList - + New tag @@ -1842,6 +2026,11 @@ Példa: https://szerver.em:8787 + Open separately + + + + Leave room Szoba elhagyása @@ -1934,7 +2123,12 @@ Példa: https://szerver.em:8787 - + + Start a direct chat + + + + Room directory Szobák jegyzéke @@ -1970,7 +2164,47 @@ Példa: https://szerver.em:8787 - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! @@ -1997,15 +2231,30 @@ Példa: https://szerver.em:8787 Room Settings Szobabeállítások + + + Change name of this room + + - + %n member(s) - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS BEÁLLÍTÁSOK @@ -2077,6 +2326,16 @@ Példa: https://szerver.em:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings @@ -2096,7 +2355,8 @@ Példa: https://szerver.em:8787 - + + Configure @@ -2136,12 +2396,12 @@ Példa: https://szerver.em:8787 - + Failed to enable encryption: %1 Nem sikerült a titkosítás aktiválása: %1 - + Select an avatar Profilkép kiválasztása @@ -2170,7 +2430,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787 RoomlistModel - + Pending invite. @@ -2188,7 +2448,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2270,7 +2530,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -2441,7 +2701,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Az üzenet visszavonása nem sikerült: %1 @@ -2531,12 +2791,166 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose %1 beállította, hogy a szoba előzményei láthatóak legyenek a tagok számára a csatlakozásuktól kezdve. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 megváltoztatta a szoba engedélyeit. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2557,17 +2971,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2577,7 +2991,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. %1 megváltoztatta a profilképét. @@ -2597,17 +3011,17 @@ Reason: %4 - + %1 rejected their invite. %1 elutasította a meghívását. - + %1 left the room. %1 elhagyta a szobát. - + Reason: %1 @@ -2617,12 +3031,12 @@ Reason: %4 %1 visszavonta a kopogását. - + You joined this room. Csatlakoztál ehhez a szobához. - + %1 invited %2. @@ -2637,7 +3051,7 @@ Reason: %4 - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets %1 távozott, miután már egyszer távozott! @@ -2656,7 +3070,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited Szerkesztve @@ -2664,22 +3078,34 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open Nincs nyitott szoba - + No preview available - - %1 member(s) - %1 tag + + Settings + Beállítások + + + + %n member(s) + + + - + + View members of %1 + + + + join the conversation @@ -2762,7 +3188,7 @@ Reason: %4 Beállítások - + Unpin @@ -2919,7 +3345,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar Profilkép kiválasztása @@ -2942,8 +3368,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default Alapértelmezett @@ -2951,7 +3377,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme Téma @@ -3250,13 +3676,18 @@ Reason: %4 Master signing key Mester-aláírókulcs + + + Expose room information via D-Bus + + Default Alapértelmezett - + Set the notification sound to play when a call invite arrives Az értesítőhang megadása, amely akkor szól, ha hívás érkezik @@ -3450,7 +3881,14 @@ az idővonal homályosítva lesz. A legfontosabb kulcsod. Nem kell gyorsítótáraznod, mivel így kisebb az esélye, hogy ellopják, és csak arra van használva, hogy a többi aláíró kulcsaid váltakozva legyenek. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file Fájl kiválasztása @@ -3460,7 +3898,7 @@ az idővonal homályosítva lesz. Minden fájl (*) - + Open Sessions File Munkameneti fájl megnyitása @@ -3607,69 +4045,6 @@ az idővonal homályosítva lesz. Tegnap - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Szoba létrehozása - - - - Name - Név - - - - Topic - Téma - - - - Alias - Álnév - - - - Room Visibility - Szoba láthatósága - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - Szoba jellege - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - Közvetlen csevegés - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_id.ts b/resources/langs/nheko_id.ts index c3802e15..9712a5cd 100644 --- a/resources/langs/nheko_id.ts +++ b/resources/langs/nheko_id.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) %1 dan %n lainnya @@ -129,12 +129,12 @@ - + Invited user: %1 Pengguna yang diundang: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Migrasi cache ke versi saat ini gagal. Ini dapat memiliki alasan yang berbeda. Silakan buka masalah dan coba gunakan versi yang lebih lama untuk sementara. Alternatifnya kamu bisa mencoba menghapus cache secara manual. @@ -149,7 +149,28 @@ Gagal untuk membuka basisdata, kamu telah dikeluarkan! - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join Konfirmasi untuk bergabung @@ -159,18 +180,23 @@ Apakah kamu ingin bergabung %1? - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. Ruangan %1 telah dibuat. - - + + Confirm invite Konfirmasi undangan - + Do you really want to invite %1 (%2)? Apakah kamu ingin mengundang %1 (%2)? @@ -180,12 +206,12 @@ Gagal mengundang %1 ke %2: %3 - + Kicked user: %1 Pengguna yang dikeluarkan: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 Gagal mencekal %1 di %2: %3 @@ -195,7 +221,7 @@ Pengguna yang dicekal: %1 - + Confirm unban Konfirmasi menghilangkan cekalan @@ -215,12 +241,12 @@ Menghilangkan cekalan pengguna: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? Apakah kamu ingin memulai chat privat dengan %1? - + Cache migration failed! Migrasi cache gagal! @@ -242,33 +268,28 @@ Gagal memulihkan data yang tersimpan. Mohon masuk lagi. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. Gagal menyiapkan kunci enkripsi. Respons server: %1 %2. Silakan coba lagi nanti. - - + + Please try to login again: %1 Mohon mencoba masuk lagi: %1 - + Failed to join room: %1 Gagal bergabung ruangan: %1 - - You joined the room - Kamu bergabung ruangan ini - - - + Failed to remove invite: %1 Gagal menghapus undangan: %1 - + Room creation failed: %1 Pembuatan ruangan gagal: %1 @@ -278,7 +299,7 @@ Gagal meninggalkan ruangan: %1 - + Reason for the kick Alasan untuk mengeluarkan @@ -293,7 +314,7 @@ Gagal mengeluarkan %1 dari %2: %3 - + Reason for the ban Alasan untuk mencekal @@ -379,10 +400,97 @@ Pesan dari servermu atau administratormu. + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + Enkripsi + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + Nama + + + + No name + + + + + Topic + Topik + + + + No topic + + + + + Alias + Alias + + + + Public + Publik + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + Enkripsi + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Dekripsi rahasia @@ -430,176 +538,6 @@ Mereka cocok! - - DirectChatSetup - - - Room Settings - Pengaturan Ruangan - - - - %n member(s) - - %n anggota - - - - - SETTINGS - PENGATURAN - - - - Notifications - Notifikasi - - - - Muted - Bisukan - - - - Mentions only - Sebutan saja - - - - All messages - Semua pesan - - - - Room access - Akses ruangan - - - - Anyone and guests - Siapa saja dan tamu - - - - Anyone - Siapa saja - - - - Invited users - Pengguna yang diundang - - - - By knocking - Dengan mengetuk - - - - Restricted by membership in other rooms - Dibatasi oleh keanggotaan di ruangan lain - - - - Encryption - Enkripsi - - - - End-to-End Encryption - Enkripsi Ujung-ke-Ujung - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - Enkripsi saat ini eksperimental dan hal-hal mungkin rusak tanpa terduga. <br> -Dicatat bahwa ini tidak dapat dinonaktifkan setelah ini. - - - - Sticker & Emote Settings - Pengaturan Stiker & Emote - - - - Change - Ubah - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - Ubah paket apa yang diaktifkan, hapus paket atau buat yang baru - - - - Hidden events - Peristiwa tersembunyi - - - - Configure - Konfigurasi - - - - Select events to hide in this room - Pilih peristiwa untuk disembunyikan di ruangan ini - - - - INFO - INFO - - - - Internal ID - ID Internal - - - - Copied to clipboard - Tersalin ke papan klip - - - - Room Version - Versi Ruangan - - - - show less - sembunyikan - - - - show more - tampilkan - - - - EditModal - - - Apply - Terapkan - - - - Cancel - Batalkan - - - - Name - Nama - - - - Topic - Topik - - EmojiPicker @@ -800,7 +738,7 @@ Dicatat bahwa ini tidak dapat dinonaktifkan setelah ini. HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 Peristiwa tersembunyi untuk %1 @@ -991,7 +929,7 @@ Dicatat bahwa ini tidak dapat dinonaktifkan setelah ini. InputBar - + Select a file Pilih sebuah file @@ -1051,7 +989,7 @@ Dicatat bahwa ini tidak dapat dinonaktifkan setelah ini. LeaveRoomDialog - + Leave room Tinggalkan ruangan @@ -1226,8 +1164,8 @@ Misalnya: https://server.id:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. Gagal untuk mengunggah media. Silakan coba lagi. @@ -1235,7 +1173,7 @@ Misalnya: https://server.id:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message %1 menghapus sebuah pesan @@ -1245,7 +1183,7 @@ Misalnya: https://server.id:8787 %1 mengaktifkan enkripsi - + %2 changed the room name to: %1 %2 mengubah nama ruangan ke: %1 @@ -1255,7 +1193,7 @@ Misalnya: https://server.id:8787 %1 menghapus nama ruangan - + %2 changed the topic to: %1 %2 mengubah topik ke: %1 @@ -1265,37 +1203,32 @@ Misalnya: https://server.id:8787 %1 menghapus topiknya - + %1 changed the room avatar %1 mengubah avatar ruangan - + %1 changed the pinned messages. %1 mengubah pesan-pesan yang dipasangi pin. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - %1 mengubah stiker dan emote untuk ruangan ini. - - - + %1 changed the addresses for this room. %1 mengubah alamat-alamat untuk ruangan ini. - + %1 changed the parent spaces for this room. %1 mengubah induk space untuk ruangan ini. - + %1 created and configured room: %2 %1 membuat dan mengkonfigurasikan ruangan: %2 - + %1 placed a voice call. %1 melakukan panggilan suara. @@ -1310,22 +1243,22 @@ Misalnya: https://server.id:8787 %1 melakukan panggilan. - + %1 is negotiating the call... %1 sedang melakukan panggilan... - + Allow them in Izinkan mereka untuk masuk - + %1 answered the call. %1 menjawab panggilan. - + %1 ended the call. %1 mengakhir panggilan. @@ -1376,7 +1309,7 @@ Misalnya: https://server.id:8787 MessageView - + Edit Edit @@ -1396,7 +1329,7 @@ Misalnya: https://server.id:8787 Opsi - + Reason for removal Alasan untuk menghapus @@ -1407,18 +1340,18 @@ Misalnya: https://server.id:8787 - + &Copy &Salin - - + + Copy &link location Salin lokasi &tautan - + Re&act Re&aksi @@ -1488,7 +1421,7 @@ Misalnya: https://server.id:8787 Salin tautan ke peristi&wa - + &Go to quoted message &Pergi ke pesan yang dikutip @@ -1637,6 +1570,256 @@ Misalnya: https://server.id:8787 peristiwa yang belum diimplementasikan: + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1816,7 +1999,7 @@ Misalnya: https://server.id:8787 Cari ruangan publik - + Choose custom homeserver Pilih homeserver kustom @@ -1824,7 +2007,7 @@ Misalnya: https://server.id:8787 RoomInfo - + no version stored tidak ada versi yang disimpan @@ -1832,7 +2015,7 @@ Misalnya: https://server.id:8787 RoomList - + New tag Tanda baru @@ -1843,6 +2026,11 @@ Misalnya: https://server.id:8787 + Open separately + + + + Leave room Tinggalkan ruangan @@ -1935,7 +2123,12 @@ Misalnya: https://server.id:8787 Buat ruangan baru - + + Start a direct chat + + + + Room directory Direktori ruangan @@ -1971,7 +2164,47 @@ Misalnya: https://server.id:8787 Undang banyak orang - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + ID Pengguna + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! Ruangan ini tidak terenkripsi! @@ -1998,15 +2231,30 @@ Misalnya: https://server.id:8787 Room Settings Pengaturan Ruangan + + + Change name of this room + + - + %n member(s) %n anggota - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS PENGATURAN @@ -2079,6 +2327,16 @@ Dicatat bahwa ini tidak dapat dinonaktifkan setelah ini. + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings Pengaturan Stiker & Emote @@ -2098,7 +2356,8 @@ Dicatat bahwa ini tidak dapat dinonaktifkan setelah ini. Peristiwa tersembunyi - + + Configure Konfigurasi @@ -2138,12 +2397,12 @@ Dicatat bahwa ini tidak dapat dinonaktifkan setelah ini. tampilkan - + Failed to enable encryption: %1 Gagal mengaktifkan enkripsi: %1 - + Select an avatar Pilih sebuah avatar @@ -2172,7 +2431,7 @@ Dicatat bahwa ini tidak dapat dinonaktifkan setelah ini. RoomlistModel - + Pending invite. Undangan tertunda. @@ -2190,7 +2449,7 @@ Dicatat bahwa ini tidak dapat dinonaktifkan setelah ini. Root - + Please enter your login password to continue: Mohon masukkan kata sandi loginmu untuk melanjutkan: @@ -2272,7 +2531,7 @@ Dicatat bahwa ini tidak dapat dinonaktifkan setelah ini. SecretStorage - + Failed to connect to secret storage Gagal menghubungkan ke penyimpanan rahasia @@ -2445,7 +2704,7 @@ Jika kamu memilih verifikasi, kamu harus memiliki perangkat lain yang tersedia. TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Reaksi pesan gagal: %1 @@ -2535,12 +2794,166 @@ Jika kamu memilih verifikasi, kamu harus memiliki perangkat lain yang tersedia. %1 membuat sejarah ruangan bisa dilihat oleh anggota yang telah bergabung ke ruangan ini. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 telah mengubah izin ruangan. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 Dihapus oleh %1 @@ -2562,17 +2975,17 @@ Reason: %4 Alasan: %4 - + %2 revoked the invite to %1. %2 membatalkan undangan ke %1. - + %2 kicked %1. %2 mengeluarkan %1. - + %2 unbanned %1. %2 membatalkan cekalan %1. @@ -2582,7 +2995,7 @@ Alasan: %4 %2 menolak ketukan dari %1. - + %1 changed their avatar. %1 mengubah avatarnya. @@ -2602,17 +3015,17 @@ Alasan: %4 %1 bergabung via otorisasi dari servernya %2. - + %1 rejected their invite. %1 menolak undangannya. - + %1 left the room. %1 meninggalkan ruangan. - + Reason: %1 Alasan: %1 @@ -2622,12 +3035,12 @@ Alasan: %4 %1 menolak ketukannya. - + You joined this room. Kamu bergabung ruangan ini. - + %1 invited %2. %1 mengundang %2. @@ -2642,7 +3055,7 @@ Alasan: %4 %1 mengubah nama tampilannya ke %2. - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets %1 keluar setelah sudah keluar! @@ -2661,7 +3074,7 @@ Alasan: %4 TimelineRow - + Edited Diedit @@ -2669,22 +3082,34 @@ Alasan: %4 TimelineView - + No room open Tidak ada ruangan yang dibuka - + No preview available Tidak ada tampilan yang tersedia - - %1 member(s) - %1 anggota + + Settings + Pengaturan + + + + %n member(s) + + %n anggota + - + + View members of %1 + + + + join the conversation bergabung ke percakapan @@ -2767,7 +3192,7 @@ Alasan: %4 Pengaturan - + Unpin Lepaskan pin @@ -2924,7 +3349,7 @@ Alasan: %4 Kamu mengeluarkan perangkat ini. - + Select an avatar Pilih sebuah avatar @@ -2947,8 +3372,8 @@ Alasan: %4 UserSettings - - + + Default Default @@ -2956,7 +3381,7 @@ Alasan: %4 UserSettingsModel - + Theme Tema @@ -3255,13 +3680,18 @@ Alasan: %4 Master signing key Kunci penandatanganan utama + + + Expose room information via D-Bus + + Default Default - + Set the notification sound to play when a call invite arrives Tetapkan suara notifikasi untuk dimainkan ketika ada panggilan @@ -3457,7 +3887,14 @@ akan diburamkan. Kunci kamu yang paling penting. Kamu tidak perlu menyimpannya dalam cache, karena tidak menyimpannya akan memperkecil kemungkinannya untuk dicuri dan hanya diperlukan untuk memutar kunci penandatangananmu yang lain. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file Pilih sebuah file @@ -3467,7 +3904,7 @@ akan diburamkan. Semua File (*) - + Open Sessions File Buka File Sesi @@ -3614,69 +4051,6 @@ akan diburamkan. Kemarin - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Buat ruangan - - - - Name - Nama - - - - Topic - Topik - - - - Alias - Alias - - - - Room Visibility - Visibilitas Ruangan - - - - Private - Privat - - - - Public - Publik - - - - Room Preset - Preset Ruangan - - - - Private Chat - Chat Privat - - - - Public Chat - Chat Publik - - - - Trusted Private Chat - Chat Privat Terpercaya - - - - Direct Chat - Chat Langsung - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_it.ts b/resources/langs/nheko_it.ts index b8be32b5..864c905e 100644 --- a/resources/langs/nheko_it.ts +++ b/resources/langs/nheko_it.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 Invitato utente: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Migrazione della cache alla versione corrente fallita. Questo può avere diverse cause. Per favore apri una issue e nel frattempo prova ad usare una versione più vecchia. In alternativa puoi provare a cancellare la cache manualmente. @@ -150,7 +150,28 @@ - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join Conferma collegamento @@ -160,18 +181,23 @@ Vuoi davvero collegarti a %1? - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. Stanza %1 creata. - - + + Confirm invite Conferma Invito - + Do you really want to invite %1 (%2)? Vuoi davvero inviare %1 (%2)? @@ -181,12 +207,12 @@ Impossibile invitare %1 a %2: %3 - + Kicked user: %1 Scacciato utente: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 Impossibile bannare %1 in %2: %3 @@ -196,7 +222,7 @@ Utente bannato: %1 - + Confirm unban Conferma reintegro @@ -216,12 +242,12 @@ Rimosso il ban dall'utente: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? Sei sicuro di voler avviare una chat privata con %1? - + Cache migration failed! Migrazione della cache fallita! @@ -243,33 +269,28 @@ Impossibile ripristinare i dati salvati. Per favore accedi nuovamente. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. Impossibile configurare le chiavi crittografiche. Risposta del server: %1 %2. Per favore riprova in seguito. - - + + Please try to login again: %1 Per favore prova ad accedere nuovamente: %1 - + Failed to join room: %1 Impossibile accedere alla stanza: %1 - - You joined the room - Sei entrato nella stanza - - - + Failed to remove invite: %1 Impossibile rimuovere l'invito: %1 - + Room creation failed: %1 Creazione della stanza fallita: %1 @@ -279,7 +300,7 @@ Impossibile lasciare la stanza: %1 - + Reason for the kick @@ -294,7 +315,7 @@ Fallita l'espulsione di %1 da %2: %3 - + Reason for the ban @@ -380,10 +401,97 @@ + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + Nome + + + + No name + + + + + Topic + Argomento + + + + No topic + + + + + Alias + Alias + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Decifra i segreti @@ -431,176 +539,6 @@ Corrispondono! - - DirectChatSetup - - - Room Settings - - - - - %n member(s) - - - - - - - - SETTINGS - - - - - Notifications - - - - - Muted - - - - - Mentions only - - - - - All messages - - - - - Room access - - - - - Anyone and guests - - - - - Anyone - - - - - Invited users - - - - - By knocking - - - - - Restricted by membership in other rooms - - - - - Encryption - - - - - End-to-End Encryption - Crittografia End-to-End - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - - - - - Change - - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - - - - - Internal ID - - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - Applica - - - - Cancel - Annulla - - - - Name - Nome - - - - Topic - Argomento - - EmojiPicker @@ -801,7 +739,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -992,7 +930,7 @@ InputBar - + Select a file Seleziona un file @@ -1052,7 +990,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room Lascia la stanza @@ -1227,8 +1165,8 @@ Esempio: https://server.mio:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. Impossibile inviare il file multimediale. Per favore riprova. @@ -1236,7 +1174,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1246,7 +1184,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1256,7 +1194,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1266,37 +1204,32 @@ Esempio: https://server.mio:8787 - + %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 %1 creato e configurata stanza: %2 - + %1 placed a voice call. %1 ha avviato una chiamata audio. @@ -1311,22 +1244,22 @@ Esempio: https://server.mio:8787 - + %1 answered the call. %1 ha risposto alla chiamata. - + %1 ended the call. %1 ha terminato la chiamata. - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in @@ -1377,7 +1310,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787 MessageView - + Edit Modifica @@ -1397,7 +1330,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787 Opzioni - + Reason for removal @@ -1408,18 +1341,18 @@ Esempio: https://server.mio:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1489,7 +1422,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787 - + &Go to quoted message @@ -1639,6 +1572,256 @@ Verificare %1 adesso? evento non implementato: + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1818,7 +2001,7 @@ Verificare %1 adesso? - + Choose custom homeserver @@ -1826,7 +2009,7 @@ Verificare %1 adesso? RoomInfo - + no version stored nessuna versione memorizzata @@ -1834,7 +2017,7 @@ Verificare %1 adesso? RoomList - + New tag @@ -1845,6 +2028,11 @@ Verificare %1 adesso? + Open separately + + + + Leave room Lascia la stanza @@ -1937,7 +2125,12 @@ Verificare %1 adesso? - + + Start a direct chat + + + + Room directory Elenco delle stanze @@ -1974,7 +2167,47 @@ Verificare %1 adesso? - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! @@ -2001,8 +2234,13 @@ Verificare %1 adesso? Room Settings + + + Change name of this room + + - + %n member(s) @@ -2010,7 +2248,17 @@ Verificare %1 adesso? - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS @@ -2082,6 +2330,16 @@ Verificare %1 adesso? + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings @@ -2101,7 +2359,8 @@ Verificare %1 adesso? - + + Configure @@ -2141,12 +2400,12 @@ Verificare %1 adesso? - + Failed to enable encryption: %1 Impossibile abilitare la crittografia: %1 - + Select an avatar Scegli un avatar @@ -2175,7 +2434,7 @@ Verificare %1 adesso? RoomlistModel - + Pending invite. @@ -2193,7 +2452,7 @@ Verificare %1 adesso? Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2275,7 +2534,7 @@ Verificare %1 adesso? SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -2446,7 +2705,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Oscuramento del messaggio fallito: %1 @@ -2537,12 +2796,170 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose %1 ha reso la cronologia della stanza visibile ai membri dal momento in cui sono entrati nella stanza. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 ha cambiato i permessi della stanza. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2563,17 +2980,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2583,7 +3000,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. %1 ha cambiato il suo avatar. @@ -2603,17 +3020,17 @@ Reason: %4 - + %1 rejected their invite. %1 ha rifiutato il suo invito. - + %1 left the room. %1 ha lasciato la stanza. - + Reason: %1 @@ -2623,12 +3040,12 @@ Reason: %4 %1 ha oscurato la sua bussata. - + You joined this room. Sei entrato in questa stanza. - + %1 invited %2. @@ -2643,7 +3060,7 @@ Reason: %4 - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets %1 è uscito dopo essere già uscito! @@ -2662,7 +3079,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited @@ -2670,22 +3087,35 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open Nessuna stanza aperta - + No preview available + + + Settings + Impostazioni + + + + %n member(s) + + + + + - %1 member(s) + View members of %1 - + join the conversation @@ -2768,7 +3198,7 @@ Reason: %4 Impostazioni - + Unpin @@ -2926,7 +3356,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar Scegli un avatar @@ -2949,8 +3379,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default @@ -2958,7 +3388,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme Tema @@ -3257,13 +3687,18 @@ Reason: %4 Master signing key + + + Expose room information via D-Bus + + Default - + Set the notification sound to play when a call invite arrives @@ -3446,7 +3881,14 @@ be blurred. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file Seleziona un file @@ -3456,7 +3898,7 @@ be blurred. Tutti i File (*) - + Open Sessions File Apri File delle Sessioni @@ -3603,69 +4045,6 @@ be blurred. Ieri - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Crea stanza - - - - Name - Nome - - - - Topic - Argomento - - - - Alias - Alias - - - - Room Visibility - Visibilità Stanza - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - Preset Stanza - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - Chat Diretta - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_ja.ts b/resources/langs/nheko_ja.ts index 3d876c54..53ce3e22 100644 --- a/resources/langs/nheko_ja.ts +++ b/resources/langs/nheko_ja.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -129,12 +129,12 @@ - + Invited user: %1 招待されたユーザー: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. @@ -149,7 +149,28 @@ - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join @@ -159,18 +180,23 @@ - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. - - + + Confirm invite - + Do you really want to invite %1 (%2)? @@ -180,12 +206,12 @@ %2に%1を招待できませんでした: %3 - + Kicked user: %1 一時的に追放されたユーザー: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 %2で%1を永久追放できませんでした: %3 @@ -195,7 +221,7 @@ 永久追放されたユーザー: %1 - + Confirm unban @@ -215,12 +241,12 @@ 永久追放を解除されたユーザー: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? - + Cache migration failed! @@ -242,33 +268,28 @@ セーブデータを復元できませんでした。もう一度ログインして下さい。 - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. 暗号化鍵を設定できませんでした。サーバーの応答: %1 %2. 後でやり直して下さい。 - - + + Please try to login again: %1 もう一度ログインしてみて下さい: %1 - + Failed to join room: %1 部屋に参加できませんでした: %1 - - You joined the room - 部屋に参加しました - - - + Failed to remove invite: %1 招待を削除できませんでした: %1 - + Room creation failed: %1 部屋を作成できませんでした: %1 @@ -278,7 +299,7 @@ 部屋から出られませんでした: %1 - + Reason for the kick @@ -293,7 +314,7 @@ - + Reason for the ban @@ -379,10 +400,97 @@ + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + 名前 + + + + No name + + + + + Topic + 話題 + + + + No topic + + + + + Alias + 別名 + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -430,175 +538,6 @@ - - DirectChatSetup - - - Room Settings - - - - - %n member(s) - - - - - - - SETTINGS - - - - - Notifications - - - - - Muted - - - - - Mentions only - - - - - All messages - - - - - Room access - - - - - Anyone and guests - - - - - Anyone - - - - - Invited users - - - - - By knocking - - - - - Restricted by membership in other rooms - - - - - Encryption - - - - - End-to-End Encryption - エンドツーエンド暗号化 - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - - - - - Change - - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - - - - - Internal ID - - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - 適用 - - - - Cancel - キャンセル - - - - Name - 名前 - - - - Topic - 話題 - - EmojiPicker @@ -799,7 +738,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -990,7 +929,7 @@ InputBar - + Select a file ファイルを選択 @@ -1050,7 +989,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room 部屋を出る @@ -1221,8 +1160,8 @@ Example: https://server.my:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. メディアをアップロードできませんでした。やり直して下さい。 @@ -1230,7 +1169,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1240,7 +1179,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1250,7 +1189,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1260,37 +1199,32 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 - + %1 placed a voice call. @@ -1305,22 +1239,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 answered the call. - + %1 ended the call. - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in @@ -1371,7 +1305,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageView - + Edit @@ -1391,7 +1325,7 @@ Example: https://server.my:8787 オプション - + Reason for removal @@ -1402,18 +1336,18 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1483,7 +1417,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Go to quoted message @@ -1632,6 +1566,256 @@ Example: https://server.my:8787 未実装のイベント: + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1811,7 +1995,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Choose custom homeserver @@ -1819,7 +2003,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored バージョンが保存されていません @@ -1827,7 +2011,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomList - + New tag @@ -1838,6 +2022,11 @@ Example: https://server.my:8787 + Open separately + + + + Leave room 部屋を出る @@ -1930,7 +2119,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Start a direct chat + + + + Room directory 部屋一覧 @@ -1966,7 +2160,47 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! @@ -1993,15 +2227,30 @@ Example: https://server.my:8787 Room Settings + + + Change name of this room + + - + %n member(s) - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS @@ -2073,6 +2322,16 @@ Example: https://server.my:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings @@ -2092,7 +2351,8 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Configure @@ -2132,12 +2392,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + Failed to enable encryption: %1 暗号化を有効にできませんでした: %1 - + Select an avatar アバターを選択 @@ -2166,7 +2426,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomlistModel - + Pending invite. @@ -2184,7 +2444,7 @@ Example: https://server.my:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2266,7 +2526,7 @@ Example: https://server.my:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -2437,7 +2697,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 メッセージを編集できませんでした: %1 @@ -2527,12 +2787,166 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose - + + %1 has changed the room's permissions. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2553,17 +2967,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2573,7 +2987,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. %1がアバターを変更しました。 @@ -2593,17 +3007,17 @@ Reason: %4 - + %1 rejected their invite. %1が招待を拒否しました。 - + %1 left the room. %1は退室しました。 - + Reason: %1 @@ -2613,12 +3027,12 @@ Reason: %4 %1がノックを編集しました。 - + You joined this room. - + %1 invited %2. @@ -2633,7 +3047,7 @@ Reason: %4 - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets 退出済みの%1が退出しました! @@ -2652,7 +3066,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited @@ -2660,22 +3074,34 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open 部屋が開いていません - + No preview available + + + Settings + 設定 + + + + %n member(s) + + + + - %1 member(s) + View members of %1 - + join the conversation @@ -2758,7 +3184,7 @@ Reason: %4 設定 - + Unpin @@ -2915,7 +3341,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar アバターを選択 @@ -2938,8 +3364,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default @@ -2947,7 +3373,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme テーマ @@ -3246,13 +3672,18 @@ Reason: %4 Master signing key + + + Expose room information via D-Bus + + Default - + Set the notification sound to play when a call invite arrives @@ -3435,7 +3866,14 @@ be blurred. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file ファイルを選択 @@ -3445,7 +3883,7 @@ be blurred. 全てのファイル (*) - + Open Sessions File セッションファイルを開く @@ -3592,69 +4030,6 @@ be blurred. 昨日 - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - 部屋を作成 - - - - Name - 名前 - - - - Topic - 話題 - - - - Alias - 別名 - - - - Room Visibility - 部屋の可視性 - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - 部屋の初期値 - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - ダイレクトメッセージ - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_ml.ts b/resources/langs/nheko_ml.ts index 4104e1e3..52bf8cea 100644 --- a/resources/langs/nheko_ml.ts +++ b/resources/langs/nheko_ml.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 ക്ഷണിച്ച ഉപയോക്താവ്:% 1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. @@ -150,7 +150,28 @@ - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join ചേരുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക @@ -160,18 +181,23 @@ നിങ്ങൾക്ക് %1 -ൽ ചേരാൻ ആഗ്രഹം ഉണ്ടോ? - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. %1 മുറി സൃഷ്ടിച്ചു - - + + Confirm invite ക്ഷണം ഉറപ്പാക്കു - + Do you really want to invite %1 (%2)? @@ -181,12 +207,12 @@ - + Kicked user: %1 ഉപയോക്താവിനെ പുറത്താക്കി: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 @@ -196,7 +222,7 @@ - + Confirm unban @@ -216,12 +242,12 @@ - + Do you really want to start a private chat with %1? - + Cache migration failed! @@ -243,33 +269,28 @@ - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. - - + + Please try to login again: %1 ദയവായി വീണ്ടും ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ നോക്കുക: %1 - + Failed to join room: %1 മുറിയിൽ ചേരുന്നതിൽ പരാജയം: %1 - - You joined the room - നിങ്ങൾ മുറിയിൽ ചേർന്നു - - - + Failed to remove invite: %1 - + Room creation failed: %1 മുറി സൃഷ്ടിക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു: %1 @@ -279,7 +300,7 @@ - + Reason for the kick @@ -294,7 +315,7 @@ - + Reason for the ban @@ -380,10 +401,97 @@ + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + പേര് + + + + No name + + + + + Topic + വിഷയം + + + + No topic + + + + + Alias + + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -431,176 +539,6 @@ അവ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു! - - DirectChatSetup - - - Room Settings - - - - - %n member(s) - - - - - - - - SETTINGS - - - - - Notifications - - - - - Muted - - - - - Mentions only - - - - - All messages - - - - - Room access - - - - - Anyone and guests - - - - - Anyone - - - - - Invited users - - - - - By knocking - - - - - Restricted by membership in other rooms - - - - - Encryption - - - - - End-to-End Encryption - - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - - - - - Change - - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - - - - - Internal ID - - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - പ്രയോഗിക്കുക - - - - Cancel - റദ്ദാക്കു - - - - Name - പേര് - - - - Topic - വിഷയം - - EmojiPicker @@ -801,7 +739,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -992,7 +930,7 @@ InputBar - + Select a file ഒരു ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക @@ -1052,7 +990,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room @@ -1223,8 +1161,8 @@ Example: https://server.my:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. @@ -1232,7 +1170,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1242,7 +1180,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1252,7 +1190,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1262,37 +1200,32 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 - + %1 placed a voice call. @@ -1307,22 +1240,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in ഇവരെ അനുവദിക്കുക - + %1 answered the call. - + %1 ended the call. @@ -1373,7 +1306,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageView - + Edit തിരുത്തുക @@ -1393,7 +1326,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Reason for removal @@ -1404,18 +1337,18 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1485,7 +1418,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Go to quoted message @@ -1634,6 +1567,256 @@ Example: https://server.my:8787 + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1813,7 +1996,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Choose custom homeserver @@ -1821,7 +2004,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1829,7 +2012,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomList - + New tag @@ -1840,6 +2023,11 @@ Example: https://server.my:8787 + Open separately + + + + Leave room @@ -1932,7 +2120,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Start a direct chat + + + + Room directory @@ -1969,7 +2162,47 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! @@ -1996,8 +2229,13 @@ Example: https://server.my:8787 Room Settings + + + Change name of this room + + - + %n member(s) @@ -2005,7 +2243,17 @@ Example: https://server.my:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS @@ -2077,6 +2325,16 @@ Example: https://server.my:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings @@ -2096,7 +2354,8 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Configure @@ -2136,12 +2395,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + Failed to enable encryption: %1 - + Select an avatar @@ -2170,7 +2429,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomlistModel - + Pending invite. @@ -2188,7 +2447,7 @@ Example: https://server.my:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2270,7 +2529,7 @@ Example: https://server.my:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -2441,7 +2700,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 @@ -2532,12 +2791,170 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose - + + %1 has changed the room's permissions. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2558,17 +2975,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2578,7 +2995,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. @@ -2598,17 +3015,17 @@ Reason: %4 - + %1 rejected their invite. - + %1 left the room. - + Reason: %1 @@ -2618,12 +3035,12 @@ Reason: %4 - + You joined this room. നിങ്ങൾ ഈ മുറിയിൽ ചേർന്നു. - + %1 invited %2. @@ -2638,7 +3055,7 @@ Reason: %4 - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets @@ -2657,7 +3074,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited @@ -2665,22 +3082,35 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open - + No preview available + + + Settings + + + + + %n member(s) + + + + + - %1 member(s) + View members of %1 - + join the conversation @@ -2763,7 +3193,7 @@ Reason: %4 - + Unpin @@ -2921,7 +3351,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar @@ -2944,8 +3374,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default @@ -2953,7 +3383,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme @@ -3252,13 +3682,18 @@ Reason: %4 Master signing key + + + Expose room information via D-Bus + + Default - + Set the notification sound to play when a call invite arrives @@ -3441,7 +3876,14 @@ be blurred. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file ഒരു ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക @@ -3451,7 +3893,7 @@ be blurred. എല്ലാ ഫയലുകളും (*) - + Open Sessions File @@ -3598,69 +4040,6 @@ be blurred. - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - - - - - Name - പേര് - - - - Topic - വിഷയം - - - - Alias - - - - - Room Visibility - - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_nl.ts b/resources/langs/nheko_nl.ts index 194c9e88..3193c425 100644 --- a/resources/langs/nheko_nl.ts +++ b/resources/langs/nheko_nl.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) %1 en %n ander @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 Gebruiker uitgenodigd: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Het migreren can de cache naar de huidige versie is mislukt. Dit kan verscheidene redenen hebben. Maak a.u.b een issue aan en probeer in de tussentijd een oudere versie. Je kan ook proberen de cache handmatig te verwijderen. @@ -150,7 +150,28 @@ Kon database niet openen, je wordt uitgelogd! - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join Bevestig deelname @@ -160,18 +181,23 @@ Weet je zeker dat je %1 wil binnen gaan? - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. Kamer %1 gemaakt. - - + + Confirm invite Bevestig uitnodiging - + Do you really want to invite %1 (%2)? Weet je zeker dat je %1 (%2) wil uitnodigen? @@ -181,12 +207,12 @@ Uitnodigen van %1 naar %2 mislukt: %3 - + Kicked user: %1 Uit kamer verwijderde gebruiker: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 Verbannen van %1 uit %2 mislukt: %3 @@ -196,7 +222,7 @@ Verbannen gebruiker: %1 - + Confirm unban Bevestig ongedaan maken verbanning @@ -216,12 +242,12 @@ Toegelaten gebruiker: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? Weet je zeker dat je een privé chat wil beginnen met %1? - + Cache migration failed! Migreren van de cache is mislukt! @@ -243,33 +269,28 @@ Opgeslagen gegevens herstellen mislukt. Log a.u.b. opnieuw in. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. Instellen van de versleuteling is mislukt. Bericht van server: %1 %2. Probeer het a.u.b. later nog eens. - - + + Please try to login again: %1 Probeer a.u.b. opnieuw in te loggen: %1 - + Failed to join room: %1 Kamer binnengaan mislukt: %1 - - You joined the room - Je bent de kamer binnengegaan. - - - + Failed to remove invite: %1 Uitnodiging verwijderen mislukt: %1 - + Room creation failed: %1 Kamer aanmaken mislukt: %1 @@ -279,7 +300,7 @@ Kamer verlaten mislukt: %1 - + Reason for the kick Reden voor verwijderen @@ -294,7 +315,7 @@ Kon %1 niet verwijderen uit %2: %3 - + Reason for the ban Reden voor verbannen @@ -380,10 +401,97 @@ Berichten van je server of beheerder. + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + Versleuteling + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + Naam + + + + No name + + + + + Topic + Onderwerp + + + + No topic + + + + + Alias + Alias + + + + Public + Publiek + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + Versleuteling + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Ontsleutel geheimen @@ -431,177 +539,6 @@ Ze zijn gelijk! - - DirectChatSetup - - - Room Settings - Kamerinstellingen - - - - %n member(s) - - %n deelnemer - %n deelnemers - - - - - SETTINGS - INSTELLINGEN - - - - Notifications - Meldingen - - - - Muted - Gedempt - - - - Mentions only - Alleen vermeldingen - - - - All messages - Alle berichten - - - - Room access - Kamertoegang - - - - Anyone and guests - Iedereen (inclusief gasten) - - - - Anyone - Iedereen - - - - Invited users - Uitgenodigde gebruikers - - - - By knocking - Door aan te kloppen - - - - Restricted by membership in other rooms - Beperkt door deelname aan andere kamers - - - - Encryption - Versleuteling - - - - End-to-End Encryption - Eind-tot-eind versleuteling - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - Versleuteling is momenteel experimenteel en dingen gaan misschien stuk. <br> -Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden. - - - - Sticker & Emote Settings - Sticker & Emoji instellingen - - - - Change - Bewerken - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - Verander welke afbeeldingspakketten zijn ingeschakeld, verwijder ze of voeg nieuwe toe - - - - Hidden events - Verborgen gebeurtenissen - - - - Configure - Instellen - - - - Select events to hide in this room - Selecteer gebeurtenissen die verborgen dienen te worden in deze kamer - - - - INFO - INFO - - - - Internal ID - Interne ID - - - - Copied to clipboard - Gekopieerd naar klembord - - - - Room Version - Kamerversie - - - - show less - minder tonen - - - - show more - meer tonen - - - - EditModal - - - Apply - Toepassen - - - - Cancel - Annuleren - - - - Name - Naam - - - - Topic - Onderwerp - - EmojiPicker @@ -802,7 +739,7 @@ Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden. HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 Verborgen gebeurtenissen voor %1 @@ -993,7 +930,7 @@ Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden. InputBar - + Select a file Selecteer een bestand @@ -1053,7 +990,7 @@ Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden. LeaveRoomDialog - + Leave room Kamer verlaten @@ -1228,8 +1165,8 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. Het is niet is gelukt om de media te versturen. Probeer het a.u.b. opnieuw. @@ -1237,7 +1174,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message %1 heeft een bericht verwijderd @@ -1247,7 +1184,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 %1 heeft versleuteling ingeschakeld - + %2 changed the room name to: %1 %2 heeft de naam van de kamer veranderd in: %1 @@ -1257,7 +1194,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 %1 heeft de kamernaam verwijderd - + %2 changed the topic to: %1 %2 heeft het onderwerp veranderd in: %1 @@ -1267,37 +1204,32 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 %1 heeft het onderwerp verwijderd - + %1 changed the room avatar %1 heeft de kameravatar veranderd - + %1 changed the pinned messages. %1 heeft de vastgeprikte berichten aangepast. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - %1 heeft de stickers en emoji in deze kamer aangepast. - - - + %1 changed the addresses for this room. %1 heeft de adressen voor deze kamer aangepast. - + %1 changed the parent spaces for this room. %1 heeft de groepen voor deze kamer aangepast. - + %1 created and configured room: %2 %1 maakte en configureerde de kamer: %2 - + %1 placed a voice call. %1 plaatste een spraakoproep. @@ -1312,22 +1244,22 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 %1 plaatste een oproep. - + %1 answered the call. %1 beantwoordde de oproep. - + %1 ended the call. %1 beëindigde de oproep. - + %1 is negotiating the call... %1 is het gesprek aan het opzetten... - + Allow them in Binnenlaten @@ -1378,7 +1310,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 MessageView - + Edit Bewerken @@ -1398,7 +1330,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 Opties - + Reason for removal Reden voor verwijdering @@ -1409,18 +1341,18 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 - + &Copy &Kopiëren - - + + Copy &link location Kopieer &link - + Re&act Re&ageren @@ -1490,7 +1422,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 Kopieer link naar gebeurte&nis - + &Go to quoted message &Ga naar geciteerd bericht @@ -1639,6 +1571,256 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 Niet geïmplementeerd evenement: + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1818,7 +2000,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 Zoek naar openbare kamers - + Choose custom homeserver Kies een aangepaste thuisserver @@ -1826,7 +2008,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 RoomInfo - + no version stored geen versie opgeslagen @@ -1834,7 +2016,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 RoomList - + New tag Nieuwe markering @@ -1845,6 +2027,11 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 + Open separately + + + + Leave room Kamer verlaten @@ -1937,7 +2124,12 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 Nieuwe kamer aanmaken - + + Start a direct chat + + + + Room directory Kamerlijst @@ -1974,7 +2166,47 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 Nodig meer mensen uit - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + Gebruikers ID + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! Deze kamer is niet versleuteld! @@ -2001,8 +2233,13 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 Room Settings Kamerinstellingen + + + Change name of this room + + - + %n member(s) %n deelnemer @@ -2010,7 +2247,17 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS INSTELLINGEN @@ -2083,6 +2330,16 @@ Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden. + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings Sticker & Emoji instellingen @@ -2102,7 +2359,8 @@ Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden.Verborgen gebeurtenissen - + + Configure Instellen @@ -2142,12 +2400,12 @@ Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden.meer tonen - + Failed to enable encryption: %1 Versleuteling kon niet worden ingeschakeld: %1 - + Select an avatar Kies een avatar @@ -2176,7 +2434,7 @@ Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden. RoomlistModel - + Pending invite. Wachtende uitnodiging. @@ -2194,7 +2452,7 @@ Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden. Root - + Please enter your login password to continue: Voer a.u.b. je wachtwoord in om door te gaan: @@ -2276,7 +2534,7 @@ Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden. SecretStorage - + Failed to connect to secret storage Verbinden met geheimopslag mislukt @@ -2449,7 +2707,7 @@ Als je "verifieer" kiest, moet je het andere apparaat bij de hand hebb TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Bericht intrekken mislukt: %1 @@ -2540,12 +2798,170 @@ Als je "verifieer" kiest, moet je het andere apparaat bij de hand hebb %1 maakte de kamergeschiedenis zichtbaar vanaf moment van deelname. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 heeft de rechten van de kamer aangepast. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 Verwijderd door %1 @@ -2567,17 +2983,17 @@ Reason: %4 Reden: %4 - + %2 revoked the invite to %1. %2 heeft de uitnodiging voor %1 ingetrokken. - + %2 kicked %1. %2 heeft %1 verwijderd. - + %2 unbanned %1. %2 heeft de verbanning van %1 opgeheven. @@ -2587,7 +3003,7 @@ Reden: %4 %2 heeft het aankloppen van %1 geweigerd. - + %1 changed their avatar. %1 is van avatar veranderd. @@ -2607,17 +3023,17 @@ Reden: %4 %1 neemt deel via autorisatie van %2's server. - + %1 rejected their invite. %1 heeft de uitnodiging geweigerd. - + %1 left the room. %1 heeft de kamer verlaten. - + Reason: %1 Reden: %1 @@ -2627,12 +3043,12 @@ Reden: %4 %1 heeft het aankloppen ingetrokken. - + You joined this room. Je neemt nu deel aan deze kamer. - + %1 invited %2. %1 heeft %2 uitgenodigd. @@ -2647,7 +3063,7 @@ Reden: %4 %1 heet nu %2. - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets %1 is vertrokken na reeds vertrokken te zijn! @@ -2666,7 +3082,7 @@ Reden: %4 TimelineRow - + Edited Bewerkt @@ -2674,22 +3090,35 @@ Reden: %4 TimelineView - + No room open Geen kamer open - + No preview available Geen voorbeeld beschikbaar - - %1 member(s) - %1 deelnemer(s) + + Settings + Instellingen + + + + %n member(s) + + %n deelnemer + %n deelnemers + - + + View members of %1 + + + + join the conversation Neem deel aan het gesprek @@ -2772,7 +3201,7 @@ Reden: %4 Instellingen - + Unpin Vastprikken ongedaan maken @@ -2930,7 +3359,7 @@ Reden: %4 Je hebt dit apparaat afgemeld. - + Select an avatar Kies een avatar @@ -2953,8 +3382,8 @@ Reden: %4 UserSettings - - + + Default Standaard @@ -2962,7 +3391,7 @@ Reden: %4 UserSettingsModel - + Theme Thema @@ -3261,13 +3690,18 @@ Reden: %4 Master signing key Hoofdsleutel + + + Expose room information via D-Bus + + Default Standaard - + Set the notification sound to play when a call invite arrives Stel het geluid in dat speelt als een oproep binnen komt @@ -3463,7 +3897,14 @@ worden geblurt. Je belangrijkste sleutel. Deze hoeft niet gecached te zijn, en dat maakt het minder waarschijnlijk dat hij ooit gestolen wordt. Hij is alleen nodig om je andere sleutels te roteren. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file Selecteer een bestand @@ -3473,7 +3914,7 @@ worden geblurt. Alle bestanden (*) - + Open Sessions File Open sessiebestand @@ -3620,69 +4061,6 @@ worden geblurt. Gisteren - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Kamer maken - - - - Name - Naam - - - - Topic - Onderwerp - - - - Alias - Alias - - - - Room Visibility - Kamerzichtbaarheid - - - - Private - Privé - - - - Public - Publiek - - - - Room Preset - Kamer voorinstellingen - - - - Private Chat - Privégesprek - - - - Public Chat - Publiek gesprek - - - - Trusted Private Chat - Vertrouwd privégesprek - - - - Direct Chat - Directe chat - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_pl.ts b/resources/langs/nheko_pl.ts index c6c7f44d..851fdef9 100644 --- a/resources/langs/nheko_pl.ts +++ b/resources/langs/nheko_pl.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -131,12 +131,12 @@ - + Invited user: %1 Zaproszono użytkownika %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Migracja cachu do obecnej wersji nieudana. Przyczyny mogą być różne. Proszę zgłosić błąd i w miedzyczasie używać starszej wersji. Możesz również spróbuwać usunąć cache ręcznie. @@ -151,7 +151,28 @@ - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join Potwierdź dołączenie @@ -161,18 +182,23 @@ Czy na pewno chcesz dołączyć do %1? - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. Utworzono pokój %1. - - + + Confirm invite Potwierdź zaproszenie - + Do you really want to invite %1 (%2)? Czy na pewno chcesz zaprosić %1 (%2)? @@ -182,12 +208,12 @@ Zaproszenie %1 do %2 nieudane: %3 - + Kicked user: %1 Wykopano użytkownika: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 Nie udało się zbanować %1 w %2: %3 @@ -197,7 +223,7 @@ Zablokowano użytkownika: %1 - + Confirm unban Potwierdź odblokowanie @@ -217,12 +243,12 @@ Odblokowano użytkownika: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? Czy na pewno chcesz rozpocząć prywatny czat z %1? - + Cache migration failed! Nie udało się przenieść pamięci podręcznej! @@ -244,33 +270,28 @@ Nie udało się przywrócić zapisanych danych. Spróbuj zalogować się ponownie. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. Nie udało się ustawić kluczy szyfrujących. Odpowiedź serwera: %1 %2. Spróbuj ponownie później. - - + + Please try to login again: %1 Spróbuj zalogować się ponownie: %1 - + Failed to join room: %1 Nie udało się dołączyć do pokoju: %1 - - You joined the room - Dołączyłeś do pokoju - - - + Failed to remove invite: %1 Nie udało się usunąć zaproszenia: %1 - + Room creation failed: %1 Tworzenie pokoju nie powiodło się: %1 @@ -280,7 +301,7 @@ Nie udało się opuścić pokoju: %1 - + Reason for the kick @@ -295,7 +316,7 @@ Nie udało się wykopać %1 z %2: %3 - + Reason for the ban @@ -381,10 +402,97 @@ Wiadomości od twojego serwera lub administratora. + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + Szyfrowanie + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + Nazwa + + + + No name + + + + + Topic + Temat + + + + No topic + + + + + Alias + Alias + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + Szyfrowanie + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Odszyfruj sekrety @@ -432,177 +540,6 @@ Pasują! - - DirectChatSetup - - - Room Settings - Ustawienia Pokoju - - - - %n member(s) - - - - - - - - - SETTINGS - USTAWIENIA - - - - Notifications - Powiadomienia - - - - Muted - Wyciszony - - - - Mentions only - Tylko wzmianki - - - - All messages - Wszystkie wiadomości - - - - Room access - Dostęp do pokoju - - - - Anyone and guests - Każdy oraz goście - - - - Anyone - Każdy - - - - Invited users - Zaproszeni użytkownicy - - - - By knocking - Pukając - - - - Restricted by membership in other rooms - Zastrzeżone poprzez członkostwo w innych pokojach - - - - Encryption - Szyfrowanie - - - - End-to-End Encryption - Szyfrowanie end-to-end - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - Naklejki i Ustawienia Emote - - - - Change - Zmień - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - Wybież, które paczki są włączone, usuń paczki, lub utwórz nowe - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - INFO - - - - Internal ID - Wewnętrzne ID - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - Wersja Pokoju - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - Zastosuj - - - - Cancel - Anuluj - - - - Name - Nazwa - - - - Topic - Temat - - EmojiPicker @@ -803,7 +740,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -994,7 +931,7 @@ InputBar - + Select a file Wybierz plik @@ -1054,7 +991,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room Opuść pokój @@ -1228,8 +1165,8 @@ Przykład: https://server.my:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. Wysłanie mediów nie powiodło się. Spróbuj ponownie. @@ -1237,7 +1174,7 @@ Przykład: https://server.my:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1247,7 +1184,7 @@ Przykład: https://server.my:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1257,7 +1194,7 @@ Przykład: https://server.my:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1267,37 +1204,32 @@ Przykład: https://server.my:8787 - + %1 changed the room avatar %1 zmienił avatar pokoju - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 %1 utworzył i skonfigurował pokój: %2 - + %1 placed a voice call. %1 rozpoczął(-ęła) połączenie głosowe. @@ -1312,22 +1244,22 @@ Przykład: https://server.my:8787 %1 rozpoczął(-ęła) połączenie. - + %1 answered the call. %1 odebrał(a) połączenie. - + %1 ended the call. %1 zakończył(a) połączenie. - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in Wpuść @@ -1378,7 +1310,7 @@ Przykład: https://server.my:8787 MessageView - + Edit Edytuj @@ -1398,7 +1330,7 @@ Przykład: https://server.my:8787 Opcje - + Reason for removal @@ -1409,18 +1341,18 @@ Przykład: https://server.my:8787 - + &Copy &Kopiuj - - + + Copy &link location Kopiuj &adres odnośnika - + Re&act Zar&eaguj @@ -1490,7 +1422,7 @@ Przykład: https://server.my:8787 Skopiuj link do z&darzenia - + &Go to quoted message Idź do zacytowanej wiado&mości @@ -1640,6 +1572,256 @@ Przykład: https://server.my:8787 Niezaimplementowane wydarzenie: + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1819,7 +2001,7 @@ Przykład: https://server.my:8787 Szukaj publicznych pokojów - + Choose custom homeserver @@ -1827,7 +2009,7 @@ Przykład: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored wersja nie została zachowana @@ -1835,7 +2017,7 @@ Przykład: https://server.my:8787 RoomList - + New tag Nowy tag @@ -1846,6 +2028,11 @@ Przykład: https://server.my:8787 + Open separately + + + + Leave room Opuść pokój @@ -1938,7 +2125,12 @@ Przykład: https://server.my:8787 Utwórz nowy pokój - + + Start a direct chat + + + + Room directory Katalog pokojów @@ -1976,7 +2168,47 @@ Przykład: https://server.my:8787 Zaproś więcej ludzi - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! Ten pokój jest szyfrowany! @@ -2003,8 +2235,13 @@ Przykład: https://server.my:8787 Room Settings Ustawienia Pokoju + + + Change name of this room + + - + %n member(s) @@ -2013,7 +2250,17 @@ Przykład: https://server.my:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS USTAWIENIA @@ -2085,6 +2332,16 @@ Przykład: https://server.my:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings Naklejki i Ustawienia Emote @@ -2104,7 +2361,8 @@ Przykład: https://server.my:8787 - + + Configure @@ -2144,12 +2402,12 @@ Przykład: https://server.my:8787 - + Failed to enable encryption: %1 Nie udało się włączyć szyfrowania: %1 - + Select an avatar Wybierz awatar @@ -2178,7 +2436,7 @@ Przykład: https://server.my:8787 RoomlistModel - + Pending invite. Oczekujące zaproszenie. @@ -2196,7 +2454,7 @@ Przykład: https://server.my:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2278,7 +2536,7 @@ Przykład: https://server.my:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage Błąd połączenia do menadżera sekretów @@ -2449,7 +2707,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Cenzurowanie wiadomości nie powiodło się: %1 @@ -2541,12 +2799,174 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose %1 umożliwił dostęp do historii tego pokoju członkom od momentu kiedy dołączyli do pokoju. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 zmienił(a) uprawnienia pokoju. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2567,17 +2987,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2587,7 +3007,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. %1 zmienił(a) swój awatar. @@ -2607,17 +3027,17 @@ Reason: %4 %1 dołączyła dzięki autoryzacji serwera użytkownika %2. - + %1 rejected their invite. %1 odrzucił(a) zaproszenie. - + %1 left the room. %1 opuścił(a) pokój. - + Reason: %1 Powód: %1 @@ -2627,12 +3047,12 @@ Reason: %4 Użytkownik %1 ocenzurował własne pukanie. - + You joined this room. Dołączyłeś(-łaś) do tego pokoju. - + %1 invited %2. @@ -2647,7 +3067,7 @@ Reason: %4 Użytkownik %1 zmienił swoją nazwę wyświetlaną na %2. - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets %1 opuścił(a) pokój po raz kolejny! @@ -2666,7 +3086,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited Edytowane @@ -2674,22 +3094,36 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open Brak otwartych pokojów - + No preview available Podgląd pokoju niedostępny - - %1 member(s) - %1 obeczny(ch) + + Settings + Ustawienia + + + + %n member(s) + + + + + - + + View members of %1 + + + + join the conversation Dołącz do rozmowy @@ -2772,7 +3206,7 @@ Reason: %4 Ustawienia - + Unpin @@ -2931,7 +3365,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar Wybierz awatar @@ -2954,8 +3388,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default Domyślne @@ -2963,7 +3397,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme Motyw @@ -3262,13 +3696,18 @@ Reason: %4 Master signing key Główny klucz podpisywania + + + Expose room information via D-Bus + + Default Domyślne - + Set the notification sound to play when a call invite arrives Ustaw dźwięk powiadomienia odtwarzanego podczas zaproszenia do połączenia @@ -3459,7 +3898,14 @@ be blurred. Twój najważniejszy klucz. Nie musi być zapisany w cache-u -- nie zapisując go w cache-u zmniejszasz ryzyko, że ten klucz zostanie wykradzony. Ponadto, ten klucz jest potrzebny wyłącznie podczas odświerzania kluczy podpisywania sesji. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file Wybierz plik @@ -3469,7 +3915,7 @@ be blurred. Wszystkie pliki (*) - + Open Sessions File Otwórz Plik Sesji @@ -3616,69 +4062,6 @@ be blurred. Wczoraj - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Utwórz pokój - - - - Name - Nazwa - - - - Topic - Temat - - - - Alias - Alias - - - - Room Visibility - Widoczność pokoju - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - Preset pokoju - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - Czat bezpośredni - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_pt_BR.ts b/resources/langs/nheko_pt_BR.ts index b3e8f595..162d653b 100644 --- a/resources/langs/nheko_pt_BR.ts +++ b/resources/langs/nheko_pt_BR.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 Usuário convidado: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Falha ao migrar cache para versão atual. Isso pode ter diferentes razões. Por favor reporte o problema e tente usar uma versão antiga no meio tempo. Alternativamente, você pode tentar excluir o cache manualmente. @@ -150,7 +150,28 @@ - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join Confirmar entrada @@ -160,18 +181,23 @@ Deseja realmente entrar em %1? - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. Sala %1 criada. - - + + Confirm invite Confirmar convite - + Do you really want to invite %1 (%2)? Deseja realmente convidar %1 (%2)? @@ -181,12 +207,12 @@ Falha ao convidar %1 para %2: %3 - + Kicked user: %1 Usuário expulso: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 Falha ao banir %1 em %2: %3 @@ -196,7 +222,7 @@ Usuário banido: %1 - + Confirm unban Confirmar desbanimento @@ -216,12 +242,12 @@ Usuário desbanido: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? Deseja realmente iniciar uma conversa privada com %1? - + Cache migration failed! Migração do cache falhou! @@ -243,33 +269,28 @@ Falha ao restaurar dados salvos. Por favor faça login novamente. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. Falha ao configurar chaves de criptografia. Resposta do servidor: %1 %2. Por favor tente novamente mais tarde. - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 Falha ao entrar na sala: %1 - - You joined the room - Você entrou na sala - - - + Failed to remove invite: %1 Falha ao remover o convite: %1 - + Room creation failed: %1 @@ -279,7 +300,7 @@ Falha ao sair da sala: %1 - + Reason for the kick @@ -294,7 +315,7 @@ Falha ao expulsar %1 de %2: %3 - + Reason for the ban @@ -380,10 +401,97 @@ + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + + + + + No name + + + + + Topic + + + + + No topic + + + + + Alias + + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -431,176 +539,6 @@ - - DirectChatSetup - - - Room Settings - - - - - %n member(s) - - - - - - - - SETTINGS - - - - - Notifications - - - - - Muted - - - - - Mentions only - - - - - All messages - - - - - Room access - - - - - Anyone and guests - - - - - Anyone - - - - - Invited users - - - - - By knocking - - - - - Restricted by membership in other rooms - - - - - Encryption - - - - - End-to-End Encryption - - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - - - - - Change - - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - - - - - Internal ID - - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - - - - - Cancel - Cancelar - - - - Name - - - - - Topic - - - EmojiPicker @@ -801,7 +739,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -992,7 +930,7 @@ InputBar - + Select a file @@ -1052,7 +990,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room @@ -1223,8 +1161,8 @@ Example: https://server.my:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. @@ -1232,7 +1170,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1242,7 +1180,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1252,7 +1190,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1262,37 +1200,32 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 - + %1 placed a voice call. @@ -1307,22 +1240,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in - + %1 answered the call. - + %1 ended the call. @@ -1373,7 +1306,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageView - + Edit @@ -1393,7 +1326,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Reason for removal @@ -1404,18 +1337,18 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1485,7 +1418,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Go to quoted message @@ -1634,6 +1567,256 @@ Example: https://server.my:8787 + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1813,7 +1996,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Choose custom homeserver @@ -1821,7 +2004,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1829,7 +2012,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomList - + New tag @@ -1840,6 +2023,11 @@ Example: https://server.my:8787 + Open separately + + + + Leave room @@ -1932,7 +2120,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Start a direct chat + + + + Room directory @@ -1969,7 +2162,47 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! @@ -1996,8 +2229,13 @@ Example: https://server.my:8787 Room Settings + + + Change name of this room + + - + %n member(s) @@ -2005,7 +2243,17 @@ Example: https://server.my:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS @@ -2077,6 +2325,16 @@ Example: https://server.my:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings @@ -2096,7 +2354,8 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Configure @@ -2136,12 +2395,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + Failed to enable encryption: %1 - + Select an avatar @@ -2170,7 +2429,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomlistModel - + Pending invite. @@ -2188,7 +2447,7 @@ Example: https://server.my:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2270,7 +2529,7 @@ Example: https://server.my:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -2441,7 +2700,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 @@ -2532,12 +2791,170 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose - + + %1 has changed the room's permissions. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2558,17 +2975,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2578,7 +2995,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. @@ -2598,17 +3015,17 @@ Reason: %4 - + %1 rejected their invite. - + %1 left the room. - + Reason: %1 @@ -2618,12 +3035,12 @@ Reason: %4 - + You joined this room. Você entrou nessa sala. - + %1 invited %2. @@ -2638,7 +3055,7 @@ Reason: %4 - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets @@ -2657,7 +3074,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited @@ -2665,22 +3082,35 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open - + No preview available + + + Settings + + + + + %n member(s) + + + + + - %1 member(s) + View members of %1 - + join the conversation @@ -2763,7 +3193,7 @@ Reason: %4 - + Unpin @@ -2921,7 +3351,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar @@ -2944,8 +3374,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default @@ -2953,7 +3383,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme @@ -3252,13 +3682,18 @@ Reason: %4 Master signing key + + + Expose room information via D-Bus + + Default - + Set the notification sound to play when a call invite arrives @@ -3441,7 +3876,14 @@ be blurred. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file @@ -3451,7 +3893,7 @@ be blurred. - + Open Sessions File @@ -3598,69 +4040,6 @@ be blurred. - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - - - - - Name - - - - - Topic - - - - - Alias - - - - - Room Visibility - - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_pt_PT.ts b/resources/langs/nheko_pt_PT.ts index 4a34e01d..147b56ed 100644 --- a/resources/langs/nheko_pt_PT.ts +++ b/resources/langs/nheko_pt_PT.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) %1 e outro %n @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 Utilizador convidado: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. A migração da cache para a versão atual falhou, e existem várias razões possíveis. Por favor abra um problema ("issue") e experimente usar uma versão mais antiga entretanto. Alternativamente, pode tentar apagar a cache manualmente. @@ -150,7 +150,28 @@ Falha ao abrir base de dados. A terminar sessão! - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join Confirmar entrada @@ -160,18 +181,23 @@ Tem a certeza que quer entrar em %1? - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. Sala %1 criada. - - + + Confirm invite Confirmar convite - + Do you really want to invite %1 (%2)? Tem a certeza que quer convidar %1 (%2)? @@ -181,12 +207,12 @@ Falha ao convidar %1 para %2: %3 - + Kicked user: %1 Utilizador expulso: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 Falha ao banir %1 em %2: %3 @@ -196,7 +222,7 @@ Utilizador banido: %1 - + Confirm unban Confirmar perdão @@ -216,12 +242,12 @@ Utilizador perdoado: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? Tem a certeza que quer começar uma conversa privada com %1? - + Cache migration failed! Falha ao migrar a cache! @@ -243,33 +269,28 @@ Falha ao restaurar dados guardados. Por favor, autentique-se novamente. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. Falha ao estabelecer chaves encriptadas. Resposta do servidor: %1 %2. Tente novamente mais tarde. - - + + Please try to login again: %1 Por favor, tente autenticar-se novamente: %1 - + Failed to join room: %1 Falha ao entrar em sala: %1 - - You joined the room - Entrou na sala - - - + Failed to remove invite: %1 Falha ao remover convite: %1 - + Room creation failed: %1 Falha ao criar sala: %1 @@ -279,7 +300,7 @@ Falha ao sair da sala: %1 - + Reason for the kick Razão para a expulsão @@ -294,7 +315,7 @@ Falha ao expulsar %1 de %2: %3 - + Reason for the ban Razão para @@ -380,10 +401,97 @@ Mensagens do seu servidor ou administrador. + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + Encriptação + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + Nome + + + + No name + + + + + Topic + Tópico + + + + No topic + + + + + Alias + Alcunha + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + Encriptação + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Desencriptar segredos @@ -431,176 +539,6 @@ Coincidem! - - DirectChatSetup - - - Room Settings - Definições de sala - - - - %n member(s) - - - - - - - - SETTINGS - DEFINIÇŎES - - - - Notifications - Notificações - - - - Muted - Silenciada - - - - Mentions only - Apenas menções - - - - All messages - Todas as mensagens - - - - Room access - Acesso à sala - - - - Anyone and guests - Qualquer pessoa e visitantes - - - - Anyone - Qualquer pessoa - - - - Invited users - Utilizadores convidados - - - - By knocking - "Batendo à porta" - - - - Restricted by membership in other rooms - Impedido por participação noutras salas - - - - Encryption - Encriptação - - - - End-to-End Encryption - Encriptação ponta-a-ponta - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - Definições de autocolantes e emojis - - - - Change - Alterar - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - Alterar a seleção de pacotes ativos, remover e criar novos pacotes - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - INFO - - - - Internal ID - ID interno - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - Versão da sala - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - Aplicar - - - - Cancel - Cancelar - - - - Name - Nome - - - - Topic - Tópico - - EmojiPicker @@ -801,7 +739,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -992,7 +930,7 @@ InputBar - + Select a file Selecionar um ficheiro @@ -1052,7 +990,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room Sair da sala @@ -1227,8 +1165,8 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. Falha ao carregar mídia. Por favor, tente novamente. @@ -1236,7 +1174,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1246,7 +1184,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1256,7 +1194,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1266,37 +1204,32 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 - + %1 changed the room avatar %1 alterou o ícone da sala - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 %1 criou e configurou a sala: %2 - + %1 placed a voice call. %1 iniciou uma chamada de voz. @@ -1311,22 +1244,22 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 %1 iniciou uma chamada. - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in Permitir a entrada - + %1 answered the call. %1 atendeu a chamada. - + %1 ended the call. %1 terminou a chamada. @@ -1377,7 +1310,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 MessageView - + Edit Editar @@ -1397,7 +1330,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 Opções - + Reason for removal @@ -1408,18 +1341,18 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 - + &Copy &Copiar - - + + Copy &link location Copiar localização da &ligação - + Re&act Re&agir @@ -1489,7 +1422,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 Copiar ligação para o eve&nto - + &Go to quoted message Ir para mensagem &citada @@ -1638,6 +1571,256 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 evento não implementado: + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1817,7 +2000,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 Procurar por salas públicas - + Choose custom homeserver Escolher servidor personalizado @@ -1825,7 +2008,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 RoomInfo - + no version stored nenhuma versão guardada @@ -1833,7 +2016,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 RoomList - + New tag Nova etiqueta @@ -1844,6 +2027,11 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 + Open separately + + + + Leave room Sair da sala @@ -1936,7 +2124,12 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 Criar uma nova sala - + + Start a direct chat + + + + Room directory Diretório de salas @@ -1973,7 +2166,47 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 Convidar mais pessoas - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! Esta sala não está encriptada! @@ -2000,8 +2233,13 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 Room Settings Definições de sala + + + Change name of this room + + - + %n member(s) @@ -2009,7 +2247,17 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS DEFINIÇŎES @@ -2081,6 +2329,16 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings Definições de autocolantes e emojis @@ -2100,7 +2358,8 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 - + + Configure @@ -2140,12 +2399,12 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 - + Failed to enable encryption: %1 Falha ao ativar encriptação: %1 - + Select an avatar Selecionar um ícone @@ -2174,7 +2433,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 RoomlistModel - + Pending invite. Convite pendente. @@ -2192,7 +2451,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 Root - + Please enter your login password to continue: Por favor, insira a sua palavra-passe para continuar: @@ -2274,7 +2533,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage Falha ao ligar ao armazenamento secreto @@ -2447,7 +2706,7 @@ Se escolher a verificação, terá que ter o outro dispositivo disponível. Se e TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Falha ao eliminar mensagem: %1 @@ -2538,12 +2797,170 @@ Se escolher a verificação, terá que ter o outro dispositivo disponível. Se e %1 tornou o histórico da sala visível ao membros desde a sua entrada. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 alterou as permissões da sala. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2564,17 +2981,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2584,7 +3001,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. %1 alterou o seu avatar. @@ -2604,17 +3021,17 @@ Reason: %4 %1 entrou com autorização do servidor de %2. - + %1 rejected their invite. %1 recusou o seu convite. - + %1 left the room. %1 saiu da sala. - + Reason: %1 Razão: %1 @@ -2624,12 +3041,12 @@ Reason: %4 %1 eliminou a sua "batida à porta". - + You joined this room. Entrou na sala. - + %1 invited %2. @@ -2644,7 +3061,7 @@ Reason: %4 %1 alterou o seu nome de exibição para %2. - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets %1 saiu depois de já ter saído! @@ -2663,7 +3080,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited Editada @@ -2671,22 +3088,35 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open Nenhuma sala aberta - + No preview available Pré-visualização não disponível - - %1 member(s) - %1 membro(s) + + Settings + Definições + + + + %n member(s) + + + + - + + View members of %1 + + + + join the conversation juntar-se à conversa @@ -2769,7 +3199,7 @@ Reason: %4 Definições - + Unpin @@ -2927,7 +3357,7 @@ Reason: %4 Terminou a sessão neste dispositivo. - + Select an avatar Selecionar um avatar @@ -2950,8 +3380,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default Predefinido @@ -2959,7 +3389,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme Tema @@ -3258,13 +3688,18 @@ Reason: %4 Master signing key Chave de assinatura mestra + + + Expose room information via D-Bus + + Default Predefinido - + Set the notification sound to play when a call invite arrives Tocar o som de notificação quando chegar um convite de chamada @@ -3456,7 +3891,14 @@ será desfocada. A sua chave mais importante. Não necessita de a armazenar na cache, visto que será menos provável que seja roubada e só é necessária para rodar as outras chaves de assinatura. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file Selecionar um ficheiro @@ -3466,7 +3908,7 @@ será desfocada. Todos os ficheiros (*) - + Open Sessions File Abrir ficheiro de sessões @@ -3613,69 +4055,6 @@ será desfocada. Ontem - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Criar sala - - - - Name - Nome - - - - Topic - Tópico - - - - Alias - Alcunha - - - - Room Visibility - Visibilidade da sala - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - Predefinição da sala - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - Conversa direta - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_ro.ts b/resources/langs/nheko_ro.ts index 0f013d23..5cccc02e 100644 --- a/resources/langs/nheko_ro.ts +++ b/resources/langs/nheko_ro.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -131,12 +131,12 @@ - + Invited user: %1 Utilizator invitat: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Nu s-a putut muta cache-ul pe versiunea curentă. Acest lucru poate avea diferite cauze. Vă rugăm să deschideți un issue și încercați să folosiți o versiune mai veche între timp. O altă opțiune ar fi să încercați să ștergeți cache-ul manual. @@ -151,7 +151,28 @@ - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join @@ -161,18 +182,23 @@ - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. Camera %1 a fost creată. - - + + Confirm invite - + Do you really want to invite %1 (%2)? @@ -182,12 +208,12 @@ Nu s-a putut invita %1 în %2: %3 - + Kicked user: %1 Utilizator eliminat: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 Nu s-a putut interzice utilizatorul %1 în %2: %3 @@ -197,7 +223,7 @@ Utilizator interzis: %1 - + Confirm unban @@ -217,12 +243,12 @@ Utilizator dezinterzis: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? - + Cache migration failed! Nu s-a putut migra cache-ul! @@ -244,33 +270,28 @@ Nu s-au putut restabili datele salvate. Vă rugăm să vă reconectați. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. Nu s-au putut stabili cheile. Răspunsul serverului: %1 %2. Vă rugăm încercați mai târziu. - - + + Please try to login again: %1 Vă rugăm să vă reconectați: %1 - + Failed to join room: %1 Nu s-a putut alătura la cameră: %1 - - You joined the room - V-ați alăturat camerei - - - + Failed to remove invite: %1 Nu s-a putut șterge invitația: %1 - + Room creation failed: %1 Nu s-a putut crea camera: %1 @@ -280,7 +301,7 @@ Nu s-a putut părăsi camera: %1 - + Reason for the kick @@ -295,7 +316,7 @@ - + Reason for the ban @@ -381,10 +402,97 @@ + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + Nume + + + + No name + + + + + Topic + Subiect + + + + No topic + + + + + Alias + Alias + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -432,177 +540,6 @@ - - DirectChatSetup - - - Room Settings - - - - - %n member(s) - - - - - - - - - SETTINGS - - - - - Notifications - - - - - Muted - - - - - Mentions only - - - - - All messages - - - - - Room access - - - - - Anyone and guests - - - - - Anyone - - - - - Invited users - - - - - By knocking - - - - - Restricted by membership in other rooms - - - - - Encryption - - - - - End-to-End Encryption - Criptare Capăt-la-Capăt - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - - - - - Change - - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - - - - - Internal ID - - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - Aplicare - - - - Cancel - Renunță - - - - Name - Nume - - - - Topic - Subiect - - EmojiPicker @@ -803,7 +740,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -994,7 +931,7 @@ InputBar - + Select a file @@ -1035,7 +972,7 @@ Cancel - + Anulare @@ -1054,7 +991,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room Părăsește camera @@ -1229,8 +1166,8 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. @@ -1238,7 +1175,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1248,7 +1185,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1258,7 +1195,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1268,37 +1205,32 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 - + %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 %1 a creat și configurat camera: %2 - + %1 placed a voice call. @@ -1313,22 +1245,22 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 - + %1 answered the call. %1 a răspuns apelului. - + %1 ended the call. %1 a închis apelul. - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in @@ -1379,7 +1311,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 MessageView - + Edit @@ -1399,7 +1331,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 Opțiuni - + Reason for removal @@ -1410,18 +1342,18 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1491,7 +1423,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 - + &Go to quoted message @@ -1541,7 +1473,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 Cancel - + Anulare @@ -1629,7 +1561,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 Cancel - + Anulare @@ -1640,6 +1572,256 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 eveniment neimplementat: + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1819,7 +2001,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 - + Choose custom homeserver @@ -1827,7 +2009,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 RoomInfo - + no version stored nicio versiune stocată @@ -1835,7 +2017,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 RoomList - + New tag @@ -1846,6 +2028,11 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 + Open separately + + + + Leave room Părăsește camera @@ -1938,7 +2125,12 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 - + + Start a direct chat + + + + Room directory Registru de camere @@ -1976,7 +2168,47 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! @@ -2003,8 +2235,13 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 Room Settings + + + Change name of this room + + - + %n member(s) @@ -2013,7 +2250,17 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS @@ -2085,6 +2332,16 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings @@ -2104,7 +2361,8 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 - + + Configure @@ -2144,12 +2402,12 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 - + Failed to enable encryption: %1 Nu s-a putut activa criptarea: %1 - + Select an avatar Selectează un avatar @@ -2178,7 +2436,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 RoomlistModel - + Pending invite. @@ -2196,7 +2454,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2272,13 +2530,13 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 Cancel - + Anulare SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -2449,7 +2707,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Redactare mesaj eșuată: %1 @@ -2541,12 +2799,174 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose %1 a setat istoricul camerei accesibil membrilor din momentul alăturării. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 a modificat permisiunile camerei. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2567,17 +2987,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2587,7 +3007,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. %1 și-a schimbat avatarul. @@ -2607,17 +3027,17 @@ Reason: %4 - + %1 rejected their invite. %1 a respins invitația. - + %1 left the room. %1 a părăsit camera. - + Reason: %1 @@ -2627,12 +3047,12 @@ Reason: %4 %1 și-a redactat ciocănitul. - + You joined this room. Te-ai alăturat camerei. - + %1 invited %2. @@ -2647,7 +3067,7 @@ Reason: %4 - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets %1 a părăsit camera după ce a părăsit-o deja înainte! @@ -2666,7 +3086,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited @@ -2674,22 +3094,36 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open Nicio cameră deschisă - + No preview available + + + Settings + Setări + + + + %n member(s) + + + + + + - %1 member(s) + View members of %1 - + join the conversation @@ -2772,7 +3206,7 @@ Reason: %4 Setări - + Unpin @@ -2931,7 +3365,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar Selectează un avatar @@ -2954,8 +3388,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default @@ -2963,7 +3397,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme Temă @@ -3262,13 +3696,18 @@ Reason: %4 Master signing key + + + Expose room information via D-Bus + + Default - + Set the notification sound to play when a call invite arrives @@ -3451,7 +3890,14 @@ be blurred. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file @@ -3461,7 +3907,7 @@ be blurred. Toate fișierele (*) - + Open Sessions File Deschide fișierul de sesiuni @@ -3574,7 +4020,7 @@ be blurred. Cancel - + Anulare @@ -3608,69 +4054,6 @@ be blurred. Ieri - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Crează cameră - - - - Name - Nume - - - - Topic - Subiect - - - - Alias - Alias - - - - Room Visibility - Vizibilitate cameră - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - Prestabilire cameră - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - Conversații Directe - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_ru.ts b/resources/langs/nheko_ru.ts index 300c9bcd..e85ecc29 100644 --- a/resources/langs/nheko_ru.ts +++ b/resources/langs/nheko_ru.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -131,12 +131,12 @@ - + Invited user: %1 Приглашенный пользователь: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Миграция кэша для текущей версии не удалась. Это может происходить по разным причинам. Пожалуйста сообщите о проблеме и попробуйте временно использовать старую версию. Так-же вы можете попробовать удалить кэш самостоятельно. @@ -151,7 +151,28 @@ Ошибка при попытке открыть базу данных, выходим из аккаунта! - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join Подтвердить вход @@ -161,18 +182,23 @@ Вы действительно хотите присоединиться? - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. Комната %1 создана. - - + + Confirm invite Подтвердите приглашение - + Do you really want to invite %1 (%2)? Вы точно хотите пригласить %1 (%2)? @@ -182,12 +208,12 @@ Не удалось пригласить %1 в %2: %3 - + Kicked user: %1 Выгнанный пользователь: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 Не удалось заблокировать %1 в %2: %3 @@ -197,7 +223,7 @@ Удалённый пользователь: %1 - + Confirm unban Подтвердите разблокировку @@ -217,12 +243,12 @@ Разблокированный пользователь: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? Вы действительно хотите начать личную переписку с %1? - + Cache migration failed! Миграция кэша не удалась! @@ -244,33 +270,28 @@ Не удалось восстановить сохраненные данные. Пожалуйста, войдите снова. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. Не удалось настроить ключи шифрования. Ответ сервера:%1 %2. Пожалуйста, попробуйте позже. - - + + Please try to login again: %1 Повторите попытку входа: %1 - + Failed to join room: %1 Не удалось присоединиться к комнате: %1 - - You joined the room - Вы присоединились к комнате - - - + Failed to remove invite: %1 Не удалось отменить приглашение: %1 - + Room creation failed: %1 Не удалось создать комнату: %1 @@ -280,7 +301,7 @@ Не удалось покинуть комнату: %1 - + Reason for the kick @@ -295,7 +316,7 @@ Не удалось выгнать %1 из %2: %3 - + Reason for the ban @@ -381,10 +402,97 @@ + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + Шифрование + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + Название + + + + No name + + + + + Topic + Тема + + + + No topic + + + + + Alias + Псевдоним + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + Шифрование + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Расшифровать секреты @@ -432,177 +540,6 @@ Они совпадают! - - DirectChatSetup - - - Room Settings - Настройки комнаты - - - - %n member(s) - - - - - - - - - SETTINGS - НАЙСТРОЙКИ - - - - Notifications - Уведомления - - - - Muted - Заглушен - - - - Mentions only - Упоминания только - - - - All messages - Все сообщения - - - - Room access - - - - - Anyone and guests - Каждый и гости - - - - Anyone - Каждый - - - - Invited users - Приглашённые пользователи - - - - By knocking - - - - - Restricted by membership in other rooms - - - - - Encryption - Шифрование - - - - End-to-End Encryption - Оконечное шифрование - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - - - - - Change - - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - ИНФОРМАЦИЯ - - - - Internal ID - Внутренний ID - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - Версия Комнаты - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - Применить - - - - Cancel - Отмена - - - - Name - Название - - - - Topic - Тема - - EmojiPicker @@ -803,7 +740,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -994,7 +931,7 @@ InputBar - + Select a file Выберите файл @@ -1035,7 +972,7 @@ Cancel - + Отмена @@ -1054,7 +991,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room Покинуть комнату @@ -1229,8 +1166,8 @@ Example: https://server.my:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. Не удалось загрузить медиа. Пожалуйста попробуйте ещё раз @@ -1238,7 +1175,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1248,7 +1185,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1258,7 +1195,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1268,37 +1205,32 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 %1 создал и настроил комнату: %2 - + %1 placed a voice call. %1 начал голосовой звонок. @@ -1313,22 +1245,22 @@ Example: https://server.my:8787 %1 начал вызов. - + %1 answered the call. %1 ответил на звонок. - + %1 ended the call. %1 завершил вызов. - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in @@ -1379,7 +1311,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageView - + Edit Редактировать @@ -1399,7 +1331,7 @@ Example: https://server.my:8787 Опции - + Reason for removal @@ -1410,18 +1342,18 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1491,7 +1423,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Go to quoted message @@ -1640,6 +1572,256 @@ Example: https://server.my:8787 не реализованное событие + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1819,7 +2001,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Choose custom homeserver @@ -1827,7 +2009,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored нет сохраненной версии @@ -1835,7 +2017,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomList - + New tag @@ -1846,6 +2028,11 @@ Example: https://server.my:8787 + Open separately + + + + Leave room Покинуть комнату @@ -1938,7 +2125,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Start a direct chat + + + + Room directory Каталог комнат @@ -1976,7 +2168,47 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! @@ -2003,8 +2235,13 @@ Example: https://server.my:8787 Room Settings Настройки комнаты + + + Change name of this room + + - + %n member(s) @@ -2013,7 +2250,17 @@ Example: https://server.my:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS НАЙСТРОЙКИ @@ -2085,6 +2332,16 @@ Example: https://server.my:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings @@ -2104,7 +2361,8 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Configure @@ -2144,12 +2402,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + Failed to enable encryption: %1 Не удалось включить шифрование: %1 - + Select an avatar Выберите аватар @@ -2178,7 +2436,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomlistModel - + Pending invite. @@ -2196,7 +2454,7 @@ Example: https://server.my:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2278,7 +2536,7 @@ Example: https://server.my:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -2449,7 +2707,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Ошибка редактирования сообщения: %1 @@ -2541,12 +2799,174 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose %1 сделал историю сообщений видимой для участников, с момента того, как они присоединились к комнате. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 поменял разрешения для комнаты. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2567,17 +2987,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2587,7 +3007,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. %1 поменял свой аватар. @@ -2607,17 +3027,17 @@ Reason: %4 - + %1 rejected their invite. %1 отклонил приглашение. - + %1 left the room. %1 покинул комнату. - + Reason: %1 @@ -2627,12 +3047,12 @@ Reason: %4 %1 отредактировал его "стук". - + You joined this room. Вы присоединились к этой комнате. - + %1 invited %2. @@ -2647,7 +3067,7 @@ Reason: %4 - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets %1 покинул чат, после того, как уже его покинул. @@ -2666,7 +3086,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited Изменено @@ -2674,22 +3094,36 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open Комната не выбрана - + No preview available - - %1 member(s) - %1 участник(ов) + + Settings + Настройки + + + + %n member(s) + + + + + - + + View members of %1 + + + + join the conversation @@ -2772,7 +3206,7 @@ Reason: %4 Настройки - + Unpin @@ -2931,7 +3365,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar Выберите аватар @@ -2954,8 +3388,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default По умолчанию @@ -2963,7 +3397,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme Тема @@ -3262,13 +3696,18 @@ Reason: %4 Master signing key + + + Expose room information via D-Bus + + Default По умолчанию - + Set the notification sound to play when a call invite arrives Установить звук уведомления, когда получено приглашение для звонка. @@ -3456,7 +3895,14 @@ be blurred. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file Выберите файл @@ -3466,7 +3912,7 @@ be blurred. Все файлы (*) - + Open Sessions File Открыть файл сеансов @@ -3613,69 +4059,6 @@ be blurred. Вчера - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Создать комнату - - - - Name - Название - - - - Topic - Тема - - - - Alias - Псевдоним - - - - Room Visibility - Видимость комнаты - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - Шаблон комнаты - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - Прямой чат - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_si.ts b/resources/langs/nheko_si.ts index 990074bc..7f6ca762 100644 --- a/resources/langs/nheko_si.ts +++ b/resources/langs/nheko_si.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. @@ -150,7 +150,28 @@ - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join @@ -160,18 +181,23 @@ - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. - - + + Confirm invite - + Do you really want to invite %1 (%2)? @@ -181,12 +207,12 @@ - + Kicked user: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 @@ -196,7 +222,7 @@ - + Confirm unban @@ -216,12 +242,12 @@ - + Do you really want to start a private chat with %1? - + Cache migration failed! @@ -243,33 +269,28 @@ - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 - - You joined the room - - - - + Failed to remove invite: %1 - + Room creation failed: %1 @@ -279,7 +300,7 @@ - + Reason for the kick @@ -294,7 +315,7 @@ - + Reason for the ban @@ -380,10 +401,97 @@ + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + + + + + No name + + + + + Topic + + + + + No topic + + + + + Alias + + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -431,176 +539,6 @@ - - DirectChatSetup - - - Room Settings - - - - - %n member(s) - - - - - - - - SETTINGS - - - - - Notifications - - - - - Muted - - - - - Mentions only - - - - - All messages - - - - - Room access - - - - - Anyone and guests - - - - - Anyone - - - - - Invited users - - - - - By knocking - - - - - Restricted by membership in other rooms - - - - - Encryption - - - - - End-to-End Encryption - - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - - - - - Change - - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - - - - - Internal ID - - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - - - - - Cancel - - - - - Name - - - - - Topic - - - EmojiPicker @@ -801,7 +739,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -992,7 +930,7 @@ InputBar - + Select a file @@ -1052,7 +990,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room @@ -1223,8 +1161,8 @@ Example: https://server.my:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. @@ -1232,7 +1170,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1242,7 +1180,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1252,7 +1190,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1262,37 +1200,32 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 - + %1 placed a voice call. @@ -1307,22 +1240,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 answered the call. - + %1 ended the call. - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in @@ -1373,7 +1306,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageView - + Edit @@ -1393,7 +1326,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Reason for removal @@ -1404,18 +1337,18 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1485,7 +1418,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Go to quoted message @@ -1634,6 +1567,256 @@ Example: https://server.my:8787 + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1813,7 +1996,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Choose custom homeserver @@ -1821,7 +2004,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1829,7 +2012,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomList - + New tag @@ -1840,6 +2023,11 @@ Example: https://server.my:8787 + Open separately + + + + Leave room @@ -1932,7 +2120,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Start a direct chat + + + + Room directory @@ -1969,7 +2162,47 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! @@ -1996,8 +2229,13 @@ Example: https://server.my:8787 Room Settings + + + Change name of this room + + - + %n member(s) @@ -2005,7 +2243,17 @@ Example: https://server.my:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS @@ -2077,6 +2325,16 @@ Example: https://server.my:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings @@ -2096,7 +2354,8 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Configure @@ -2136,12 +2395,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + Failed to enable encryption: %1 - + Select an avatar @@ -2170,7 +2429,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomlistModel - + Pending invite. @@ -2188,7 +2447,7 @@ Example: https://server.my:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2270,7 +2529,7 @@ Example: https://server.my:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -2441,7 +2700,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 @@ -2532,12 +2791,170 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose - + + %1 has changed the room's permissions. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2558,17 +2975,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2578,7 +2995,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. @@ -2598,17 +3015,17 @@ Reason: %4 - + %1 rejected their invite. - + %1 left the room. - + Reason: %1 @@ -2618,12 +3035,12 @@ Reason: %4 - + You joined this room. - + %1 invited %2. @@ -2638,7 +3055,7 @@ Reason: %4 - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets @@ -2657,7 +3074,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited @@ -2665,22 +3082,35 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open - + No preview available + + + Settings + + + + + %n member(s) + + + + + - %1 member(s) + View members of %1 - + join the conversation @@ -2763,7 +3193,7 @@ Reason: %4 - + Unpin @@ -2921,7 +3351,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar @@ -2944,8 +3374,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default @@ -2953,7 +3383,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme @@ -3252,13 +3682,18 @@ Reason: %4 Master signing key + + + Expose room information via D-Bus + + Default - + Set the notification sound to play when a call invite arrives @@ -3441,7 +3876,14 @@ be blurred. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file @@ -3451,7 +3893,7 @@ be blurred. - + Open Sessions File @@ -3598,69 +4040,6 @@ be blurred. - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - - - - - Name - - - - - Topic - - - - - Alias - - - - - Room Visibility - - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_sr_Latn.ts b/resources/langs/nheko_sr_Latn.ts index e7e5c3fd..9353c270 100644 --- a/resources/langs/nheko_sr_Latn.ts +++ b/resources/langs/nheko_sr_Latn.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -131,12 +131,12 @@ - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. @@ -151,7 +151,28 @@ - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join @@ -161,18 +182,23 @@ - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. - - + + Confirm invite - + Do you really want to invite %1 (%2)? @@ -182,12 +208,12 @@ - + Kicked user: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 @@ -197,7 +223,7 @@ - + Confirm unban @@ -217,12 +243,12 @@ - + Do you really want to start a private chat with %1? - + Cache migration failed! @@ -244,33 +270,28 @@ - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 - - You joined the room - - - - + Failed to remove invite: %1 - + Room creation failed: %1 @@ -280,7 +301,7 @@ - + Reason for the kick @@ -295,7 +316,7 @@ - + Reason for the ban @@ -381,10 +402,97 @@ + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + + + + + No name + + + + + Topic + + + + + No topic + + + + + Alias + + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -432,177 +540,6 @@ - - DirectChatSetup - - - Room Settings - - - - - %n member(s) - - - - - - - - - SETTINGS - - - - - Notifications - - - - - Muted - - - - - Mentions only - - - - - All messages - - - - - Room access - - - - - Anyone and guests - - - - - Anyone - - - - - Invited users - - - - - By knocking - - - - - Restricted by membership in other rooms - - - - - Encryption - - - - - End-to-End Encryption - - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - - - - - Change - - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - - - - - Internal ID - - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - - - - - Cancel - - - - - Name - - - - - Topic - - - EmojiPicker @@ -803,7 +740,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -994,7 +931,7 @@ InputBar - + Select a file @@ -1054,7 +991,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room @@ -1225,8 +1162,8 @@ Example: https://server.my:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. @@ -1234,7 +1171,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1244,7 +1181,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1254,7 +1191,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1264,37 +1201,32 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 - + %1 placed a voice call. @@ -1309,22 +1241,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in - + %1 answered the call. - + %1 ended the call. @@ -1375,7 +1307,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageView - + Edit @@ -1395,7 +1327,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Reason for removal @@ -1406,18 +1338,18 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1487,7 +1419,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Go to quoted message @@ -1636,6 +1568,256 @@ Example: https://server.my:8787 + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1815,7 +1997,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Choose custom homeserver @@ -1823,7 +2005,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1831,7 +2013,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomList - + New tag @@ -1842,6 +2024,11 @@ Example: https://server.my:8787 + Open separately + + + + Leave room @@ -1934,7 +2121,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Start a direct chat + + + + Room directory @@ -1972,7 +2164,47 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! @@ -1999,8 +2231,13 @@ Example: https://server.my:8787 Room Settings + + + Change name of this room + + - + %n member(s) @@ -2009,7 +2246,17 @@ Example: https://server.my:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS @@ -2081,6 +2328,16 @@ Example: https://server.my:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings @@ -2100,7 +2357,8 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Configure @@ -2140,12 +2398,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + Failed to enable encryption: %1 - + Select an avatar @@ -2174,7 +2432,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomlistModel - + Pending invite. @@ -2192,7 +2450,7 @@ Example: https://server.my:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2274,7 +2532,7 @@ Example: https://server.my:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -2445,7 +2703,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 @@ -2537,12 +2795,174 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose - + + %1 has changed the room's permissions. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2563,17 +2983,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2583,7 +3003,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. @@ -2603,17 +3023,17 @@ Reason: %4 - + %1 rejected their invite. - + %1 left the room. - + Reason: %1 @@ -2623,12 +3043,12 @@ Reason: %4 - + You joined this room. - + %1 invited %2. @@ -2643,7 +3063,7 @@ Reason: %4 - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets @@ -2662,7 +3082,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited @@ -2670,22 +3090,36 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open - + No preview available + + + Settings + + + + + %n member(s) + + + + + + - %1 member(s) + View members of %1 - + join the conversation @@ -2768,7 +3202,7 @@ Reason: %4 - + Unpin @@ -2927,7 +3361,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar @@ -2950,8 +3384,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default @@ -2959,7 +3393,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme @@ -3258,13 +3692,18 @@ Reason: %4 Master signing key + + + Expose room information via D-Bus + + Default - + Set the notification sound to play when a call invite arrives @@ -3447,7 +3886,14 @@ be blurred. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file @@ -3457,7 +3903,7 @@ be blurred. - + Open Sessions File @@ -3604,69 +4050,6 @@ be blurred. - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - - - - - Name - - - - - Topic - - - - - Alias - - - - - Room Visibility - - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_sv.ts b/resources/langs/nheko_sv.ts index 2e26c7e2..012f29c0 100644 --- a/resources/langs/nheko_sv.ts +++ b/resources/langs/nheko_sv.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -130,12 +130,12 @@ - + Invited user: %1 Bjöd in användare: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Kunde inte migrera cachen till den nuvarande versionen. Detta kan bero på flera anledningar, vänligen rapportera problemet och prova en äldre version under tiden. Du kan också försöka att manuellt radera cachen. @@ -150,7 +150,28 @@ - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join @@ -160,18 +181,23 @@ - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. Rum %1 skapat. - - + + Confirm invite Bekräfta inbjudan - + Do you really want to invite %1 (%2)? Är du säker på att du vill bjuda in %1 (%2)? @@ -181,12 +207,12 @@ Kunde inte bjuda in %1 till %2: %3 - + Kicked user: %1 Sparkade ut användare: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 Kunde inte bannlysa %1 i %2: %3 @@ -196,7 +222,7 @@ Bannlyste användare: %1 - + Confirm unban Bekräfta hävning av bannlysning @@ -216,12 +242,12 @@ Hävde bannlysningen av användare: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? - + Cache migration failed! Cache-migration misslyckades! @@ -243,33 +269,28 @@ Kunde inte återställa sparad data. Vänligen logga in på nytt. - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. Kunde inte sätta upp krypteringsnycklar. Svar från servern: %1 %2. Vänligen försök igen senare. - - + + Please try to login again: %1 Vänligen försök logga in på nytt: %1 - + Failed to join room: %1 Kunde inte gå med i rum: %1 - - You joined the room - Du gick med i rummet - - - + Failed to remove invite: %1 Kunde inte ta bort inbjudan: %1 - + Room creation failed: %1 Kunde inte skapa rum: %1 @@ -279,7 +300,7 @@ Kunde inte lämna rum: %1 - + Reason for the kick @@ -294,7 +315,7 @@ - + Reason for the ban @@ -380,10 +401,97 @@ + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + Namn + + + + No name + + + + + Topic + Ämne + + + + No topic + + + + + Alias + Alias + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Dekryptera hemliga nycklar @@ -431,176 +539,6 @@ Siffrorna överensstämmer! - - DirectChatSetup - - - Room Settings - - - - - %n member(s) - - - - - - - - SETTINGS - - - - - Notifications - - - - - Muted - - - - - Mentions only - - - - - All messages - - - - - Room access - - - - - Anyone and guests - - - - - Anyone - - - - - Invited users - - - - - By knocking - - - - - Restricted by membership in other rooms - - - - - Encryption - - - - - End-to-End Encryption - Totalsträckskryptering - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - - - - - Change - - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - - - - - Internal ID - - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - Tillämpa - - - - Cancel - Avbryt - - - - Name - Namn - - - - Topic - Ämne - - EmojiPicker @@ -801,7 +739,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -992,7 +930,7 @@ InputBar - + Select a file Välj en fil @@ -1052,7 +990,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room Lämna rum @@ -1227,8 +1165,8 @@ Exempel: https://server.my:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. Kunde inte ladda upp media. Vänligen försök igen. @@ -1236,7 +1174,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1246,7 +1184,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1256,7 +1194,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1266,37 +1204,32 @@ Exempel: https://server.my:8787 - + %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 %1 skapade och konfigurerade rum: %2 - + %1 placed a voice call. %1 påbörjade ett röstsamtal. @@ -1311,22 +1244,22 @@ Exempel: https://server.my:8787 %1 påbörjade ett samtal. - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in - + %1 answered the call. %1 besvarade samtalet. - + %1 ended the call. %1 avslutade samtalet. @@ -1377,7 +1310,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 MessageView - + Edit @@ -1397,7 +1330,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 Alternativ - + Reason for removal @@ -1408,18 +1341,18 @@ Exempel: https://server.my:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1489,7 +1422,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 - + &Go to quoted message @@ -1638,6 +1571,256 @@ Exempel: https://server.my:8787 ej implementerat event: + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1817,7 +2000,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 - + Choose custom homeserver @@ -1825,7 +2008,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored ingen version lagrad @@ -1833,7 +2016,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 RoomList - + New tag @@ -1844,6 +2027,11 @@ Exempel: https://server.my:8787 + Open separately + + + + Leave room Lämna rum @@ -1936,7 +2124,12 @@ Exempel: https://server.my:8787 - + + Start a direct chat + + + + Room directory Rumkatalog @@ -1973,7 +2166,47 @@ Exempel: https://server.my:8787 - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! @@ -2000,8 +2233,13 @@ Exempel: https://server.my:8787 Room Settings + + + Change name of this room + + - + %n member(s) @@ -2009,7 +2247,17 @@ Exempel: https://server.my:8787 - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS @@ -2081,6 +2329,16 @@ Exempel: https://server.my:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings @@ -2100,7 +2358,8 @@ Exempel: https://server.my:8787 - + + Configure @@ -2140,12 +2399,12 @@ Exempel: https://server.my:8787 - + Failed to enable encryption: %1 Kunde inte aktivera kryptering: %1 - + Select an avatar Välj en avatar @@ -2174,7 +2433,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 RoomlistModel - + Pending invite. @@ -2192,7 +2451,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2274,7 +2533,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -2445,7 +2704,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Kunde inte maskera meddelande: %1 @@ -2536,12 +2795,170 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose %1 gjorde rummets historik läslig för medlemmar sedan de gick med i rummet. - + + %1 has changed the room's permissions. %1 har ändrat rummets behörigheter. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2562,17 +2979,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2582,7 +2999,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. %1 ändrade sin avatar. @@ -2602,17 +3019,17 @@ Reason: %4 - + %1 rejected their invite. %1 avvisade sin inbjudan. - + %1 left the room. %1 lämnade rummet. - + Reason: %1 @@ -2622,12 +3039,12 @@ Reason: %4 %1 maskerade sin knackning. - + You joined this room. Du gick med i detta rum. - + %1 invited %2. @@ -2642,7 +3059,7 @@ Reason: %4 - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets %1 lämnade efter att redan ha lämnat! @@ -2661,7 +3078,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited @@ -2669,22 +3086,35 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open Inget rum öppet - + No preview available + + + Settings + Inställningar + + + + %n member(s) + + + + + - %1 member(s) + View members of %1 - + join the conversation @@ -2767,7 +3197,7 @@ Reason: %4 Inställningar - + Unpin @@ -2925,7 +3355,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar Välj en avatar @@ -2948,8 +3378,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default @@ -2957,7 +3387,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme Tema @@ -3256,13 +3686,18 @@ Reason: %4 Master signing key Primär signeringsnyckel + + + Expose room information via D-Bus + + Default - + Set the notification sound to play when a call invite arrives Ställ in notifikationsljudet som spelas upp vid ett inkommande samtal @@ -3452,7 +3887,14 @@ be blurred. Din allra viktigaste nyckel. Du behöver inte ha den sparad lokalt, eftersom risken för att den blir stulen då är mindre, samt att den endast behöver användas för att rotera dina övriga signeringsnycklar. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file Välj en fil @@ -3462,7 +3904,7 @@ be blurred. Alla Filer (*) - + Open Sessions File Öppna sessionsfil @@ -3609,69 +4051,6 @@ be blurred. Igår - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - Skapa rum - - - - Name - Namn - - - - Topic - Ämne - - - - Alias - Alias - - - - Room Visibility - Rummets synlighet - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - Rumsmall - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - Direktchatt - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_vi.ts b/resources/langs/nheko_vi.ts index e8fb48d0..1f96033c 100644 --- a/resources/langs/nheko_vi.ts +++ b/resources/langs/nheko_vi.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) @@ -129,12 +129,12 @@ - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. @@ -149,7 +149,28 @@ - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join @@ -159,18 +180,23 @@ - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. - - + + Confirm invite - + Do you really want to invite %1 (%2)? @@ -180,12 +206,12 @@ - + Kicked user: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 @@ -195,7 +221,7 @@ - + Confirm unban @@ -215,12 +241,12 @@ - + Do you really want to start a private chat with %1? - + Cache migration failed! @@ -242,33 +268,28 @@ - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 - - You joined the room - - - - + Failed to remove invite: %1 - + Room creation failed: %1 @@ -278,7 +299,7 @@ - + Reason for the kick @@ -293,7 +314,7 @@ - + Reason for the ban @@ -379,10 +400,97 @@ + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + + + + + No name + + + + + Topic + + + + + No topic + + + + + Alias + + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -430,175 +538,6 @@ - - DirectChatSetup - - - Room Settings - - - - - %n member(s) - - - - - - - SETTINGS - - - - - Notifications - - - - - Muted - - - - - Mentions only - - - - - All messages - - - - - Room access - - - - - Anyone and guests - - - - - Anyone - - - - - Invited users - - - - - By knocking - - - - - Restricted by membership in other rooms - - - - - Encryption - - - - - End-to-End Encryption - - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - - - - - Change - - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - - - - - Internal ID - - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - - - - - Cancel - - - - - Name - - - - - Topic - - - EmojiPicker @@ -799,7 +738,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -990,7 +929,7 @@ InputBar - + Select a file @@ -1050,7 +989,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room @@ -1221,8 +1160,8 @@ Example: https://server.my:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. @@ -1230,7 +1169,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1240,7 +1179,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1250,7 +1189,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1260,37 +1199,32 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 - + %1 placed a voice call. @@ -1305,22 +1239,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in - + %1 answered the call. - + %1 ended the call. @@ -1371,7 +1305,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageView - + Edit @@ -1391,7 +1325,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Reason for removal @@ -1402,18 +1336,18 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1483,7 +1417,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Go to quoted message @@ -1632,6 +1566,256 @@ Example: https://server.my:8787 + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1811,7 +1995,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Choose custom homeserver @@ -1819,7 +2003,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1827,7 +2011,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomList - + New tag @@ -1838,6 +2022,11 @@ Example: https://server.my:8787 + Open separately + + + + Leave room @@ -1930,7 +2119,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Start a direct chat + + + + Room directory @@ -1966,7 +2160,47 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! @@ -1993,15 +2227,30 @@ Example: https://server.my:8787 Room Settings + + + Change name of this room + + - + %n member(s) - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS @@ -2073,6 +2322,16 @@ Example: https://server.my:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings @@ -2092,7 +2351,8 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Configure @@ -2132,12 +2392,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + Failed to enable encryption: %1 - + Select an avatar @@ -2166,7 +2426,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomlistModel - + Pending invite. @@ -2184,7 +2444,7 @@ Example: https://server.my:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2266,7 +2526,7 @@ Example: https://server.my:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -2437,7 +2697,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 @@ -2527,12 +2787,166 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose - + + %1 has changed the room's permissions. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2553,17 +2967,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2573,7 +2987,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. @@ -2593,17 +3007,17 @@ Reason: %4 - + %1 rejected their invite. - + %1 left the room. - + Reason: %1 @@ -2613,12 +3027,12 @@ Reason: %4 - + You joined this room. - + %1 invited %2. @@ -2633,7 +3047,7 @@ Reason: %4 - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets @@ -2652,7 +3066,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited @@ -2660,22 +3074,34 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open - + No preview available + + + Settings + + + + + %n member(s) + + + + - %1 member(s) + View members of %1 - + join the conversation @@ -2758,7 +3184,7 @@ Reason: %4 - + Unpin @@ -2915,7 +3341,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar @@ -2938,8 +3364,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default @@ -2947,7 +3373,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme @@ -3246,13 +3672,18 @@ Reason: %4 Master signing key + + + Expose room information via D-Bus + + Default - + Set the notification sound to play when a call invite arrives @@ -3435,7 +3866,14 @@ be blurred. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file @@ -3445,7 +3883,7 @@ be blurred. - + Open Sessions File @@ -3592,69 +4030,6 @@ be blurred. - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - - - - - Name - - - - - Topic - - - - - Alias - - - - - Room Visibility - - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/langs/nheko_zh_CN.ts b/resources/langs/nheko_zh_CN.ts index f7e7c135..b051556e 100644 --- a/resources/langs/nheko_zh_CN.ts +++ b/resources/langs/nheko_zh_CN.ts @@ -38,7 +38,7 @@ Cache - + %1 and %n other(s) %1 和另外 %n 人 @@ -129,12 +129,12 @@ - + Invited user: %1 邀请已发送: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. 无法迁移缓存到目前版本，可能有多种原因引发此类问题。您可以新建一个议题并继续使用之前版本，或者您可以尝试手动删除缓存。 @@ -149,7 +149,28 @@ 无法打开数据库，账户将登出！ - + + Knock on room + + + + + You failed to join %1. You can try to knock, so that others can invite you in. Do you want to do so? +You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: + + + + + Failed to knock room: %1 + + + + Confirm join 确认加入 @@ -159,18 +180,23 @@ 你真的想要加入 %1 吗？ - + + Room creation failed: Bad Alias + + + + Room %1 created. 房间“%1”已创建 - - + + Confirm invite 确认邀请 - + Do you really want to invite %1 (%2)? 你真的想要邀请 %1 (%2) 吗？ @@ -180,12 +206,12 @@ 未能成功邀请 %1 到 %2：%3 - + Kicked user: %1 踢出用户: %1 - + Failed to ban %1 in %2: %3 @@ -195,7 +221,7 @@ 禁止用户: %1 - + Confirm unban 确认解封 @@ -215,12 +241,12 @@ 解禁用户: %1 - + Do you really want to start a private chat with %1? - + Cache migration failed! 缓存迁移失败！ @@ -242,33 +268,28 @@ 恢复保存的数据失败。请重新登录。 - + Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. 设置密钥失败。服务器返回信息: %1 %2。请稍后再试。 - - + + Please try to login again: %1 请尝试再次登录：%1 - + Failed to join room: %1 无法加入房间: %1 - - You joined the room - 您已加入房间 - - - + Failed to remove invite: %1 无法移除邀请: %1 - + Room creation failed: %1 创建聊天室失败：%1 @@ -278,7 +299,7 @@ 离开聊天室失败：%1 - + Reason for the kick @@ -293,7 +314,7 @@ 从%2: %3踢出%1失败 - + Reason for the ban @@ -379,10 +400,97 @@ 来自服务器或管理员的消息。 + + CreateDirect + + + Create Direct Chat + + + + + User to invite + + + + + @user:server.tld + + + + + Encryption + + + + + CreateRoom + + + + Create Room + + + + + Name + 名称 + + + + No name + + + + + Topic + 主题 + + + + No topic + + + + + Alias + 别名 + + + + Public + + + + + Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites. + + + + + Trusted + + + + + All invitees are given the same power level as the creator + + + + + Encryption + + + + + Caution: Encryption cannot be disabled + + + CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -430,175 +538,6 @@ - - DirectChatSetup - - - Room Settings - - - - - %n member(s) - - - - - - - SETTINGS - - - - - Notifications - - - - - Muted - - - - - Mentions only - - - - - All messages - - - - - Room access - - - - - Anyone and guests - - - - - Anyone - - - - - Invited users - - - - - By knocking - - - - - Restricted by membership in other rooms - - - - - Encryption - - - - - End-to-End Encryption - 端到端加密 - - - - Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> - Please take note that it can't be disabled afterwards. - - - - - Sticker & Emote Settings - - - - - Change - - - - - Change what packs are enabled, remove packs or create new ones - - - - - Hidden events - - - - - Configure - - - - - Select events to hide in this room - - - - - INFO - - - - - Internal ID - - - - - Copied to clipboard - - - - - Room Version - - - - - show less - - - - - show more - - - - - EditModal - - - Apply - 应用 - - - - Cancel - 取消 - - - - Name - 名称 - - - - Topic - 主题 - - EmojiPicker @@ -799,7 +738,7 @@ HiddenEventsDialog - + Hidden events for %1 @@ -984,13 +923,13 @@ Close - + 关闭 InputBar - + Select a file 选择一个文件 @@ -1050,7 +989,7 @@ LeaveRoomDialog - + Leave room 离开聊天室 @@ -1221,8 +1160,8 @@ Example: https://server.my:8787 MediaUpload - - + + Failed to upload media. Please try again. @@ -1230,7 +1169,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageDelegate - + %1 removed a message @@ -1240,7 +1179,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the room name to: %1 @@ -1250,7 +1189,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + %2 changed the topic to: %1 @@ -1260,37 +1199,32 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 changed the room avatar - + %1 changed the pinned messages. - - %1 changed the stickers and emotes in this room. - - - - + %1 changed the addresses for this room. - + %1 changed the parent spaces for this room. - + %1 created and configured room: %2 - + %1 placed a voice call. @@ -1305,22 +1239,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + %1 answered the call. - + %1 ended the call. - + %1 is negotiating the call... - + Allow them in @@ -1371,7 +1305,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageView - + Edit @@ -1391,7 +1325,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Reason for removal @@ -1402,18 +1336,18 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1483,7 +1417,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Go to quoted message @@ -1632,6 +1566,256 @@ Example: https://server.my:8787 + + PowerLevelEditor + + + Permissions in %1 + + + + + Be careful when editing permissions. You can't lower the permissions of people with a same or higher level than you. Be careful when promoting others. + + + + + Roles + + + + + Users + + + + + Move permissions between roles to change them + + + + + + Administrator (%1) + + + + + + Moderator (%1) + + + + + + Custom (%1) + + + + + Remove event type + + + + + Add event type + + + + + Move users up or down to change their permissions + + + + + Remove user + + + + + Add user + + + + + PowerlevelEditingModels + + + Failed to update powerlevel: %1 + + + + + PowerlevelsTypeListModel + + + Other events + + + + + Other state events + + + + + Remove other users + + + + + Ban other users + + + + + Invite other users + + + + + Redact events sent by others + + + + + Reactions + + + + + Deprecated aliases events + + + + + Change the room avatar + + + + + Change the room addresses + + + + + Send encrypted messages + + + + + Enable encryption + + + + + Change guest access + + + + + Change history visibility + + + + + Change who can join + + + + + Send messages + + + + + Change the room name + + + + + Change the room permissions + + + + + Change the rooms topic + + + + + Change the widgets + + + + + Change the widgets (experimental) + + + + + Redact own events + + + + + Change the pinned events + + + + + Upgrade the room + + + + + Send stickers + + + + + Edit child rooms + + + + + Change parent spaces + + + + + Start a call + + + + + Negotiate a call + + + + + Answer a call + + + + + Hang up a call + + + + + Change the room emotes + + + + + PowerlevelsUserListModel + + + Other users + + + QCoreApplication @@ -1790,7 +1974,7 @@ Example: https://server.my:8787 Close - + 关闭 @@ -1811,7 +1995,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Choose custom homeserver @@ -1819,7 +2003,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1827,7 +2011,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomList - + New tag @@ -1838,6 +2022,11 @@ Example: https://server.my:8787 + Open separately + + + + Leave room 离开聊天室 @@ -1912,7 +2101,7 @@ Example: https://server.my:8787 Close - + 关闭 @@ -1930,7 +2119,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Start a direct chat + + + + Room directory 聊天室目录 @@ -1966,7 +2160,47 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Search... + + + + + Sort by: + + + + + User ID + + + + + Display name + + + + + Power level + + + + + Administrator: %1 + + + + + Moderator: %1 + + + + + User: %1 + + + + This room is not encrypted! @@ -1993,15 +2227,30 @@ Example: https://server.my:8787 Room Settings + + + Change name of this room + + - + %n member(s) - + + View members of %1 + + + + + Change topic of this room + + + + SETTINGS @@ -2073,6 +2322,16 @@ Example: https://server.my:8787 + Permission + + + + + View and change the permissions in this room + + + + Sticker & Emote Settings @@ -2092,7 +2351,8 @@ Example: https://server.my:8787 - + + Configure @@ -2132,12 +2392,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + Failed to enable encryption: %1 启用加密失败：%1 - + Select an avatar 选择一个头像 @@ -2166,7 +2426,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomlistModel - + Pending invite. @@ -2184,7 +2444,7 @@ Example: https://server.my:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -2266,7 +2526,7 @@ Example: https://server.my:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -2413,7 +2673,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose Search - + 搜索 @@ -2431,13 +2691,13 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose Close - + 关闭 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 删除消息失败：%1 @@ -2527,12 +2787,166 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose - + + %1 has changed the room's permissions. - + + %1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now kick room members. + + + + + + + %1 can now kick room members. + + + + + %1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now redact room messages. + + + + + + + %1 can now redact room messages. + + + + + %1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now ban room members. + + + + + + + %1 can now ban room members. + + + + + %1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %n member(s) can now send state events. + + + + + + + %1 can now send state events. + + + + + %1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted. + + + + + %1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. + + + + + %1 has made %2 an administrator of this room. + + + + + %1 has made %2 a moderator of this room. + + + + + %1 has downgraded %2 to moderator of this room. + + + + + %1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4. + + + + + %1 allowed only administrators to send "%2". + + + + + %1 allowed only moderators to send "%2". + + + + + %1 allowed everyone to send "%2". + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3. + + + + + %1 has changed the powerlevel of event type "%2" from %3 to %4. + + + + + (empty) + + + + + %1 removed the following images from the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 added the following images to the pack %2:<br>%3 + + + + + %1 changed the sticker and emotes in this room. + + + + Removed by %1 @@ -2553,17 +2967,17 @@ Reason: %4 - + %2 revoked the invite to %1. - + %2 kicked %1. - + %2 unbanned %1. @@ -2573,7 +2987,7 @@ Reason: %4 - + %1 changed their avatar. @@ -2593,17 +3007,17 @@ Reason: %4 - + %1 rejected their invite. - + %1 left the room. - + Reason: %1 @@ -2613,12 +3027,12 @@ Reason: %4 - + You joined this room. 您已加入此房间 - + %1 invited %2. @@ -2633,7 +3047,7 @@ Reason: %4 - + %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets @@ -2652,7 +3066,7 @@ Reason: %4 TimelineRow - + Edited @@ -2660,22 +3074,34 @@ Reason: %4 TimelineView - + No room open - + No preview available + + + Settings + 设置 + + + + %n member(s) + + + + - %1 member(s) + View members of %1 - + join the conversation @@ -2758,7 +3184,7 @@ Reason: %4 设置 - + Unpin @@ -2915,7 +3341,7 @@ Reason: %4 - + Select an avatar 选择一个头像 @@ -2938,8 +3364,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default @@ -2947,7 +3373,7 @@ Reason: %4 UserSettingsModel - + Theme 主题 @@ -3246,13 +3672,18 @@ Reason: %4 Master signing key + + + Expose room information via D-Bus + + Default - + Set the notification sound to play when a call invite arrives @@ -3435,7 +3866,14 @@ be blurred. - + + Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. + +This setting will take effect upon restart. + + + + Select a file 选择一个文件 @@ -3445,7 +3883,7 @@ be blurred. 所有文件（*） - + Open Sessions File 打开会话文件 @@ -3592,69 +4030,6 @@ be blurred. - - dialogs::CreateRoom - - - Create room - - - - - Name - 名称 - - - - Topic - 主题 - - - - Alias - 别名 - - - - Room Visibility - 聊天室可见性 - - - - Private - - - - - Public - - - - - Room Preset - 聊天室预设 - - - - Private Chat - - - - - Public Chat - - - - - Trusted Private Chat - - - - - Direct Chat - 私聊 - - dialogs::FallbackAuth diff --git a/resources/qml/dialogs/CreateRoom.qml b/resources/qml/dialogs/CreateRoom.qml index 5d224885..03534327 100644 --- a/resources/qml/dialogs/CreateRoom.qml +++ b/resources/qml/dialogs/CreateRoom.qml @@ -61,7 +61,7 @@ ApplicationWindow { Layout.fillWidth: true Label { Layout.preferredWidth: implicitWidth - text: qsTr("#") + text: "#" color: Nheko.colors.text } MatrixTextField {