Update english translation properly

This commit is contained in:
Nicolas Werner 2022-12-28 17:39:03 +01:00
parent 2577c93bb6
commit 5bf315687a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: C8D75E610773F2D9
27 changed files with 490 additions and 218 deletions

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -2675,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3247,7 +3247,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3878,7 +3878,7 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3916,7 +3916,17 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -2677,7 +2677,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3251,7 +3251,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3887,7 +3887,7 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3926,7 +3926,17 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 und %n anderer Teilnehmer</numerusform>
@ -2675,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>keine Version gespeichert</translation>
</message>
@ -3248,7 +3248,7 @@ Die Verschlüsselung des Raumes kann nach Aktivierung nicht mehr deaktiviert wer
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Verbindung zum kryptografischen Speicher fehlgeschlagen</translation>
</message>
@ -3882,7 +3882,7 @@ Grund: %4</translation>
<translation>Kein Raum geöffnet</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation>Keine Vorschau verfügbar</translation>
</message>
@ -3920,7 +3920,17 @@ Grund: %4</translation>
<translation>Einladung ablehnen</translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation>Zurück zur Raumliste</translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -2675,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3247,7 +3247,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3878,7 +3878,7 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3916,7 +3916,17 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 and %n other</numerusform>
@ -229,14 +229,16 @@
<message>
<location line="-554"/>
<source>Confirm logout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Confirm logout</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Because of the following reason Nheko wants to drop you to the login page:
%1
If you think this is a mistake, you can close Nheko instead to possibly recover your encrpytion keys. After you have been dropped to the login page, you can sign in again using your usual methods.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Because of the following reason Nheko wants to drop you to the login page:
%1
If you think this is a mistake, you can close Nheko instead to possibly recover your encrpytion keys. After you have been dropped to the login page, you can sign in again using your usual methods.</translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
@ -430,298 +432,298 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
<message>
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+103"/>
<source>/me &lt;message&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/me &lt;message&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/react &lt;text&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/react &lt;text&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/join (!roomid|#alias) [reason]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/join (!roomid|#alias) [reason]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/knock (!roomid|#alias) [reason]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/knock (!roomid|#alias) [reason]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/part [reason]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/part [reason]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/leave [reason]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/leave [reason]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/invite @userid [reason]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/invite @userid [reason]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/kick @userid [reason]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/kick @userid [reason]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/ban @userid [reason]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/ban @userid [reason]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/unban @userid [reason]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/unban @userid [reason]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/redact ($eventid|@userid)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/redact ($eventid|@userid)</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/roomnick &lt;displayname&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/roomnick &lt;displayname&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/shrug [message]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/shrug [message]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/fliptable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/fliptable</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/unfliptable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/unfliptable</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/sovietflip</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/sovietflip</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/clear-timeline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/clear-timeline</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/reset-state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/reset-state</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/rotate-megolm-session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/rotate-megolm-session</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/md [message]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/md [message]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/plain [message]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/plain [message]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/rainbow [message]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/rainbow [message]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/rainbowme [message]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/rainbowme [message]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/notice [message]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/notice [message]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/rainbownotice [message]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/rainbownotice [message]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/confetti [message]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/confetti [message]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/rainbowconfetti [message]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/rainbowconfetti [message]</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/goto ($eventid|message index|matrix:r/room/e/event)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/goto ($eventid|message index|matrix:r/room/e/event)</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/converttodm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/converttodm</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>/converttoroom</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/converttoroom</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Send a message expressing an action.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Send a message expressing an action.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Send &lt;text&gt; as a reaction when youre replying to a message.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Send &lt;text&gt; as a reaction when youre replying to a message.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Join a room. Reason is optional.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Join a room. Reason is optional.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Ask to join a room. Reason is optional.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ask to join a room. Reason is optional.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<location line="+2"/>
<source>Leave a room. Reason is optional.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Leave a room. Reason is optional.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Invite a user into the current room. Reason is optional.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Invite a user into the current room. Reason is optional.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Kick a user from the current room. Reason is optional.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kick a user from the current room. Reason is optional.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Ban a user from the current room. Reason is optional.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ban a user from the current room. Reason is optional.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Unban a user in the current room. Reason is optional.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Unban a user in the current room. Reason is optional.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Redact an event or all locally cached messages of a user.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Redact an event or all locally cached messages of a user.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Change your displayname in this room.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Change your displayname in this room.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>¯\_()_/¯ with an optional message.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>¯\_()_/¯ with an optional message.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>(°°) </source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>(°°) </translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>( º _ º)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>( º _ º)</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source> ( \o°o)\</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation> ( \o°o)\</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Clear the currently cached messages in this room.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Clear the currently cached messages in this room.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Refetch the state in this room.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Refetch the state in this room.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Rotate the current symmetric encryption key.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Rotate the current symmetric encryption key.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Send a markdown formatted message (ignoring the global setting).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Send a markdown formatted message (ignoring the global setting).</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Send an unformatted message (ignoring the global setting).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Send an unformatted message (ignoring the global setting).</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Send a message in rainbow colors.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Send a message in rainbow colors.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Send /me in rainbow colors.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Send /me in rainbow colors.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Send a bot message.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Send a bot message.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Send a bot message in rainbow colors.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Send a bot message in rainbow colors.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Send a message with confetti.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Send a message with confetti.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Send a message in rainbow colors with confetti.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Send a message in rainbow colors with confetti.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Go to this event or link.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Go to this event or link.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Convert this room to a direct chat.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Convert this room to a direct chat.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Convert this direct chat into a room.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Convert this direct chat into a room.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1735,12 +1737,12 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
<message>
<location line="+30"/>
<source>%1 rejected the call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 rejected the call.</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>%1 select answer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 select answer</translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
@ -1761,12 +1763,12 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
<message>
<location line="-339"/>
<source>This room was replaced for the following reason: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>This room was replaced for the following reason: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>Go to replacement room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Go to replacement room</translation>
</message>
<message>
<location line="+282"/>
@ -1794,7 +1796,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Already on a call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Already on a call</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
@ -2424,7 +2426,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Reject a call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Reject a call</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
@ -2488,17 +2490,17 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-29"/>
<source>Respond</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Respond</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Send</source>
<translation type="unfinished">Send</translation>
<translation>Send</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Write a message...</source>
<translation type="unfinished">Write a message</translation>
<translation>Write a message</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2680,7 +2682,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>no version stored</translation>
</message>
@ -2705,7 +2707,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Room settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Room settings</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
@ -3253,7 +3255,7 @@ Please take note that it can&apos;t be disabled afterwards.</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Failed to connect to secret storage</translation>
</message>
@ -3887,7 +3889,7 @@ Reason: %4</translation>
<translation>No room open</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation>No preview available</translation>
</message>
@ -3925,7 +3927,17 @@ Reason: %4</translation>
<translation>decline invite</translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation>Hide invite reason</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation>Show invite reason</translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation>Back to room list</translation>
</message>
@ -3975,7 +3987,7 @@ Reason: %4</translation>
<message>
<location line="+66"/>
<source>Search this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Search this room</translation>
</message>
<message>
<location line="+26"/>
@ -4010,7 +4022,7 @@ Reason: %4</translation>
<message>
<location line="+63"/>
<source>Enter search query</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Enter search query</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4235,7 +4247,7 @@ Reason: %4</translation>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Use shift+enter to send and enter to start a new line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Use shift+enter to send and enter to start a new line</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
@ -4315,12 +4327,12 @@ Reason: %4</translation>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Decrypt notifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Decrypt notifications</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Display fancy effects such as confetti</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Display fancy effects such as confetti</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
@ -4561,7 +4573,7 @@ When disabled, all messages are sent as a plain text.</translation>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Invert the behavior of the enter key in the text input, making it send the message when shift+enter is pressed and starting a new line when enter is pressed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Invert the behavior of the enter key in the text input, making it send the message when shift+enter is pressed and starting a new line when enter is pressed.</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
@ -4605,7 +4617,7 @@ OFF - square, ON - circle.</translation>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Decrypt messages shown in notifications for encrypted chats.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Decrypt messages shown in notifications for encrypted chats.</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
@ -4615,7 +4627,7 @@ OFF - square, ON - circle.</translation>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Some messages can be sent with fancy effects. For example, messages sent with &apos;/confetti&apos; will show confetti on screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Some messages can be sent with fancy effects. For example, messages sent with &apos;/confetti&apos; will show confetti on screen.</translation>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
@ -5035,12 +5047,12 @@ This setting will take effect upon restart.</translation>
<message>
<location line="-11"/>
<source>You sent some confetti</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>You sent some confetti</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>%1 sent some confetti</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 sent some confetti</translation>
</message>
<message>
<location line="+15"/>
@ -5085,12 +5097,12 @@ This setting will take effect upon restart.</translation>
<message>
<location line="+4"/>
<source>You rejected a call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>You rejected a call</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>%1 rejected a call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 rejected a call</translation>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -2677,7 +2677,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>neniu versio konservita</translation>
</message>
@ -3249,7 +3249,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Malsukcesis konektiĝi al sekreta deponejo</translation>
</message>
@ -3885,7 +3885,7 @@ Kialo: %4</translation>
<translation>Neniu ĉambro estas malfermita</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation>Neniu antaŭrigardo disponeblas</translation>
</message>
@ -3923,7 +3923,17 @@ Kialo: %4</translation>
<translation>rifuzi inviton</translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation>Reen al listo de ĉambroj</translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 y %n otro</numerusform>
@ -2677,7 +2677,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>ninguna version guardada</translation>
</message>
@ -3250,7 +3250,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Hubo en error al conectarse al almacenamiento secreto</translation>
</message>
@ -3884,7 +3884,7 @@ Razón: %4</translation>
<translation>Ninguna sala abierta</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation>Vista previa no disponible</translation>
</message>
@ -3922,7 +3922,17 @@ Razón: %4</translation>
<translation>rechazar invitación</translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation>De vuelta a la lista de salas</translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 ja veel %n teine kasutaja</numerusform>
@ -2675,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>salvestatud versiooni ei leidu</translation>
</message>
@ -3248,7 +3248,7 @@ Palun arvesta, et krüptimist ei saa hiljem enam välja lülitada.</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Ühenduse loomine võtmehoidlaga ei õnnestunud</translation>
</message>
@ -3882,7 +3882,7 @@ Põhjus: %4</translation>
<translation>Ühtegi jututuba pole avatud</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation>Eelvaade pole saadaval</translation>
</message>
@ -3920,7 +3920,17 @@ Põhjus: %4</translation>
<translation>lükka kutse tagasi</translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation>Tagasi jututubade loendisse</translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 ja %n muu</numerusform>
@ -2679,7 +2679,7 @@ Esimerkki: https://palvelime.ni:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>ei tallennettua versiota</translation>
</message>
@ -3252,7 +3252,7 @@ Huomaathan ettei sitä voida poistaa käytöstä myöhemmin.</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Salattuun tallennustilaan ei saatu yhteyttä</translation>
</message>
@ -3886,7 +3886,7 @@ Syy: %4</translation>
<translation>Yhtäkään huonetta ei ole avattu</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation>Esikatselu ei saatavilla</translation>
</message>
@ -3924,7 +3924,17 @@ Syy: %4</translation>
<translation>kieltäydy kutsusta</translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation>Takaisin huonelistaan</translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 et %n autre</numerusform>
@ -2675,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>pas de version enregistrée</translation>
</message>
@ -3248,7 +3248,7 @@ Veuillez noter qu&apos;il ne pourra plus être désactivé par la suite.</transl
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Échec de la connexion au stockage des secrets</translation>
</message>
@ -3882,7 +3882,7 @@ Raison : %4</translation>
<translation>Aucun salon ouvert</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation>Aucune prévisualisation disponible</translation>
</message>
@ -3920,7 +3920,17 @@ Raison : %4</translation>
<translation>décliner l&apos;invitation</translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation>Revenir à la liste des salons</translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -2673,7 +2673,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>nincs tárolva verzió</translation>
</message>
@ -3243,7 +3243,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3869,7 +3869,7 @@ Reason: %4</source>
<translation>Nincs nyitott szoba</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3906,7 +3906,17 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation type="unfinished">Vissza a szobák listájára</translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 dan %n lainnya</numerusform>
@ -2678,7 +2678,7 @@ Contoh: https://server.saya:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>tidak ada versi yang disimpan</translation>
</message>
@ -3249,7 +3249,7 @@ Dicatat bahwa ini tidak dapat dinonaktifkan setelah ini.</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Gagal menghubungkan ke penyimpanan rahasia</translation>
</message>
@ -3878,7 +3878,7 @@ Alasan: %4</translation>
<translation>Tidak ada ruangan yang dibuka</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation>Tidak ada tampilan yang tersedia</translation>
</message>
@ -3915,7 +3915,17 @@ Alasan: %4</translation>
<translation>tolak undangan</translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation>Kembali ke daftar ruangan</translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -2675,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3247,7 +3247,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3878,7 +3878,7 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3916,7 +3916,17 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -2675,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>nessuna versione memorizzata</translation>
</message>
@ -3247,7 +3247,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3878,7 +3878,7 @@ Reason: %4</source>
<translation>Nessuna stanza aperta</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3916,7 +3916,17 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -2673,7 +2673,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3243,7 +3243,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3869,7 +3869,7 @@ Reason: %4</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3906,7 +3906,17 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -2675,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3247,7 +3247,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3878,7 +3878,7 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3916,7 +3916,17 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 en %n ander</numerusform>
@ -2675,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>geen versie opgeslagen</translation>
</message>
@ -3248,7 +3248,7 @@ Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden.</translat
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Verbinden met geheimopslag mislukt</translation>
</message>
@ -3882,7 +3882,7 @@ Reden: %4</translation>
<translation>Geen kamer open</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation>Geen voorbeeld beschikbaar</translation>
</message>
@ -3920,7 +3920,17 @@ Reden: %4</translation>
<translation>wijs uitnodiging af</translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation>Terug naar kamerlijst</translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 i jeszcze %n inny</numerusform>
@ -2678,7 +2678,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>brak zapisanej wersji</translation>
</message>
@ -3253,7 +3253,7 @@ Zwróć uwagę, iż nie będzie ono mogło zostać wyłączone.</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Błąd połączenia do menadżera sekretów</translation>
</message>
@ -3892,7 +3892,7 @@ Powód: %4</translation>
<translation>Brak otwartych pokojów</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation>Podgląd niedostępny</translation>
</message>
@ -3931,7 +3931,17 @@ Powód: %4</translation>
<translation>odrzuć zaproszenie</translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation>Wróc do listy pokoi</translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -2675,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3247,7 +3247,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3878,7 +3878,7 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3916,7 +3916,17 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 e outro %n</numerusform>
@ -2675,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>nenhuma versão guardada</translation>
</message>
@ -3247,7 +3247,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Falha ao ligar ao armazenamento secreto</translation>
</message>
@ -3880,7 +3880,7 @@ Reason: %4</source>
<translation>Nenhuma sala aberta</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation>Pré-visualização não disponível</translation>
</message>
@ -3918,7 +3918,17 @@ Reason: %4</source>
<translation>recusar convite</translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation>Voltar à lista de salas</translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -2677,7 +2677,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>nicio versiune stocată</translation>
</message>
@ -3251,7 +3251,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3887,7 +3887,7 @@ Reason: %4</source>
<translation>Nicio cameră deschisă</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3926,7 +3926,17 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 и ещё %n</numerusform>
@ -2677,7 +2677,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>нет сохраненной версии</translation>
</message>
@ -3251,7 +3251,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3887,7 +3887,7 @@ Reason: %4</source>
<translation>Комната не выбрана</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3926,7 +3926,17 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation type="unfinished">Вернуться к списку комнат</translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -2675,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3247,7 +3247,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3878,7 +3878,7 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3916,7 +3916,17 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -2677,7 +2677,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3251,7 +3251,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3887,7 +3887,7 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3926,7 +3926,17 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -2675,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation>ingen version lagrad</translation>
</message>
@ -3247,7 +3247,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3878,7 +3878,7 @@ Reason: %4</source>
<translation>Inget rum öppet</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3916,7 +3916,17 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation type="unfinished">Tillbaka till rumlista</translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -2673,7 +2673,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3243,7 +3243,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3869,7 +3869,7 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3906,7 +3906,17 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -130,7 +130,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2821"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2828"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 %n </numerusform>
@ -2674,7 +2674,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1945"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1968"/>
<source>no version stored</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3245,7 +3245,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4564"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4594"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3874,7 +3874,7 @@ Reason: %4</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<location line="+158"/>
<source>No preview available</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3911,7 +3911,17 @@ Reason: %4</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="+36"/>
<source>Hide invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Show invite reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
<source>Back to room list</source>
<translation></translation>
</message>