From 7040be1d09ec9b1df3b3a14176910fc1d5c6db2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Werner Date: Mon, 18 Jan 2021 13:25:27 +0100 Subject: [PATCH] Fix kick translation --- resources/langs/nheko_cs.ts | 82 ++++---------- resources/langs/nheko_de.ts | 82 ++++---------- resources/langs/nheko_el.ts | 82 ++++---------- resources/langs/nheko_en.ts | 82 ++++---------- resources/langs/nheko_eo.ts | 82 ++++---------- resources/langs/nheko_et.ts | 84 ++++----------- resources/langs/nheko_fi.ts | 82 ++++---------- resources/langs/nheko_fr.ts | 190 +++++++++++++-------------------- resources/langs/nheko_hu.ts | 118 +++++++------------- resources/langs/nheko_it.ts | 82 ++++---------- resources/langs/nheko_ja.ts | 82 ++++---------- resources/langs/nheko_nl.ts | 82 ++++---------- resources/langs/nheko_pl.ts | 88 +++++---------- resources/langs/nheko_pt_PT.ts | 82 ++++---------- resources/langs/nheko_ro.ts | 104 ++++++------------ resources/langs/nheko_ru.ts | 82 ++++---------- resources/langs/nheko_si.ts | 82 ++++---------- resources/langs/nheko_sv.ts | 82 ++++---------- resources/langs/nheko_zh_CN.ts | 84 ++++----------- src/ChatPage.cpp | 2 +- 20 files changed, 506 insertions(+), 1230 deletions(-) diff --git a/resources/langs/nheko_cs.ts b/resources/langs/nheko_cs.ts index aedf37d4..1a77934f 100644 --- a/resources/langs/nheko_cs.ts +++ b/resources/langs/nheko_cs.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call @@ -69,7 +69,7 @@ - + No microphone found. @@ -166,12 +166,7 @@ - - Failed to kick %1 to %2: %3 - - - - + Kicked user: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -743,7 +743,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageInput - + Hang up @@ -753,22 +753,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + Send a file - + Write a message... - + Emoji - + Send @@ -834,7 +834,7 @@ Example: https://server.my:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? @@ -1115,12 +1115,12 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! @@ -1266,12 +1266,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + You joined this room. - + Rejected the knock from %1. @@ -1295,7 +1295,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineRow - + React @@ -1313,7 +1313,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1464,7 +1464,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserProfile - + Verify @@ -2278,44 +2278,6 @@ Media size: %2 - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - - - - - Ignore messages from this user - - - - - Kick the user from the room - - - - - Start a conversation - - - - - Confirm DM - - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - - - - - Devices - - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_de.ts b/resources/langs/nheko_de.ts index 2a48aea3..b4a891db 100644 --- a/resources/langs/nheko_de.ts +++ b/resources/langs/nheko_de.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call Videoanruf @@ -69,7 +69,7 @@ Sprachanruf - + No microphone found. Kein Mikrofon gefunden. @@ -166,12 +166,7 @@ Willst du wirklich %1 (%2) kicken? - - Failed to kick %1 to %2: %3 - %1 konnte nicht aus %2 gekickt werden: %3 - - - + Kicked user: %1 %1 wurde gekickt. @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 Konnte den Raum nicht verlassen: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Geheimnisse entschlüsseln @@ -747,7 +747,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 MessageInput - + Hang up Auflegen @@ -757,22 +757,22 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 Anrufen - + Send a file Versende Datei - + Write a message... Schreibe eine Nachricht… - + Emoji Emoji - + Send Senden @@ -838,7 +838,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? %1 anrufen? @@ -1119,12 +1119,12 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Nachricht zurückziehen fehlgeschlagen: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! Event konnte nicht verschlüsselt werden, senden wurde abgebrochen! @@ -1269,12 +1269,12 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 %1 hat das Anklopfen zurückgezogen. - + You joined this room. Du bist dem Raum beigetreten. - + Rejected the knock from %1. Hat das Anklopfen von %1 abgewiesen. @@ -1298,7 +1298,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 TimelineRow - + React Reaktion senden @@ -1316,7 +1316,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 TimelineView - + React Reaktion senden @@ -1467,7 +1467,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 UserProfile - + Verify Verifizieren @@ -2290,44 +2290,6 @@ Medien-Größe: %2 Hochladen der Bilddatei fehlgeschlagen: %s - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - Banne den Nutzer aus diesem Raum - - - - Ignore messages from this user - Nachrichten von diesem Nutzer ignorieren - - - - Kick the user from the room - Entferne diesen Nutzer aus dem Raum - - - - Start a conversation - Gespräch beginnen - - - - Confirm DM - Direktnachrickt bestätigen - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - Möchtest du wirklich einen privaten Chat mit %1 (%2) starten? - - - - Devices - Geräte - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_el.ts b/resources/langs/nheko_el.ts index 67b3ff8b..b7122729 100644 --- a/resources/langs/nheko_el.ts +++ b/resources/langs/nheko_el.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call @@ -69,7 +69,7 @@ - + No microphone found. @@ -166,12 +166,7 @@ - - Failed to kick %1 to %2: %3 - - - - + Kicked user: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -743,7 +743,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageInput - + Hang up @@ -753,22 +753,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + Send a file - + Write a message... Γράψε ένα μήνυμα... - + Emoji - + Send @@ -834,7 +834,7 @@ Example: https://server.my:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? @@ -1115,12 +1115,12 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! @@ -1265,12 +1265,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + You joined this room. - + Rejected the knock from %1. @@ -1294,7 +1294,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineRow - + React @@ -1312,7 +1312,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1463,7 +1463,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserProfile - + Verify @@ -2276,44 +2276,6 @@ Media size: %2 - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - - - - - Ignore messages from this user - - - - - Kick the user from the room - - - - - Start a conversation - - - - - Confirm DM - - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - - - - - Devices - - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_en.ts b/resources/langs/nheko_en.ts index a5feb9f6..ba75e6ca 100644 --- a/resources/langs/nheko_en.ts +++ b/resources/langs/nheko_en.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call Video Call @@ -69,7 +69,7 @@ Voice Call - + No microphone found. No microphone found. @@ -166,12 +166,7 @@ Do you really want to kick %1 (%2)? - - Failed to kick %1 to %2: %3 - Failed to kick %1 to %2: %3 - - - + Kicked user: %1 Kicked user: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 Failed to leave room: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Decrypt secrets @@ -747,7 +747,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageInput - + Hang up Hang up @@ -757,22 +757,22 @@ Example: https://server.my:8787 Place a call - + Send a file Send a file - + Write a message... Write a message… - + Emoji Emoji - + Send Send @@ -838,7 +838,7 @@ Example: https://server.my:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? Place a call to %1? @@ -1119,12 +1119,12 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Message redaction failed: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! Failed to encrypt event, sending aborted! @@ -1269,12 +1269,12 @@ Example: https://server.my:8787 %1 redacted their knock. - + You joined this room. You joined this room. - + Rejected the knock from %1. Rejected the knock from %1. @@ -1298,7 +1298,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineRow - + React React @@ -1316,7 +1316,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React React @@ -1467,7 +1467,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserProfile - + Verify Verify @@ -2290,44 +2290,6 @@ Media size: %2 Failed to upload image: %s - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - Ban the user from the room - - - - Ignore messages from this user - Ignore messages from this user - - - - Kick the user from the room - Kick the user from the room - - - - Start a conversation - Start a conversation - - - - Confirm DM - Confirm DM - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - - - - Devices - Devices - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_eo.ts b/resources/langs/nheko_eo.ts index 888c0e49..70a513cf 100644 --- a/resources/langs/nheko_eo.ts +++ b/resources/langs/nheko_eo.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call @@ -69,7 +69,7 @@ - + No microphone found. @@ -167,12 +167,7 @@ - - Failed to kick %1 to %2: %3 - - - - + Kicked user: %1 @@ -277,6 +272,11 @@ Failed to leave room: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -316,7 +316,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -748,7 +748,7 @@ Ekzemplo: https://servisto.mia:8787 MessageInput - + Hang up @@ -758,22 +758,22 @@ Ekzemplo: https://servisto.mia:8787 - + Send a file Sendu dosieron - + Write a message... Skribu mesaĝon... - + Emoji - + Send @@ -839,7 +839,7 @@ Ekzemplo: https://servisto.mia:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? @@ -1123,12 +1123,12 @@ Ekzemplo: https://servisto.mia:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! @@ -1275,12 +1275,12 @@ Ekzemplo: https://servisto.mia:8787 - + You joined this room. Vi aliĝis ĉi tiun ĉambron. - + Rejected the knock from %1. @@ -1304,7 +1304,7 @@ Ekzemplo: https://servisto.mia:8787 TimelineRow - + React Reagu @@ -1322,7 +1322,7 @@ Ekzemplo: https://servisto.mia:8787 TimelineView - + React Reagu @@ -1473,7 +1473,7 @@ Ekzemplo: https://servisto.mia:8787 UserProfile - + Verify @@ -2287,44 +2287,6 @@ Media size: %2 - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - - - - - Ignore messages from this user - - - - - Kick the user from the room - - - - - Start a conversation - - - - - Confirm DM - - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - - - - - Devices - - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_et.ts b/resources/langs/nheko_et.ts index 9299f587..61e20373 100644 --- a/resources/langs/nheko_et.ts +++ b/resources/langs/nheko_et.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call Videokõne @@ -69,7 +69,7 @@ Häälkõne - + No microphone found. Ei suuda tuvastada mikrofoni. @@ -166,12 +166,7 @@ Kas sa tõesti soovid müksata kasutaja %1 (%2) jututoast välja? - - Failed to kick %1 to %2: %3 - Kasutaja %1 välja müksamine %2 jututoast ei õnnestunud: %3 - - - + Kicked user: %1 Väljamüksatud kasutaja: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 Jututoast lahkumine ei õnnestunud: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Dekrüpti andmed @@ -747,7 +747,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 MessageInput - + Hang up Lõpeta kõne @@ -757,22 +757,22 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 Helista - + Send a file Saada fail - + Write a message... Kirjuta sõnum… - + Emoji Emoji - + Send Saada @@ -838,14 +838,14 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? No microphone found. - + Ei suuda tuvastada mikrofoni. @@ -1119,12 +1119,12 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Sõnumi ümbersõnastamine ebaõnnestus: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! Sündmuse krüptimine ei õnnestunud, katkestame saatmise! @@ -1269,12 +1269,12 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 %1 muutis oma koputust jututoa uksele. - + You joined this room. Sa liitusid jututoaga. - + Rejected the knock from %1. Lükkas tagasi %1 koputuse jututoa uksele. @@ -1298,7 +1298,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 TimelineRow - + React Reageeri @@ -1316,7 +1316,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 TimelineView - + React Reageeri @@ -1467,7 +1467,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 UserProfile - + Verify Verifitseeri @@ -2290,44 +2290,6 @@ Meedia suurus: %2 Viga faili üleslaadimisel: %1 - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - Sea kasutajale siin jututoas suhtluskeeld - - - - Ignore messages from this user - Eira selle kasutaja sõnumeid - - - - Kick the user from the room - Müksa see kasutaja jututoast välja - - - - Start a conversation - Alusta vestlust - - - - Confirm DM - Kinnita otsevestlus - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - Kas sa tõesti soovid saata otsevestluse kutset kasutajale %1 (%2)? - - - - Devices - Seadmed - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_fi.ts b/resources/langs/nheko_fi.ts index 213270d8..4afc77f8 100644 --- a/resources/langs/nheko_fi.ts +++ b/resources/langs/nheko_fi.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call @@ -69,7 +69,7 @@ - + No microphone found. @@ -166,12 +166,7 @@ - - Failed to kick %1 to %2: %3 - - - - + Kicked user: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 Huoneesta poistuminen epäonnistui: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -743,7 +743,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageInput - + Hang up @@ -753,22 +753,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + Send a file Lähetä tiedosto - + Write a message... Kirjoita viesti… - + Emoji Emoji - + Send @@ -834,7 +834,7 @@ Example: https://server.my:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? @@ -1115,12 +1115,12 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Viestin muokkaus epäonnistui: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! @@ -1265,12 +1265,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + You joined this room. - + Rejected the knock from %1. @@ -1294,7 +1294,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineRow - + React @@ -1312,7 +1312,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1463,7 +1463,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserProfile - + Verify @@ -2280,44 +2280,6 @@ Median koko: %2 Kuvan lähetys epäonnistui: %s - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - Anna käyttäjälle porttikielto huoneesta - - - - Ignore messages from this user - Jätä tämän käyttäjän viestit huomiotta - - - - Kick the user from the room - Potki käyttäjä huoneesta - - - - Start a conversation - Aloita keskustelu - - - - Confirm DM - - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - - - - - Devices - Laitteet - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_fr.ts b/resources/langs/nheko_fr.ts index 0fa4f90f..bf4ab2e1 100644 --- a/resources/langs/nheko_fr.ts +++ b/resources/langs/nheko_fr.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call Appel vidéo @@ -69,7 +69,7 @@ Appel audio - + No microphone found. Aucun microphone trouvé. @@ -99,12 +99,12 @@ Unknown microphone: %1 - Microphone inconnu  : %1 + Microphone inconnu  : %1 Unknown camera: %1 - Caméra inconnue  : %1 + Caméra inconnue  : %1 @@ -148,12 +148,12 @@ Do you really want to invite %1 (%2)? - Voulez-vous vraiment inviter %1 (%2) ? + Voulez-vous vraiment inviter %1 (%2) ? Failed to invite %1 to %2: %3 - Échec de l'invitation de %1 dans %2 : %3 + Échec de l'invitation de %1 dans %2 : %3 @@ -163,15 +163,10 @@ Do you really want to kick %1 (%2)? - Voulez-vous vraiment expulser %1 (%2) ? + Voulez-vous vraiment expulser %1 (%2) ? - - Failed to kick %1 to %2: %3 - %1 n'a pas pu être expulsé de %2 : %3 - - - + Kicked user: %1 L'utilisateur %1 a été expulsé. @@ -183,7 +178,7 @@ Do you really want to ban %1 (%2)? - Voulez-vous vraiment bannir %1 (%2) ? + Voulez-vous vraiment bannir %1 (%2) ? @@ -203,12 +198,12 @@ Do you really want to unban %1 (%2)? - Voulez-vous vraiment annuler le bannissement de %1 (%2) ? + Voulez-vous vraiment annuler le bannissement de %1 (%2) ? Failed to unban %1 in %2: %3 - Échec de l'annulation du bannissement de %1 dans %2 : %3 + Échec de l'annulation du bannissement de %1 dans %2 : %3 @@ -218,7 +213,7 @@ Cache migration failed! - Échec de la migration du cache ! + Échec de la migration du cache ! @@ -243,18 +238,18 @@ Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. - Échec de la configuration des clés de chiffrement. Réponse du serveur : %1 %2. Veuillez réessayer plus tard. + Échec de la configuration des clés de chiffrement. Réponse du serveur : %1 %2. Veuillez réessayer plus tard. Please try to login again: %1 - Veuillez vous reconnecter : %1 + Veuillez vous reconnecter : %1 Failed to join room: %1 - Impossible de rejoindre le salon : %1 + Impossible de rejoindre le salon : %1 @@ -264,17 +259,22 @@ Failed to remove invite: %1 - Impossible de supprimer l'invitation : %1 + Impossible de supprimer l'invitation : %1 Room creation failed: %1 - Échec de la création du salon : %1 + Échec de la création du salon : %1 Failed to leave room: %1 - Impossible de quitter le salon : %1 + Impossible de quitter le salon : %1 + + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + @@ -315,19 +315,19 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Déchiffrer les secrets Enter your recovery key or passphrase to decrypt your secrets: - Entrez votre clé de récupération ou phrase de passe pour déchiffrer vos secrets  : + Entrez votre clé de récupération ou phrase de passe pour déchiffrer vos secrets  : Enter your recovery key or passphrase called %1 to decrypt your secrets: - Entrez votre clé de récupération ou votre phrase de passe nommée %1 pour déchiffrer vos secrets  : + Entrez votre clé de récupération ou votre phrase de passe nommée %1 pour déchiffrer vos secrets  : @@ -350,17 +350,17 @@ Please verify the following digits. You should see the same numbers on both sides. If they differ, please press 'They do not match!' to abort verification! - Veuillez vérifier les chiffres suivants. Vous devriez voir les mêmes chiffres des deux côtés. Si ceux-ci diffèrent, veuillez choisir « Ils sont différents ! » pour annuler la vérification ! + Veuillez vérifier les chiffres suivants. Vous devriez voir les mêmes chiffres des deux côtés. Si ceux-ci diffèrent, veuillez choisir « Ils sont différents ! » pour annuler la vérification ! They do not match! - Ils sont différents ! + Ils sont différents ! They match! - Ils sont identiques ! + Ils sont identiques ! @@ -445,17 +445,17 @@ Please verify the following emoji. You should see the same emoji on both sides. If they differ, please press 'They do not match!' to abort verification! - Veuillez vérifier les émoji suivantes. Vous devriez voir les mêmes émoji des deux côtés. Si celles-ci diffèrent, veuillez choisir « Elles sont différentes ! » pour annuler la vérification ! + Veuillez vérifier les émoji suivantes. Vous devriez voir les mêmes émoji des deux côtés. Si celles-ci diffèrent, veuillez choisir « Elles sont différentes ! » pour annuler la vérification ! They do not match! - Elles sont différentes ! + Elles sont différentes ! They match! - Elles sont identiques ! + Elles sont identiques ! @@ -468,7 +468,7 @@ This message is not encrypted! - Ce message n'est pas chiffré ! + Ce message n'est pas chiffré ! @@ -502,12 +502,12 @@ -- Replay attack! This message index was reused! -- - -- Attaque par rejeu (replay attack) ! Cet index de message a été réutilisé ! -- + -- Attaque par rejeu (replay attack) ! Cet index de message a été réutilisé ! -- -- Message by unverified device! -- - -- Message d'un appareil non vérifié  -- + -- Message d'un appareil non vérifié  -- @@ -525,7 +525,7 @@ Key mismatch detected! - Clés non correspondantes détectées ! + Clés non correspondantes détectées ! @@ -588,9 +588,9 @@ You can also put your homeserver address there, if your server doesn't support .well-known lookup. Example: @user:server.my If Nheko fails to discover your homeserver, it will show you a field to enter the server manually. - Votre nom de connexion. Un mxid doit commencer par un « @ » suivi de l'identifiant. L'identifiant doit être suivi du nom de serveur, séparé de celui-ci par « : ». + Votre nom de connexion. Un mxid doit commencer par un « @ » suivi de l'identifiant. L'identifiant doit être suivi du nom de serveur, séparé de celui-ci par « : ». Vous pouvez également spécifier l'adresse de votre serveur ici, si votre serveur ne supporte pas l'identification .well-known. -Exemple : @utilisateur :monserveur.example.com +Exemple : @utilisateur :monserveur.example.com Si Nheko n'arrive pas à trouver votre serveur, il vous proposera de l'indiquer manuellement. @@ -613,7 +613,7 @@ Si Nheko n'arrive pas à trouver votre serveur, il vous proposera de l&apos The address that can be used to contact you homeservers client API. Example: https://server.my:8787 L'adresse qui peut être utilisée pour joindre l'API client de votre serveur. -Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 +Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 @@ -691,7 +691,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 room name changed to: %1 - nom du salon changé en : %1 + nom du salon changé en : %1 @@ -701,7 +701,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 topic changed to: %1 - sujet changé pour : %1 + sujet changé pour : %1 @@ -711,7 +711,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 %1 created and configured room: %2 - %1 a créé et configuré le salon : %2 + %1 a créé et configuré le salon : %2 @@ -747,7 +747,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 MessageInput - + Hang up Raccrocher @@ -757,22 +757,22 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 Appeler - + Send a file Envoyer un fichier - + Write a message... Écrivez un message… - + Emoji Émoji - + Send Envoyer @@ -792,7 +792,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 To allow other users to see, which of your devices actually belong to you, you can verify them. This also allows key backup to work automatically. Verify %1 now? - Pour permettre aux autres utilisateurs de vérifier quels appareils de votre compte sont sous votre contrôle, vous pouvez vérifier ceux-ci. Cela permet également à ces appareils de sauvegarder vos clés de chiffrement automatiquement. Vérifier %1 maintenant ? + Pour permettre aux autres utilisateurs de vérifier quels appareils de votre compte sont sous votre contrôle, vous pouvez vérifier ceux-ci. Cela permet également à ces appareils de sauvegarder vos clés de chiffrement automatiquement. Vérifier %1 maintenant ? @@ -838,9 +838,9 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 PlaceCall - + Place a call to %1? - Appeler %1 ? + Appeler %1 ? @@ -868,7 +868,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 unimplemented event: - Évènement non implémenté : + Évènement non implémenté : @@ -908,7 +908,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /. - Le nom d'utilisateur ne doit pas être vide, et ne peut contenir que les caractères a à z, 0 à 9, et « . _ = - / ». + Le nom d'utilisateur ne doit pas être vide, et ne peut contenir que les caractères a à z, 0 à 9, et « . _ = - / ». @@ -943,7 +943,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 No supported registration flows! - Pas de méthode d'inscription supportée ! + Pas de méthode d'inscription supportée ! @@ -992,7 +992,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 Tag room as: - Étiqueter le salon comme : + Étiqueter le salon comme : @@ -1034,7 +1034,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 Tag: Tag name prompt - Étiquette : + Étiquette : @@ -1108,7 +1108,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 Verification successful! Both sides verified their devices! - Vérification réussie ! Les deux côtés ont vérifié leur appareil ! + Vérification réussie ! Les deux côtés ont vérifié leur appareil ! @@ -1119,15 +1119,15 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 - Échec de la suppression du message : %1 + Échec de la suppression du message : %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! - Échec du chiffrement de l'évènement, envoi abandonné ! + Échec du chiffrement de l'évènement, envoi abandonné ! @@ -1269,12 +1269,12 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 %1 ne frappe plus au salon. - + You joined this room. Vous avez rejoint ce salon. - + Rejected the knock from %1. %1 a été rejeté après avoir frappé au salon. @@ -1282,12 +1282,12 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets - %1 a quitté le salon après l'avoir déjà quitté ! + %1 a quitté le salon après l'avoir déjà quitté ! Reason: %1 - Raison : %1 + Raison : %1 @@ -1298,7 +1298,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 TimelineRow - + React Réagir @@ -1316,7 +1316,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 TimelineView - + React Réagir @@ -1441,7 +1441,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 Status: - Statut : + Statut : @@ -1467,7 +1467,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 UserProfile - + Verify Vérifier @@ -1512,7 +1512,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 profile: %1 - profil : %1 + profil : %1 @@ -1895,7 +1895,7 @@ Cela met l'application en évidence dans la barre des tâches. Enter the passphrase to decrypt the file: - Entrez la clé secrète pour déchiffrer le fichier  : + Entrez la clé secrète pour déchiffrer le fichier  : @@ -1906,7 +1906,7 @@ Cela met l'application en évidence dans la barre des tâches. Enter passphrase to encrypt your session keys: - Entrez une clé secrète pour chiffrer vos clés de session  : + Entrez une clé secrète pour chiffrer vos clés de session  : @@ -2266,7 +2266,7 @@ attendant que la vérification des appareils soit opérationnelle. Failed to enable encryption: %1 - Échec de l'activation du chiffrement  : %1 + Échec de l'activation du chiffrement  : %1 @@ -2286,51 +2286,13 @@ attendant que la vérification des appareils soit opérationnelle. Error while reading file: %1 - Erreur lors de la lecture du fichier  : %1 + Erreur lors de la lecture du fichier  : %1 Failed to upload image: %s - Échec de l'envoi de l'image  : %s - - - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - Bannir l'utilisateur du salon - - - - Ignore messages from this user - Ignorer les messages de cet utilisateur - - - - Kick the user from the room - Expulser l'utilisateur de ce salon - - - - Start a conversation - Démarrer une conversation - - - - Confirm DM - Confirmer message privé - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - Voulez-vous vraiment inviter %1 (%2) dans un chat privé  ? - - - - Devices - Appareils + Échec de l'envoi de l'image  : %s @@ -2398,12 +2360,12 @@ attendant que la vérification des appareils soit opérationnelle. You: %1 - Vous  : %1 + Vous  : %1 %1: %2 - %1  : %2 + %1  : %2 diff --git a/resources/langs/nheko_hu.ts b/resources/langs/nheko_hu.ts index 5ff28086..0bfcb954 100644 --- a/resources/langs/nheko_hu.ts +++ b/resources/langs/nheko_hu.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call Videóhívás @@ -69,7 +69,7 @@ Hanghívás - + No microphone found. Nem található mikrofon. @@ -166,12 +166,7 @@ - - Failed to kick %1 to %2: %3 - - - - + Kicked user: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -373,7 +373,7 @@ Cancel - + Mégse @@ -743,7 +743,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageInput - + Hang up @@ -753,22 +753,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + Send a file - + Write a message... - + Emoji - + Send @@ -813,7 +813,7 @@ Example: https://server.my:8787 Cancel - + Mégse @@ -828,20 +828,20 @@ Example: https://server.my:8787 Accept - + Elfogadás PlaceCall - + Place a call to %1? No microphone found. - + Nem található mikrofon. @@ -856,7 +856,7 @@ Example: https://server.my:8787 Cancel - + Mégse @@ -1035,12 +1035,12 @@ Example: https://server.my:8787 Accept - + Elfogadás Decline - + Elutasítás @@ -1115,12 +1115,12 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! @@ -1151,7 +1151,6 @@ Example: https://server.my:8787 Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.) - @@ -1265,12 +1264,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + You joined this room. - + Csatlakoztál ehhez a szobához. - + Rejected the knock from %1. @@ -1294,7 +1293,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineRow - + React @@ -1312,7 +1311,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1463,7 +1462,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserProfile - + Verify @@ -1926,7 +1925,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Cancel - + Mégse @@ -1970,7 +1969,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Cancel - + Mégse @@ -2013,7 +2012,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Cancel - + Mégse @@ -2031,7 +2030,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Cancel - + Mégse @@ -2049,7 +2048,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Cancel - + Mégse @@ -2062,7 +2061,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Cancel - + Mégse @@ -2075,7 +2074,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Cancel - + Mégse @@ -2093,7 +2092,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Cancel - + Mégse @@ -2108,7 +2107,7 @@ Media size: %2 Cancel - + Mégse @@ -2241,7 +2240,6 @@ Media size: %2 %n member(s) - @@ -2276,44 +2274,6 @@ Media size: %2 - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - - - - - Ignore messages from this user - - - - - Kick the user from the room - - - - - Start a conversation - - - - - Confirm DM - - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - - - - - Devices - - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_it.ts b/resources/langs/nheko_it.ts index 0732eac4..aa8600bf 100644 --- a/resources/langs/nheko_it.ts +++ b/resources/langs/nheko_it.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call @@ -69,7 +69,7 @@ - + No microphone found. @@ -166,12 +166,7 @@ - - Failed to kick %1 to %2: %3 - Impossibile scacciare %1 a %2: %3 - - - + Kicked user: %1 Scacciato utente: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 Impossibile lasciare la stanza: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -747,7 +747,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787 MessageInput - + Hang up @@ -757,22 +757,22 @@ Esempio: https://server.mio:8787 - + Send a file Invia un file - + Write a message... Scrivi un messaggio… - + Emoji Emoji - + Send @@ -838,7 +838,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? @@ -1119,12 +1119,12 @@ Esempio: https://server.mio:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Oscuramento del messaggio fallito: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! @@ -1269,12 +1269,12 @@ Esempio: https://server.mio:8787 %1 ha oscurato la sua bussata. - + You joined this room. Sei entrato in questa stanza. - + Rejected the knock from %1. Rifiutata la bussata di %1. @@ -1298,7 +1298,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787 TimelineRow - + React @@ -1316,7 +1316,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787 TimelineView - + React @@ -1467,7 +1467,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787 UserProfile - + Verify @@ -2284,44 +2284,6 @@ Peso media: %2 Impossibile fare l'upload dell'immagine: %s - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - Banna l'utente dalla stanza - - - - Ignore messages from this user - Ignora i messaggi da questo utente - - - - Kick the user from the room - Scaccia l'utente dalla stanza - - - - Start a conversation - Inizia una conversazione - - - - Confirm DM - - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - - - - - Devices - Dispositivi - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_ja.ts b/resources/langs/nheko_ja.ts index 10d91b5c..dbbea190 100644 --- a/resources/langs/nheko_ja.ts +++ b/resources/langs/nheko_ja.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call @@ -69,7 +69,7 @@ - + No microphone found. @@ -166,12 +166,7 @@ - - Failed to kick %1 to %2: %3 - %2に%1を一時的に追放できませんでした: %3 - - - + Kicked user: %1 一時的に追放されたユーザー: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 部屋から出られませんでした: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -743,7 +743,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageInput - + Hang up @@ -753,22 +753,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + Send a file ファイルを送信 - + Write a message... メッセージを書く... - + Emoji 絵文字 - + Send @@ -834,7 +834,7 @@ Example: https://server.my:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? @@ -1115,12 +1115,12 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 メッセージを編集できませんでした: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! @@ -1264,12 +1264,12 @@ Example: https://server.my:8787 %1がノックを編集しました。 - + You joined this room. - + Rejected the knock from %1. %1からのノックを拒否しました。 @@ -1293,7 +1293,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineRow - + React @@ -1311,7 +1311,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1462,7 +1462,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserProfile - + Verify @@ -2278,44 +2278,6 @@ Media size: %2 画像をアップロードできませんでした: %s - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - ユーザーを部屋から永久追放する - - - - Ignore messages from this user - このユーザーからのメッセージを無視する - - - - Kick the user from the room - ユーザーを部屋から一時的に追放する - - - - Start a conversation - 会話を始める - - - - Confirm DM - - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - - - - - Devices - デバイス - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_nl.ts b/resources/langs/nheko_nl.ts index 66d49d34..99256948 100644 --- a/resources/langs/nheko_nl.ts +++ b/resources/langs/nheko_nl.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call @@ -69,7 +69,7 @@ - + No microphone found. @@ -166,12 +166,7 @@ - - Failed to kick %1 to %2: %3 - - - - + Kicked user: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -743,7 +743,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageInput - + Hang up @@ -753,22 +753,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + Send a file - + Write a message... Typ een bericht... - + Emoji - + Send @@ -834,7 +834,7 @@ Example: https://server.my:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? @@ -1115,12 +1115,12 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! @@ -1265,12 +1265,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + You joined this room. - + Rejected the knock from %1. @@ -1294,7 +1294,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineRow - + React @@ -1312,7 +1312,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1463,7 +1463,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserProfile - + Verify @@ -2278,44 +2278,6 @@ Mediagrootte: %2 - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - - - - - Ignore messages from this user - - - - - Kick the user from the room - - - - - Start a conversation - - - - - Confirm DM - - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - - - - - Devices - - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_pl.ts b/resources/langs/nheko_pl.ts index 9b9bef87..3039dcc9 100644 --- a/resources/langs/nheko_pl.ts +++ b/resources/langs/nheko_pl.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call @@ -69,7 +69,7 @@ - + No microphone found. @@ -166,12 +166,7 @@ czy na pewno chcesz wykopać %1 (%2)? - - Failed to kick %1 to %2: %3 - - - - + Kicked user: %1 Wykopano użytkownika: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 Nie udało się opuścić pokoju: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -745,7 +745,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageInput - + Hang up @@ -755,22 +755,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + Send a file Wyślij plik - + Write a message... Napisz wiadomość… - + Emoji Emoji - + Send @@ -836,7 +836,7 @@ Example: https://server.my:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? @@ -1111,18 +1111,18 @@ Example: https://server.my:8787 Close - + Zamknij TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Redagowanie wiadomości nie powiodło się: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! @@ -1268,12 +1268,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + You joined this room. - + Dołączyłeś(-łaś) do tego pokoju. - + Rejected the knock from %1. @@ -1297,7 +1297,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineRow - + React @@ -1315,7 +1315,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1466,7 +1466,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserProfile - + Verify @@ -2136,7 +2136,7 @@ Rozmiar multimediów: %2 Close - + Zamknij @@ -2284,44 +2284,6 @@ Rozmiar multimediów: %2 Nie udało się wysłać obrazu: %s - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - Zablokuj użytkownika w tym pokoju - - - - Ignore messages from this user - Ignoruj wiadomości od tego użytkownika - - - - Kick the user from the room - Wyrzuć użytkownika z tego pokoju - - - - Start a conversation - Rozpocznij rozmowę - - - - Confirm DM - - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - - - - - Devices - Urządzenia - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_pt_PT.ts b/resources/langs/nheko_pt_PT.ts index 72a93c5b..e26a996d 100644 --- a/resources/langs/nheko_pt_PT.ts +++ b/resources/langs/nheko_pt_PT.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call @@ -69,7 +69,7 @@ - + No microphone found. @@ -166,12 +166,7 @@ - - Failed to kick %1 to %2: %3 - - - - + Kicked user: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -743,7 +743,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageInput - + Hang up @@ -753,22 +753,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + Send a file - + Write a message... - + Emoji - + Send @@ -834,7 +834,7 @@ Example: https://server.my:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? @@ -1115,12 +1115,12 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! @@ -1265,12 +1265,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + You joined this room. - + Rejected the knock from %1. @@ -1294,7 +1294,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineRow - + React @@ -1312,7 +1312,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1463,7 +1463,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserProfile - + Verify @@ -2276,44 +2276,6 @@ Media size: %2 - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - - - - - Ignore messages from this user - - - - - Kick the user from the room - - - - - Start a conversation - - - - - Confirm DM - - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - - - - - Devices - - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_ro.ts b/resources/langs/nheko_ro.ts index b2d13f10..b2442d30 100644 --- a/resources/langs/nheko_ro.ts +++ b/resources/langs/nheko_ro.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call @@ -69,7 +69,7 @@ - + No microphone found. @@ -89,12 +89,12 @@ Devices - + Dispozitive Accept - + Acceptare @@ -109,7 +109,7 @@ Decline - + Refuzare @@ -166,12 +166,7 @@ - - Failed to kick %1 to %2: %3 - Nu s-a putut elimina %1 în %2: %3 - - - + Kicked user: %1 Utilizator eliminat: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 Nu s-a putut părăsi camera: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -541,7 +541,7 @@ Close - + Închide @@ -554,7 +554,7 @@ All Files (*) - + Toate fișierele (*) @@ -747,7 +747,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 MessageInput - + Hang up @@ -757,22 +757,22 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 - + Send a file - + Write a message... - + Emoji - + Send @@ -832,13 +832,13 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 Accept - + Acceptare PlaceCall - + Place a call to %1? @@ -971,7 +971,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 Close - + Închide @@ -1113,18 +1113,18 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 Close - + Închide TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Redactare mesaj eșuată: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! @@ -1270,12 +1270,12 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 %1 și-a redactat ciocănitul. - + You joined this room. Te-ai alăturat camerei. - + Rejected the knock from %1. Ciocănit refuzat de la %1. @@ -1299,7 +1299,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 TimelineRow - + React @@ -1317,7 +1317,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 TimelineView - + React @@ -1401,12 +1401,12 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 Leave room - + Părăsește camera Settings - + Setări @@ -1468,7 +1468,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787 UserProfile - + Verify @@ -1861,7 +1861,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash All Files (*) - + Toate fișierele (*) @@ -2284,44 +2284,6 @@ Dimensiune media: %2 Nu s-a putut încărca imaginea: %s - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - Interzi utilizatorul din cameră - - - - Ignore messages from this user - Ignoră mesajele de la acest utilizator - - - - Kick the user from the room - Dă utilizatorul afară din cameră - - - - Start a conversation - Începe o conversație - - - - Confirm DM - - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - - - - - Devices - Dispozitive - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_ru.ts b/resources/langs/nheko_ru.ts index 179bb313..a6fcd058 100644 --- a/resources/langs/nheko_ru.ts +++ b/resources/langs/nheko_ru.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call Видео Звонок @@ -69,7 +69,7 @@ Голосовой Звонок - + No microphone found. Микрофон не найден. @@ -166,12 +166,7 @@ Вы точно хотите выгнать %1 (%2)? - - Failed to kick %1 to %2: %3 - Не удалось выгнать %1 из %2: %3 - - - + Kicked user: %1 Выгнанный пользователь: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 Не удалось покинуть комнату: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -747,7 +747,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageInput - + Hang up Завершить звонок @@ -757,22 +757,22 @@ Example: https://server.my:8787 Позвонить - + Send a file Отправить файл - + Write a message... Написать сообщение… - + Emoji Эмоджи - + Send Отправить @@ -838,7 +838,7 @@ Example: https://server.my:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? @@ -1119,12 +1119,12 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Ошибка редактирования сообщения: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! Не удалось зашифровать сообщение, отправка отменена! @@ -1270,12 +1270,12 @@ Example: https://server.my:8787 %1 отредактировал его "стук". - + You joined this room. Вы присоединились к этой комнате. - + Rejected the knock from %1. Отверг "стук" от %1 @@ -1299,7 +1299,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineRow - + React Отреагировать @@ -1317,7 +1317,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React Отреагировать @@ -1468,7 +1468,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserProfile - + Verify Верифицировать @@ -2290,44 +2290,6 @@ Media size: %2 Не удалось загрузить изображение: %s - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - Заблокировать пользователя в комнате - - - - Ignore messages from this user - Игнорировать сообщения от этого пользователя - - - - Kick the user from the room - Выгнать пользователя из комнаты - - - - Start a conversation - Начать разговор - - - - Confirm DM - Подтвердить личный чат - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - Вы точно хотите пригласить %1 (%2) в личный чат? - - - - Devices - Устройства - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_si.ts b/resources/langs/nheko_si.ts index b134ec9c..f674f3fa 100644 --- a/resources/langs/nheko_si.ts +++ b/resources/langs/nheko_si.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call @@ -69,7 +69,7 @@ - + No microphone found. @@ -166,12 +166,7 @@ - - Failed to kick %1 to %2: %3 - - - - + Kicked user: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -743,7 +743,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageInput - + Hang up @@ -753,22 +753,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + Send a file - + Write a message... - + Emoji - + Send @@ -834,7 +834,7 @@ Example: https://server.my:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? @@ -1115,12 +1115,12 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! @@ -1265,12 +1265,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + You joined this room. - + Rejected the knock from %1. @@ -1294,7 +1294,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineRow - + React @@ -1312,7 +1312,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1463,7 +1463,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserProfile - + Verify @@ -2276,44 +2276,6 @@ Media size: %2 - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - - - - - Ignore messages from this user - - - - - Kick the user from the room - - - - - Start a conversation - - - - - Confirm DM - - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - - - - - Devices - - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_sv.ts b/resources/langs/nheko_sv.ts index 7d70ddef..f109839a 100644 --- a/resources/langs/nheko_sv.ts +++ b/resources/langs/nheko_sv.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call Videosamtal @@ -69,7 +69,7 @@ Röstsamtal - + No microphone found. Ingen mikrofon kunde hittas. @@ -166,12 +166,7 @@ Är du säker på att du vill sparka ut %1 (%2)? - - Failed to kick %1 to %2: %3 - Kunde inte sparka ut %1 till %2: %3 - - - + Kicked user: %1 Sparkade ut användare: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 Kunde inte lämna rum: %1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets Dekryptera hemliga nycklar @@ -747,7 +747,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 MessageInput - + Hang up Lägg på @@ -757,22 +757,22 @@ Exempel: https://server.my:8787 Ring upp - + Send a file Skicka en fil - + Write a message... Skriv ett meddelande… - + Emoji Emoji - + Send Skicka @@ -838,7 +838,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? Ring upp %1? @@ -1119,12 +1119,12 @@ Exempel: https://server.my:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 Kunde inte maskera meddelande: %1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! Kunde inte kryptera event, sändning avbruten! @@ -1269,12 +1269,12 @@ Exempel: https://server.my:8787 %1 maskerade sin knackning. - + You joined this room. Du gick med i detta rum. - + Rejected the knock from %1. Avvisade knackningen från %1. @@ -1298,7 +1298,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 TimelineRow - + React Reagera @@ -1316,7 +1316,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 TimelineView - + React Reagera @@ -1467,7 +1467,7 @@ Exempel: https://server.my:8787 UserProfile - + Verify Bekräfta @@ -2290,44 +2290,6 @@ Mediastorlek: %2 Kunde inte ladda upp bilden: %s - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - Bannlys användaren från rummet - - - - Ignore messages from this user - Ignorera meddelanden från denna användare - - - - Kick the user from the room - Sparka ut användaren från rummet - - - - Start a conversation - Påbörja en konversation - - - - Confirm DM - Bekräfta DM - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - Är du säker på att du vill bjuda in %1 (%2) till en direktchatt? - - - - Devices - Enheter - - message-description sent: diff --git a/resources/langs/nheko_zh_CN.ts b/resources/langs/nheko_zh_CN.ts index de11aa08..b69ddfd3 100644 --- a/resources/langs/nheko_zh_CN.ts +++ b/resources/langs/nheko_zh_CN.ts @@ -59,7 +59,7 @@ CallInvite - + Video Call @@ -69,7 +69,7 @@ - + No microphone found. @@ -166,12 +166,7 @@ - - Failed to kick %1 to %2: %3 - - - - + Kicked user: %1 踢出用户: %1 @@ -276,6 +271,11 @@ Failed to leave room: %1 离开聊天室失败：%1 + + + Failed to kick %1 from %2: %3 + + CommunitiesListItem @@ -315,7 +315,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -743,7 +743,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageInput - + Hang up @@ -753,22 +753,22 @@ Example: https://server.my:8787 - + Send a file 发送一个文件 - + Write a message... 写一条消息… - + Emoji - + Send @@ -834,7 +834,7 @@ Example: https://server.my:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? @@ -1115,12 +1115,12 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineModel - + Message redaction failed: %1 删除消息失败：%1 - + Failed to encrypt event, sending aborted! @@ -1264,12 +1264,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + You joined this room. - + 您已加入此房间 - + Rejected the knock from %1. @@ -1293,7 +1293,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineRow - + React @@ -1311,7 +1311,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1462,7 +1462,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserProfile - + Verify @@ -2278,44 +2278,6 @@ Media size: %2 上传图像失败：%s - - dialogs::UserProfile - - - Ban the user from the room - 在这个聊天室封禁这个用户 - - - - Ignore messages from this user - 忽略这个用户的消息 - - - - Kick the user from the room - 把这个用户踢出聊天室 - - - - Start a conversation - 开始一个聊天 - - - - Confirm DM - - - - - Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - - - - - Devices - 设备 - - message-description sent: diff --git a/src/ChatPage.cpp b/src/ChatPage.cpp index cd69ebb8..0377ce30 100644 --- a/src/ChatPage.cpp +++ b/src/ChatPage.cpp @@ -1013,7 +1013,7 @@ ChatPage::kickUser(QString userid, QString reason) [this, userid, room](const mtx::responses::Empty &, mtx::http::RequestErr err) { if (err) { emit showNotification( - tr("Failed to kick %1 to %2: %3") + tr("Failed to kick %1 from %2: %3") .arg(userid) .arg(room) .arg(QString::fromStdString(err->matrix_error.error)));