d3v1l/matrixion
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Nheko-Reborn/nheko.git synced 2024-11-22 03:00:46 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update translations

Browse source
This commit is contained in:
Nicolas Werner 2022-09-07 10:40:43 +02:00
parent 8527ae78d5
commit 84831e91df
No known key found for this signature in database
GPG key ID: C8D75E610773F2D9
26 changed files with 4374 additions and 1228 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

215
resources/langs/nheko_ca.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -230,22 +230,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -311,7 +301,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -344,7 +334,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -420,7 +410,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -469,6 +459,67 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -496,18 +547,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -537,7 +597,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -547,7 +607,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -966,7 +1026,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -975,6 +1035,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1014,7 +1079,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1065,6 +1130,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1410,7 +1480,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1583,7 +1653,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1595,7 +1664,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2123,7 +2191,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2131,7 +2199,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2156,12 +2224,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2181,7 +2249,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2248,6 +2321,11 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2354,7 +2432,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2592,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2674,7 +2757,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2770,7 +2853,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2793,6 +2876,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2877,7 +2998,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation type="unfinished">
@ -3099,7 +3220,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3109,7 +3230,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3119,7 +3240,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3210,12 +3331,12 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4162,7 +4283,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

216
resources/langs/nheko_cs.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -189,18 +189,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -215,7 +215,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -231,22 +231,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -312,7 +302,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -345,7 +335,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -421,7 +411,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -470,6 +460,68 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -497,18 +549,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -538,7 +599,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -548,7 +609,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -967,7 +1028,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -976,6 +1037,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1015,7 +1081,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1066,6 +1132,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1411,7 +1482,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1584,7 +1655,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1596,7 +1666,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2124,7 +2193,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2132,7 +2201,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2157,12 +2226,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2182,7 +2251,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2249,6 +2323,11 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2356,7 +2435,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2595,7 +2679,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2677,7 +2761,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2773,7 +2857,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2796,6 +2880,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2880,7 +3002,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation type="unfinished">
@ -3107,7 +3229,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3117,7 +3239,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3127,7 +3249,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3218,12 +3340,12 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4172,7 +4294,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

215
resources/langs/nheko_de.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 und %n anderer Teilnehmer</numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Nutzer konnte nicht eingeladen werden: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Eingeladener Benutzer: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>Das Migrieren des Caches auf die aktuelle Version ist fehlgeschlagen. Das kann verschiedene Gründe als Ursache haben. Bitte melde den Fehler und verwende in der Zwischenzeit eine ältere Version. Alternativ kannst du den Cache manuell löschen.</translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation>Öffnen der Datenbank fehlgeschlagen, du wirst ausgeloggt!</translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation>Raumbeitritt anfragen (anklopfen)</translation>
</message>
@ -231,22 +231,12 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dich reinlassen sol
<translation>Möchstest du wirklich an %1 anklopfen? Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dich reinlassen sollen:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation>Anklopfen fehlgeschlagen: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>Beitritt bestätigen</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>Möchtest du wirklich %1 beitreten?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation>Raum konnte nicht erstellt werden: Invalide Raumaddresse</translation>
</message>
@ -312,7 +302,7 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dich reinlassen sol
<translation>Möchtest du wirklich eine private Konversation mit %1 beginnen?</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Migration des Caches fehlgeschlagen!</translation>
</message>
@ -345,7 +335,7 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dich reinlassen sol
<translation>Bitte melde dich erneut an: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Konnte Raum nicht betreten: %1</translation>
</message>
@ -421,7 +411,7 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dich reinlassen sol
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation>Alle Räume</translation>
</message>
@ -470,6 +460,67 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dich reinlassen sol
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation>Nachrichten von deinem Server oder Administrator.</translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation>Konnte untergeordneten Raum nicht aktualisieren: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation>Konnte untergeordneten Raum nicht löschen: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation>Konnte übergeordneten Raum nicht aktualisieren: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation>Konnte übergeordneten Raum nicht löschen: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation>Bestätige den Gruppenbeitritt</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation>Bestätige den Raumbeitritt</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n Mitglied</numerusform>
<numerusform>%n Mitglieder</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation>Dieser Raum kann nicht direkt betreten werden. Du kannst stattdessen anklopfen und die existierenden Mitglieder können den Beitritt akzeptieren oder ablehnen. Zusätzlich kannst du hier einen Grund angeben, warum du beitreten willst:</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation>Möchtest du den Raum betreten? Du kannst unten einen Grund angeben:</translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation>Anklopfen</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation>Beitreten</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -497,18 +548,27 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dich reinlassen sol
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation>Raum erstellen</translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation>Name</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation>Neue Gruppe</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation>Neuer Chatraum</translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation>Kein Name</translation>
</message>
@ -538,7 +598,7 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dich reinlassen sol
<translation>Öffentliche Räume können von jedem betreten werden, private Räume brauchen eine Einladung.</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation>Vertrauenswürdig Konversation</translation>
</message>
@ -548,7 +608,7 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dich reinlassen sol
<translation>Alle Eingeladenen Personen haben die gleichen Bereichtigungen wie der Ersteller</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation>Verschlüsselung</translation>
</message>
@ -967,7 +1027,7 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dich reinlassen sol
<translation>Neue raumspezifische Packung</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation>Private Packung</translation>
</message>
@ -976,6 +1036,11 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dich reinlassen sol
<source>Pack from this room</source>
<translation>Packung aus diesem Raum</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation>Packung von übergeordneter Gruppe</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1015,7 +1080,7 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dich reinlassen sol
<translation>Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation>Das Hochladen von &apos;%1&apos; ist fehlgeschlagen</translation>
</message>
@ -1066,6 +1131,11 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dich reinlassen sol
<source>Room ID or alias</source>
<translation>Raum-ID oder -Alias</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation>Beitreten</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1415,7 +1485,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
<translation>Optionen</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation>Grund für die Löschung</translation>
</message>
@ -1588,7 +1658,6 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation>%1 hat eine verschlüsselte Nachricht gesendet</translation>
</message>
@ -1600,7 +1669,6 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation>%1 hat mit einer verschlüsselten Nachricht geantwortet</translation>
</message>
@ -2128,7 +2196,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>keine Version gespeichert</translation>
</message>
@ -2136,7 +2204,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation>Neuer Tag</translation>
</message>
@ -2161,12 +2229,12 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
<translation>Raumlink kopieren</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation>Tagge den Raum als:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation>Favorit</translation>
</message>
@ -2186,7 +2254,12 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
<translation>Neuen Tag erstellen…</translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation>Zu Gruppe hinzufügen oder entfernen</translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation>Statusnachricht</translation>
</message>
@ -2253,6 +2326,11 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
<source>Start a direct chat</source>
<translation>Direktkonversation starten</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation>Neue Gruppe erstellen</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2359,7 +2437,12 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
<translation>Raumeinstellungen</translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation>Raumavatar ändern</translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation>Name des Raumes ändern</translation>
</message>
@ -2598,7 +2681,7 @@ Die Verschlüsselung des Raumes kann nach Aktivierung nicht mehr deaktiviert wer
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation>Bitte gib dein Anmeldepassword an um fortzufahren:</translation>
</message>
@ -2680,7 +2763,7 @@ Die Verschlüsselung des Raumes kann nach Aktivierung nicht mehr deaktiviert wer
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Verbindung zum kryptografischen Speicher fehlgeschlagen</translation>
</message>
@ -2778,7 +2861,7 @@ Wenn du verifizieren wählst, musst du dein anderes Gerät zur Hand haben. Wenn
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation>Konnte die Bilderpackung nicht aktualisieren: %1</translation>
@ -2801,6 +2884,44 @@ Wenn du verifizieren wählst, musst du dein anderes Gerät zur Hand haben. Wenn
<translation>Konnte Bild nicht hochladen: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation>Zur Gruppe hinzufügen oder entfernen</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation>Offizielle Gruppe für diesen Raum</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation>Assoziierte Gruppe für diesen Raum</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation>Nur für Gruppenmitglieder gelistet</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation>Nur für Raummitglieder gelistet</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation>Nicht assoziiert</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation>Untergruppen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2885,7 +3006,7 @@ Wenn du verifizieren wählst, musst du dein anderes Gerät zur Hand haben. Wenn
<translation>Datei speichern</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3107,7 +3228,7 @@ Wenn du verifizieren wählst, musst du dein anderes Gerät zur Hand haben. Wenn
<translation>%1 hat die Sticker und Emotes in diesem Raum geändert.</translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation>%1 hat die Regel zum bannen von Nutzern die %2 entsprechen deaktiviert.</translation>
</message>
@ -3117,7 +3238,7 @@ Wenn du verifizieren wählst, musst du dein anderes Gerät zur Hand haben. Wenn
<translation>%1 hat eine Regel für das Verbannen von Nutzern wegen &apos;%3&apos;, die %2 entsprechen, hinzugefügt.</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation>%1 hat die Regel zum bannen von Räumen, die %2 entsprechen deaktiviert.</translation>
</message>
@ -3127,7 +3248,7 @@ Wenn du verifizieren wählst, musst du dein anderes Gerät zur Hand haben. Wenn
<translation>%1 hat eine Regel für das Verbannen von Räumen wegen &apos;%3&apos;, die %2 entsprechen, hinzugefügt.</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation>%1 hat die Regel zum bannen von Servern, die %2 entsprechen deaktiviert.</translation>
</message>
@ -3219,12 +3340,12 @@ Grund: %4</translation>
<translation>%1 hat das Anklopfen zurückgezogen.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>Du bist dem Raum beigetreten.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation>%1 hat %2 eingeladen.</translation>
</message>
@ -4186,7 +4307,7 @@ Diese Einstellung benötigt einen Neustart von Nheko.</translation>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation>Keinen verschlüsselten Chat mit diesem User gefunden. Erstelle einen verschlüsselten 1:1 Chat mit diesem Nutzer und versuche es erneut.</translation>
</message>

215
resources/langs/nheko_el.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -230,22 +230,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -311,7 +301,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -344,7 +334,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -420,7 +410,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -469,6 +459,67 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -496,18 +547,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Όνομα</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -537,7 +597,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -547,7 +607,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -966,7 +1026,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -975,6 +1035,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1014,7 +1079,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished">Όλα τα αρχεία (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1065,6 +1130,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation type="unfinished">ID ή όνομα συνομιλίας</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1410,7 +1480,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1583,7 +1653,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1595,7 +1664,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2123,7 +2191,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2131,7 +2199,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2156,12 +2224,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2181,7 +2249,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2248,6 +2321,11 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2354,7 +2432,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2592,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2674,7 +2757,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2770,7 +2853,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2793,6 +2876,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2877,7 +2998,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation type="unfinished">
@ -3099,7 +3220,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3109,7 +3230,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3119,7 +3240,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3210,12 +3331,12 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4162,7 +4283,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

215
resources/langs/nheko_en.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 and %n other</numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Failed to invite user: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Invited user: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation>Failed to open database, logging out!</translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation>Knock on room</translation>
</message>
@ -231,22 +231,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
<translation>Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation>Failed to knock room: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>Confirm join</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>Do you really want to join %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation>Room creation failed: Bad Alias</translation>
</message>
@ -312,7 +302,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
<translation>Do you really want to start a private chat with %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Cache migration failed!</translation>
</message>
@ -345,7 +335,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
<translation>Please try to login again: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Failed to join room: %1</translation>
</message>
@ -421,7 +411,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation>All rooms</translation>
</message>
@ -470,6 +460,67 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation>Messages from your server or administrator.</translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation>Failed to update space child: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation>Failed to delete space child: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation>Failed to update space parent: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation>Failed to delete space parent: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation>Confirm community join</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation>Confirm room join</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n member</numerusform>
<numerusform>%n members</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation>Knock</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation>Join</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -497,18 +548,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation>Create Room</translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation>Name</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation>New community</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation>New Room</translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation>No name</translation>
</message>
@ -538,7 +598,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
<translation>Public rooms can be joined by anyone, private rooms need explicit invites.</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation>Trusted</translation>
</message>
@ -548,7 +608,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
<translation>All invitees are given the same power level as the creator</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation>Encryption</translation>
</message>
@ -967,7 +1027,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
<translation>New room pack</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation>Private pack</translation>
</message>
@ -976,6 +1036,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
<source>Pack from this room</source>
<translation>Pack from this room</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation>Pack from parent community</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1015,7 +1080,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
<translation>All Files (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation>Upload of &apos;%1&apos; failed</translation>
</message>
@ -1066,6 +1131,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
<source>Room ID or alias</source>
<translation>Room ID or alias</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation>Join</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1415,7 +1485,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
<translation>Options</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation>Reason for removal</translation>
</message>
@ -1588,7 +1658,6 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation>%1 sent an encrypted message</translation>
</message>
@ -1600,7 +1669,6 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation>%1 replied with an encrypted message</translation>
</message>
@ -2128,7 +2196,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>no version stored</translation>
</message>
@ -2136,7 +2204,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation>New tag</translation>
</message>
@ -2161,12 +2229,12 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
<translation>Copy room link</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation>Tag room as:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation>Favourite</translation>
</message>
@ -2186,7 +2254,12 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
<translation>Create new tag…</translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation>Add or remove from space</translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation>Status Message</translation>
</message>
@ -2253,6 +2326,11 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
<source>Start a direct chat</source>
<translation>Start a direct chat</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation>Create a new community</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2359,7 +2437,12 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
<translation>Room Settings</translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation>Change room avatar.</translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation>Change name of this room</translation>
</message>
@ -2598,7 +2681,7 @@ Please take note that it can&apos;t be disabled afterwards.</translation>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation>Please enter your login password to continue:</translation>
</message>
@ -2680,7 +2763,7 @@ Please take note that it can&apos;t be disabled afterwards.</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Failed to connect to secret storage</translation>
</message>
@ -2778,7 +2861,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation>Failed to update image pack: %1</translation>
@ -2801,6 +2884,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>Failed to upload image: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation>Add or remove from space</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation>Official community for this room</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation>Affiliated community for this room</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation>Listed only for community members</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation>Listed only for room members</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation>Not related</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation>Subcommunities</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2885,7 +3006,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>Save file</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3107,7 +3228,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>%1 changed the sticker and emotes in this room.</translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</translation>
</message>
@ -3117,7 +3238,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>%1 added a rule to ban users matching %2 for &apos;%3&apos;.</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</translation>
</message>
@ -3127,7 +3248,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>%1 added a rule to ban rooms matching %2 for &apos;%3&apos;.</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</translation>
</message>
@ -3219,12 +3340,12 @@ Reason: %4</translation>
<translation>%1 redacted their knock.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>You joined this room.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation>%1 invited %2.</translation>
</message>
@ -4187,7 +4308,7 @@ This setting will take effect upon restart.</translation>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</translation>
</message>

215
resources/langs/nheko_eo.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Malsukcesis inviti uzanton: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Invitita uzanto: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>Malsukcesis migrado de kaŝmemoro al nuna versio. Tio povas havi diversajn kialojn. Bonvolu raporti eraron kaj dume provi malpli novan version. Alternative, vi povas provi forigi la kaŝmemoron permane.</translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation>Malsukcesis malfermi datumbazon; adiaŭas!</translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -230,22 +230,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>Konfirmu aliĝon</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>Ĉu vi certe volas aliĝi al %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -312,7 +302,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Ĉu vi certe volas komenci privatan babilon kun %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Malsukcesis migrado de kaŝmemoro!</translation>
</message>
@ -345,7 +335,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Bonvolu provi resaluti: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Malsukcesis aliĝi al ĉambro: %1</translation>
</message>
@ -421,7 +411,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation>Ĉiuj ĉambroj</translation>
</message>
@ -470,6 +460,67 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation>Mesaĝoj de via servilo aŭ administranto.</translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n ano</numerusform>
<numerusform>%n anoj</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -497,18 +548,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nomo</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -538,7 +598,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -548,7 +608,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished">Ĉifrado</translation>
</message>
@ -967,7 +1027,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Nova ĉambra pako</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation>Privata pako</translation>
</message>
@ -976,6 +1036,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation>Pakoj el ĉi tiu ĉambro</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1015,7 +1080,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Ĉiuj dosieroj (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1066,6 +1131,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation>Identigilo aŭ kromnomo de ĉambro</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1418,7 +1488,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
<translation>Elektebloj</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation>Kialo de forigo</translation>
</message>
@ -1591,7 +1661,6 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation>%1 sendis ĉifritan mesaĝon</translation>
</message>
@ -1603,7 +1672,6 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation>%1 respondis per ĉifrita mesaĝo</translation>
</message>
@ -2131,7 +2199,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>neniu versio konservita</translation>
</message>
@ -2139,7 +2207,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation>Nova etikedo</translation>
</message>
@ -2164,12 +2232,12 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation>Etikedi ĉambron:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation>Elstara</translation>
</message>
@ -2189,7 +2257,12 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
<translation>Krei novan etikedon…</translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation>Statmesaĝo</translation>
</message>
@ -2256,6 +2329,11 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2362,7 +2440,12 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
<translation>Agordoj de ĉambro</translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2600,7 +2683,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation>Bonvolu enigi vian pasvorton por daŭrigi:</translation>
</message>
@ -2682,7 +2765,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Malsukcesis konektiĝi al sekreta deponejo</translation>
</message>
@ -2780,7 +2863,7 @@ Se vi elektos kontrolon, vi devos havi alian aparaton disponeblan. Se vi elektos
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation>Malsukcesis ĝisdatigi bildopakon: %1</translation>
@ -2803,6 +2886,44 @@ Se vi elektos kontrolon, vi devos havi alian aparaton disponeblan. Se vi elektos
<translation>Malsukcesis alŝuti bildon: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2888,7 +3009,7 @@ Se vi elektos kontrolon, vi devos havi alian aparaton disponeblan. Se vi elektos
<translation>Konservi dosieron</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3110,7 +3231,7 @@ Se vi elektos kontrolon, vi devos havi alian aparaton disponeblan. Se vi elektos
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3120,7 +3241,7 @@ Se vi elektos kontrolon, vi devos havi alian aparaton disponeblan. Se vi elektos
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3130,7 +3251,7 @@ Se vi elektos kontrolon, vi devos havi alian aparaton disponeblan. Se vi elektos
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3223,12 +3344,12 @@ Kialo: %4</translation>
<translation>%1 forigis sian frapon.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>Vi aliĝis ĉi tiun ĉambron.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4191,7 +4312,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation>Neniu ĉifrita privata babilo kun ĉi tiu uzanto troviĝis. Kreu ĉifritan privatan babilon kun ĉi tiu uzanto kaj reprovu.</translation>
</message>

215
resources/langs/nheko_es.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 y %n otro</numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>No se pudo invitar al usuario: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Se invitó al usuario: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>La migración de cache a la versión actual ha fallado. Esto puede deberse a diferentes razones. Por favor, reporte el incidente y mientras tanto intente usar una versión anterior. También puede probar a borrar la cache manualmente.</translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation>Error al abrir la base de datos, cerrando sesión!</translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -230,22 +230,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>Confirmar unirse</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>¿Seguro que desea unirse a %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -311,7 +301,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>¿Seguro que quieres comenzar un chat privado con %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Migración de cache fallida!</translation>
</message>
@ -344,7 +334,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Por favor intenta iniciar sesión de nuevo: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>No se pudo unir a la sala %1</translation>
</message>
@ -420,7 +410,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation>Todas las salas</translation>
</message>
@ -469,6 +459,67 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation>Mensajes de tu servidor o administrador.</translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n miembro</numerusform>
<numerusform>%n miembros</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -496,18 +547,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nombre</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -537,7 +597,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -547,7 +607,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished">Encriptación</translation>
</message>
@ -968,7 +1028,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Nuevo pack para la sala</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation>Pack privado</translation>
</message>
@ -977,6 +1037,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation>Pack de esta sala</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1016,7 +1081,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Todos los archivos (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1067,6 +1132,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation>ID de la sala o alias</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1416,7 +1486,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787</translation>
<translation>Opciones</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1589,7 +1659,6 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation>%1 envió un mensaje encriptado</translation>
</message>
@ -1601,7 +1670,6 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation>%1 respondió con un mensaje encriptado</translation>
</message>
@ -2129,7 +2197,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>ninguna version guardada</translation>
</message>
@ -2137,7 +2205,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787</translation>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation>Nueva etiqueta</translation>
</message>
@ -2162,12 +2230,12 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation>Etiquetar sala como:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation>Favorito</translation>
</message>
@ -2187,7 +2255,12 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787</translation>
<translation>Crear nueva etiqueta...</translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation>Estado</translation>
</message>
@ -2254,6 +2327,11 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787</translation>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2360,7 +2438,12 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787</translation>
<translation>Ajustes de la sala</translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2599,7 +2682,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787</translation>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation>Por favor inserta tu contraseña para iniciar sesión:</translation>
</message>
@ -2681,7 +2764,7 @@ Ejemplo: https://mi.servidor:8787</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Hubo en error al conectarse al almacenamiento secreto</translation>
</message>
@ -2779,7 +2862,7 @@ Si escoges verificar, necesitas tener otro dispositivo disponible. Si escoges &q
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation>Falló en la actualización del pack de imágenes: %1</translation>
@ -2802,6 +2885,44 @@ Si escoges verificar, necesitas tener otro dispositivo disponible. Si escoges &q
<translation>Falló al subir la imagen: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2886,7 +3007,7 @@ Si escoges verificar, necesitas tener otro dispositivo disponible. Si escoges &q
<translation>Guardar archivo</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3108,7 +3229,7 @@ Si escoges verificar, necesitas tener otro dispositivo disponible. Si escoges &q
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3118,7 +3239,7 @@ Si escoges verificar, necesitas tener otro dispositivo disponible. Si escoges &q
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3128,7 +3249,7 @@ Si escoges verificar, necesitas tener otro dispositivo disponible. Si escoges &q
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3235,12 +3356,12 @@ Razón: %4</translation>
<translation>%1 canceló después de tocar la puerta.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>Te has unido a esta sala.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1501"/>
<location line="+1532"/>
<source>%1 left after having already left!</source>
<comment>This is a leave event after the user already left and shouldn&apos;t happen apart from state resets</comment>
<translation>%1 se fue después de ya haberse ido!</translation>
@ -4180,7 +4301,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation>No se han encontrado chats privados encriptados con este usuario. Crea un chat privado encriptado con este usuario e intenta de nuevo.</translation>
</message>

215
resources/langs/nheko_et.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 ja veel %n teine kasutaja</numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Kutse saatmine kasutajale ei õnnestunud: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Kutsutud kasutaja: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>Puhverdatud andmete muutmine sobivaks rakenduse praeguse versiooniga ei õnnestunud. Sellel võib olla erinevaid põhjuseid. Palun saada meile veateade ja seni kasuta vanemat rakenduse versiooni. Aga kui sa soovid proovida, siis kustuta puhverdatud andmed käsitsi.</translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation>Andmebaasi avamine ei õnnestunud. Login välja!</translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation>Koputa jututoa uksele</translation>
</message>
@ -231,22 +231,12 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
<translation>Kas sa kindlasti soovid koputada %1 jututoa uksele? Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks jututoa liikmed peaksid sinu koputusele reageerima:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation>Jututoa uksele koputamine ei õnnestunud: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>Kinnita liitumine</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>Kas sa kindlasti soovid liituda %1 jututoaga?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation>Jututoa loomine ei õnnestunud: vigane või vale alias</translation>
</message>
@ -312,7 +302,7 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
<translation>Kas sa kindlasti soovid alustada otsevestlust kasutajaga %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Puhvri versiooniuuendus ebaõnnestus!</translation>
</message>
@ -345,7 +335,7 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
<translation>Palun proovi uuesti sisse logida: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Jututoaga liitumine ei õnnestunud: %1</translation>
</message>
@ -421,7 +411,7 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation>Kõik jututoad</translation>
</message>
@ -470,6 +460,67 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation>Sõnumid sinu serverilt või selle haldajalt.</translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n liige</numerusform>
<numerusform>%n liiget</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -497,18 +548,27 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation>Loo jututuba</translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation>Nimi</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation>Nimi puudub</translation>
</message>
@ -538,7 +598,7 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
<translation>Avalike jututubadega saavad liituda kõik huvilised, privaatse jututoaga liitumine eeldab kutset.</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation>Usaldusväärne</translation>
</message>
@ -548,7 +608,7 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
<translation>Kõik kutsutavad saavad jututoa loojaga samad õigused</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation>Krüptimine</translation>
</message>
@ -967,7 +1027,7 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
<translation>Uus jututoa pildipakk</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation>Isiklik pildipakk</translation>
</message>
@ -976,6 +1036,11 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
<source>Pack from this room</source>
<translation>Pildipakk sellest jututoast</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1015,7 +1080,7 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
<translation>Kõik failid (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation>„%1“ üleslaadimine ei õnnestunud</translation>
</message>
@ -1066,6 +1131,11 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
<source>Room ID or alias</source>
<translation>Jututoa tunnus või alias</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1415,7 +1485,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
<translation>Valikud</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation>Eemaldamise põhjus</translation>
</message>
@ -1588,7 +1658,6 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation>%1 saatis krüptitud sõnumi</translation>
</message>
@ -1600,7 +1669,6 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation>%1 vastas krüptitud sõnumiga</translation>
</message>
@ -2128,7 +2196,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>salvestatud versiooni ei leidu</translation>
</message>
@ -2136,7 +2204,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation>Uus silt</translation>
</message>
@ -2161,12 +2229,12 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
<translation>Kopeeri jututoa link</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation>Lisa jututoale silt:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation>Lemmik</translation>
</message>
@ -2186,7 +2254,12 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
<translation>Loo uus silt…</translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation>Olekuteade</translation>
</message>
@ -2253,6 +2326,11 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
<source>Start a direct chat</source>
<translation>Alusta otsevestlust</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2359,7 +2437,12 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
<translation>Jututoa seadistused</translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation>Muuda selle jututoa nime</translation>
</message>
@ -2598,7 +2681,7 @@ Palun arvesta, et krüptimist ei saa hiljem enam välja lülitada.</translation>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation>Jätkamaks palun sisesta oma salasõna:</translation>
</message>
@ -2680,7 +2763,7 @@ Palun arvesta, et krüptimist ei saa hiljem enam välja lülitada.</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Ühenduse loomine võtmehoidlaga ei õnnestunud</translation>
</message>
@ -2778,7 +2861,7 @@ Kui eelistad verifitseerimist, siis peab sul teine seade olema käepärast. Kui
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation>Pildipaki uuendamine ei õnnestunud: %1</translation>
@ -2801,6 +2884,44 @@ Kui eelistad verifitseerimist, siis peab sul teine seade olema käepärast. Kui
<translation>Faili üleslaadimine ei õnnestunud: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2885,7 +3006,7 @@ Kui eelistad verifitseerimist, siis peab sul teine seade olema käepärast. Kui
<translation>Salvesta fail</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3107,7 +3228,7 @@ Kui eelistad verifitseerimist, siis peab sul teine seade olema käepärast. Kui
<translation>%1 muutis selle jututoa kleepsupakke ja emotikone.</translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation>%1 eemaldas kasutusest reegli, mis keelab ligipääsu kasutajatele %2 mustri alusel.</translation>
</message>
@ -3117,7 +3238,7 @@ Kui eelistad verifitseerimist, siis peab sul teine seade olema käepärast. Kui
<translation>%1 lisas reegli, mis keelab „%3“ ligipääsu kasutajatele %2 mustri alusel.</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation>%1 eemaldas kasutusest reegli, mis keelab jututoad %2 mustri alusel.</translation>
</message>
@ -3127,7 +3248,7 @@ Kui eelistad verifitseerimist, siis peab sul teine seade olema käepärast. Kui
<translation>%1 lisas reegli, mis keelab „%3“ ligipääsu jututubadele %2 mustri alusel.</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation>%1 eemaldas kasutusest reegli, mis keelab ligipääsu serveritele %2 mustri alusel.</translation>
</message>
@ -3219,12 +3340,12 @@ Põhjus: %4</translation>
<translation>%1 muutis oma koputust jututoa uksele.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>Sa liitusid jututoaga.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation>%1 saatis kutse kasutajale %2.</translation>
</message>
@ -4187,7 +4308,7 @@ Selle funktsionaalsuse jõustumine eeldab rakenduse uuesti käivitamist.</transl
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation>Ühtegi krüptitud vestlust selle kasutajaga ei leidunud. Palun loo temaga krüptitud vestlus ja proovi uuesti.</translation>
</message>

215
resources/langs/nheko_fi.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 ja %n muu</numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Käyttäjän %1 kutsuminen epäonnistui</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Kutsuttiin käyttäjä: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>Välimuistin tuominen nykyiseen versioon epäonnistui. Tällä voi olla eri syitä. Luo vikailmoitus ja yritä sillä aikaa käyttää vanhempaa versiota. Voit myös vaihtoehtoisesti koettaa tyhjentää välimuistin käsin.</translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation>Tietokannan avaaminen epäonnistui, kirjaudutaan ulos!</translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation>Koputa huoneeseen</translation>
</message>
@ -231,22 +231,12 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
<translation>Haluatko todella koputtaa huoneeseen %1? Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation>Huoneeseen koputtaminen epäonnistui: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>Vahvista liittyminen</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>Haluatko todella liittyä huoneeseen %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation>Huoneen luominen epäonnistui: Epäkelpo alias</translation>
</message>
@ -312,7 +302,7 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
<translation>Haluatko luoda yksityisen keskustelun käyttäjän %1 kanssa?</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Välimuistin siirto epäonnistui!</translation>
</message>
@ -345,7 +335,7 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
<translation>Ole hyvä ja yritä kirjautua sisään uudelleen: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Huoneeseen liittyminen epäonnistui: %1</translation>
</message>
@ -421,7 +411,7 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation>Kaikki huoneet</translation>
</message>
@ -470,6 +460,67 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation>Viestit palvelimeltasi tai ylläpitäjältä.</translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n jäsen</numerusform>
<numerusform>%n jäsentä</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -497,18 +548,27 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation>Luo huone</translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation>Nimi</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation>Ei nimeä</translation>
</message>
@ -538,7 +598,7 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
<translation>Julkisiin huoneisiin voi liittyä kuka tahansa, yksityisiin huoneisiin tarvitsee erillisen kutsun.</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation>Luotettu</translation>
</message>
@ -548,7 +608,7 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
<translation>Kaikki kutsuttavat saavat saman oikeustason kuin huoneen luoja</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation>Salaus</translation>
</message>
@ -967,7 +1027,7 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
<translation>Uusi huonepakkaus</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation>Yksityinen pakkaus</translation>
</message>
@ -976,6 +1036,11 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
<source>Pack from this room</source>
<translation>Pakkaus tälle huoneelle</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1015,7 +1080,7 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
<translation>Kaikki Tiedostot (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation>Tiedoston &quot;%1&quot; lähetys epäonnistui</translation>
</message>
@ -1066,6 +1131,11 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
<source>Room ID or alias</source>
<translation>Huoneen tunnus tai osoite</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1415,7 +1485,7 @@ Esimerkki: https://palvelime.ni:8787</translation>
<translation>Asetukset</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation>Syy poistamiselle</translation>
</message>
@ -1588,7 +1658,6 @@ Esimerkki: https://palvelime.ni:8787</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation>%1 lähetti salatun viestin</translation>
</message>
@ -1600,7 +1669,6 @@ Esimerkki: https://palvelime.ni:8787</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation>%1 vastasi salatulla viestillä</translation>
</message>
@ -2128,7 +2196,7 @@ Esimerkki: https://palvelime.ni:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>ei tallennettua versiota</translation>
</message>
@ -2136,7 +2204,7 @@ Esimerkki: https://palvelime.ni:8787</translation>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation>Uusi tagi</translation>
</message>
@ -2161,12 +2229,12 @@ Esimerkki: https://palvelime.ni:8787</translation>
<translation>Kopioi huoneen linkki</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation>Aseta huoneelle tagi:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation>Suosikki</translation>
</message>
@ -2186,7 +2254,12 @@ Esimerkki: https://palvelime.ni:8787</translation>
<translation>Luo uusi tagi…</translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation>Tilapäivitys</translation>
</message>
@ -2253,6 +2326,11 @@ Esimerkki: https://palvelime.ni:8787</translation>
<source>Start a direct chat</source>
<translation>Aloita suora keskustelu</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2359,7 +2437,12 @@ Esimerkki: https://palvelime.ni:8787</translation>
<translation>Huoneen asetukset</translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation>Muuta tämän huoneen nimeä</translation>
</message>
@ -2598,7 +2681,7 @@ Huomaathan ettei sitä voida poistaa käytöstä myöhemmin.</translation>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation>Syötä sisäänkirjautumisen salasanasi jatkaaksesi:</translation>
</message>
@ -2680,7 +2763,7 @@ Huomaathan ettei sitä voida poistaa käytöstä myöhemmin.</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Salattuun tallennustilaan ei saatu yhteyttä</translation>
</message>
@ -2778,7 +2861,7 @@ Jos valitset vahvistamisen, toisen laitteen on oltava saatavilla. Jos valitset s
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation>Kuvapakkausta %1 ei onnistuttu päivittämään</translation>
@ -2801,6 +2884,44 @@ Jos valitset vahvistamisen, toisen laitteen on oltava saatavilla. Jos valitset s
<translation>Kuvan lähetys epäonnistui: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2885,7 +3006,7 @@ Jos valitset vahvistamisen, toisen laitteen on oltava saatavilla. Jos valitset s
<translation>Tallenna tiedosto</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3107,7 +3228,7 @@ Jos valitset vahvistamisen, toisen laitteen on oltava saatavilla. Jos valitset s
<translation>%1 muutti tämän huoneen tarroja ja hymiöitä.</translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation>%1 poisti käytöstä käytännön antaa porttikielto sääntöön %2 täsmääville käyttäjille.</translation>
</message>
@ -3117,7 +3238,7 @@ Jos valitset vahvistamisen, toisen laitteen on oltava saatavilla. Jos valitset s
<translation>%1 lisäsi käytännön antaa porttikielto sääntöön %2 täsmääville käyttäjille syystä &quot;%3&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation>%1 poisti käytöstä käytännön antaa porttikielto sääntöön %2 täsmääville huoneille.</translation>
</message>
@ -3127,7 +3248,7 @@ Jos valitset vahvistamisen, toisen laitteen on oltava saatavilla. Jos valitset s
<translation>%1 lisäsi käytännön antaa porttikielto sääntöön %2 täsmääville huoneille syystä &quot;%3&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation>%1 poisti käytöstä käytännön antaa porttikielto sääntöön %2 täsmääville palvelimille.</translation>
</message>
@ -3219,12 +3340,12 @@ Syy: %4</translation>
<translation>%1 perui koputuksensa.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>Liityit tähän huoneeseen.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation>%1 kutsui käyttäjän %2.</translation>
</message>
@ -4187,7 +4308,7 @@ Tämä asetus tulee voimaan uudelleenkäynnistyksen jälkeen.</translation>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation>Salattua keskustelua ei löydetty tälle käyttäjälle. Luo salattu yksityiskeskustelu tämän käyttäjän kanssa ja yritä uudestaan.</translation>
</message>

215
resources/langs/nheko_fr.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 et %n autre</numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Échec lors de l&apos;invitation de %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Utilisateur %1 invité(e)</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>La migration du cache vers la version actuelle a échoué. Cela peut arriver pour différentes raisons. Signalez le problème et essayez d&apos;utiliser une ancienne version en attendant. Vous pouvez également supprimer le cache manuellement.</translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation>Impossible d&apos;ouvrir la base de données, déconnexion&#x202f;!</translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation>Frapper à la porte</translation>
</message>
@ -231,22 +231,12 @@ Vous pouvez donner une raison d&apos;accepter aux autres :</translation>
<translation>Voulez-vous vraiment toquer à %1 ? Vous pouvez fournir une raison aux autres de l&apos;accepter :</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation>Impossible de frapper à la porte : %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>Confirmez la participation</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>Voulez-vous vraiment rejoindre %1 ?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation>Impossible de créer le salon : mauvais alias</translation>
</message>
@ -312,7 +302,7 @@ Vous pouvez donner une raison d&apos;accepter aux autres :</translation>
<translation>Voulez-vous vraiment commencer une discussion privée avec %1 ?</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Échec de la migration du cache&#x202f;!</translation>
</message>
@ -345,7 +335,7 @@ Vous pouvez donner une raison d&apos;accepter aux autres :</translation>
<translation>Veuillez re-tenter vous reconnecter&#xa0;: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Impossible de rejoindre le salon&#xa0;: %1</translation>
</message>
@ -421,7 +411,7 @@ Vous pouvez donner une raison d&apos;accepter aux autres :</translation>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation>Tous les salons</translation>
</message>
@ -470,6 +460,67 @@ Vous pouvez donner une raison d&apos;accepter aux autres :</translation>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation>Messages de votre serveur ou administrateur.</translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n membre</numerusform>
<numerusform>%n membres</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -497,18 +548,27 @@ Vous pouvez donner une raison d&apos;accepter aux autres :</translation>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nom</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation>Sans nom</translation>
</message>
@ -538,7 +598,7 @@ Vous pouvez donner une raison d&apos;accepter aux autres :</translation>
<translation>Les salons publics sont accessibles à tout le monde tandis que les salons privés ne sont accessibles que sur invitation explicite.</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -548,7 +608,7 @@ Vous pouvez donner une raison d&apos;accepter aux autres :</translation>
<translation>Les utilisateurs invités auront les mêmes permissions que le créateur</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished">Chiffrement</translation>
</message>
@ -967,7 +1027,7 @@ Vous pouvez donner une raison d&apos;accepter aux autres :</translation>
<translation>Nouveau paquet de salle</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation>Paquet privé</translation>
</message>
@ -976,6 +1036,11 @@ Vous pouvez donner une raison d&apos;accepter aux autres :</translation>
<source>Pack from this room</source>
<translation>Paquet de cette salle</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1015,7 +1080,7 @@ Vous pouvez donner une raison d&apos;accepter aux autres :</translation>
<translation>Tous les types de fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1066,6 +1131,11 @@ Vous pouvez donner une raison d&apos;accepter aux autres :</translation>
<source>Room ID or alias</source>
<translation>Identifiant ou alias du salon</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1415,7 +1485,7 @@ Exemple&#xa0;: https&#x202f;://monserveur.example.com:8787</translation>
<translation>Options</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation>Raison de la suppression</translation>
</message>
@ -1588,7 +1658,6 @@ Exemple&#xa0;: https&#x202f;://monserveur.example.com:8787</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation>%1 a envoyé un message chiffré</translation>
</message>
@ -1600,7 +1669,6 @@ Exemple&#xa0;: https&#x202f;://monserveur.example.com:8787</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation>%1 a répondu avec un message chiffré</translation>
</message>
@ -2128,7 +2196,7 @@ Exemple&#xa0;: https&#x202f;://monserveur.example.com:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>pas de version enregistrée</translation>
</message>
@ -2136,7 +2204,7 @@ Exemple&#xa0;: https&#x202f;://monserveur.example.com:8787</translation>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation>Nouvelle étiquette</translation>
</message>
@ -2161,12 +2229,12 @@ Exemple&#xa0;: https&#x202f;://monserveur.example.com:8787</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation>Étiqueter le salon comme&#xa0;:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation>Favori</translation>
</message>
@ -2186,7 +2254,12 @@ Exemple&#xa0;: https&#x202f;://monserveur.example.com:8787</translation>
<translation>Créer une nouvelle étiquette…</translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation>Message de statut</translation>
</message>
@ -2253,6 +2326,11 @@ Exemple&#xa0;: https&#x202f;://monserveur.example.com:8787</translation>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2359,7 +2437,12 @@ Exemple&#xa0;: https&#x202f;://monserveur.example.com:8787</translation>
<translation>Configuration du salon</translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2598,7 +2681,7 @@ Veuillez noter qu&apos;il ne pourra plus être désactivé par la suite.</transl
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation>Veuillez saisir votre mot de passe pour continuer&#xa0;:</translation>
</message>
@ -2680,7 +2763,7 @@ Veuillez noter qu&apos;il ne pourra plus être désactivé par la suite.</transl
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Échec de la connexion au stockage des secrets</translation>
</message>
@ -2778,7 +2861,7 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l&apos;autre appareil. Si
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation>Échec de la mise à jour du paquet d&apos;images : %1</translation>
@ -2801,6 +2884,44 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l&apos;autre appareil. Si
<translation>Échec de l&apos;envoi de l&apos;image : %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2885,7 +3006,7 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l&apos;autre appareil. Si
<translation>Enregistrer le fichier</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3107,7 +3228,7 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l&apos;autre appareil. Si
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3117,7 +3238,7 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l&apos;autre appareil. Si
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3127,7 +3248,7 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l&apos;autre appareil. Si
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3219,12 +3340,12 @@ Raison : %4</translation>
<translation>%1 a arrêté de toquer.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>Vous avez rejoint ce salon.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation>%1 a invité %2.</translation>
</message>
@ -4182,7 +4303,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation>Aucune discussion privée chiffrée trouvée avec cet utilisateur. Créez-en une et réessayez.</translation>
</message>

214
resources/langs/nheko_hu.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -187,18 +187,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Nem sikerült meghívni a felhasználót: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>A felhasználó meg lett hívva: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>A gyorsítótár átvitele a jelenlegi verzióhoz nem sikerült. Ennek több oka is lehet. Kérlek, írj egy hibajelentést és egyelőre próbálj meg egy régebbi verziót használni! Alternatív megoldásként megprobálhatod eltávolítani a gyorsítótárat kézzel.</translation>
</message>
@ -213,7 +213,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -229,22 +229,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>Csatlakozás megerősítése</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>Biztosan csatlakozni akarsz a(z) %1 szobához?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -310,7 +300,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Biztosan privát csevegést akarsz indítani %1 felhasználóval?</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Gyorsítótár migráció nem sikerült!</translation>
</message>
@ -343,7 +333,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Kérlek, próbálj meg bejelentkezni újra: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Nem sikerült csatlakozni a szobához: %1</translation>
</message>
@ -419,7 +409,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation type="unfinished">Az összes szoba</translation>
</message>
@ -468,6 +458,66 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -495,18 +545,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Név</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -536,7 +595,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -546,7 +605,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished">Titkosítás</translation>
</message>
@ -965,7 +1024,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -974,6 +1033,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1013,7 +1077,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Minden fájl (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1064,6 +1128,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation type="unfinished">Szoba azonosítója vagy álneve</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1413,7 +1482,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
<translation>Műveletek</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1586,7 +1655,6 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation>%1 küldött egy titkosított üzenetet</translation>
</message>
@ -1598,7 +1666,6 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation>%1 egy titkosított üzenettel válaszolt</translation>
</message>
@ -2126,7 +2193,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>nincs tárolva verzió</translation>
</message>
@ -2134,7 +2201,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2159,12 +2226,12 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation type="unfinished">Szoba megcímkézése:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation type="unfinished">Kedvenc</translation>
</message>
@ -2184,7 +2251,12 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2251,6 +2323,11 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2356,7 +2433,12 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
<translation>Szobabeállítások</translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2593,7 +2675,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2675,7 +2757,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2771,7 +2853,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2794,6 +2876,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2878,7 +2998,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>Fájl mentése</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3095,7 +3215,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3105,7 +3225,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3115,7 +3235,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3206,12 +3326,12 @@ Reason: %4</source>
<translation>%1 visszavonta a kopogását.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>Csatlakoztál ehhez a szobához.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4166,7 +4286,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation type="unfinished">Nem található titkosított privát csevegés ezzel a felhasználóval. Hozz létre egy titkosított privát csevegést vele, és próbáld újra!</translation>
</message>

214
resources/langs/nheko_id.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 dan %n lainnya</numerusform>
@ -187,18 +187,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Gagal mengundang pengguna: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Pengguna yang diundang: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>Migrasi cache ke versi saat ini gagal. Ini dapat memiliki alasan yang berbeda. Silakan buka masalah dan coba gunakan versi yang lebih lama untuk sementara. Alternatifnya kamu bisa mencoba menghapus cache secara manual.</translation>
</message>
@ -213,7 +213,7 @@
<translation>Gagal untuk membuka basisdata, kamu telah dikeluarkan!</translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation>Ketuk pada ruangan</translation>
</message>
@ -230,22 +230,12 @@ Kamu dapat memberikan alasan secara opsional untuk lainnya untuk menerima ketuka
<translation>Apakah kamu ingin mengetuk pada %1? Kamu dapat memberikan alasan secara opsional supaya lainnya dapat menerima ketukan kamu:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation>Gagal mengetuk ruangan: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>Konfirmasi untuk bergabung</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>Apakah kamu ingin bergabung %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation>Pembuatan ruangan gagal: Alias Tidak Benar</translation>
</message>
@ -311,7 +301,7 @@ Kamu dapat memberikan alasan secara opsional untuk lainnya untuk menerima ketuka
<translation>Apakah kamu ingin memulai chat privat dengan %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Migrasi cache gagal!</translation>
</message>
@ -344,7 +334,7 @@ Kamu dapat memberikan alasan secara opsional untuk lainnya untuk menerima ketuka
<translation>Mohon mencoba masuk lagi: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Gagal bergabung ruangan: %1</translation>
</message>
@ -420,7 +410,7 @@ Kamu dapat memberikan alasan secara opsional untuk lainnya untuk menerima ketuka
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation>Semua ruangan</translation>
</message>
@ -469,6 +459,66 @@ Kamu dapat memberikan alasan secara opsional untuk lainnya untuk menerima ketuka
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation>Pesan dari servermu atau administratormu.</translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n anggota</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -496,18 +546,27 @@ Kamu dapat memberikan alasan secara opsional untuk lainnya untuk menerima ketuka
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation>Buat Ruangan</translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation>Nama</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation>Tidak ada nama</translation>
</message>
@ -537,7 +596,7 @@ Kamu dapat memberikan alasan secara opsional untuk lainnya untuk menerima ketuka
<translation>Ruangan publik dapat digabung oleh siapa pun, ruangan privat membutuhkan undangan.</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation>Dipercayai</translation>
</message>
@ -547,7 +606,7 @@ Kamu dapat memberikan alasan secara opsional untuk lainnya untuk menerima ketuka
<translation>Semua yang diundang akan diberikan tingkat daya yang sama sebagai pembuat</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation>Enkripsi</translation>
</message>
@ -966,7 +1025,7 @@ Kamu dapat memberikan alasan secara opsional untuk lainnya untuk menerima ketuka
<translation>Paket ruangan baru</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation>Paket privat</translation>
</message>
@ -975,6 +1034,11 @@ Kamu dapat memberikan alasan secara opsional untuk lainnya untuk menerima ketuka
<source>Pack from this room</source>
<translation>Paket dari ruangan ini</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1014,7 +1078,7 @@ Kamu dapat memberikan alasan secara opsional untuk lainnya untuk menerima ketuka
<translation>Semua File (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation>Pengunggahan &apos;%1&apos; gagal</translation>
</message>
@ -1065,6 +1129,11 @@ Kamu dapat memberikan alasan secara opsional untuk lainnya untuk menerima ketuka
<source>Room ID or alias</source>
<translation>ID ruangan atau alias</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1414,7 +1483,7 @@ Misalnya: https://server.id:8787</translation>
<translation>Opsi</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation>Alasan untuk menghapus</translation>
</message>
@ -1587,7 +1656,6 @@ Misalnya: https://server.id:8787</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation>%1 mengirim pesan terenkripsi</translation>
</message>
@ -1599,7 +1667,6 @@ Misalnya: https://server.id:8787</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation>%1 membalas dengan pesan terenkripsi</translation>
</message>
@ -2127,7 +2194,7 @@ Misalnya: https://server.id:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>tidak ada versi yang disimpan</translation>
</message>
@ -2135,7 +2202,7 @@ Misalnya: https://server.id:8787</translation>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation>Tag baru</translation>
</message>
@ -2160,12 +2227,12 @@ Misalnya: https://server.id:8787</translation>
<translation>Salin tautan ruangan</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation>Tandai ruangan sebagai:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation>Favorit</translation>
</message>
@ -2185,7 +2252,12 @@ Misalnya: https://server.id:8787</translation>
<translation>Buat tag baru…</translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation>Pesan Status</translation>
</message>
@ -2252,6 +2324,11 @@ Misalnya: https://server.id:8787</translation>
<source>Start a direct chat</source>
<translation>Mulai sebuah obrolan langsung</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2357,7 +2434,12 @@ Misalnya: https://server.id:8787</translation>
<translation>Pengaturan Ruangan</translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation>Ubah nama ruangan</translation>
</message>
@ -2595,7 +2677,7 @@ Dicatat bahwa ini tidak dapat dinonaktifkan setelah ini.</translation>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation>Mohon masukkan kata sandi loginmu untuk melanjutkan:</translation>
</message>
@ -2677,7 +2759,7 @@ Dicatat bahwa ini tidak dapat dinonaktifkan setelah ini.</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Gagal menghubungkan ke penyimpanan rahasia</translation>
</message>
@ -2775,7 +2857,7 @@ Jika kamu memilih verifikasi, kamu harus memiliki perangkat lain yang tersedia.
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation>Gagal memperbarui paket gambar: %1</translation>
@ -2798,6 +2880,44 @@ Jika kamu memilih verifikasi, kamu harus memiliki perangkat lain yang tersedia.
<translation>Gagal mengunggah gambar: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2882,7 +3002,7 @@ Jika kamu memilih verifikasi, kamu harus memiliki perangkat lain yang tersedia.
<translation>Simpan file</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3099,7 +3219,7 @@ Jika kamu memilih verifikasi, kamu harus memiliki perangkat lain yang tersedia.
<translation>%1 mengubah stiker dan emoji di ruangan ini.</translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation>%1 menonaktifkan aturan untuk mencekal pengguna bercocokan dengan %2.</translation>
</message>
@ -3109,7 +3229,7 @@ Jika kamu memilih verifikasi, kamu harus memiliki perangkat lain yang tersedia.
<translation>%1 menambahkan sebuah aturan untuk mencekal pengguna bercocokan dengan %2 untuk &apos;%3&apos;.</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation>%1 menonaktifkan peraturan ini untuk mencekal ruangan bercocokan dengan %2.</translation>
</message>
@ -3119,7 +3239,7 @@ Jika kamu memilih verifikasi, kamu harus memiliki perangkat lain yang tersedia.
<translation>%1 menambahkan sebuah aturan untuk mencekal ruangan bercocokan dengan %2 untuk &apos;%3&apos;.</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation>%1 menonaktifkan aturan untuk mencekal ruangan bercocokan dengan %2.</translation>
</message>
@ -3211,12 +3331,12 @@ Alasan: %4</translation>
<translation>%1 menolak ketukannya.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>Kamu bergabung ruangan ini.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation>%1 mengundang %2.</translation>
</message>
@ -4177,7 +4297,7 @@ Pengaturan ini akan ditetapkan saat dimulai ulang.</translation>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation>Tidak ada chat privat terenkripsi ditemukan dengan pengguna ini. Buat sebuah chat privat terenkripsi dengan pengguna ini dan coba lagi.</translation>
</message>

215
resources/langs/nheko_it.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Impossibile invitare l&apos;utente: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Invitato utente: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>Migrazione della cache alla versione corrente fallita. Questo può avere diverse cause. Per favore apri una issue e nel frattempo prova ad usare una versione più vecchia. In alternativa puoi provare a cancellare la cache manualmente.</translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -230,22 +230,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>Conferma collegamento</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>Vuoi davvero collegarti a %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -311,7 +301,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Sei sicuro di voler avviare una chat privata con %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Migrazione della cache fallita!</translation>
</message>
@ -344,7 +334,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Per favore prova ad accedere nuovamente: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Impossibile accedere alla stanza: %1</translation>
</message>
@ -420,7 +410,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation type="unfinished">Tutte le stanze</translation>
</message>
@ -469,6 +459,67 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -496,18 +547,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nome</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -537,7 +597,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -547,7 +607,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -966,7 +1026,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -975,6 +1035,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1014,7 +1079,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished">Tutti i File (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1065,6 +1130,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation type="unfinished">ID della stanza o alias</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1414,7 +1484,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787</translation>
<translation type="unfinished">Opzioni</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1588,7 +1658,6 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation type="unfinished">%1 ha inviato un messaggio criptato</translation>
</message>
@ -1600,7 +1669,6 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation>%1 ha risposto con un messaggio criptato</translation>
</message>
@ -2128,7 +2196,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>nessuna versione memorizzata</translation>
</message>
@ -2136,7 +2204,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2161,12 +2229,12 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation type="unfinished">stanza come:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation type="unfinished">preferiti</translation>
</message>
@ -2186,7 +2254,12 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2253,6 +2326,11 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2359,7 +2437,12 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2597,7 +2680,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2679,7 +2762,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2775,7 +2858,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2798,6 +2881,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2882,7 +3003,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>Salva file</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3104,7 +3225,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3114,7 +3235,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3124,7 +3245,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3215,12 +3336,12 @@ Reason: %4</source>
<translation>%1 ha oscurato la sua bussata.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>Sei entrato in questa stanza.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4167,7 +4288,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

214
resources/langs/nheko_ja.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -187,18 +187,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>ユーザーを招待できませんでした: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>招待されたユーザー: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -213,7 +213,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -229,22 +229,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -310,7 +300,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -343,7 +333,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>もう一度ログインしてみて下さい: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>部屋に参加できませんでした: %1</translation>
</message>
@ -419,7 +409,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation type="unfinished">全ての部屋</translation>
</message>
@ -468,6 +458,66 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -495,18 +545,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">名前</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -536,7 +595,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -546,7 +605,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -965,7 +1024,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -974,6 +1033,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1013,7 +1077,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished">全てのファイル (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1064,6 +1128,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation type="unfinished">部屋のID又は別名</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1409,7 +1478,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished">オプション</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1582,7 +1651,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation type="unfinished">%1が暗号化されたメッセージを送信しました</translation>
</message>
@ -1594,7 +1662,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2122,7 +2189,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>バージョンが保存されていません</translation>
</message>
@ -2130,7 +2197,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2155,12 +2222,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2180,7 +2247,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2247,6 +2319,11 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2352,7 +2429,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2589,7 +2671,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2671,7 +2753,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2767,7 +2849,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2790,6 +2872,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2874,7 +2994,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>ファイルを保存</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3091,7 +3211,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3101,7 +3221,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3111,7 +3231,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3202,12 +3322,12 @@ Reason: %4</source>
<translation>%1がノックを編集しました。</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4152,7 +4272,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

215
resources/langs/nheko_ml.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>ഉപയോക്താവിനെ ക്ഷണിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>ക്ഷണിച്ച ഉപയോക്താവ്:% 1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -230,22 +230,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>ചേരുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>നിങ്ങൾക്ക് %1 -ൽ ചേരാൻ ആഗ്രഹം ഉണ്ടോ?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -311,7 +301,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -344,7 +334,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>ദയവായി വീണ്ടും ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ നോക്കുക: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>മുറിയിൽ ചേരുന്നതിൽ പരാജയം: %1</translation>
</message>
@ -420,7 +410,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation type="unfinished">എല്ലാ മുറികളും</translation>
</message>
@ -469,6 +459,67 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -496,18 +547,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">പേര്</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -537,7 +597,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -547,7 +607,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -966,7 +1026,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>പുതിയ മുറി പാക്ക്</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -975,6 +1035,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1014,7 +1079,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>എല്ലാ ഫയലുകളും (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1065,6 +1130,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1410,7 +1480,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1583,7 +1653,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1595,7 +1664,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2123,7 +2191,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2131,7 +2199,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2156,12 +2224,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2181,7 +2249,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2248,6 +2321,11 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2354,7 +2432,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2592,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2674,7 +2757,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2770,7 +2853,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2793,6 +2876,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2877,7 +2998,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation type="unfinished">
@ -3099,7 +3220,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3109,7 +3230,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3119,7 +3240,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3210,12 +3331,12 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation type="unfinished">നിങ്ങൾ ഈ മുറിയിൽ ചേർന്നു.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4162,7 +4283,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

215
resources/langs/nheko_nl.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 en %n ander</numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Gebruiker uitnodigen mislukt: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Gebruiker uitgenodigd: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>Het migreren can de cache naar de huidige versie is mislukt. Dit kan verscheidene redenen hebben. Maak a.u.b een issue aan en probeer in de tussentijd een oudere versie. Je kan ook proberen de cache handmatig te verwijderen.</translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation>Kon database niet openen, je wordt uitgelogd!</translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation>Aankloppen</translation>
</message>
@ -231,22 +231,12 @@ Je kan optioneel een reden voor het aankloppen opgeven:</translation>
<translation>Wil je echt aankloppen bij %1? Je mag optioneel nog een reden opgeven:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation>Kon niet aankloppen: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>Bevestig deelname</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>Weet je zeker dat je %1 wil binnen gaan?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation>Kamer aanmaken mislukt: slechte alias</translation>
</message>
@ -312,7 +302,7 @@ Je kan optioneel een reden voor het aankloppen opgeven:</translation>
<translation>Weet je zeker dat je een privé chat wil beginnen met %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Migreren van de cache is mislukt!</translation>
</message>
@ -345,7 +335,7 @@ Je kan optioneel een reden voor het aankloppen opgeven:</translation>
<translation>Probeer a.u.b. opnieuw in te loggen: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Kamer binnengaan mislukt: %1</translation>
</message>
@ -421,7 +411,7 @@ Je kan optioneel een reden voor het aankloppen opgeven:</translation>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation>Alle kamers</translation>
</message>
@ -470,6 +460,67 @@ Je kan optioneel een reden voor het aankloppen opgeven:</translation>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation>Berichten van je server of beheerder.</translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n deelnemer</numerusform>
<numerusform>%n deelnemers</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -497,18 +548,27 @@ Je kan optioneel een reden voor het aankloppen opgeven:</translation>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation>Kamer aanmaken</translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation>Naam</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation>Naamloos</translation>
</message>
@ -538,7 +598,7 @@ Je kan optioneel een reden voor het aankloppen opgeven:</translation>
<translation>Publieke kamers kunnen door iedereen worden betreden, privé kamers hebben een expliciete uitnodig nodig.</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation>Vertrouwd</translation>
</message>
@ -548,7 +608,7 @@ Je kan optioneel een reden voor het aankloppen opgeven:</translation>
<translation>Alle uitgenodigde deelnemers krijgen hetzelfde machtsniveau als de maker</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation>Versleuteling</translation>
</message>
@ -967,7 +1027,7 @@ Je kan optioneel een reden voor het aankloppen opgeven:</translation>
<translation>Nieuw afbeeldingspakket voor kamer</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation>Privé afbeeldingspakket</translation>
</message>
@ -976,6 +1036,11 @@ Je kan optioneel een reden voor het aankloppen opgeven:</translation>
<source>Pack from this room</source>
<translation>Afbeeldingspakket uit deze kamer</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1015,7 +1080,7 @@ Je kan optioneel een reden voor het aankloppen opgeven:</translation>
<translation>Alle bestanden (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation>Versturen van &apos;%1&apos; misluk</translation>
</message>
@ -1066,6 +1131,11 @@ Je kan optioneel een reden voor het aankloppen opgeven:</translation>
<source>Room ID or alias</source>
<translation>Kamer ID of alias</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1415,7 +1485,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787</translation>
<translation>Opties</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation>Reden voor verwijdering</translation>
</message>
@ -1588,7 +1658,6 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation>%1 stuurde een versleuteld bericht</translation>
</message>
@ -1600,7 +1669,6 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation>%1 antwoordde met een versleuteld bericht</translation>
</message>
@ -2128,7 +2196,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>geen versie opgeslagen</translation>
</message>
@ -2136,7 +2204,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787</translation>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation>Nieuwe markering</translation>
</message>
@ -2161,12 +2229,12 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787</translation>
<translation>Kopieer kamerlink</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation>Markeer kamer als:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation>Favoriet</translation>
</message>
@ -2186,7 +2254,12 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787</translation>
<translation>Maak nieuwe markering…</translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation>Statusbericht</translation>
</message>
@ -2253,6 +2326,11 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787</translation>
<source>Start a direct chat</source>
<translation>Begin een privégesprek</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2359,7 +2437,12 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787</translation>
<translation>Kamerinstellingen</translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation>Naam van deze kamer veranderen</translation>
</message>
@ -2598,7 +2681,7 @@ Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden.</translat
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation>Voer a.u.b. je wachtwoord in om door te gaan:</translation>
</message>
@ -2680,7 +2763,7 @@ Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden.</translat
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Verbinden met geheimopslag mislukt</translation>
</message>
@ -2778,7 +2861,7 @@ Als je &quot;verifieer&quot; kiest, moet je het andere apparaat bij de hand hebb
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation>Kon afbeeldingspakket niet updaten: %1</translation>
@ -2801,6 +2884,44 @@ Als je &quot;verifieer&quot; kiest, moet je het andere apparaat bij de hand hebb
<translation>Kon afbeelding niet uploaden: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2885,7 +3006,7 @@ Als je &quot;verifieer&quot; kiest, moet je het andere apparaat bij de hand hebb
<translation>Bestand opslaan</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3107,7 +3228,7 @@ Als je &quot;verifieer&quot; kiest, moet je het andere apparaat bij de hand hebb
<translation>%1 veranderde de stickers en emoji in deze kamer.</translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation>%1 schakelde de regel uit om deelnemers die voldoen aan %2 te verbannen.</translation>
</message>
@ -3117,7 +3238,7 @@ Als je &quot;verifieer&quot; kiest, moet je het andere apparaat bij de hand hebb
<translation>%1 voegde een regel toe aan &apos;%3&apos; om deelnemers te verbannen die voldoen aan %2.</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation>%1 schakelde de regel uit om kamers te verbannen die voldoen aan %2.</translation>
</message>
@ -3127,7 +3248,7 @@ Als je &quot;verifieer&quot; kiest, moet je het andere apparaat bij de hand hebb
<translation>%1 voegde een regel toe aan &apos;%3&apos; om kamers te verbannen die voldoen aan %2.</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation>%1 schakelde de regel uit om servers te verbannen die voldoen aan %2.</translation>
</message>
@ -3219,12 +3340,12 @@ Reden: %4</translation>
<translation>%1 heeft het aankloppen ingetrokken.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>Je neemt nu deel aan deze kamer.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation>%1 heeft %2 uitgenodigd.</translation>
</message>
@ -4187,7 +4308,7 @@ Deze instelling wordt toegepast na opnieuw starten van de applicatie.</translati
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation>Geen versleutelde chat gevonden met deze gebruiker. Maak een versleutelde chat aan met deze gebruiker en probeer het opnieuw.</translation>
</message>

228
resources/langs/nheko_pl.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 i jeszcze %n inny</numerusform>
@ -189,18 +189,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Nie udało się zaprosić użytkownika: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Zaproszono użytkownika: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>Migracja pamięci podręcznej do obecnej wersji zakończyła się niepowodzeniem. Przyczyny mogą być różne. Prosimy zgłosić błąd i w międzyczasie spróbować używać starszej wersji. Możesz również spróbować usunąć pamięć podręczną ręcznie.</translation>
</message>
@ -215,7 +215,7 @@
<translation>Nie udało się otworzyć bazy danych, następuje wylogowanie!</translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation>Zapukaj do pokoju</translation>
</message>
@ -232,22 +232,12 @@ Możesz podać powód pukania:</translation>
<translation>Czy na pewno chcesz zapukać do %1? Możesz podać powód pukania:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation>Nie udało się zapukać do pokoju: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>Potwierdź dołączenie</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>Czy na pewno chcesz dołączyć do %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation>Nie udało się utworzyć pokoju: niepoprawny alias</translation>
</message>
@ -313,7 +303,7 @@ Możesz podać powód pukania:</translation>
<translation>Czy na pewno chcesz rozpocząć prywatny czat z %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Nie udało się przenieść pamięci podręcznej!</translation>
</message>
@ -346,7 +336,7 @@ Możesz podać powód pukania:</translation>
<translation>Spróbuj zalogować się ponownie: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Nie udało się dołączyć do pokoju: %1</translation>
</message>
@ -373,7 +363,7 @@ Możesz podać powód pukania:</translation>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enter reason for kicking %1 (%2) or hit enter for no reason:</source>
<translation>Podaj powód wyrzucenia %1 (%2) lub wciśnij enter aby nie podawać powodu:</translation>
<translation>Podaj powód wyrzucenia %1 (%2) lub wciśnij enter aby nie podawać&#xa0;powodu:</translation>
</message>
<message>
<location line="+15"/>
@ -422,7 +412,7 @@ Możesz podać powód pukania:</translation>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation>Wszystkie pokoje</translation>
</message>
@ -471,6 +461,68 @@ Możesz podać powód pukania:</translation>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation>Wiadomości od twojego serwera lub administratora.</translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n członek</numerusform>
<numerusform>%n członkowie</numerusform>
<numerusform>%n członków</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -498,18 +550,27 @@ Możesz podać powód pukania:</translation>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation>Utwórz pokój</translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation>Nazwa</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation>Bez nazwy</translation>
</message>
@ -539,7 +600,7 @@ Możesz podać powód pukania:</translation>
<translation>Do publicznych pokoi może dołączyć każdy, zaś prywatne pokoje wymagają zaproszenia.</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation>Zaufany</translation>
</message>
@ -549,7 +610,7 @@ Możesz podać powód pukania:</translation>
<translation>Wszyscy zaproszeni otrzymają taki sam poziom mocy jak autor</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation>Szyfrowanie</translation>
</message>
@ -673,7 +734,7 @@ Możesz podać powód pukania:</translation>
<message>
<location line="+379"/>
<source>The displayed emoji might look different in different clients if a different font is used. Similarly they might be translated into different languages. Nonetheless they should depict one of 64 different objects or animals. For example a lion and a cat are different, but a cat is the same even if one client just shows a cat face, while another client shows a full cat body.</source>
<translation>Wyświetlane emoji mogą różnić się wyglądem między klientami, jeśli używana jest inna czcionka. Ich nazwy mogą też być przetłumaczone na inny język. Niemniej jednak powinny one przedstawiać jedno z 64 różnych obiektów lub zwierząt. Dla przykładu lew i kot są różnymi emoji, zaś twarz kota w jednym kliencie i cały kot w drugim są tak samo traktowane jako emoji kota.</translation>
<translation>Wyświetlane emoji mogą różnić się&#xa0;wyglądem między klientami, jeśli używana jest inna czcionka. Ich nazwy mogą też być przetłumaczone na inny język. Niemniej jednak powinny one przedstawiać jedno z 64 różnych obiektów lub zwierząt. Dla przykładu lew i kot są różnymi emoji, zaś twarz kota w jednym kliencie i cały kot w drugim są tak samo traktowane jako emoji kota.</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
@ -852,7 +913,7 @@ Możesz podać powód pukania:</translation>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Sent when a moderator is added/removed or the permissions of a room are changed.</source>
<translation>Wysyłane gdy moderator zostanie dodany lub usunięty, bądź gdy uprawnienia pokoju ulegną zmianie.</translation>
<translation>Wysyłane gdy moderator zostanie dodany lub usunięty, bądź gdy uprawnienia pokoju ulegną&#xa0;zmianie.</translation>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
@ -968,7 +1029,7 @@ Możesz podać powód pukania:</translation>
<translation>Nowa paczka pokoju</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation>Prywatna paczka</translation>
</message>
@ -977,6 +1038,11 @@ Możesz podać powód pukania:</translation>
<source>Pack from this room</source>
<translation>Paczka z tego pokoju</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1016,7 +1082,7 @@ Możesz podać powód pukania:</translation>
<translation>Wszystkie pliki (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation>Wysyłanie &apos;%1&apos; nie powiodło się</translation>
</message>
@ -1067,6 +1133,11 @@ Możesz podać powód pukania:</translation>
<source>Room ID or alias</source>
<translation>ID pokoju lub alias</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1416,7 +1487,7 @@ Przykład: https://serwer.mój:8787</translation>
<translation>Opcje</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation>Powód usunięcia</translation>
</message>
@ -1589,7 +1660,6 @@ Przykład: https://serwer.mój:8787</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation>%1 wysłał(a) zaszyfrowaną wiadomość</translation>
</message>
@ -1602,7 +1672,6 @@ Przykład: https://serwer.mój:8787</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation>%1 odpisał(a) zaszyfrowaną wiadomością</translation>
</message>
@ -2130,7 +2199,7 @@ Przykład: https://serwer.mój:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>brak zapisanej wersji</translation>
</message>
@ -2138,7 +2207,7 @@ Przykład: https://serwer.mój:8787</translation>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation>Nowy tag</translation>
</message>
@ -2163,12 +2232,12 @@ Przykład: https://serwer.mój:8787</translation>
<translation>Skopiuj link do pokoju</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation>Oznacz pokój tagiem:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation>Ulubione</translation>
</message>
@ -2188,7 +2257,12 @@ Przykład: https://serwer.mój:8787</translation>
<translation>Utwórz nowy tag…</translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation>Wiadomość Statusowa</translation>
</message>
@ -2255,6 +2329,11 @@ Przykład: https://serwer.mój:8787</translation>
<source>Start a direct chat</source>
<translation>Rozpocznij czat bezpośredni</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2362,7 +2441,12 @@ Przykład: https://serwer.mój:8787</translation>
<translation>Ustawienia pokoju</translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation>Zmień nazwę tego pokoju</translation>
</message>
@ -2602,7 +2686,7 @@ Zwróć uwagę, iż nie będzie ono mogło zostać wyłączone.</translation>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation>Wprowadź swoje hasło do konta, aby kontynuować:</translation>
</message>
@ -2684,7 +2768,7 @@ Zwróć uwagę, iż nie będzie ono mogło zostać wyłączone.</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Błąd połączenia do menadżera sekretów</translation>
</message>
@ -2721,7 +2805,7 @@ Zwróć uwagę, iż nie będzie ono mogło zostać wyłączone.</translation>
<source>Hello and welcome to Matrix!
It seems like you are new. Before you can securely encrypt your messages, we need to setup a few small things. You can either press accept immediately or adjust a few basic options. We also try to explain a few of the basics. You can skip those parts, but they might prove to be helpful!</source>
<translation>Witaj w sieci Matrix!
Wygląda na to, że jesteś tu nowy(-a). Zanim będzie można bezpiecznie szyfrować Twoje wiadomości, musimy skonfigurować parę drobiazgów. Możesz od razu kliknąć &quot;akceptuj&quot; lub dostosować niektóre opcje. Postaramy się także wyjaśnić kilka podstaw. Możesz pominąć ten samouczek, choć może on okazać się pomocny!</translation>
Wygląda na to, że jesteś tu nowy(-a). Zanim będzie można bezpiecznie szyfrować Twoje wiadomości, musimy skonfigurować parę drobiazgów. Możesz od razu kliknąć &quot;akceptuj&quot; lub dostosować niektóre opcje. Postaramy się także wyjaśnić kilka podstaw. Możesz pominąć ten samouczek, choć może on okazać się&#xa0;pomocny!</translation>
</message>
<message>
<location line="+124"/>
@ -2782,7 +2866,7 @@ Jeśli zdecydujesz się na weryfikację, będziesz potrzebować innego zaufanego
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation>Nie udało się uaktualnić paczki obrazów: %1</translation>
@ -2805,6 +2889,44 @@ Jeśli zdecydujesz się na weryfikację, będziesz potrzebować innego zaufanego
<translation>Nie udało się wysłać obrazu: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2889,7 +3011,7 @@ Jeśli zdecydujesz się na weryfikację, będziesz potrzebować innego zaufanego
<translation>Zapisz plik</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -2971,7 +3093,7 @@ Jeśli zdecydujesz się na weryfikację, będziesz potrzebować innego zaufanego
<message>
<location line="+4"/>
<source>%1 can now kick room members.</source>
<translation>%1 może teraz wyrzucać członków tego pokoju.</translation>
<translation>%1 może teraz wyrzucać&#xa0;członków tego pokoju.</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
@ -3116,7 +3238,7 @@ Jeśli zdecydujesz się na weryfikację, będziesz potrzebować innego zaufanego
<translation>%1 zmienił(a) naklejki i emotikony w tym pokoju.</translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation>%1 wyłączył(a) regułę banowania użytkowników pasujących do %2.</translation>
</message>
@ -3126,7 +3248,7 @@ Jeśli zdecydujesz się na weryfikację, będziesz potrzebować innego zaufanego
<translation>%1 dodał(a) regułę banowania użytkowników pasujących do %2 z powodu &apos;%3&apos;.</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation>%1 wyłączył(a) regułę banowania pokojów pasujących do %2.</translation>
</message>
@ -3136,7 +3258,7 @@ Jeśli zdecydujesz się na weryfikację, będziesz potrzebować innego zaufanego
<translation>%1 dodał(a) regułę banowania pokojów pasujących do %2 z powodu &apos;%3&apos;.</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation>%1 wyłączył(a) regułę banowania serwerów pasujących do %2.</translation>
</message>
@ -3228,12 +3350,12 @@ Powód: %4</translation>
<translation>Użytkownik %1 ocenzurował własne pukanie.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>Dołączyłeś(-aś) do tego pokoju.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation>%1 zaprosił(a) %2.</translation>
</message>
@ -3900,7 +4022,7 @@ Powód: %4</translation>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Set the max width of messages in the timeline (in pixels). This can help readability on wide screen, when Nheko is maximised</source>
<translation>Ustaw maksymalną szerokość wiadomości na osi czasu (w pikselach). Może to poprawić czytelność na szerokich ekranach, gdy Nheko zostanie zmaksymalizowany.</translation>
<translation>Ustaw maksymalną szerokość&#xa0;wiadomości na osi czasu (w pikselach). Może to poprawić czytelność na szerokich ekranach, gdy Nheko zostanie zmaksymalizowany.</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
@ -4196,7 +4318,7 @@ To ustawienie wejdzie w życie po restarcie aplikacji.</translation>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation>Nie znaleziono zaszyfrowanego prywatnego czatu z tym użytkownikiem. Utwórz nowy zaszyfrowany prywatny czat z tym użytkownikiem i spróbuj ponownie.</translation>
</message>

215
resources/langs/nheko_pt_BR.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Falha ao convidar usuário: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Usuário convidado: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>Falha ao migrar cache para versão atual. Isso pode ter diferentes razões. Por favor reporte o problema e tente usar uma versão antiga no meio tempo. Alternativamente, você pode tentar excluir o cache manualmente.</translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -230,22 +230,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>Confirmar entrada</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>Deseja realmente entrar em %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -311,7 +301,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Deseja realmente iniciar uma conversa privada com %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Migração do cache falhou!</translation>
</message>
@ -344,7 +334,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Falha ao entrar na sala: %1</translation>
</message>
@ -420,7 +410,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -469,6 +459,67 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -496,18 +547,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -537,7 +597,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -547,7 +607,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -966,7 +1026,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -975,6 +1035,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1014,7 +1079,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1065,6 +1130,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1410,7 +1480,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1583,7 +1653,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1595,7 +1664,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2123,7 +2191,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2131,7 +2199,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2156,12 +2224,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2181,7 +2249,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2248,6 +2321,11 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2354,7 +2432,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2592,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2674,7 +2757,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2770,7 +2853,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2793,6 +2876,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2877,7 +2998,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation type="unfinished">
@ -3099,7 +3220,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3109,7 +3230,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3119,7 +3240,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3210,12 +3331,12 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation type="unfinished">Você entrou nessa sala.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4162,7 +4283,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

215
resources/langs/nheko_pt_PT.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 e outro %n</numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Falha ao convidar utilizador: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Utilizador convidado: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>A migração da cache para a versão atual falhou, e existem várias razões possíveis. Por favor abra um problema (&quot;issue&quot;) e experimente usar uma versão mais antiga entretanto. Alternativamente, pode tentar apagar a cache manualmente.</translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation>Falha ao abrir base de dados. A terminar sessão!</translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -230,22 +230,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>Confirmar entrada</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>Tem a certeza que quer entrar em %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -311,7 +301,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Tem a certeza que quer começar uma conversa privada com %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Falha ao migrar a cache!</translation>
</message>
@ -344,7 +334,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Por favor, tente autenticar-se novamente: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Falha ao entrar em sala: %1</translation>
</message>
@ -420,7 +410,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation>Todas as salas</translation>
</message>
@ -469,6 +459,67 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation>Mensagens do seu servidor ou administrador.</translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -496,18 +547,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nome</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -537,7 +597,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -547,7 +607,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished">Encriptação</translation>
</message>
@ -966,7 +1026,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Criar pacote de sala</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation>Pacote privado</translation>
</message>
@ -975,6 +1035,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation>Pacote desta sala</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1014,7 +1079,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Todos os ficheiros (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1065,6 +1130,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation>ID ou alcunha da sala</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1414,7 +1484,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787</translation>
<translation>Opções</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1587,7 +1657,6 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation>%1 enviou uma mensagem encriptada</translation>
</message>
@ -1599,7 +1668,6 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation>%1 respondeu com uma mensagem encriptada</translation>
</message>
@ -2127,7 +2195,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>nenhuma versão guardada</translation>
</message>
@ -2135,7 +2203,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787</translation>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation>Nova etiqueta</translation>
</message>
@ -2160,12 +2228,12 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation>Etiquetar sala com:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation>Favoritos</translation>
</message>
@ -2185,7 +2253,12 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787</translation>
<translation>Criar nova etiqueta...</translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation>Mensagem de estado</translation>
</message>
@ -2252,6 +2325,11 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787</translation>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2358,7 +2436,12 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787</translation>
<translation>Definições de sala</translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2596,7 +2679,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787</translation>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation>Por favor, insira a sua palavra-passe para continuar:</translation>
</message>
@ -2678,7 +2761,7 @@ Exemplo: https://servidor.meu:8787</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>Falha ao ligar ao armazenamento secreto</translation>
</message>
@ -2776,7 +2859,7 @@ Se escolher a verificação, terá que ter o outro dispositivo disponível. Se e
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation>Falha ao atualizar pacote de imagem: %1</translation>
@ -2799,6 +2882,44 @@ Se escolher a verificação, terá que ter o outro dispositivo disponível. Se e
<translation>Falha ao carregar imagem: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2883,7 +3004,7 @@ Se escolher a verificação, terá que ter o outro dispositivo disponível. Se e
<translation>Guardar ficheiro</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3105,7 +3226,7 @@ Se escolher a verificação, terá que ter o outro dispositivo disponível. Se e
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3115,7 +3236,7 @@ Se escolher a verificação, terá que ter o outro dispositivo disponível. Se e
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3125,7 +3246,7 @@ Se escolher a verificação, terá que ter o outro dispositivo disponível. Se e
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3216,12 +3337,12 @@ Reason: %4</source>
<translation>%1 eliminou a sua &quot;batida à porta&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>Entrou na sala.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4176,7 +4297,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation>Não foi encontrada nenhuma conversa privada e encriptada com este utilizador. Crie uma e tente novamente.</translation>
</message>

216
resources/langs/nheko_ro.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -189,18 +189,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Nu s-a putut invita utilizatorul: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Utilizator invitat: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>Nu s-a putut muta cache-ul pe versiunea curentă. Acest lucru poate avea diferite cauze. Vă rugăm să deschideți un issue și încercați să folosiți o versiune mai veche între timp. O altă opțiune ar fi să încercați să ștergeți cache-ul manual.</translation>
</message>
@ -215,7 +215,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -231,22 +231,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -312,7 +302,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Nu s-a putut migra cache-ul!</translation>
</message>
@ -345,7 +335,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Vă rugăm să vă reconectați: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Nu s-a putut alătura la cameră: %1</translation>
</message>
@ -421,7 +411,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation type="unfinished">Toate camerele</translation>
</message>
@ -470,6 +460,68 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -497,18 +549,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nume</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -538,7 +599,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -548,7 +609,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -967,7 +1028,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -976,6 +1037,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1015,7 +1081,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished">Toate fișierele (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1066,6 +1132,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation type="unfinished">IDul camerei sau alias</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1415,7 +1486,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
<translation type="unfinished">Opțiuni</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1588,7 +1659,6 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation type="unfinished">%1 a trimis un mesaj criptat</translation>
</message>
@ -1600,7 +1670,6 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2128,7 +2197,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>nicio versiune stocată</translation>
</message>
@ -2136,7 +2205,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2161,12 +2230,12 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2186,7 +2255,12 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2253,6 +2327,11 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2360,7 +2439,12 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2599,7 +2683,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2681,7 +2765,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2777,7 +2861,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2800,6 +2884,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2884,7 +3006,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>Salvați fișier</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3111,7 +3233,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3121,7 +3243,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3131,7 +3253,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3222,12 +3344,12 @@ Reason: %4</source>
<translation>%1 și-a redactat ciocănitul.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>Te-ai alăturat camerei.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4176,7 +4298,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

216
resources/langs/nheko_ru.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 и ещё %n</numerusform>
@ -189,18 +189,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Не удалось пригласить пользователя: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Приглашенный пользователь: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>Миграция кэша для текущей версии не удалась. Это может происходить по разным причинам. Пожалуйста сообщите о проблеме и попробуйте временно использовать старую версию. Так-же вы можете попробовать удалить кэш самостоятельно.</translation>
</message>
@ -215,7 +215,7 @@
<translation>Ошибка при попытке открыть базу данных, выходим из аккаунта!</translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -231,22 +231,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>Подтвердите вход</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>Вы действительно хотите присоединиться?</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -312,7 +302,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Вы действительно хотите начать личную переписку с %1?</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Миграция кэша не удалась!</translation>
</message>
@ -345,7 +335,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Повторите попытку входа: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Не удалось присоединиться к комнате: %1</translation>
</message>
@ -421,7 +411,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation type="unfinished">Все комнаты</translation>
</message>
@ -470,6 +460,68 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -497,18 +549,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Название</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -538,7 +599,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -548,7 +609,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished">Шифрование</translation>
</message>
@ -967,7 +1028,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -976,6 +1037,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1015,7 +1081,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Все файлы (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1066,6 +1132,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation type="unfinished">Идентификатор или псевдоним комнаты</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1415,7 +1486,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation>Опции</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1588,7 +1659,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation>%1 отправил зашифрованное сообщение</translation>
</message>
@ -1600,7 +1670,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation>%1 ответил зашифрованным сообщением</translation>
</message>
@ -2128,7 +2197,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>нет сохраненной версии</translation>
</message>
@ -2136,7 +2205,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2161,12 +2230,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation type="unfinished">Тэгировать комнату как:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation type="unfinished">Важные</translation>
</message>
@ -2186,7 +2255,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2253,6 +2327,11 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2360,7 +2439,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation>Настройки комнаты</translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2599,7 +2683,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2681,7 +2765,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2777,7 +2861,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2800,6 +2884,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2884,7 +3006,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>Сохранить файл</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3111,7 +3233,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3121,7 +3243,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3131,7 +3253,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3222,12 +3344,12 @@ Reason: %4</source>
<translation>%1 отредактировал его &quot;стук&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>Вы присоединились к этой комнате.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4180,7 +4302,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation type="unfinished">Не найдено личного чата с этим пользователем. Создайте зашифрованный личный чат с этим пользователем и попытайтесь еще раз.</translation>
</message>

215
resources/langs/nheko_si.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -230,22 +230,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -311,7 +301,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -344,7 +334,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -420,7 +410,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -469,6 +459,67 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -496,18 +547,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -537,7 +597,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -547,7 +607,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -966,7 +1026,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -975,6 +1035,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1014,7 +1079,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1065,6 +1130,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1410,7 +1480,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1583,7 +1653,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1595,7 +1664,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2123,7 +2191,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2131,7 +2199,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2156,12 +2224,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2181,7 +2249,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2248,6 +2321,11 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2354,7 +2432,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2592,7 +2675,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2674,7 +2757,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2770,7 +2853,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2793,6 +2876,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2877,7 +2998,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation type="unfinished">
@ -3099,7 +3220,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3109,7 +3230,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3119,7 +3240,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3210,12 +3331,12 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4162,7 +4283,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

216
resources/langs/nheko_sr_Latn.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -189,18 +189,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -215,7 +215,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -231,22 +231,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -312,7 +302,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -345,7 +335,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -421,7 +411,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -470,6 +460,68 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -497,18 +549,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -538,7 +599,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -548,7 +609,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -967,7 +1028,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -976,6 +1037,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1015,7 +1081,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1066,6 +1132,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1411,7 +1482,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1584,7 +1655,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1596,7 +1666,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2124,7 +2193,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2132,7 +2201,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2157,12 +2226,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2182,7 +2251,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2249,6 +2323,11 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2356,7 +2435,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2595,7 +2679,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2677,7 +2761,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2773,7 +2857,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2796,6 +2880,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2880,7 +3002,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation type="unfinished">
@ -3107,7 +3229,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3117,7 +3239,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3127,7 +3249,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3218,12 +3340,12 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4172,7 +4294,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

215
resources/langs/nheko_sv.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -188,18 +188,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>Kunde inte bjuda in användare: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>Bjöd in användare: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>Kunde inte migrera cachen till den nuvarande versionen. Detta kan bero på flera anledningar, vänligen rapportera problemet och prova en äldre version under tiden. Du kan också försöka att manuellt radera cachen.</translation>
</message>
@ -214,7 +214,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -230,22 +230,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -311,7 +301,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>Cache-migration misslyckades!</translation>
</message>
@ -344,7 +334,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Vänligen försök logga in på nytt: %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>Kunde inte gå med i rum: %1</translation>
</message>
@ -420,7 +410,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation type="unfinished">Alla rum</translation>
</message>
@ -469,6 +459,67 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -496,18 +547,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Namn</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -537,7 +597,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -547,7 +607,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -966,7 +1026,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -975,6 +1035,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1014,7 +1079,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>Alla Filer (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1065,6 +1130,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation type="unfinished">Rum-ID eller alias</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1414,7 +1484,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
<translation type="unfinished">Alternativ</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1587,7 +1657,6 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation type="unfinished">%1 skickade ett krypterat meddelande</translation>
</message>
@ -1599,7 +1668,6 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2127,7 +2195,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>ingen version lagrad</translation>
</message>
@ -2135,7 +2203,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2160,12 +2228,12 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation type="unfinished">Tagga rum som:</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation type="unfinished">Favorit</translation>
</message>
@ -2185,7 +2253,12 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2252,6 +2325,11 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2358,7 +2436,12 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2596,7 +2679,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2678,7 +2761,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2774,7 +2857,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2797,6 +2880,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2881,7 +3002,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>Spara fil</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3103,7 +3224,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3113,7 +3234,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3123,7 +3244,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3214,12 +3335,12 @@ Reason: %4</source>
<translation>%1 maskerade sin knackning.</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>Du gick med i detta rum.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4172,7 +4293,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation type="unfinished">Ingen krypterad privat chatt med denna användare kunde hittas. Skapa en krypterad privat chatt med användaren och försök igen.</translation>
</message>

214
resources/langs/nheko_vi.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -187,18 +187,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -213,7 +213,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -229,22 +229,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -310,7 +300,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -343,7 +333,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -419,7 +409,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -468,6 +458,66 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -495,18 +545,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -536,7 +595,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -546,7 +605,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -965,7 +1024,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -974,6 +1033,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1013,7 +1077,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1064,6 +1128,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1409,7 +1478,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1582,7 +1651,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1594,7 +1662,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2122,7 +2189,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2130,7 +2197,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2155,12 +2222,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2180,7 +2247,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2247,6 +2319,11 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<source>Start a direct chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2352,7 +2429,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2589,7 +2671,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2671,7 +2753,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2767,7 +2849,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2790,6 +2872,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2874,7 +2994,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation type="unfinished">
@ -3091,7 +3211,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3101,7 +3221,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3111,7 +3231,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3202,12 +3322,12 @@ Reason: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4152,7 +4272,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

214
resources/langs/nheko_zh_CN.ts
View file

@ -102,7 +102,7 @@
<context>
<name>Cache</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2724"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2733"/>
<source>%1 and %n other(s)</source>
<translation>
<numerusform>%1 和另外 %n 人</numerusform>
@ -187,18 +187,18 @@
<context>
<name>ChatPage</name>
<message>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+120"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+121"/>
<source>Failed to invite user: %1</source>
<translation>邀请用户失败：%1</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+737"/>
<location line="+739"/>
<source>Invited user: %1</source>
<translation>邀请已发送：%1</translation>
</message>
<message>
<location line="-511"/>
<location line="-513"/>
<source>Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually.</source>
<translation>无法迁移缓存到目前版本，可能有多种原因引发此类问题。您可以新建一个议题并继续使用之前版本，或者您可以尝试手动删除缓存。</translation>
</message>
@ -213,7 +213,7 @@
<translation>无法打开数据库，账户将登出！</translation>
</message>
<message>
<location line="+302"/>
<location line="+304"/>
<source>Knock on room</source>
<translation>请求加入聊天室</translation>
</message>
@ -230,22 +230,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>你真的想请求加入 %1 吗？你可以选择提供一个理由让其他人接受你的加入请求：</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+15"/>
<source>Failed to knock room: %1</source>
<translation>未能请求加入聊天室：%1</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Confirm join</source>
<translation>确认加入</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Do you really want to join %1?</source>
<translation>你真的想要加入 %1 吗？</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+59"/>
<source>Room creation failed: Bad Alias</source>
<translation>创建聊天室失败：别名错误</translation>
</message>
@ -311,7 +301,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>是否确认与 %1 开始私密聊天？</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<location line="-969"/>
<source>Cache migration failed!</source>
<translation>缓存迁移失败！</translation>
</message>
@ -344,7 +334,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>请尝试再次登录：%1</translation>
</message>
<message>
<location line="+84"/>
<location line="+86"/>
<source>Failed to join room: %1</source>
<translation>未能加入聊天室：%1</translation>
</message>
@ -420,7 +410,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CommunitiesModel</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+72"/>
<location filename="../../src/timeline/CommunitiesModel.cpp" line="+81"/>
<source>All rooms</source>
<translation>所有聊天室</translation>
</message>
@ -469,6 +459,66 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Messages from your server or administrator.</source>
<translation>来自服务器或管理员的消息。</translation>
</message>
<message>
<location line="+643"/>
<source>Failed to update space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space child: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Failed to update space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Failed to delete space parent: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmJoinRoomDialog</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/ConfirmJoinRoomDialog.qml" line="+20"/>
<source>Confirm community join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Confirm room join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+67"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n 个成员</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>This room can&apos;t be joined directly. You can however knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Do you want to join this room? You can optionally add a reason below:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<source>Knock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateDirect</name>
@ -496,18 +546,27 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<context>
<name>CreateRoom</name>
<message>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+15"/>
<location line="+125"/>
<location filename="../qml/dialogs/CreateRoom.qml" line="+147"/>
<source>Create Room</source>
<translation>创建聊天室</translation>
</message>
<message>
<location line="-98"/>
<location line="-102"/>
<source>Name</source>
<translation>名称</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location line="-27"/>
<source>New community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>New Room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>No name</source>
<translation>没有名称</translation>
</message>
@ -537,7 +596,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>任何人都可以加入公共聊天室，私人聊天室则需要明确的邀请。</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+13"/>
<source>Trusted</source>
<translation>可信</translation>
</message>
@ -547,7 +606,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>所有被邀请者都被赋予与创建者相同的权限等级</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location line="+15"/>
<source>Encryption</source>
<translation>加密</translation>
</message>
@ -966,7 +1025,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>创建和聊天室关联的表情包</translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<location line="+22"/>
<source>Private pack</source>
<translation>私有表情包</translation>
</message>
@ -975,6 +1034,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Pack from this room</source>
<translation>来自此聊天室的表情包</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Pack from parent community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Globally enabled pack</source>
@ -1014,7 +1078,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<translation>所有文件 (*)</translation>
</message>
<message>
<location line="+764"/>
<location line="+806"/>
<source>Upload of &apos;%1&apos; failed</source>
<translation>上传 “%1” 失败</translation>
</message>
@ -1065,6 +1129,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
<source>Room ID or alias</source>
<translation>聊天室 ID 或别名</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LeaveRoomDialog</name>
@ -1414,7 +1483,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation>选项</translation>
</message>
<message>
<location line="+426"/>
<location line="+427"/>
<source>Reason for removal</source>
<translation>移除原因</translation>
</message>
@ -1587,7 +1656,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<message>
<location filename="../../src/notifications/Manager.cpp" line="+23"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="+46"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="+75"/>
<source>%1 sent an encrypted message</source>
<translation>%1 发送了一条加密消息</translation>
</message>
@ -1599,7 +1667,6 @@ Example: https://server.my:8787</source>
</message>
<message>
<location filename="../../src/notifications/ManagerMac.cpp" line="-1"/>
<location filename="../../src/notifications/ManagerWin.cpp" line="-1"/>
<source>%1 replied with an encrypted message</source>
<translation>%1 回复了一条加密消息</translation>
</message>
@ -2127,7 +2194,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1971"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2026"/>
<source>no version stored</source>
<translation>没有存储版本</translation>
</message>
@ -2135,7 +2202,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>RoomList</name>
<message>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+128"/>
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+141"/>
<source>New tag</source>
<translation>新标签</translation>
</message>
@ -2160,12 +2227,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation>复制聊天室链接</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location line="+6"/>
<source>Tag room as:</source>
<translation>为聊天室添加标签：</translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<location line="+13"/>
<source>Favourite</source>
<translation>收藏</translation>
</message>
@ -2185,7 +2252,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation>创建新标签…</translation>
</message>
<message>
<location line="+264"/>
<location line="+10"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+263"/>
<source>Status Message</source>
<translation>状态信息</translation>
</message>
@ -2252,6 +2324,11 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<source>Start a direct chat</source>
<translation>开始直接聊天</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Create a new community</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
<source>Room directory</source>
@ -2357,7 +2434,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<translation>聊天室设置</translation>
</message>
<message>
<location line="+117"/>
<location line="+38"/>
<source>Change room avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+93"/>
<source>Change name of this room</source>
<translation>更改此聊天室的名称</translation>
</message>
@ -2595,7 +2677,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>Root</name>
<message>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+358"/>
<location filename="../qml/Root.qml" line="+372"/>
<source>Please enter your login password to continue:</source>
<translation>请输入你的登录密码以继续：</translation>
</message>
@ -2677,7 +2759,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
<context>
<name>SecretStorage</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4514"/>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="-4570"/>
<source>Failed to connect to secret storage</source>
<translation>未能连接秘密存储</translation>
</message>
@ -2775,7 +2857,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<context>
<name>SingleImagePackModel</name>
<message>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+271"/>
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+272"/>
<location line="+25"/>
<source>Failed to update image pack: %1</source>
<translation>未能更新表情包：%1</translation>
@ -2798,6 +2880,44 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>未能上传图片：%1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SpaceMenuLevel</name>
<message>
<location filename="../qml/components/SpaceMenuLevel.qml" line="+16"/>
<source>Add or remove from space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Official community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Affiliated community for this room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for community members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Listed only for room members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Not related</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Subcommunities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
@ -2882,7 +3002,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>保存文件</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+262"/>
<location line="+258"/>
<source>%1 and %2 are typing.</source>
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
<translation>
@ -3099,7 +3219,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>%1 更改了此聊天室中的贴纸和表情。</translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<location line="+35"/>
<source>%1 disabled the rule to ban users matching %2.</source>
<translation>%1 禁用了封禁与 %2 匹配的用户的规则。</translation>
</message>
@ -3109,7 +3229,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>%1 为 “%3” 添加了封禁与 %2 匹配的用户的规则。</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.</source>
<translation>%1 禁用了封禁与 %2 匹配的聊天室的规则。</translation>
</message>
@ -3119,7 +3239,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
<translation>%1 为 “%3” 添加了封禁与 %2 匹配的聊天室的规则。</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="+22"/>
<source>%1 disabled the rule to ban servers matching %2.</source>
<translation>%1 禁用了封禁与 %2 匹配的服务器的规则。</translation>
</message>
@ -3211,12 +3331,12 @@ Reason: %4</source>
<translation>%1 删除了其加入请求。</translation>
</message>
<message>
<location line="-1497"/>
<location line="-1528"/>
<source>You joined this room.</source>
<translation>你已加入此聊天室。</translation>
</message>
<message>
<location line="+1449"/>
<location line="+1480"/>
<source>%1 invited %2.</source>
<translation>%1 邀请了 %2。</translation>
</message>
@ -4177,7 +4297,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
<context>
<name>VerificationManager</name>
<message>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+133"/>
<location filename="../../src/encryption/VerificationManager.cpp" line="+139"/>
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
<translation>未找到与该用户的加密私人聊天。创建与该用户的加密私人聊天，然后重试。</translation>
</message>