From 9f9e2dc7b6e79405bc2f27b612a77f898c7ec7c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "DeepBlueV7.X" Date: Sun, 28 Jul 2019 11:18:46 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (English) Currently translated at 96.6% (168 of 174 strings) Translation: Nheko/nheko Translate-URL: http://weblate.nheko.im/projects/nheko/nheko-master/en/ --- resources/langs/nheko_en.ts | 234 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 118 insertions(+), 116 deletions(-) diff --git a/resources/langs/nheko_en.ts b/resources/langs/nheko_en.ts index d8259dc5..93e006b1 100644 --- a/resources/langs/nheko_en.ts +++ b/resources/langs/nheko_en.ts @@ -215,7 +215,7 @@ Search for a room... - Search for a room... + Search for a room… @@ -333,22 +333,22 @@ Encrypted - + Encrypted Delivered - + Delivered Seen - + Seen Sent - + Sent @@ -356,38 +356,38 @@ Send a file - + Send a file Write a message... - + Write a message… Send a message - + Send a message Emoji - + Emoji Select a file - + Select a file All Files (*) - + All Files (*) Connection lost. Nheko is trying to re-connect... - + Connection lost. Nheko is trying to re-connect… @@ -395,17 +395,17 @@ Message redaction failed: %1 - + Message redaction failed: %1 Reply - + Reply Options - + Options @@ -413,7 +413,7 @@ Encryption is enabled - + Encryption is enabled @@ -421,27 +421,27 @@ Room options - + Room options Invite users - + Invite users Members - + Members Leave room - + Leave room Settings - + Settings @@ -449,12 +449,12 @@ Show - + Show Quit - + Quit @@ -462,12 +462,12 @@ is typing - + is typing are typing - + are typing @@ -475,7 +475,7 @@ Logout - + Logout @@ -483,92 +483,92 @@ Minimize to tray - + Minimize to tray Start in tray - + Start in tray Group's sidebar - + Group's sidebar Typing notifications - + Typing notifications Read receipts - + Read receipts Desktop notifications - + Desktop notifications Scale factor - + Scale factor Font size - + Font size Font Family - + Font Family Theme - + Theme Device ID - + Device ID Device Fingerprint - + Device Fingerprint Session Keys - + Session Keys IMPORT - + IMPORT EXPORT - + EXPORT ENCRYPTION - + ENCRYPTION GENERAL - + GENERAL Open Sessions File - + Open Sessions File @@ -582,34 +582,34 @@ Error - + Error File Password - + File Password Enter the passphrase to decrypt the file: - + Enter the passphrase to decrypt the file: The password cannot be empty - + The password cannot be empty Enter passphrase to encrypt your session keys: - + Enter passphrase to encrypt your session keys: File to save the exported session keys - + File to save the exported session keys @@ -617,22 +617,22 @@ Welcome to nheko! The desktop client for the Matrix protocol. - + Welcome to nheko! The desktop client for the Matrix protocol. Enjoy your stay! - + Enjoy your stay! REGISTER - + REGISTER LOGIN - + LOGIN @@ -640,42 +640,42 @@ Create room - + Create room Cancel - + Cancel Name - + Name Topic - + Topic Alias - + Alias Room Visibility - + Room Visibility Room Preset - + Room Preset Direct Chat - + Direct Chat @@ -683,12 +683,12 @@ Cancel - + Cancel User ID to invite - + User ID to invite @@ -696,17 +696,17 @@ Join - + Join Cancel - + Cancel Room ID or alias - + Room ID or alias @@ -714,12 +714,12 @@ Cancel - + Cancel Are you sure you want to leave? - + Are you sure you want to leave? @@ -727,12 +727,12 @@ Cancel - + Cancel Logout. Are you sure? - + Logout. Are you sure? @@ -740,19 +740,21 @@ Upload - + Upload Cancel - + Cancel Media type: %1 Media size: %2 - + Media type: %1 +Media size: %2 + @@ -760,17 +762,17 @@ Media size: %2 Cancel - + Cancel Confirm - + Confirm Solve the reCAPTCHA and press the confirm button - + Solve the reCAPTCHA and press the confirm button @@ -778,12 +780,12 @@ Media size: %2 Read receipts - + Read receipts Close - + Close @@ -796,72 +798,72 @@ Media size: %2 Settings - + Settings Info - + Info Internal ID - + Internal ID Room Version - + Room Version Notifications - + Notifications Muted - + Muted Mentions only - + Mentions only All messages - + All messages Room access - + Room access Anyone and guests - + Anyone and guests Anyone - + Anyone who knows the room link (no guests) Invited users - + Invited users Encryption - + Encryption End-to-End Encryption - + End-to-End Encryption @@ -871,7 +873,7 @@ Media size: %2 Respond to key requests - + Respond to key requests @@ -883,9 +885,9 @@ Media size: %2 %n member(s) - - - + + %n member + %n members @@ -896,33 +898,33 @@ Media size: %2 Failed to enable encryption: %1 - + Failed to enable encryption: %1 Select an avatar - + Select an avatar All Files (*) - + All Files (*) The selected media is not an image - + The selected media is not an image Error while reading media: %1 - + Error while reading media: %1 Failed to upload image: %s - + Failed to upload image: %s @@ -930,27 +932,27 @@ Media size: %2 Ban the user from the room - + Ban the user from the room Ignore messages from this user - + Ignore messages from this user Kick the user from the room - + Kick the user from the room Start a conversation - + Start a conversation Devices - + Devices @@ -963,42 +965,42 @@ Media size: %2 Smileys & People - Smileys & People + Smileys & People Animals & Nature - Animals & Nature + Animals & Nature Food & Drink - Food & Drink + Food & Drink Activity - Activity + Activity Travel & Places - Travel & Places + Travel & Places Objects - Objects + Objects Symbols - Symbols + Symbols Flags - Flags + Flags