diff --git a/resources/langs/nheko_en.ts b/resources/langs/nheko_en.ts
index 8ae4c86c..9942d11f 100644
--- a/resources/langs/nheko_en.ts
+++ b/resources/langs/nheko_en.ts
@@ -1091,27 +1091,27 @@ Example: https://server.my:8787
-
+ Status:
-
+ Set presence automatically
-
+ Online
-
+ Unavailable
-
+ Offline
@@ -1139,28 +1139,29 @@ Example: https://server.my:8787
-
+ CALLS
-
+ Keep the application running in the background after closing the client window.
-
+ Start the application in the background without showing the client window.
-
+ Change the appearance of user avatars in chats.
+OFF - square, ON - Circle.
-
+ Show a column containing groups and tags next to the room list.
@@ -1171,7 +1172,8 @@ OFF - square, ON - Circle.
-
+ Decrypt the messages shown in the sidebar.
+Only affects messages in encrypted chats.
@@ -1181,17 +1183,17 @@ Only affects messages in encrypted chats.
-
+ Show buttons to quickly reply, react or access additional options next to each message.
-
+ Limit width of timeline
-
+ Set the max width of messages in the timeline (in pixels). This can help readability on wide screen, when Nheko is maximised.
@@ -1202,7 +1204,8 @@ Only affects messages in encrypted chats.
-
+ Show who is typing in a room.
+This will also enable or disable sending typing notifications to other
@@ -1225,7 +1228,8 @@ If this is on, rooms which have active notifications (the small circle with a nu
-
+ Show if your message was read.
+Status is displayed next to timestamps.
@@ -1236,7 +1240,8 @@ Status is displayed next to timestamps.
-
+ Allow using markdown in messages.
+When disabled, all messages are sent as a plain text.
@@ -1246,12 +1251,12 @@ When disabled, all messages are sent as a plain text.
-
+ Notify about received message when the client is not currently focused.
-
+ Alert on notification
@@ -1262,22 +1267,22 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
-
+ Highlight message on hover
-
+ Change the background color of messages when you hover over them.
-
+ Large Emoji in timeline
-
+ Make font size larger if messages with only a few emojis are displayed.
@@ -1287,7 +1292,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
-
+ Change the scale factor of the whole user interface.