mirror of
https://github.com/Nheko-Reborn/nheko.git
synced 2024-11-22 03:00:46 +03:00
Update translations
This commit is contained in:
Nicolas Werner
parent
78bfa845dd
commit
eaf9ae315c
32 changed files with 2185 additions and 985 deletions
|
|
@ -242,7 +242,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -460,7 +460,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -579,6 +579,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -730,6 +740,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1255,6 +1275,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1554,7 +1579,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1564,7 +1589,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1645,12 +1670,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1675,12 +1700,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1839,12 +1864,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1864,10 +1889,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2505,7 +2538,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2635,12 +2668,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3065,7 +3098,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3731,7 +3764,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4308,12 +4341,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4423,7 +4461,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4443,7 +4481,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4478,7 +4516,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4625,12 +4663,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4685,7 +4723,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5517,7 +5555,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5568,7 +5606,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -243,7 +243,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -452,7 +452,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -571,6 +571,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -722,6 +732,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1243,6 +1263,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1542,7 +1567,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1552,7 +1577,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1702,12 +1727,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1732,12 +1757,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1827,12 +1852,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1852,10 +1877,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2493,7 +2526,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2689,12 +2722,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3049,7 +3082,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3711,7 +3744,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4268,12 +4301,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4379,7 +4417,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4399,7 +4437,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4434,7 +4472,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4542,12 +4580,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4602,7 +4640,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5469,7 +5507,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5520,7 +5558,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -244,7 +244,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -454,7 +454,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -573,6 +573,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -724,6 +734,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1246,6 +1266,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1545,7 +1570,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1555,7 +1580,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1705,12 +1730,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1735,12 +1760,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1830,12 +1855,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1855,10 +1880,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2496,7 +2529,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2692,12 +2725,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3053,7 +3086,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3716,7 +3749,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4278,12 +4311,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4390,7 +4428,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4410,7 +4448,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4445,7 +4483,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4554,12 +4592,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4614,7 +4652,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5481,7 +5519,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5532,7 +5570,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Eingeladener Benutzer: %1</translation>
|
<translation>Eingeladener Benutzer: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -455,7 +455,7 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dein Anklopfen anne
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation>/me <Nachricht></translation>
|
<translation>/me <Nachricht></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -574,6 +574,16 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dein Anklopfen anne
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation>/msgtype <Nachrichtentyp> [Nachricht]</translation>
|
<translation>/msgtype <Nachrichtentyp> [Nachricht]</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation>/glitch <Nachricht></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation>/gradualglitch <Nachricht></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -725,6 +735,16 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dein Anklopfen anne
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation>Sendet eine Nachricht mit benutzerdefinierten Nachrichtentyp.</translation>
|
<translation>Sendet eine Nachricht mit benutzerdefinierten Nachrichtentyp.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation>Sende eine Nachricht, die den Text korrupt erscheinen lässt.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation>Sende eine Nachricht, die den Text Stück für Stück immer korrupter erscheinen lässt.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1246,6 +1266,11 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dein Anklopfen anne
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>Die andere Seite hat die Verifizierung abgebrochen.</translation>
|
<translation>Die andere Seite hat die Verifizierung abgebrochen.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation>The Verifizierungsanfrage wurde durch ein anderes Gerät angenommen.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1545,7 +1570,7 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dein Anklopfen anne
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>Alle Dateien (*)</translation>
|
<translation>Alle Dateien (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1555,7 +1580,7 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dein Anklopfen anne
|
||||||
<translation>Datei(en) auswählen</translation>
|
<translation>Datei(en) auswählen</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation>Konnte Nutzer %1 nicht abfragen</translation>
|
<translation>Konnte Nutzer %1 nicht abfragen</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1636,12 +1661,12 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dein Anklopfen anne
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation>Du hast eine inkorrekte Matrix ID eingegeben. Normalerweise sieht die so aus: @nutzer:deinserver.example.com</translation>
|
<translation>Du hast eine inkorrekte Matrix ID eingegeben. Normalerweise sieht die so aus: @nutzer:deinserver.example.com</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Automatische Erkennung fehlgeschlagen. Antwort war fehlerhaft.</translation>
|
<translation>Automatische Erkennung fehlgeschlagen. Antwort war fehlerhaft.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1666,12 +1691,12 @@ Du kannst zusätzlich einen Grund angeben, warum die anderen dein Anklopfen anne
|
||||||
<translation>Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte Homeserverdomain prüfen.</translation>
|
<translation>Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte Homeserverdomain prüfen.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation>Der ausgewählte Server unterstützt keine der Matrix versionen, die Nheko versteht (v1.1 bis v1.5). Du kannst dich nicht anmelden.</translation>
|
<translation>Der ausgewählte Server unterstützt keine Version der Matrixprotokolls, die dieser Client versteht (zwischen %1 und %2). Du kannst dich nicht anmelden.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation>Mit Apple anmelden</translation>
|
<translation>Mit Apple anmelden</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1834,12 +1859,12 @@ Beispiel: https://deinserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Versende Datei</translation>
|
<translation>Versende Datei</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>Schreibe eine Nachricht…</translation>
|
<translation>Schreibe eine Nachricht…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation>Sticker</translation>
|
<translation>Sticker</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1859,10 +1884,18 @@ Beispiel: https://deinserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Du hast keine Berechtigung, Nachrichten in diesen Raum zu senden</translation>
|
<translation>Du hast keine Berechtigung, Nachrichten in diesen Raum zu senden</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation>Nicht erwähnen</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>Bearbeiten</translation>
|
<translation>Bearbeiten</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2500,7 +2533,7 @@ Beispiel: https://deinserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation>Erstelle ein separates Profil, was mehrere Instanzen von Nheko mit verschiedenen Accounts zur gleichen Zeit ermöglicht.</translation>
|
<translation>Erstelle ein separates Profil, was mehrere Instanzen von Nheko mit verschiedenen Accounts zur gleichen Zeit ermöglicht.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2630,12 +2663,12 @@ Beispiel: https://deinserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte Homeserverdomain prüfen.</translation>
|
<translation>Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte Homeserverdomain prüfen.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation>Der ausgewählte Server unterstützt keine der Matrix versionen, die Nheko versteht (v1.1 bis v1.5). Du kannst dich nicht registrieren.</translation>
|
<translation>Der ausgewählte Server unterstützt keine Version der Matrixprotokolls, die dieser Client versteht (zwischen %1 und %2). Du kannst dich nicht registrieren.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation>Server unterstützt das Abfragen der Registrierungmöglichkeiten nicht!</translation>
|
<translation>Server unterstützt das Abfragen der Registrierungmöglichkeiten nicht!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3056,7 +3089,7 @@ Beispiel: https://deinserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Berechtigung</translation>
|
<translation>Berechtigung</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation>Dieser Raum ist nicht verschlüsselt!</translation>
|
<translation>Dieser Raum ist nicht verschlüsselt!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3720,7 +3753,7 @@ Wenn du verifizieren wählst, musst du dein anderes Gerät zur Hand haben. Wenn
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation>Teil eines Gesprächfadens</translation>
|
<translation>Teil eines Gesprächfadens</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4278,12 +4311,17 @@ Grund: %4</translation>
|
||||||
<translation>Kein Raum geöffnet</translation>
|
<translation>Kein Raum geöffnet</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation>Du wirst den ganzen Raum eine Benachrichtigung schicken</translation>
|
<translation>Du wirst den ganzen Raum eine Benachrichtigung schicken</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation>Du wirst %1 erwähnen</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation>Der Befehl /%1 ist unbekannt und wird in der Nachricht gesendet</translation>
|
<translation>Der Befehl /%1 ist unbekannt und wird in der Nachricht gesendet</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4389,7 +4427,7 @@ Grund: %4</translation>
|
||||||
<translation>Angehefte Nachrichten anzeigen oder verstecken</translation>
|
<translation>Angehefte Nachrichten anzeigen oder verstecken</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation>Zeige Raummitglieder an.</translation>
|
<translation>Zeige Raummitglieder an.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4409,7 +4447,7 @@ Grund: %4</translation>
|
||||||
<translation>Dieser Raum enthält unverifizierte Geräte!</translation>
|
<translation>Dieser Raum enthält unverifizierte Geräte!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation>Diesen Raum durchsuchen</translation>
|
<translation>Diesen Raum durchsuchen</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4444,7 +4482,7 @@ Grund: %4</translation>
|
||||||
<translation>Anheften aufheben</translation>
|
<translation>Anheften aufheben</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation>Suchanfrage eingeben</translation>
|
<translation>Suchanfrage eingeben</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4587,12 +4625,12 @@ Grund: %4</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>Verifizieren</translation>
|
<translation>Verifizieren</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation>Starte eine private Unterhaltung.</translation>
|
<translation>Starte eine private Unterhaltung.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4647,7 +4685,7 @@ Grund: %4</translation>
|
||||||
<translation>Zuletzt gesehen um %1 von %2</translation>
|
<translation>Zuletzt gesehen um %1 von %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation>Verifizierung zurückziehen</translation>
|
<translation>Verifizierung zurückziehen</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5497,7 +5535,7 @@ Diese Einstellung benötigt einen Neustart von Nheko.</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Gestern</translation>
|
<translation>Gestern</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5548,7 +5586,7 @@ Diese Einstellung benötigt einen Neustart von Nheko.</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Du hast eine Audiodatei gesendet</translation>
|
<translation>Du hast eine Audiodatei gesendet</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -243,7 +243,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -452,7 +452,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -571,6 +571,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -722,6 +732,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1243,6 +1263,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1542,7 +1567,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Όλα τα αρχεία (*)</translation>
|
<translation type="unfinished">Όλα τα αρχεία (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1552,7 +1577,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1633,12 +1658,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1663,12 +1688,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1827,12 +1852,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Γράψε ένα μήνυμα...</translation>
|
<translation type="unfinished">Γράψε ένα μήνυμα...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1852,10 +1877,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2493,7 +2526,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2689,12 +2722,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3049,7 +3082,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3711,7 +3744,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4268,12 +4301,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4379,7 +4417,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4399,7 +4437,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4434,7 +4472,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4577,12 +4615,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4637,7 +4675,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5469,7 +5507,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5520,7 +5558,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Invited user: %1</translation>
|
<translation>Invited user: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -457,7 +457,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation>/me <message></translation>
|
<translation>/me <message></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -576,6 +576,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation>/msgtype <msgtype> [message]</translation>
|
<translation>/msgtype <msgtype> [message]</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation>/glitch <message></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation>/gradualglitch <message></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -727,6 +737,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation>Send a message with a custom message type.</translation>
|
<translation>Send a message with a custom message type.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation>Send a message with a glitch effect.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation>Send a message that gradually glitches.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1248,6 +1268,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>Other party canceled the verification.</translation>
|
<translation>Other party canceled the verification.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation>The verification was accepted by a different device.</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1547,7 +1572,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation>Select file(s)</translation>
|
<translation>Select file(s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1557,7 +1582,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
|
||||||
<translation>All Files (*)</translation>
|
<translation>All Files (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation>Failed to fetch user %1</translation>
|
<translation>Failed to fetch user %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1638,12 +1663,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</translation>
|
<translation>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Autodiscovery failed. Received malformed response.</translation>
|
<translation>Autodiscovery failed. Received malformed response.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1668,12 +1693,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</translatio
|
||||||
<translation>An unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.</translation>
|
<translation>An unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</translation>
|
<translation>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation>Sign in with Apple</translation>
|
<translation>Sign in with Apple</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1836,12 +1861,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Send a file</translation>
|
<translation>Send a file</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>Write a message…</translation>
|
<translation>Write a message…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation>Stickers</translation>
|
<translation>Stickers</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1861,10 +1886,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>You don't have permission to send messages in this room</translation>
|
<translation>You don't have permission to send messages in this room</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation>Don't mention them in this message</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>Edit</translation>
|
<translation>Edit</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2502,7 +2535,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</translation>
|
<translation>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2632,12 +2665,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>An unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.</translation>
|
<translation>An unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</translation>
|
<translation>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation>Server does not support querying registration flows!</translation>
|
<translation>Server does not support querying registration flows!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3058,7 +3091,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Power level</translation>
|
<translation>Power level</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation>This room is not encrypted!</translation>
|
<translation>This room is not encrypted!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3722,7 +3755,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation>Part of a thread</translation>
|
<translation>Part of a thread</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4280,12 +4313,17 @@ Reason: %4</translation>
|
||||||
<translation>No room open</translation>
|
<translation>No room open</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation>You are about to notify the whole room</translation>
|
<translation>You are about to notify the whole room</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation>You will be mentioning %1</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</translation>
|
<translation>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4391,7 +4429,7 @@ Reason: %4</translation>
|
||||||
<translation>Show or hide pinned messages</translation>
|
<translation>Show or hide pinned messages</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation>Show room members.</translation>
|
<translation>Show room members.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4411,7 +4449,7 @@ Reason: %4</translation>
|
||||||
<translation>This room contains unverified devices!</translation>
|
<translation>This room contains unverified devices!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation>Search this room</translation>
|
<translation>Search this room</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4446,7 +4484,7 @@ Reason: %4</translation>
|
||||||
<translation>Unpin</translation>
|
<translation>Unpin</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation>Enter search query</translation>
|
<translation>Enter search query</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4589,12 +4627,12 @@ Reason: %4</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>Verify</translation>
|
<translation>Verify</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation>Start a private chat.</translation>
|
<translation>Start a private chat.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4649,7 +4687,7 @@ Reason: %4</translation>
|
||||||
<translation>Last seen %1 from %2</translation>
|
<translation>Last seen %1 from %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation>Unverify</translation>
|
<translation>Unverify</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5499,7 +5537,7 @@ This setting will take effect upon restart.</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Yesterday</translation>
|
<translation>Yesterday</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5550,7 +5588,7 @@ This setting will take effect upon restart.</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>You sent an audio clip</translation>
|
<translation>You sent an audio clip</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Invitita uzanto: %1</translation>
|
<translation>Invitita uzanto: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -458,7 +458,7 @@ Vi povas aldoni noton, pri kial oni akceptu vian frapadon:</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation>/me <mesaĝo></translation>
|
<translation>/me <mesaĝo></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -577,6 +577,16 @@ Vi povas aldoni noton, pri kial oni akceptu vian frapadon:</translation>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation>/msgtype <msgtype> [mesaĝo]</translation>
|
<translation>/msgtype <msgtype> [mesaĝo]</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -728,6 +738,16 @@ Vi povas aldoni noton, pri kial oni akceptu vian frapadon:</translation>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation>Sendas mesaĝon kun propra speco de mesaĝo.</translation>
|
<translation>Sendas mesaĝon kun propra speco de mesaĝo.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1249,6 +1269,11 @@ Vi povas aldoni noton, pri kial oni akceptu vian frapadon:</translation>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>Aliulo nuligis la kontrolon.</translation>
|
<translation>Aliulo nuligis la kontrolon.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1548,7 +1573,7 @@ Vi povas aldoni noton, pri kial oni akceptu vian frapadon:</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>Ĉiuj dosieroj (*)</translation>
|
<translation>Ĉiuj dosieroj (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1558,7 +1583,7 @@ Vi povas aldoni noton, pri kial oni akceptu vian frapadon:</translation>
|
||||||
<translation>Elekti dosiero(j)n</translation>
|
<translation>Elekti dosiero(j)n</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation>Malsukcesis preni uzanton %1</translation>
|
<translation>Malsukcesis preni uzanton %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1639,12 +1664,12 @@ Vi povas aldoni noton, pri kial oni akceptu vian frapadon:</translation>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation>Vi enmetis nevalidan Matriksan identigilon (ekz. @uzanto:servilo.ekzemplo.org)</translation>
|
<translation>Vi enmetis nevalidan Matriksan identigilon (ekz. @uzanto:servilo.ekzemplo.org)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Malsukcesis memaga trovado. Ricevis misformitan respondon.</translation>
|
<translation>Malsukcesis memaga trovado. Ricevis misformitan respondon.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1669,12 +1694,12 @@ Vi povas aldoni noton, pri kial oni akceptu vian frapadon:</translation>
|
||||||
<translation>Okazis nekonata eraro. Certiĝu, ke retnomo de la hejmservilo estas valida.</translation>
|
<translation>Okazis nekonata eraro. Certiĝu, ke retnomo de la hejmservilo estas valida.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation>La elektita servilo ne subtenas la version de la Matriksa protokolo, kiun komprenas ĉi tiu kliento (v1.1 ĝis v1.5). Vi ne povas saluti.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation>Saluti per Apple</translation>
|
<translation>Saluti per Apple</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1838,12 +1863,12 @@ Ekzemplo: https://yourserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Sendi dosieron</translation>
|
<translation>Sendi dosieron</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>Skribu mesaĝon…</translation>
|
<translation>Skribu mesaĝon…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation>Glumarkoj</translation>
|
<translation>Glumarkoj</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1863,10 +1888,18 @@ Ekzemplo: https://yourserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Vi ne rajtas sendi mesaĝojn en ĉi tiu ĉambro</translation>
|
<translation>Vi ne rajtas sendi mesaĝojn en ĉi tiu ĉambro</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>Redakti</translation>
|
<translation>Redakti</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2504,7 +2537,7 @@ Ekzemplo: https://yourserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation>Krei unikan profilon, kiu ebligos saluton al pluraj kontoj samtempe, kaj starton de pluraj nhekoj.</translation>
|
<translation>Krei unikan profilon, kiu ebligos saluton al pluraj kontoj samtempe, kaj starton de pluraj nhekoj.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2634,12 +2667,12 @@ Ekzemplo: https://yourserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Okazis nekonata eraro. Certiĝu, ke retnomo de la hejmservilo estas valida.</translation>
|
<translation>Okazis nekonata eraro. Certiĝu, ke retnomo de la hejmservilo estas valida.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation>La elektita servilo ne subtenas version de la Matriksa protokolo, kiun komprenas ĉi tiu kilento (v1.1 ĝis v1.5). Vi ne povas registriĝi.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation>Servilo ne subtenas esploradon de registriĝaj metodoj!</translation>
|
<translation>Servilo ne subtenas esploradon de registriĝaj metodoj!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3062,7 +3095,7 @@ forigi la enhavon, se necese.</translation>
|
||||||
<translation>Povnivelo</translation>
|
<translation>Povnivelo</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation>Ĉi tiu ĉambro ne estas ĉifrata!</translation>
|
<translation>Ĉi tiu ĉambro ne estas ĉifrata!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3727,7 +3760,7 @@ Se vi elektos kontrolon, vi devos havi alian aparaton disponeblan. Se vi elektos
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation>Parto de fadeno</translation>
|
<translation>Parto de fadeno</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4286,12 +4319,17 @@ Kialo: %4</translation>
|
||||||
<translation>Neniu ĉambro estas malfermita</translation>
|
<translation>Neniu ĉambro estas malfermita</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation>Vi atentigos la tutan ĉambron</translation>
|
<translation>Vi atentigos la tutan ĉambron</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation>La ordono /%1 ne estas rekonata, kaj iĝos ordinara parto de via mesaĝo</translation>
|
<translation>La ordono /%1 ne estas rekonata, kaj iĝos ordinara parto de via mesaĝo</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4397,7 +4435,7 @@ Kialo: %4</translation>
|
||||||
<translation>Montri aŭ kaŝi fiksitajn mesaĝojn</translation>
|
<translation>Montri aŭ kaŝi fiksitajn mesaĝojn</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation>Montri ĉambranojn.</translation>
|
<translation>Montri ĉambranojn.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4417,7 +4455,7 @@ Kialo: %4</translation>
|
||||||
<translation>Ĉi tiu ĉambro enhavas nekontrolitajn aparatojn!</translation>
|
<translation>Ĉi tiu ĉambro enhavas nekontrolitajn aparatojn!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation>Serĉi en la ĉambro</translation>
|
<translation>Serĉi en la ĉambro</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4452,7 +4490,7 @@ Kialo: %4</translation>
|
||||||
<translation>Malfiksi</translation>
|
<translation>Malfiksi</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation>Enigu serĉaton</translation>
|
<translation>Enigu serĉaton</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4595,12 +4633,12 @@ Kialo: %4</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>Kontroli</translation>
|
<translation>Kontroli</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation>Komenci privatan babilon.</translation>
|
<translation>Komenci privatan babilon.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4655,7 +4693,7 @@ Kialo: %4</translation>
|
||||||
<translation>Lastafoje vidis uzanton %1 je %2</translation>
|
<translation>Lastafoje vidis uzanton %1 je %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation>Malkontroli</translation>
|
<translation>Malkontroli</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5508,7 +5546,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Hieraŭ</translation>
|
<translation>Hieraŭ</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5559,7 +5597,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Vi sendis sonmesaĝon</translation>
|
<translation>Vi sendis sonmesaĝon</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Se invitó al usuario: %1</translation>
|
<translation>Se invitó al usuario: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -458,7 +458,7 @@ Opcionalmente puedes dar una razón para que otros acepten tu toc:</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation>/me <mensaje></translation>
|
<translation>/me <mensaje></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -577,6 +577,16 @@ Opcionalmente puedes dar una razón para que otros acepten tu toc:</translation>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation>/msgtype <tipomensaje> [mensaje]</translation>
|
<translation>/msgtype <tipomensaje> [mensaje]</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -728,6 +738,16 @@ Opcionalmente puedes dar una razón para que otros acepten tu toc:</translation>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation>Enviar un mensaje con un tipo de mensaje personalizado.</translation>
|
<translation>Enviar un mensaje con un tipo de mensaje personalizado.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1250,6 +1270,11 @@ Opcionalmente puedes dar una razón para que otros acepten tu toc:</translation>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>El otro grupo canceló la verificación.</translation>
|
<translation>El otro grupo canceló la verificación.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1552,7 +1577,7 @@ Opcionalmente puedes dar una razón para que otros acepten tu toc:</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>Todos los archivos (*)</translation>
|
<translation>Todos los archivos (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1562,7 +1587,7 @@ Opcionalmente puedes dar una razón para que otros acepten tu toc:</translation>
|
||||||
<translation>Seleccionar archivo(s)</translation>
|
<translation>Seleccionar archivo(s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1643,12 +1668,12 @@ Opcionalmente puedes dar una razón para que otros acepten tu toc:</translation>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation>Ha introducido un ID de matrix no válido, por ejemplo @usuario:suservidor.ejemplo.com</translation>
|
<translation>Ha introducido un ID de matrix no válido, por ejemplo @usuario:suservidor.ejemplo.com</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Error en la detección automática. Se ha recibido una respuesta malformada.</translation>
|
<translation>Error en la detección automática. Se ha recibido una respuesta malformada.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1673,12 +1698,12 @@ Opcionalmente puedes dar una razón para que otros acepten tu toc:</translation>
|
||||||
<translation>Se ha producido un error desconocido. Asegúrese de que el dominio del homeserver es válido.</translation>
|
<translation>Se ha producido un error desconocido. Asegúrese de que el dominio del homeserver es válido.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation>El servidor seleccionado no soporta una versión del protocolo Matrix, que este cliente entiende (v1.1 a v1.5). No se puede iniciar sesión.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation>Inicia sesión con Apple</translation>
|
<translation>Inicia sesión con Apple</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1841,12 +1866,12 @@ Ejemplo: https://suservidor.ejemplo.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Enviar un archivo</translation>
|
<translation>Enviar un archivo</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>Escribe un mensaje...</translation>
|
<translation>Escribe un mensaje...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation>Pegatinas</translation>
|
<translation>Pegatinas</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1866,10 +1891,18 @@ Ejemplo: https://suservidor.ejemplo.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>No tienes permisos para enviar mensajes en esta sala</translation>
|
<translation>No tienes permisos para enviar mensajes en esta sala</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>Editar</translation>
|
<translation>Editar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2508,7 +2541,7 @@ Ejemplo: https://suservidor.ejemplo.com:8787</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation>Cree un perfil único que le permita iniciar sesión en varias cuentas al mismo tiempo e iniciar varias instancias de nheko.</translation>
|
<translation>Cree un perfil único que le permita iniciar sesión en varias cuentas al mismo tiempo e iniciar varias instancias de nheko.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2638,12 +2671,12 @@ Ejemplo: https://suservidor.ejemplo.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Se ha producido un error desconocido. Asegúrese de que el dominio del homeserver es válido.</translation>
|
<translation>Se ha producido un error desconocido. Asegúrese de que el dominio del homeserver es válido.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation>El servidor seleccionado no admite una versión del protocolo Matrix que este cliente entienda (v1.1 a v1.5). No se puede registrar.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation>¡El servidor no admite la consulta de flujos de registro!</translation>
|
<translation>¡El servidor no admite la consulta de flujos de registro!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3064,7 +3097,7 @@ Ejemplo: https://suservidor.ejemplo.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Power level</translation>
|
<translation>Power level</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation>¡Esta sala no está cifrada!</translation>
|
<translation>¡Esta sala no está cifrada!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3728,7 +3761,7 @@ Si escoges verificar, necesitas tener otro dispositivo disponible. Si escoges &q
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation>Parte de un hilo</translation>
|
<translation>Parte de un hilo</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4286,12 +4319,17 @@ Motivo: %4</translation>
|
||||||
<translation>Ninguna sala abierta</translation>
|
<translation>Ninguna sala abierta</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation>Estás a punto de notificar a toda la sala</translation>
|
<translation>Estás a punto de notificar a toda la sala</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation>El comando /%1 no es reconocido y será enviado como parte de su mensaje</translation>
|
<translation>El comando /%1 no es reconocido y será enviado como parte de su mensaje</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4397,7 +4435,7 @@ Motivo: %4</translation>
|
||||||
<translation>Mostrar u ocultar mensajes fijados</translation>
|
<translation>Mostrar u ocultar mensajes fijados</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation>Mostrar miembros de la sala.</translation>
|
<translation>Mostrar miembros de la sala.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4417,7 +4455,7 @@ Motivo: %4</translation>
|
||||||
<translation>¡Esta sala contiene dispositivos sin verificar!</translation>
|
<translation>¡Esta sala contiene dispositivos sin verificar!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation>Buscar en esta sala</translation>
|
<translation>Buscar en esta sala</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4452,7 +4490,7 @@ Motivo: %4</translation>
|
||||||
<translation>Desfijar</translation>
|
<translation>Desfijar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation>Introducir consulta de búsqueda</translation>
|
<translation>Introducir consulta de búsqueda</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4595,12 +4633,12 @@ Motivo: %4</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>Verificar</translation>
|
<translation>Verificar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation>Empezar un chat privado.</translation>
|
<translation>Empezar un chat privado.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4655,7 +4693,7 @@ Motivo: %4</translation>
|
||||||
<translation>Última vez visto %1 a las %2</translation>
|
<translation>Última vez visto %1 a las %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation>Sin verificar</translation>
|
<translation>Sin verificar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5504,7 +5542,7 @@ Esta configuración tendrá efecto al reiniciar.</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Ayer</translation>
|
<translation>Ayer</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5555,7 +5593,7 @@ Esta configuración tendrá efecto al reiniciar.</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Enviaste un clip de audio</translation>
|
<translation>Enviaste un clip de audio</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Kutsutud kasutaja: %1</translation>
|
<translation>Kutsutud kasutaja: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -457,7 +457,7 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation>/me <sõnum></translation>
|
<translation>/me <sõnum></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -576,6 +576,16 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation>/msgtype <sõnumi tüüp> [sõnum]</translation>
|
<translation>/msgtype <sõnumi tüüp> [sõnum]</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -727,6 +737,16 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation>Saada kohandatud sõnumitüübiga sõnum.</translation>
|
<translation>Saada kohandatud sõnumitüübiga sõnum.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1248,6 +1268,11 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>Teine osapool katkestas verifitseerimise.</translation>
|
<translation>Teine osapool katkestas verifitseerimise.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1547,12 +1572,12 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>Kõik failid (*)</translation>
|
<translation>Kõik failid (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation>Kasutaja %1 andmete laadimine ei õnnestunud</translation>
|
<translation>Kasutaja %1 andmete laadimine ei õnnestunud</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1562,7 +1587,7 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
|
||||||
<translation>„%1“ üleslaadimine ei õnnestunud</translation>
|
<translation>„%1“ üleslaadimine ei õnnestunud</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-922"/>
|
<location line="-955"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation>Vali fail(id)</translation>
|
<translation>Vali fail(id)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1638,12 +1663,12 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation>Sa oled sisestanud vale või vigase Matrixi kasutajatunnuse, näiteks @kasutaja:sinuserver.domeen.com</translation>
|
<translation>Sa oled sisestanud vale või vigase Matrixi kasutajatunnuse, näiteks @kasutaja:sinuserver.domeen.com</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Koduserveri automaatne tuvastamine ei õnnestunud: päringuvastus oli vigane.</translation>
|
<translation>Koduserveri automaatne tuvastamine ei õnnestunud: päringuvastus oli vigane.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1668,12 +1693,12 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
|
||||||
<translation>Tekkis teadmata viga. Palun kontrolli, et koduserveri domeen on õige.</translation>
|
<translation>Tekkis teadmata viga. Palun kontrolli, et koduserveri domeen on õige.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation>Valitud server ei mõista Matrixi protokolli versioone, mida see klient oskab (versioonid 1.1 kuni 1.5). Sisselogimine pole võimalik.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation>Logi sisse Apple'i kontoga</translation>
|
<translation>Logi sisse Apple'i kontoga</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1807,7 +1832,7 @@ Näide: https://sinuserver.domeen.com:8787</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MediaUpload</name>
|
<name>MediaUpload</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+768"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+801"/>
|
||||||
<location line="+35"/>
|
<location line="+35"/>
|
||||||
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
|
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
|
||||||
<translation>Meediafailide üleslaadimine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti.</translation>
|
<translation>Meediafailide üleslaadimine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti.</translation>
|
||||||
|
|
@ -1836,12 +1861,12 @@ Näide: https://sinuserver.domeen.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Saada fail</translation>
|
<translation>Saada fail</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>Kirjuta sõnum…</translation>
|
<translation>Kirjuta sõnum…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation>Kleepsud</translation>
|
<translation>Kleepsud</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1861,10 +1886,18 @@ Näide: https://sinuserver.domeen.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Sul puuduvad selles jututoas õigused sõnumite saatmiseks</translation>
|
<translation>Sul puuduvad selles jututoas õigused sõnumite saatmiseks</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>Muuda</translation>
|
<translation>Muuda</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2502,7 +2535,7 @@ Näide: https://sinuserver.domeen.com:8787</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation>Loo unikaalne kasutajaprofiil, mis võimaldab samaaegselt sisse logide mitmele Matrixi kontole ja avada vastavalt mitu nheko rakenduse akent.</translation>
|
<translation>Loo unikaalne kasutajaprofiil, mis võimaldab samaaegselt sisse logide mitmele Matrixi kontole ja avada vastavalt mitu nheko rakenduse akent.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2632,12 +2665,12 @@ Näide: https://sinuserver.domeen.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Tekkis teadmata viga. Palun kontrolli, et koduserveri domeen on õige.</translation>
|
<translation>Tekkis teadmata viga. Palun kontrolli, et koduserveri domeen on õige.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation>Valitud server ei mõista Matrixi protokolli versioone, mida see klient oskab (versioonid 1.1 kuni 1.5). Registreerumine pole võimalik.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation>Koduserver ei toeta registreerimisega seotud lisapäringuid!</translation>
|
<translation>Koduserver ei toeta registreerimisega seotud lisapäringuid!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3058,7 +3091,7 @@ Näide: https://sinuserver.domeen.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Kasutaja õigused</translation>
|
<translation>Kasutaja õigused</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation>See jututuba on krüptimata!</translation>
|
<translation>See jututuba on krüptimata!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3722,7 +3755,7 @@ Kui eelistad verifitseerimist, siis peab sul teine seade olema käepärast. Kui
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation>Osa jutulõngast</translation>
|
<translation>Osa jutulõngast</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4280,12 +4313,17 @@ Põhjus: %4</translation>
|
||||||
<translation>Ühtegi jututuba pole avatud</translation>
|
<translation>Ühtegi jututuba pole avatud</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation>Sa oled saatmas teavitust kogu jututoale</translation>
|
<translation>Sa oled saatmas teavitust kogu jututoale</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation>/%1 käsku ei ole olemas ning seega kuulub sõnumi sisusse</translation>
|
<translation>/%1 käsku ei ole olemas ning seega kuulub sõnumi sisusse</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4391,7 +4429,7 @@ Põhjus: %4</translation>
|
||||||
<translation>Näita klammerdatud sõnumeid või peida nad</translation>
|
<translation>Näita klammerdatud sõnumeid või peida nad</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation>Näita jututoas osalejaid.</translation>
|
<translation>Näita jututoas osalejaid.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4411,7 +4449,7 @@ Põhjus: %4</translation>
|
||||||
<translation>Selles jututoas leidub verifitseerimata seadmeid!</translation>
|
<translation>Selles jututoas leidub verifitseerimata seadmeid!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation>Otsi siit jututoast</translation>
|
<translation>Otsi siit jututoast</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4446,7 +4484,7 @@ Põhjus: %4</translation>
|
||||||
<translation>Võta lahti</translation>
|
<translation>Võta lahti</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation>Sisesta otsing</translation>
|
<translation>Sisesta otsing</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4589,12 +4627,12 @@ Põhjus: %4</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>Verifitseeri</translation>
|
<translation>Verifitseeri</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation>Alusta privaatset vestlust.</translation>
|
<translation>Alusta privaatset vestlust.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4649,7 +4687,7 @@ Põhjus: %4</translation>
|
||||||
<translation>Viimati oli võrgus %1 %2 aadressil</translation>
|
<translation>Viimati oli võrgus %1 %2 aadressil</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation>Võta verifitseerimine tagasi</translation>
|
<translation>Võta verifitseerimine tagasi</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5499,7 +5537,7 @@ Selle funktsionaalsuse jõustumine eeldab rakenduse uuesti käivitamist.</transl
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Eile</translation>
|
<translation>Eile</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5550,7 +5588,7 @@ Selle funktsionaalsuse jõustumine eeldab rakenduse uuesti käivitamist.</transl
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Sa saatsid helifaili</translation>
|
<translation>Sa saatsid helifaili</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -237,7 +237,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -450,7 +450,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -569,6 +569,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -720,6 +730,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1240,6 +1260,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1539,7 +1564,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1549,7 +1574,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1630,12 +1655,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1660,12 +1685,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1824,12 +1849,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1849,10 +1874,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2490,7 +2523,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2620,12 +2653,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3045,7 +3078,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3706,7 +3739,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4258,12 +4291,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4368,7 +4406,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4388,7 +4426,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4423,7 +4461,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4565,12 +4603,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4625,7 +4663,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5457,7 +5495,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5508,7 +5546,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Kutsuttiin käyttäjä: %1</translation>
|
<translation>Kutsuttiin käyttäjä: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -457,7 +457,7 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation>/me <viesti></translation>
|
<translation>/me <viesti></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -576,6 +576,16 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -727,6 +737,16 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1248,6 +1268,11 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>Toinen osapuoli perui vahvistuksen.</translation>
|
<translation>Toinen osapuoli perui vahvistuksen.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1547,12 +1572,12 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>Kaikki Tiedostot (*)</translation>
|
<translation>Kaikki Tiedostot (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1562,7 +1587,7 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
|
||||||
<translation>Tiedoston "%1" lähetys epäonnistui</translation>
|
<translation>Tiedoston "%1" lähetys epäonnistui</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-922"/>
|
<location line="-955"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation>Valitse tiedosto(t)</translation>
|
<translation>Valitse tiedosto(t)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1638,12 +1663,12 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Palvelimen tietojen hakeminen epäonnistui: virheellinen vastaus.</translation>
|
<translation>Palvelimen tietojen hakeminen epäonnistui: virheellinen vastaus.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1668,12 +1693,12 @@ Voit antaa valinnaisen syyn muiden hyväksyäkseen koputuksesi:</translation>
|
||||||
<translation>Tapahtui tuntematon virhe. Varmista, että kotipalvelimen osoite on pätevä.</translation>
|
<translation>Tapahtui tuntematon virhe. Varmista, että kotipalvelimen osoite on pätevä.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation>Valittu palvelin ei tue mitään tämän ohjelman tukemaa versiota Matrix-protokollasta (v.1.1:stä v.1.4:ään). Et voi kirjautua sisään.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation>Kirjaudu sisään Applella</translation>
|
<translation>Kirjaudu sisään Applella</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1803,7 +1828,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MediaUpload</name>
|
<name>MediaUpload</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+768"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+801"/>
|
||||||
<location line="+35"/>
|
<location line="+35"/>
|
||||||
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
|
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
|
||||||
<translation>Mediaa ei onnistuttu lähettämään. Yritä uudelleen.</translation>
|
<translation>Mediaa ei onnistuttu lähettämään. Yritä uudelleen.</translation>
|
||||||
|
|
@ -1832,12 +1857,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Lähetä tiedosto</translation>
|
<translation>Lähetä tiedosto</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>Kirjoita viesti…</translation>
|
<translation>Kirjoita viesti…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation>Tarrat</translation>
|
<translation>Tarrat</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1857,10 +1882,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Sinulla ei ole oikeutta lähettää viestejä tässä huoneessa</translation>
|
<translation>Sinulla ei ole oikeutta lähettää viestejä tässä huoneessa</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>Muokkaa</translation>
|
<translation>Muokkaa</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2498,7 +2531,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation>Luo ainutkertainen profiili, jonka kautta voit kirjautua sisään samanaikaisesti usealla käyttäjällä, sekä käynnistää Nhekosta monta ilmentymää.</translation>
|
<translation>Luo ainutkertainen profiili, jonka kautta voit kirjautua sisään samanaikaisesti usealla käyttäjällä, sekä käynnistää Nhekosta monta ilmentymää.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2628,12 +2661,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Tapahtui tuntematon virhe. Varmista, että kotipalvelimen osoite on pätevä.</translation>
|
<translation>Tapahtui tuntematon virhe. Varmista, että kotipalvelimen osoite on pätevä.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation>Valittu palvelin ei tue mitään tämän ohjelman tukemaa versiota Matrix-protokollasta (v.1.1:stä v.1.4:ään). Et voi rekisteröityä.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation>Palvelin ei tue rekisteröintimenetelmien kyselyä!</translation>
|
<translation>Palvelin ei tue rekisteröintimenetelmien kyselyä!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3054,7 +3087,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Oikeustaso</translation>
|
<translation>Oikeustaso</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation>Tämä huone ei ole salattu!</translation>
|
<translation>Tämä huone ei ole salattu!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3718,7 +3751,7 @@ Jos valitset vahvistamisen, toisen laitteen on oltava saatavilla. Jos valitset s
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Osa viestiketjua</translation>
|
<translation type="unfinished">Osa viestiketjua</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4276,12 +4309,17 @@ Syy: %4</translation>
|
||||||
<translation>Yhtäkään huonetta ei ole avattu</translation>
|
<translation>Yhtäkään huonetta ei ole avattu</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation>Aiot ilmoittaa kaikkia huoneessa olevia</translation>
|
<translation>Aiot ilmoittaa kaikkia huoneessa olevia</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation>Komentoa /%1 ei tunneta, ja se lähetetään osana viestiäsi</translation>
|
<translation>Komentoa /%1 ei tunneta, ja se lähetetään osana viestiäsi</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4387,7 +4425,7 @@ Syy: %4</translation>
|
||||||
<translation>Näytä tai piilota kiinnitetyt viestit</translation>
|
<translation>Näytä tai piilota kiinnitetyt viestit</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation>Näytä huoneen jäsenet.</translation>
|
<translation>Näytä huoneen jäsenet.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4407,7 +4445,7 @@ Syy: %4</translation>
|
||||||
<translation>Tämä huone sisältää varmentamattomia laitteita!</translation>
|
<translation>Tämä huone sisältää varmentamattomia laitteita!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation>Etsi tästä huoneesta</translation>
|
<translation>Etsi tästä huoneesta</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4442,7 +4480,7 @@ Syy: %4</translation>
|
||||||
<translation>Poista kiinnitys</translation>
|
<translation>Poista kiinnitys</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation>Syötä hakutermi</translation>
|
<translation>Syötä hakutermi</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4585,12 +4623,12 @@ Syy: %4</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>Vahvista</translation>
|
<translation>Vahvista</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation>Aloita yksityinen keskustelu.</translation>
|
<translation>Aloita yksityinen keskustelu.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4645,7 +4683,7 @@ Syy: %4</translation>
|
||||||
<translation>Nähty viimeksi %1 osoitteesta %2</translation>
|
<translation>Nähty viimeksi %1 osoitteesta %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation>Peru vahvistus</translation>
|
<translation>Peru vahvistus</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5491,7 +5529,7 @@ Tämä asetus tulee voimaan uudelleenkäynnistyksen jälkeen.</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Eilen</translation>
|
<translation>Eilen</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5542,7 +5580,7 @@ Tämä asetus tulee voimaan uudelleenkäynnistyksen jälkeen.</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Lähetit äänileikkeen</translation>
|
<translation>Lähetit äänileikkeen</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -141,7 +141,6 @@
|
||||||
<translation>
|
<translation>
|
||||||
<numerusform>%1 et %n autre</numerusform>
|
<numerusform>%1 et %n autre</numerusform>
|
||||||
<numerusform>%1 et %n autres</numerusform>
|
<numerusform>%1 et %n autres</numerusform>
|
||||||
<numerusform></numerusform>
|
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -239,7 +238,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Utilisateur(rice) invité(e) : %1</translation>
|
<translation>Utilisateur(rice) invité(e) : %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -252,7 +251,6 @@
|
||||||
</numerusform>
|
</numerusform>
|
||||||
<numerusform>%n messages non lus dans le salon %1
|
<numerusform>%n messages non lus dans le salon %1
|
||||||
</numerusform>
|
</numerusform>
|
||||||
<numerusform></numerusform>
|
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -268,7 +266,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+41"/>
|
<location line="+41"/>
|
||||||
<source>Failed to open database, logging out!</source>
|
<source>Failed to open database, logging out!</source>
|
||||||
<translation>Impossible d'ouvrir la base de données, déconnexion !</translation>
|
<translation>Impossible d'ouvrir la base de données, déconnexion !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+310"/>
|
<location line="+310"/>
|
||||||
|
|
@ -304,7 +302,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-496"/>
|
<location line="-496"/>
|
||||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||||
<translation>Voulez-vous vraiment inviter %1 (%2) ?</translation>
|
<translation>Voulez-vous vraiment inviter %1 (%2) ?</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+12"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
|
|
@ -334,7 +332,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+1"/>
|
<location line="+1"/>
|
||||||
<source>Do you really want to unban %1 (%2)?</source>
|
<source>Do you really want to unban %1 (%2)?</source>
|
||||||
<translation>Voulez-vous vraiment annuler le bannissement de %1 (%2) ?</translation>
|
<translation>Voulez-vous vraiment annuler le bannissement de %1 (%2) ?</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+10"/>
|
<location line="+10"/>
|
||||||
|
|
@ -354,7 +352,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-1002"/>
|
<location line="-1002"/>
|
||||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||||
<translation>Échec de la migration du cache !</translation>
|
<translation>Échec de la migration du cache !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-87"/>
|
<location line="-87"/>
|
||||||
|
|
@ -413,7 +411,7 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<source>Failed to remove invite: %1</source>
|
<source>Failed to remove invite: %1</source>
|
||||||
<translation>Impossible de supprimer l'invitation : %1</translation>
|
<translation>Impossible de supprimer l'invitation : %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
|
|
@ -438,7 +436,7 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+15"/>
|
<location line="+15"/>
|
||||||
<source>Failed to kick %1 from %2: %3</source>
|
<source>Failed to kick %1 from %2: %3</source>
|
||||||
<translation>Échec de l'expulsion de %1 de %2 : %3</translation>
|
<translation>Échec de l'expulsion de %1 de %2  : %3</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+13"/>
|
<location line="+13"/>
|
||||||
|
|
@ -459,7 +457,7 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation>/me <message></translation>
|
<translation>/me <message></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -578,6 +576,16 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation>/msgtype <typemessage> [message]</translation>
|
<translation>/msgtype <typemessage> [message]</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -729,6 +737,16 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation>Envoyer un message avec un type spécifique.</translation>
|
<translation>Envoyer un message avec un type spécifique.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -869,7 +887,6 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<translation>
|
<translation>
|
||||||
<numerusform>%n membre</numerusform>
|
<numerusform>%n membre</numerusform>
|
||||||
<numerusform>%n membres</numerusform>
|
<numerusform>%n membres</numerusform>
|
||||||
<numerusform></numerusform>
|
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -1027,17 +1044,17 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+8"/>
|
<location line="+8"/>
|
||||||
<source>Please verify the following digits. You should see the same numbers on both sides. If they differ, please press 'They do not match!' to abort verification!</source>
|
<source>Please verify the following digits. You should see the same numbers on both sides. If they differ, please press 'They do not match!' to abort verification!</source>
|
||||||
<translation>Veuillez vérifier les chiffres suivants. Vous devriez voir les mêmes chiffres des deux côtés. Si ceux-ci diffèrent, veuillez choisir « Ils sont différents ! » pour annuler la vérification !</translation>
|
<translation>Veuillez vérifier les chiffres suivants. Vous devriez voir les mêmes chiffres des deux côtés. Si ceux-ci diffèrent, veuillez choisir « Ils sont différents ! » pour annuler la vérification !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+33"/>
|
<location line="+33"/>
|
||||||
<source>They do not match!</source>
|
<source>They do not match!</source>
|
||||||
<translation>Ils sont différents !</translation>
|
<translation>Ils sont différents !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+13"/>
|
<location line="+13"/>
|
||||||
<source>They match!</source>
|
<source>They match!</source>
|
||||||
<translation>Ils sont identiques !</translation>
|
<translation>Ils sont identiques !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -1050,7 +1067,7 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+8"/>
|
<location line="+8"/>
|
||||||
<source>Please verify the following emoji. You should see the same emoji on both sides. If they differ, please press 'They do not match!' to abort verification!</source>
|
<source>Please verify the following emoji. You should see the same emoji on both sides. If they differ, please press 'They do not match!' to abort verification!</source>
|
||||||
<translation>Veuillez vérifier les émoji suivants. Vous devriez voir les mêmes émoji des deux côtés. S'ils diffèrent, veuillez choisir « Ils sont différents ! » pour annuler la vérification !</translation>
|
<translation>Veuillez vérifier les émoji suivants. Vous devriez voir les mêmes émoji des deux côtés. S'ils diffèrent, veuillez choisir « Ils sont différents ! » pour annuler la vérification !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+379"/>
|
<location line="+379"/>
|
||||||
|
|
@ -1060,12 +1077,12 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+10"/>
|
<location line="+10"/>
|
||||||
<source>They do not match!</source>
|
<source>They do not match!</source>
|
||||||
<translation>Ils sont différents !</translation>
|
<translation>Ils sont différents !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+13"/>
|
<location line="+13"/>
|
||||||
<source>They match!</source>
|
<source>They match!</source>
|
||||||
<translation>Ils sont identiques !</translation>
|
<translation>Ils sont identiques !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -1129,7 +1146,7 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/EncryptionIndicator.qml" line="+37"/>
|
<location filename="../qml/EncryptionIndicator.qml" line="+37"/>
|
||||||
<source>This message is not encrypted!</source>
|
<source>This message is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation>Ce message n'est pas chiffré !</translation>
|
<translation>Ce message n'est pas chiffré !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+3"/>
|
<location line="+3"/>
|
||||||
|
|
@ -1239,7 +1256,7 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<source>Key mismatch detected!</source>
|
<source>Key mismatch detected!</source>
|
||||||
<translation>Clés non correspondantes détectées !</translation>
|
<translation>Clés non correspondantes détectées !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
|
@ -1251,10 +1268,15 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>Le correspondant a annulé la vérification.</translation>
|
<translation>Le correspondant a annulé la vérification.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
<translation>Messages de vérification reçus dans le désordre !</translation>
|
<translation>Messages de vérification reçus dans le désordre !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
|
@ -1550,7 +1572,7 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>Tous les types de fichiers (*)</translation>
|
<translation>Tous les types de fichiers (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1560,7 +1582,7 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<translation>Choisir fichier(s)</translation>
|
<translation>Choisir fichier(s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation>La récupération de l'utilisateur %1 a échoué</translation>
|
<translation>La récupération de l'utilisateur %1 a échoué</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1641,12 +1663,12 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation>Vous avez entré un identifiant Matrix invalide (ex : @utilisateur:serveur.domaine.extension)</translation>
|
<translation>Vous avez entré un identifiant Matrix invalide (ex : @utilisateur:serveur.domaine.extension)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Échec de la découverte automatique. Réponse mal formée reçue.</translation>
|
<translation>Échec de la découverte automatique. Réponse mal formée reçue.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1671,12 +1693,12 @@ Eventuellement, vous pouvez fournir une explication de votre demande aux autres
|
||||||
<translation>Une erreur inconnue est survenue. Vérifiez que le nom de domaine du serveur est valide.</translation>
|
<translation>Une erreur inconnue est survenue. Vérifiez que le nom de domaine du serveur est valide.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation>Le serveur sélectionné n'a pas de version compatible du protocole Matrix que ce client supporte (v1.1 to v1.5). Il est impossible de se connecter.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation>Se connecter avec Apple</translation>
|
<translation>Se connecter avec Apple</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1800,12 +1822,12 @@ Exemple : https://serveur.domaine.extension:8787</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+1"/>
|
<location line="+1"/>
|
||||||
<source>A call is in progress. Log out?</source>
|
<source>A call is in progress. Log out?</source>
|
||||||
<translation>Un appel est en cours. Se déconnecter ?</translation>
|
<translation>Un appel est en cours. Se déconnecter ?</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+0"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
<source>Are you sure you want to log out?</source>
|
<source>Are you sure you want to log out?</source>
|
||||||
<translation>Êtes-vous certain de vouloir vous déconnecter ?</translation>
|
<translation>Êtes-vous certain de vouloir vous déconnecter ?</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -1840,12 +1862,12 @@ Exemple : https://serveur.domaine.extension:8787</translation>
|
||||||
<translation>Envoyer un fichier</translation>
|
<translation>Envoyer un fichier</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>Écrivez un message…</translation>
|
<translation>Écrivez un message…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation>Autocollants</translation>
|
<translation>Autocollants</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1865,10 +1887,18 @@ Exemple : https://serveur.domaine.extension:8787</translation>
|
||||||
<translation>Vous n'avez pas l'autorisation d'envoyer des messages dans ce salon</translation>
|
<translation>Vous n'avez pas l'autorisation d'envoyer des messages dans ce salon</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>Modifier</translation>
|
<translation>Modifier</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2113,7 +2143,7 @@ Exemple : https://serveur.domaine.extension:8787</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/voip/PlaceCall.qml" line="+39"/>
|
<location filename="../qml/voip/PlaceCall.qml" line="+39"/>
|
||||||
<source>Place a call to %1?</source>
|
<source>Place a call to %1?</source>
|
||||||
<translation>Appeler %1 ?</translation>
|
<translation>Appeler %1 ?</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+16"/>
|
||||||
|
|
@ -2506,7 +2536,7 @@ Exemple : https://serveur.domaine.extension:8787</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation>Créer un profile unique qui vous permettra de vous connecter sur plusieurs compte en même temps et démarrer plusieurs instances de Nheko.</translation>
|
<translation>Créer un profile unique qui vous permettra de vous connecter sur plusieurs compte en même temps et démarrer plusieurs instances de Nheko.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2636,12 +2666,12 @@ Exemple : https://serveur.domaine.extension:8787</translation>
|
||||||
<translation>Une erreur inconnue est survenue. Vérifiez que le nom de domaine du serveur est valide.</translation>
|
<translation>Une erreur inconnue est survenue. Vérifiez que le nom de domaine du serveur est valide.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation>Le serveur sélectionné n'a pas de version compatible du protocole Matrix que ce client supporte (v1.1 to v1.5). Il est impossible de s'inscrire.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation>Le serveur ne supporte pas d'interroger les méthodes d'enregistrement !</translation>
|
<translation>Le serveur ne supporte pas d'interroger les méthodes d'enregistrement !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3029,7 +3059,6 @@ Exemple : https://serveur.domaine.extension:8787</translation>
|
||||||
<translation>
|
<translation>
|
||||||
<numerusform>%n personne dans %1</numerusform>
|
<numerusform>%n personne dans %1</numerusform>
|
||||||
<numerusform>%n personnes dans %1</numerusform>
|
<numerusform>%n personnes dans %1</numerusform>
|
||||||
<numerusform></numerusform>
|
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -3063,7 +3092,7 @@ Exemple : https://serveur.domaine.extension:8787</translation>
|
||||||
<translation>Niveau de permissions</translation>
|
<translation>Niveau de permissions</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation>Ce salon n'est pas chiffré !</translation>
|
<translation>Ce salon n'est pas chiffré !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3140,7 +3169,6 @@ Exemple : https://serveur.domaine.extension:8787</translation>
|
||||||
<translation>
|
<translation>
|
||||||
<numerusform>%n membre</numerusform>
|
<numerusform>%n membre</numerusform>
|
||||||
<numerusform>%n membres</numerusform>
|
<numerusform>%n membres</numerusform>
|
||||||
<numerusform>%n membres</numerusform>
|
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -3449,7 +3477,7 @@ Exemple : https://serveur.domaine.extension:8787</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/voip/ScreenShare.qml" line="+30"/>
|
<location filename="../qml/voip/ScreenShare.qml" line="+30"/>
|
||||||
<source>Share desktop with %1?</source>
|
<source>Share desktop with %1?</source>
|
||||||
<translation>Partager le bureau avec %1 ?</translation>
|
<translation>Partager le bureau avec %1  ?</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+11"/>
|
||||||
|
|
@ -3459,7 +3487,7 @@ Exemple : https://serveur.domaine.extension:8787</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>Window:</source>
|
<source>Window:</source>
|
||||||
<translation>Fenêtre :</translation>
|
<translation>Fenêtre :</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+15"/>
|
<location line="+15"/>
|
||||||
|
|
@ -3469,7 +3497,7 @@ Exemple : https://serveur.domaine.extension:8787</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+16"/>
|
||||||
<source>Frame rate:</source>
|
<source>Frame rate:</source>
|
||||||
<translation>Fréquence d'images :</translation>
|
<translation>Fréquence d'images :</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+19"/>
|
<location line="+19"/>
|
||||||
|
|
@ -3518,7 +3546,7 @@ Exemple : https://serveur.domaine.extension:8787</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+1"/>
|
<location line="+1"/>
|
||||||
<source>Nheko could not connect to the secure storage to save encryption secrets to. This can have multiple reasons. Check if your D-Bus service is running and you have configured a service like KWallet, Gnome Keyring, KeePassXC or the equivalent for your platform. If you are having trouble, feel free to open an issue here: https://github.com/Nheko-Reborn/nheko/issues</source>
|
<source>Nheko could not connect to the secure storage to save encryption secrets to. This can have multiple reasons. Check if your D-Bus service is running and you have configured a service like KWallet, Gnome Keyring, KeePassXC or the equivalent for your platform. If you are having trouble, feel free to open an issue here: https://github.com/Nheko-Reborn/nheko/issues</source>
|
||||||
<translation>Nheko n'a pas pu se connecter au stockage sécurisé afin d'y sauvegarder les clés de chiffrement. Cela peut avoir différentes causes. Vérifiez si votre service D-Bus est lancé, et si vous avez configuré un service tel que KWallet ; Gnome Keyring ; KeePassXC ou l'équivalent pour votre système. Si vous n'arrivez pas à résoudre le problème, n'hésitez pas à nous en faire part ici : https ://github.com/Nheko-Reborn/nheko/issues</translation>
|
<translation>Nheko n'a pas pu se connecter au stockage sécurisé afin d'y sauvegarder les clés de chiffrement. Cela peut avoir différentes causes. Vérifiez si votre service D-Bus est lancé, et si vous avez configuré un service tel que KWallet ; Gnome Keyring ; KeePassXC ou l'équivalent pour votre système. Si vous n'arrivez pas à résoudre le problème, n'hésitez pas à nous en faire part ici : https ://github.com/Nheko-Reborn/nheko/issues</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -3526,7 +3554,7 @@ Exemple : https://serveur.domaine.extension:8787</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/SelfVerificationCheck.qml" line="+50"/>
|
<location filename="../qml/SelfVerificationCheck.qml" line="+50"/>
|
||||||
<source>This is your recovery key. You will need it to restore access to your encrypted messages and verification keys. Keep this safe. Don't share it with anyone and don't lose it! Do not pass go! Do not collect $200!</source>
|
<source>This is your recovery key. You will need it to restore access to your encrypted messages and verification keys. Keep this safe. Don't share it with anyone and don't lose it! Do not pass go! Do not collect $200!</source>
|
||||||
<translation>Ceci est votre clé de récupération. Vous en aurez besoin afin de restaurer l'accès à vos messages chiffrés et à vos clés de vérification. Gardez cette clé en sûreté. Ne la partagez pas avec qui que ce soit et ne la perdez pas ! Ne passez pas par la case départ et ne recevez pas 20 000 francs !</translation>
|
<translation>Ceci est votre clé de récupération. Vous en aurez besoin afin de restaurer l'accès à vos messages chiffrés et à vos clés de vérification. Gardez cette clé en sûreté. Ne la partagez pas avec qui que ce soit et ne la perdez pas ! Ne passez pas par la case départ et ne recevez pas 20 000 francs !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+21"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
|
|
@ -3547,8 +3575,8 @@ Exemple : https://serveur.domaine.extension:8787</translation>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<source>Hello and welcome to Matrix!
|
<source>Hello and welcome to Matrix!
|
||||||
It seems like you are new. Before you can securely encrypt your messages, we need to setup a few small things. You can either press accept immediately or adjust a few basic options. We also try to explain a few of the basics. You can skip those parts, but they might prove to be helpful!</source>
|
It seems like you are new. Before you can securely encrypt your messages, we need to setup a few small things. You can either press accept immediately or adjust a few basic options. We also try to explain a few of the basics. You can skip those parts, but they might prove to be helpful!</source>
|
||||||
<translation>Bonjour et bienvenue sur le réseau Matrix !
|
<translation>Bonjour et bienvenue sur le réseau Matrix !
|
||||||
Il semblerait que ce soit votre première fois ici. Avant de pouvoir chiffrer vos messages de manière sécurisée, nous devons configurer quelques détails. Vous pouvez soit accepter immédiatement, soit ajuster quelques options basiques. Nous essayons également d'expliquer le fonctionnement de certains mécanismes. Vous pouvez sauter ces étapes, mais celles-ci pourraient se montrer utiles par la suite !</translation>
|
Il semblerait que ce soit votre première fois ici. Avant de pouvoir chiffrer vos messages de manière sécurisée, nous devons configurer quelques détails. Vous pouvez soit accepter immédiatement, soit ajuster quelques options basiques. Nous essayons également d'expliquer le fonctionnement de certains mécanismes. Vous pouvez sauter ces étapes, mais celles-ci pourraient se montrer utiles par la suite !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+108"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
|
|
@ -3578,17 +3606,17 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l'autre appareil. Si
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/encryption/SelfVerificationStatus.cpp" line="+53"/>
|
<location filename="../../src/encryption/SelfVerificationStatus.cpp" line="+53"/>
|
||||||
<source>Failed to create keys for cross-signing!</source>
|
<source>Failed to create keys for cross-signing!</source>
|
||||||
<translation>Échec de la création des clés pour l'auto-vérification (cross-signing) !</translation>
|
<translation>Échec de la création des clés pour l'auto-vérification (cross-signing) !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+16"/>
|
||||||
<source>Failed to create keys for online key backup!</source>
|
<source>Failed to create keys for online key backup!</source>
|
||||||
<translation>Échec de la création de clés pour la sauvegarde en ligne !</translation>
|
<translation>Échec de la création de clés pour la sauvegarde en ligne !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+29"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Failed to create keys for secure server side secret storage!</source>
|
<source>Failed to create keys for secure server side secret storage!</source>
|
||||||
<translation>Échec de la création des clés pour le stockage sécurisé côté serveur !</translation>
|
<translation>Échec de la création des clés pour le stockage sécurisé côté serveur !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+44"/>
|
||||||
|
|
@ -3598,7 +3626,7 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l'autre appareil. Si
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>Encryption setup failed: %1</source>
|
<source>Encryption setup failed: %1</source>
|
||||||
<translation>Échec de la configuration du chiffrement : %1</translation>
|
<translation>Échec de la configuration du chiffrement : %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+158"/>
|
<location line="+158"/>
|
||||||
|
|
@ -3717,7 +3745,7 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l'autre appareil. Si
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+10"/>
|
<location line="+10"/>
|
||||||
<source>Verification successful! Both sides verified their devices!</source>
|
<source>Verification successful! Both sides verified their devices!</source>
|
||||||
<translation>Vérification réussie ! Les deux côtés ont vérifié leur appareil !</translation>
|
<translation>Vérification réussie ! Les deux côtés ont vérifié leur appareil !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+14"/>
|
<location line="+14"/>
|
||||||
|
|
@ -3728,7 +3756,7 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l'autre appareil. Si
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation>Partie d'un fil</translation>
|
<translation>Partie d'un fil</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3817,7 +3845,7 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l'autre appareil. Si
|
||||||
<location line="+121"/>
|
<location line="+121"/>
|
||||||
<location line="+5"/>
|
<location line="+5"/>
|
||||||
<source>Failed to encrypt event, sending aborted!</source>
|
<source>Failed to encrypt event, sending aborted!</source>
|
||||||
<translation>Échec du chiffrement de l'évènement, envoi abandonné !</translation>
|
<translation>Échec du chiffrement de l'évènement, envoi abandonné !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+196"/>
|
<location line="+196"/>
|
||||||
|
|
@ -3846,7 +3874,6 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l'autre appareil. Si
|
||||||
<translation>
|
<translation>
|
||||||
<numerusform>%1%2 est en train d'écrire.</numerusform>
|
<numerusform>%1%2 est en train d'écrire.</numerusform>
|
||||||
<numerusform>%1 et %2 sont en train d'écrire.</numerusform>
|
<numerusform>%1 et %2 sont en train d'écrire.</numerusform>
|
||||||
<numerusform></numerusform>
|
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -3916,7 +3943,6 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l'autre appareil. Si
|
||||||
<translation>
|
<translation>
|
||||||
<numerusform>%n membre peut maintenant expulser les membres du salon.</numerusform>
|
<numerusform>%n membre peut maintenant expulser les membres du salon.</numerusform>
|
||||||
<numerusform>%n membres peuvent maintenant expulser les membres du salon.</numerusform>
|
<numerusform>%n membres peuvent maintenant expulser les membres du salon.</numerusform>
|
||||||
<numerusform></numerusform>
|
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -3935,7 +3961,6 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l'autre appareil. Si
|
||||||
<translation>
|
<translation>
|
||||||
<numerusform>%n membre peut maintenant effacer les messages du salon.</numerusform>
|
<numerusform>%n membre peut maintenant effacer les messages du salon.</numerusform>
|
||||||
<numerusform>%n membres peuvent maintenant effacer les messages du salon.</numerusform>
|
<numerusform>%n membres peuvent maintenant effacer les messages du salon.</numerusform>
|
||||||
<numerusform></numerusform>
|
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -3954,7 +3979,6 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l'autre appareil. Si
|
||||||
<translation>
|
<translation>
|
||||||
<numerusform>%n membre peut maintenant bannir les membres du salon.</numerusform>
|
<numerusform>%n membre peut maintenant bannir les membres du salon.</numerusform>
|
||||||
<numerusform>%n membres peuvent maintenant bannir les membres du salon.</numerusform>
|
<numerusform>%n membres peuvent maintenant bannir les membres du salon.</numerusform>
|
||||||
<numerusform></numerusform>
|
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -3973,7 +3997,6 @@ Si vous choisissez de vérifier, vous aurez besoin de l'autre appareil. Si
|
||||||
<translation>
|
<translation>
|
||||||
<numerusform>%n membre peut maintenant envoyer des évènements d'état.</numerusform>
|
<numerusform>%n membre peut maintenant envoyer des évènements d'état.</numerusform>
|
||||||
<numerusform>%n membres peuvent maintenant envoyer des évènements d'état.</numerusform>
|
<numerusform>%n membres peuvent maintenant envoyer des évènements d'état.</numerusform>
|
||||||
<numerusform></numerusform>
|
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -4262,7 +4285,7 @@ Raison : %4</translation>
|
||||||
<location line="+36"/>
|
<location line="+36"/>
|
||||||
<source>%1 left after having already left!</source>
|
<source>%1 left after having already left!</source>
|
||||||
<comment>This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets</comment>
|
<comment>This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets</comment>
|
||||||
<translation>%1 a quitté le salon après l'avoir déjà quitté !</translation>
|
<translation>%1 a quitté le salon après l'avoir déjà quitté !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+7"/>
|
<location line="+7"/>
|
||||||
|
|
@ -4291,12 +4314,17 @@ Raison : %4</translation>
|
||||||
<translation>Aucun salon ouvert</translation>
|
<translation>Aucun salon ouvert</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation>Vous allez envoyer une notification à tous les membres du salon</translation>
|
<translation>Vous allez envoyer une notification à tous les membres du salon</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation>La commande /%1 n'est pas reconnue et sera envoyée comme partie intégrante de votre message</translation>
|
<translation>La commande /%1 n'est pas reconnue et sera envoyée comme partie intégrante de votre message</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4321,7 +4349,6 @@ Raison : %4</translation>
|
||||||
<translation>
|
<translation>
|
||||||
<numerusform>%n membre</numerusform>
|
<numerusform>%n membre</numerusform>
|
||||||
<numerusform>%n membres</numerusform>
|
<numerusform>%n membres</numerusform>
|
||||||
<numerusform></numerusform>
|
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -4403,7 +4430,7 @@ Raison : %4</translation>
|
||||||
<translation>Montrer ou cacher les messages épinglés</translation>
|
<translation>Montrer ou cacher les messages épinglés</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation>Montrer les membres du salon.</translation>
|
<translation>Montrer les membres du salon.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4423,7 +4450,7 @@ Raison : %4</translation>
|
||||||
<translation>Ce salon contient des appareils non vérifiés !</translation>
|
<translation>Ce salon contient des appareils non vérifiés !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation>Chercher dans ce salon</translation>
|
<translation>Chercher dans ce salon</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4458,7 +4485,7 @@ Raison : %4</translation>
|
||||||
<translation>Désépingler</translation>
|
<translation>Désépingler</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation>Entrez votre recherche</translation>
|
<translation>Entrez votre recherche</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4509,7 +4536,6 @@ Raison : %4</translation>
|
||||||
<translation>
|
<translation>
|
||||||
<numerusform>Mettre en ligne un fichier</numerusform>
|
<numerusform>Mettre en ligne un fichier</numerusform>
|
||||||
<numerusform>Mettre en ligne %n fichiers</numerusform>
|
<numerusform>Mettre en ligne %n fichiers</numerusform>
|
||||||
<numerusform></numerusform>
|
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
|
@ -4602,12 +4628,12 @@ Raison : %4</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>Vérifier</translation>
|
<translation>Vérifier</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation>Démarrer une discussion privée.</translation>
|
<translation>Démarrer une discussion privée.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4662,7 +4688,7 @@ Raison : %4</translation>
|
||||||
<translation>%1 vu pour la dernière fois depuis %2</translation>
|
<translation>%1 vu pour la dernière fois depuis %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation>Dé-vérifier</translation>
|
<translation>Dé-vérifier</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5510,7 +5536,7 @@ Cette fonctionnalité prendra effet au prochain redémarrage de l'applicati
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Hier</translation>
|
<translation>Hier</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5561,7 +5587,7 @@ Cette fonctionnalité prendra effet au prochain redémarrage de l'applicati
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Vous avez envoyé un message audio</translation>
|
<translation>Vous avez envoyé un message audio</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -237,7 +237,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>A felhasználó meg lett hívva: %1</translation>
|
<translation>A felhasználó meg lett hívva: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -450,7 +450,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -569,6 +569,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -720,6 +730,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1240,6 +1260,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>A másik fél megszakította a hitelesítést.</translation>
|
<translation>A másik fél megszakította a hitelesítést.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1539,7 +1564,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>Minden fájl (*)</translation>
|
<translation>Minden fájl (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1549,7 +1574,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1630,12 +1655,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Az automatikus felderítés nem sikerült. Helytelen válasz érkezett.</translation>
|
<translation>Az automatikus felderítés nem sikerült. Helytelen válasz érkezett.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1660,12 +1685,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation>Egy ismeretlen hiba történt. Ellenőrizd, hogy a homeszervered domainje helyes.</translation>
|
<translation>Egy ismeretlen hiba történt. Ellenőrizd, hogy a homeszervered domainje helyes.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1824,12 +1849,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Fájl küldése</translation>
|
<translation>Fájl küldése</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>Írj egy üzenetet…</translation>
|
<translation>Írj egy üzenetet…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1849,10 +1874,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>Szerkesztés</translation>
|
<translation>Szerkesztés</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2490,7 +2523,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2620,12 +2653,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Egy ismeretlen hiba történt. Ellenőrizd, hogy a homeszervered domainje helyes.</translation>
|
<translation type="unfinished">Egy ismeretlen hiba történt. Ellenőrizd, hogy a homeszervered domainje helyes.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3045,7 +3078,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3706,7 +3739,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4258,12 +4291,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>Nincs nyitott szoba</translation>
|
<translation>Nincs nyitott szoba</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4368,7 +4406,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4388,7 +4426,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4423,7 +4461,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4565,12 +4603,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>Hitelesítés</translation>
|
<translation>Hitelesítés</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4625,7 +4663,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation>Hitelesítés visszavonása</translation>
|
<translation>Hitelesítés visszavonása</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5465,7 +5503,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Tegnap</translation>
|
<translation>Tegnap</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5516,7 +5554,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Küldtél egy hangfájlt</translation>
|
<translation>Küldtél egy hangfájlt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -237,7 +237,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Pengguna yang diundang: %1</translation>
|
<translation>Pengguna yang diundang: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -454,7 +454,7 @@ Kamu dapat memberikan alasan untuk orang lain untuk menerima ketukanmu:</transla
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation>/me <pesan></translation>
|
<translation>/me <pesan></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -573,6 +573,16 @@ Kamu dapat memberikan alasan untuk orang lain untuk menerima ketukanmu:</transla
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation>/msgtype <jenis pesan> [pesan]</translation>
|
<translation>/msgtype <jenis pesan> [pesan]</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -724,6 +734,16 @@ Kamu dapat memberikan alasan untuk orang lain untuk menerima ketukanmu:</transla
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation>Kirim pesan dengan jenis pesan khusus.</translation>
|
<translation>Kirim pesan dengan jenis pesan khusus.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1244,6 +1264,11 @@ Kamu dapat memberikan alasan untuk orang lain untuk menerima ketukanmu:</transla
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>Pengguna yang lain membatalkan proses verifikasi ini.</translation>
|
<translation>Pengguna yang lain membatalkan proses verifikasi ini.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1543,12 +1568,12 @@ Kamu dapat memberikan alasan untuk orang lain untuk menerima ketukanmu:</transla
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>Semua File (*)</translation>
|
<translation>Semua File (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation>Gagal mendapatkan pengguna %1</translation>
|
<translation>Gagal mendapatkan pengguna %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1558,7 +1583,7 @@ Kamu dapat memberikan alasan untuk orang lain untuk menerima ketukanmu:</transla
|
||||||
<translation>Pengunggahan '%1' gagal</translation>
|
<translation>Pengunggahan '%1' gagal</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-922"/>
|
<location line="-955"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation>Pilih berkas</translation>
|
<translation>Pilih berkas</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1634,12 +1659,12 @@ Kamu dapat memberikan alasan untuk orang lain untuk menerima ketukanmu:</transla
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation>Anda telah memasukkan ID Matrix yang tidak valid, misalnya @pengguna:serveranda.contoh.id</translation>
|
<translation>Anda telah memasukkan ID Matrix yang tidak valid, misalnya @pengguna:serveranda.contoh.id</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Penemuan otomatis gagal. Menerima respons cacat.</translation>
|
<translation>Penemuan otomatis gagal. Menerima respons cacat.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1664,12 +1689,12 @@ Kamu dapat memberikan alasan untuk orang lain untuk menerima ketukanmu:</transla
|
||||||
<translation>Terjadi kesalahan yang tidak diketahui. Pastikan domain homeservernya valid.</translation>
|
<translation>Terjadi kesalahan yang tidak diketahui. Pastikan domain homeservernya valid.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation>Server yang dipilih tidak mendukung sebuah versi protokol Matrix yang klien ini mengerti (v1.1 sampai v1.5). Kamu tidak bisa masuk.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation>Masuk dengan Apple</translation>
|
<translation>Masuk dengan Apple</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1803,7 +1828,7 @@ Contoh: https://serveranda.contoh.id:8787</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MediaUpload</name>
|
<name>MediaUpload</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+768"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+801"/>
|
||||||
<location line="+35"/>
|
<location line="+35"/>
|
||||||
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
|
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
|
||||||
<translation>Gagal untuk mengunggah media. Silakan coba lagi.</translation>
|
<translation>Gagal untuk mengunggah media. Silakan coba lagi.</translation>
|
||||||
|
|
@ -1832,12 +1857,12 @@ Contoh: https://serveranda.contoh.id:8787</translation>
|
||||||
<translation>Kirim sebuah file</translation>
|
<translation>Kirim sebuah file</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>Ketik pesan…</translation>
|
<translation>Ketik pesan…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation>Stiker</translation>
|
<translation>Stiker</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1857,10 +1882,18 @@ Contoh: https://serveranda.contoh.id:8787</translation>
|
||||||
<translation>Kamu tidak memiliki izin untuk mengirim pesan di ruangan ini</translation>
|
<translation>Kamu tidak memiliki izin untuk mengirim pesan di ruangan ini</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>Sunting</translation>
|
<translation>Sunting</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2498,7 +2531,7 @@ Contoh: https://serveranda.contoh.id:8787</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation>Buat sebuah profil unik yang memungkinkan kamu untuk masuk ke beberapa akun secara bersamaan dan mulai beberapa instansi Nheko.</translation>
|
<translation>Buat sebuah profil unik yang memungkinkan kamu untuk masuk ke beberapa akun secara bersamaan dan mulai beberapa instansi Nheko.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2628,12 +2661,12 @@ Contoh: https://serveranda.contoh.id:8787</translation>
|
||||||
<translation>Terjadi kesalahan yang tidak diketahui. Pastikan domain homeservernya valid.</translation>
|
<translation>Terjadi kesalahan yang tidak diketahui. Pastikan domain homeservernya valid.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation>Server yang dipilih tidak mendukung sebuah versi protokol Matrix yang klien ini mengerti (v1.1 ke v1.5). Kamu tidak bisa mendaftar.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation>Server tidak mendukung kueri alur pendaftaran!</translation>
|
<translation>Server tidak mendukung kueri alur pendaftaran!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3053,7 +3086,7 @@ Contoh: https://serveranda.contoh.id:8787</translation>
|
||||||
<translation>Tingkat daya</translation>
|
<translation>Tingkat daya</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation>Ruangan ini tidak terenkripsi!</translation>
|
<translation>Ruangan ini tidak terenkripsi!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3716,7 +3749,7 @@ Jika kamu memilih verifikasi, kamu harus memiliki perangkat lain yang tersedia.
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation>Bagian dari sebuah utas</translation>
|
<translation>Bagian dari sebuah utas</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4269,12 +4302,17 @@ Alasan: %4</translation>
|
||||||
<translation>Tidak ada ruangan yang dibuka</translation>
|
<translation>Tidak ada ruangan yang dibuka</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation>Kamu akan memberi tahu seluruh ruangan</translation>
|
<translation>Kamu akan memberi tahu seluruh ruangan</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation>Perintah /%1 tidak dikenali dan akan dikirim sebagai bagian dari pesan kamu</translation>
|
<translation>Perintah /%1 tidak dikenali dan akan dikirim sebagai bagian dari pesan kamu</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4379,7 +4417,7 @@ Alasan: %4</translation>
|
||||||
<translation>Tampilkan atau sembunyikan pesan yang dipasangi pin</translation>
|
<translation>Tampilkan atau sembunyikan pesan yang dipasangi pin</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation>Tampilkan anggota ruangan.</translation>
|
<translation>Tampilkan anggota ruangan.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4399,7 +4437,7 @@ Alasan: %4</translation>
|
||||||
<translation>Ruangan ini berisi perangkat yang belum diverifikasi!</translation>
|
<translation>Ruangan ini berisi perangkat yang belum diverifikasi!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation>Cari ruangan ini</translation>
|
<translation>Cari ruangan ini</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4434,7 +4472,7 @@ Alasan: %4</translation>
|
||||||
<translation>Lepaskan pin</translation>
|
<translation>Lepaskan pin</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation>Masukkan kueri pencarian</translation>
|
<translation>Masukkan kueri pencarian</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4576,12 +4614,12 @@ Alasan: %4</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>Lakukan verifikasi</translation>
|
<translation>Lakukan verifikasi</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation>Mulai chat privat.</translation>
|
<translation>Mulai chat privat.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4636,7 +4674,7 @@ Alasan: %4</translation>
|
||||||
<translation>Terakhir dilihat %1 dari %2</translation>
|
<translation>Terakhir dilihat %1 dari %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation>Hapus verifikasi</translation>
|
<translation>Hapus verifikasi</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5486,7 +5524,7 @@ Pengaturan ini akan ditetapkan saat dimulai ulang.</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Kemarin</translation>
|
<translation>Kemarin</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5537,7 +5575,7 @@ Pengaturan ini akan ditetapkan saat dimulai ulang.</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Kamu mengirim klip audio</translation>
|
<translation>Kamu mengirim klip audio</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -243,7 +243,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -452,7 +452,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -571,6 +571,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -722,6 +732,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1243,6 +1263,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1542,7 +1567,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1552,7 +1577,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1702,12 +1727,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1732,12 +1757,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1827,12 +1852,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1852,10 +1877,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2493,7 +2526,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2689,12 +2722,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3049,7 +3082,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3711,7 +3744,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4268,12 +4301,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4379,7 +4417,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4399,7 +4437,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4434,7 +4472,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4542,12 +4580,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4602,7 +4640,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5469,7 +5507,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5520,7 +5558,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Invitato utente: %1</translation>
|
<translation>Invitato utente: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -452,7 +452,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -571,6 +571,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -722,6 +732,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1243,6 +1263,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>L'altra parte ha annullato la verifica.</translation>
|
<translation>L'altra parte ha annullato la verifica.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1542,7 +1567,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>Tutti i File (*)</translation>
|
<translation>Tutti i File (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1552,7 +1577,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1633,12 +1658,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Ricerca automatica fallita. Ricevuta risposta malformata.</translation>
|
<translation>Ricerca automatica fallita. Ricevuta risposta malformata.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1663,12 +1688,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation>Avvenuto un errore sconosciuto. Assicurati che il dominio dell'homeserver sia valido.</translation>
|
<translation>Avvenuto un errore sconosciuto. Assicurati che il dominio dell'homeserver sia valido.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1827,12 +1852,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Invia un file</translation>
|
<translation type="unfinished">Invia un file</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Scrivi un messaggio…</translation>
|
<translation type="unfinished">Scrivi un messaggio…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1852,10 +1877,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Non hai i permessi per inviare messaggi in questa stanza</translation>
|
<translation>Non hai i permessi per inviare messaggi in questa stanza</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>Modifica</translation>
|
<translation>Modifica</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2493,7 +2526,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2623,12 +2656,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Avvenuto un errore sconosciuto. Assicurati che il dominio dell'homeserver sia valido.</translation>
|
<translation type="unfinished">Avvenuto un errore sconosciuto. Assicurati che il dominio dell'homeserver sia valido.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3049,7 +3082,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3711,7 +3744,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4268,12 +4301,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>Nessuna stanza aperta</translation>
|
<translation>Nessuna stanza aperta</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4379,7 +4417,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4399,7 +4437,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4434,7 +4472,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4577,12 +4615,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4637,7 +4675,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5469,7 +5507,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Ieri</translation>
|
<translation>Ieri</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5520,7 +5558,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Hai inviato una clip audio</translation>
|
<translation>Hai inviato una clip audio</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -237,7 +237,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>招待されたユーザー: %1</translation>
|
<translation>招待されたユーザー: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -450,7 +450,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -569,6 +569,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -720,6 +730,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1240,6 +1260,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1539,7 +1564,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">全てのファイル (*)</translation>
|
<translation type="unfinished">全てのファイル (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1549,7 +1574,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1630,12 +1655,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>自動検出できませんでした。不正な形式の応答を受信しました。</translation>
|
<translation>自動検出できませんでした。不正な形式の応答を受信しました。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1660,12 +1685,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation>不明なエラーが発生しました。ホームサーバーのドメイン名が有効であるかを確認して下さい。</translation>
|
<translation>不明なエラーが発生しました。ホームサーバーのドメイン名が有効であるかを確認して下さい。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1824,12 +1849,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">ファイルを送信</translation>
|
<translation type="unfinished">ファイルを送信</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">メッセージを書く...</translation>
|
<translation type="unfinished">メッセージを書く...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1849,10 +1874,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2490,7 +2523,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2620,12 +2653,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">不明なエラーが発生しました。ホームサーバーのドメイン名が有効であるかを確認して下さい。</translation>
|
<translation type="unfinished">不明なエラーが発生しました。ホームサーバーのドメイン名が有効であるかを確認して下さい。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3045,7 +3078,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3706,7 +3739,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4258,12 +4291,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>部屋が開いていません</translation>
|
<translation>部屋が開いていません</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4368,7 +4406,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4388,7 +4426,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4423,7 +4461,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4565,12 +4603,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4625,7 +4663,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5457,7 +5495,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>昨日</translation>
|
<translation>昨日</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5508,7 +5546,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>音声データを送信しました</translation>
|
<translation>音声データを送信しました</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>ക്ഷണിച്ച ഉപയോക്താവ്:% 1</translation>
|
<translation>ക്ഷണിച്ച ഉപയോക്താവ്:% 1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -452,7 +452,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -571,6 +571,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -722,6 +732,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1243,6 +1263,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1542,7 +1567,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>എല്ലാ ഫയലുകളും (*)</translation>
|
<translation>എല്ലാ ഫയലുകളും (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1552,7 +1577,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1633,12 +1658,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1663,12 +1688,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1827,12 +1852,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>ഒരു ഫയൽ അയയ്ക്കുക</translation>
|
<translation>ഒരു ഫയൽ അയയ്ക്കുക</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>ഒരു സന്ദേശം എഴുതുക….</translation>
|
<translation>ഒരു സന്ദേശം എഴുതുക….</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation>സ്റ്റിക്കറുകൾ</translation>
|
<translation>സ്റ്റിക്കറുകൾ</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1852,10 +1877,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>തിരുത്തുക</translation>
|
<translation>തിരുത്തുക</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2493,7 +2526,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2689,12 +2722,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3049,7 +3082,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3711,7 +3744,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4268,12 +4301,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4379,7 +4417,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4399,7 +4437,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4434,7 +4472,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4577,12 +4615,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4637,7 +4675,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5469,7 +5507,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5520,7 +5558,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Gebruiker uitgenodigd: %1</translation>
|
<translation>Gebruiker uitgenodigd: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -457,7 +457,7 @@ Je kan optioneel hier een reden invoeren dat je aanklopt:</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation>/me <bericht></translation>
|
<translation>/me <bericht></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -576,6 +576,16 @@ Je kan optioneel hier een reden invoeren dat je aanklopt:</translation>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation>/msgtype <berichttype> [bericht]</translation>
|
<translation>/msgtype <berichttype> [bericht]</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -727,6 +737,16 @@ Je kan optioneel hier een reden invoeren dat je aanklopt:</translation>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation>Verstuur een bericht met een gebruikergedefinieerd berichtentype.</translation>
|
<translation>Verstuur een bericht met een gebruikergedefinieerd berichtentype.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1248,6 +1268,11 @@ Je kan optioneel hier een reden invoeren dat je aanklopt:</translation>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>De andere kant heeft de verificatie geannuleerd.</translation>
|
<translation>De andere kant heeft de verificatie geannuleerd.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1547,7 +1572,7 @@ Je kan optioneel hier een reden invoeren dat je aanklopt:</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>Alle bestanden (*)</translation>
|
<translation>Alle bestanden (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1557,7 +1582,7 @@ Je kan optioneel hier een reden invoeren dat je aanklopt:</translation>
|
||||||
<translation>Selecteer bestand(en)</translation>
|
<translation>Selecteer bestand(en)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation>Ophalen van gebruiker %1 mislukt</translation>
|
<translation>Ophalen van gebruiker %1 mislukt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1638,12 +1663,12 @@ Je kan optioneel hier een reden invoeren dat je aanklopt:</translation>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation>Je hebt een ongeldige Matrix ID opgegeven. Een voorbeeld van een geldige Matrix ID is: @gebruiker:jouwserver.example.com</translation>
|
<translation>Je hebt een ongeldige Matrix ID opgegeven. Een voorbeeld van een geldige Matrix ID is: @gebruiker:jouwserver.example.com</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Automatische herkenning mislukt. Ongeldig antwoord ontvangen.</translation>
|
<translation>Automatische herkenning mislukt. Ongeldig antwoord ontvangen.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1668,12 +1693,12 @@ Je kan optioneel hier een reden invoeren dat je aanklopt:</translation>
|
||||||
<translation>Een onbekende fout trad op. Zorg dat de thuisserver geldig is.</translation>
|
<translation>Een onbekende fout trad op. Zorg dat de thuisserver geldig is.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation>De gekozen server ondersteund geen Matrix, of ieder geval geen versie die Nheko begrijpt (v1.1 tot v1.5). Je kan dus niet inloggen.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation>Inloggen met Apple</translation>
|
<translation>Inloggen met Apple</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1837,12 +1862,12 @@ Voorbeeld: https://jouwserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Verstuur een bestand</translation>
|
<translation>Verstuur een bestand</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>Typ een bericht…</translation>
|
<translation>Typ een bericht…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation>Stickers</translation>
|
<translation>Stickers</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1862,10 +1887,18 @@ Voorbeeld: https://jouwserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Je hebt geen toestemming om berichten te versturen in deze kamer</translation>
|
<translation>Je hebt geen toestemming om berichten te versturen in deze kamer</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>Bewerken</translation>
|
<translation>Bewerken</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2503,7 +2536,7 @@ Voorbeeld: https://jouwserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation>Maak een uniek profiel, waardoor je tegelijk meerdere kopieën van Nheko kan draaien en zo op meerdere gebruikers tegelijk ingelogd kan zijn.</translation>
|
<translation>Maak een uniek profiel, waardoor je tegelijk meerdere kopieën van Nheko kan draaien en zo op meerdere gebruikers tegelijk ingelogd kan zijn.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2633,12 +2666,12 @@ Voorbeeld: https://jouwserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Een onbekende fout trad op. Zorg dat de thuisserver geldig is.</translation>
|
<translation>Een onbekende fout trad op. Zorg dat de thuisserver geldig is.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation>De gekozen server ondersteunt geen Matrixversie die Nheko begrijpt (v1.1 tot v1.5). Je kan dus niet registeren.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation>De server ondersteund het opvragen van registratiemethodes niet!</translation>
|
<translation>De server ondersteund het opvragen van registratiemethodes niet!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3059,7 +3092,7 @@ Voorbeeld: https://jouwserver.example.com:8787</translation>
|
||||||
<translation>Machtsniveau</translation>
|
<translation>Machtsniveau</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation>Deze kamer is niet versleuteld!</translation>
|
<translation>Deze kamer is niet versleuteld!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3723,7 +3756,7 @@ Als je "verifieer" kiest, moet je het andere apparaat bij de hand hebb
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation>Deel van een gespreksdraad</translation>
|
<translation>Deel van een gespreksdraad</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4281,12 +4314,17 @@ Reden: %4</translation>
|
||||||
<translation>Geen kamer open</translation>
|
<translation>Geen kamer open</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation>Je staat op het punt de hele kamer een notificatie te sturen</translation>
|
<translation>Je staat op het punt de hele kamer een notificatie te sturen</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation>Het commando /%1 is niet herkend en zal als deel van je bericht worden verstuurd</translation>
|
<translation>Het commando /%1 is niet herkend en zal als deel van je bericht worden verstuurd</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4392,7 +4430,7 @@ Reden: %4</translation>
|
||||||
<translation>Toon of verberg vastgeprikte berichten</translation>
|
<translation>Toon of verberg vastgeprikte berichten</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation>Laat kamerdeelnemers zien.</translation>
|
<translation>Laat kamerdeelnemers zien.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4412,7 +4450,7 @@ Reden: %4</translation>
|
||||||
<translation>Deze kamer bevat ongeverifieerde apparaten!</translation>
|
<translation>Deze kamer bevat ongeverifieerde apparaten!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation>Doorzoek deze kamer</translation>
|
<translation>Doorzoek deze kamer</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4447,7 +4485,7 @@ Reden: %4</translation>
|
||||||
<translation>Vastprikken ongedaan maken</translation>
|
<translation>Vastprikken ongedaan maken</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation>Voer zoekopdracht in</translation>
|
<translation>Voer zoekopdracht in</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4590,12 +4628,12 @@ Reden: %4</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>Verifiëren</translation>
|
<translation>Verifiëren</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation>Begin een privéchat.</translation>
|
<translation>Begin een privéchat.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4650,7 +4688,7 @@ Reden: %4</translation>
|
||||||
<translation>Laatst gezien %1 via %2</translation>
|
<translation>Laatst gezien %1 via %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation>On-verifiëren</translation>
|
<translation>On-verifiëren</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5500,7 +5538,7 @@ Deze instelling wordt toegepast na opnieuw starten van de applicatie.</translati
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Gisteren</translation>
|
<translation>Gisteren</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5551,7 +5589,7 @@ Deze instelling wordt toegepast na opnieuw starten van de applicatie.</translati
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Je verstuurde een audio clip</translation>
|
<translation>Je verstuurde een audio clip</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -239,7 +239,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Zaproszono użytkownika: %1</translation>
|
<translation>Zaproszono użytkownika: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -460,7 +460,7 @@ Opcjonalnie możesz podać powód, dla którego inni mieliby cię przyjąć:</tr
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation>/me <wiadomość></translation>
|
<translation>/me <wiadomość></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -579,6 +579,16 @@ Opcjonalnie możesz podać powód, dla którego inni mieliby cię przyjąć:</tr
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation>/msgtype <typ> [wiadomość]</translation>
|
<translation>/msgtype <typ> [wiadomość]</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -730,6 +740,16 @@ Opcjonalnie możesz podać powód, dla którego inni mieliby cię przyjąć:</tr
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation>Wyślij wiadomość innego typu.</translation>
|
<translation>Wyślij wiadomość innego typu.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1252,6 +1272,11 @@ Opcjonalnie możesz podać powód, dla którego inni mieliby cię przyjąć:</tr
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>Druga strona anulowała weryfikację.</translation>
|
<translation>Druga strona anulowała weryfikację.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1551,7 +1576,7 @@ Opcjonalnie możesz podać powód, dla którego inni mieliby cię przyjąć:</tr
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>Wszystkie pliki (*)</translation>
|
<translation>Wszystkie pliki (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1561,7 +1586,7 @@ Opcjonalnie możesz podać powód, dla którego inni mieliby cię przyjąć:</tr
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1642,12 +1667,12 @@ Opcjonalnie możesz podać powód, dla którego inni mieliby cię przyjąć:</tr
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Automatyczne odkrywanie zakończone niepowodzeniem. Otrzymano nieprawidłową odpowiedź.</translation>
|
<translation>Automatyczne odkrywanie zakończone niepowodzeniem. Otrzymano nieprawidłową odpowiedź.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1672,12 +1697,12 @@ Opcjonalnie możesz podać powód, dla którego inni mieliby cię przyjąć:</tr
|
||||||
<translation>Wystąpił nieznany błąd. Upewnij się, że domena serwera domowego jest prawidłowa.</translation>
|
<translation>Wystąpił nieznany błąd. Upewnij się, że domena serwera domowego jest prawidłowa.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation>Zaloguj się z użyciem konta Apple</translation>
|
<translation>Zaloguj się z użyciem konta Apple</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1836,12 +1861,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Wyślij plik</translation>
|
<translation>Wyślij plik</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>Napisz wiadomość…</translation>
|
<translation>Napisz wiadomość…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation>Naklejki</translation>
|
<translation>Naklejki</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1861,10 +1886,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Nie masz uprawnień do wysyłania wiadomości w tym pokoju</translation>
|
<translation>Nie masz uprawnień do wysyłania wiadomości w tym pokoju</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>Edytuj</translation>
|
<translation>Edytuj</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2503,7 +2536,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2633,12 +2666,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Wystąpił nieznany błąd. Upewnij się, że domena serwera domowego jest prawidłowa.</translation>
|
<translation>Wystąpił nieznany błąd. Upewnij się, że domena serwera domowego jest prawidłowa.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation>Serwer nie wspiera podawania możliwych sposobów rejestracji!</translation>
|
<translation>Serwer nie wspiera podawania możliwych sposobów rejestracji!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3060,7 +3093,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Poziom mocy</translation>
|
<translation>Poziom mocy</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation>Ten pokój nie jest szyfrowany!</translation>
|
<translation>Ten pokój nie jest szyfrowany!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3725,7 +3758,7 @@ Jeśli zdecydujesz się na weryfikację, będziesz potrzebować innego zaufanego
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation>Część wątku</translation>
|
<translation>Część wątku</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4288,12 +4321,17 @@ Powód: %4</translation>
|
||||||
<translation>Brak otwartych pokojów</translation>
|
<translation>Brak otwartych pokojów</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation>Zamierzasz wysłać powiadomienie do wszystkich w pokoju</translation>
|
<translation>Zamierzasz wysłać powiadomienie do wszystkich w pokoju</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4400,7 +4438,7 @@ Powód: %4</translation>
|
||||||
<translation>Pokaż lub ukryj przypięte wiadomości</translation>
|
<translation>Pokaż lub ukryj przypięte wiadomości</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation>Pokaż członków pokoju.</translation>
|
<translation>Pokaż członków pokoju.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4420,7 +4458,7 @@ Powód: %4</translation>
|
||||||
<translation>Ten pokój zawiera niezweryfikowane urządzenia!</translation>
|
<translation>Ten pokój zawiera niezweryfikowane urządzenia!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation>Szukaj w tym pokoju</translation>
|
<translation>Szukaj w tym pokoju</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4455,7 +4493,7 @@ Powód: %4</translation>
|
||||||
<translation>Odepnij</translation>
|
<translation>Odepnij</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation>Wpisz kryterium wyszukiwania</translation>
|
<translation>Wpisz kryterium wyszukiwania</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4599,12 +4637,12 @@ Powód: %4</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>Zweryfikuj</translation>
|
<translation>Zweryfikuj</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation>Rozpocznij prywatny czat.</translation>
|
<translation>Rozpocznij prywatny czat.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4659,7 +4697,7 @@ Powód: %4</translation>
|
||||||
<translation>Ostatnio widziane %1 z %2</translation>
|
<translation>Ostatnio widziane %1 z %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation>Udweryfikuj</translation>
|
<translation>Udweryfikuj</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5503,7 +5541,7 @@ To ustawienie wejdzie w życie po restarcie aplikacji.</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Wczoraj</translation>
|
<translation>Wczoraj</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5554,7 +5592,7 @@ To ustawienie wejdzie w życie po restarcie aplikacji.</translation>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Wysłałeś(aś) klip audio</translation>
|
<translation>Wysłałeś(aś) klip audio</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Usuário convidado: %1</translation>
|
<translation>Usuário convidado: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -452,7 +452,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -571,6 +571,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -722,6 +732,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1243,6 +1263,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1542,7 +1567,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1552,7 +1577,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1702,12 +1727,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1732,12 +1757,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1827,12 +1852,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1852,10 +1877,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2493,7 +2526,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2689,12 +2722,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3049,7 +3082,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3711,7 +3744,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4268,12 +4301,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4379,7 +4417,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4399,7 +4437,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4434,7 +4472,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4542,12 +4580,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4602,7 +4640,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5469,7 +5507,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5520,7 +5558,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Utilizador convidado: %1</translation>
|
<translation>Utilizador convidado: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -454,7 +454,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -573,6 +573,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -724,6 +734,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation>Enviar uma mensagem com um tipo personalizado.</translation>
|
<translation>Enviar uma mensagem com um tipo personalizado.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -864,7 +884,6 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation>
|
<translation>
|
||||||
<numerusform>%n membro</numerusform>
|
<numerusform>%n membro</numerusform>
|
||||||
<numerusform>%n membros</numerusform>
|
<numerusform>%n membros</numerusform>
|
||||||
<numerusform>%n membros</numerusform>
|
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -1246,6 +1265,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>A outra parte cancelou a verificação.</translation>
|
<translation>A outra parte cancelou a verificação.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1545,7 +1569,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>Todos os ficheiros (*)</translation>
|
<translation>Todos os ficheiros (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1555,7 +1579,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation>Selecionar ficheiro(s)</translation>
|
<translation>Selecionar ficheiro(s)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation>Falha ao pedir utilizador %1</translation>
|
<translation>Falha ao pedir utilizador %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1636,12 +1660,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Falha na descoberta automática. Reposta mal formatada recebida.</translation>
|
<translation>Falha na descoberta automática. Reposta mal formatada recebida.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1666,12 +1690,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation>Erro desconhecido. Certifique-se que o domínio do servidor é válido.</translation>
|
<translation>Erro desconhecido. Certifique-se que o domínio do servidor é válido.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation>O servidor selecionado não suporta a versão do protocolo Matrix que este cliente percebe (v1.1 a v1.5). Não é possível iniciar sessão.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation>Iniciar sessão com a Apple</translation>
|
<translation>Iniciar sessão com a Apple</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1830,12 +1854,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Enviar um ficheiro</translation>
|
<translation>Enviar um ficheiro</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>Escreva uma mensagem…</translation>
|
<translation>Escreva uma mensagem…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation>Autocolantes</translation>
|
<translation>Autocolantes</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1855,10 +1879,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Não tem permissão para enviar mensagens nesta sala</translation>
|
<translation>Não tem permissão para enviar mensagens nesta sala</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>Editar</translation>
|
<translation>Editar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2496,7 +2528,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2626,12 +2658,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Erro desconhecido. Certifique-se que o domínio do servidor é válido.</translation>
|
<translation>Erro desconhecido. Certifique-se que o domínio do servidor é válido.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2684,7 +2716,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<location line="+19"/>
|
<location line="+19"/>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+102"/>
|
||||||
<source>Back</source>
|
<source>Back</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished">Voltar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-79"/>
|
<location line="-79"/>
|
||||||
|
|
@ -2745,7 +2777,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/dialogs/ReportMessage.qml" line="+15"/>
|
<location filename="../qml/dialogs/ReportMessage.qml" line="+15"/>
|
||||||
<source>Report message</source>
|
<source>Report message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished">Denunciar mensagem</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+15"/>
|
<location line="+15"/>
|
||||||
|
|
@ -2798,7 +2830,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+92"/>
|
||||||
<source>Join</source>
|
<source>Join</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished">Entrar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+0"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
|
@ -3052,7 +3084,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation>Esta sala não está encriptada!</translation>
|
<translation>Esta sala não está encriptada!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3127,8 +3159,8 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<location line="+22"/>
|
<location line="+22"/>
|
||||||
<source>%n member(s)</source>
|
<source>%n member(s)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">
|
<translation type="unfinished">
|
||||||
<numerusform></numerusform>
|
<numerusform>%n membro</numerusform>
|
||||||
<numerusform></numerusform>
|
<numerusform>%n membros</numerusform>
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -3716,7 +3748,7 @@ Se escolher a verificação, terá que ter o outro dispositivo disponível. Se e
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4273,12 +4305,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>Nenhuma sala aberta</translation>
|
<translation>Nenhuma sala aberta</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Está prestes a notificar toda a sala</translation>
|
<translation type="unfinished">Está prestes a notificar toda a sala</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4301,8 +4338,8 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+17"/>
|
||||||
<source>%n member(s)</source>
|
<source>%n member(s)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">
|
<translation type="unfinished">
|
||||||
<numerusform></numerusform>
|
<numerusform>%n membro</numerusform>
|
||||||
<numerusform></numerusform>
|
<numerusform>%n membros</numerusform>
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -4384,7 +4421,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4404,7 +4441,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>Esta sala contém dispositivos não verificados!</translation>
|
<translation>Esta sala contém dispositivos não verificados!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4439,7 +4476,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4582,12 +4619,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>Verificar</translation>
|
<translation>Verificar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation>Iniciar uma conversa privada.</translation>
|
<translation>Iniciar uma conversa privada.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4642,7 +4679,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>Ativo pela última vez a %1 em %2</translation>
|
<translation>Ativo pela última vez a %1 em %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation>Anular verificação</translation>
|
<translation>Anular verificação</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4756,12 +4793,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Hidden events</source>
|
<source>Hidden events</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished">Eventos ocultados</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Ignored users</source>
|
<source>Ignored users</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished">Utilizadores ignorados</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
|
@ -5405,7 +5442,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+35"/>
|
<location line="+35"/>
|
||||||
<source>Back</source>
|
<source>Back</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished">Voltar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -5480,7 +5517,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Ontem</translation>
|
<translation>Ontem</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5531,7 +5568,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Enviou uma mensagem áudio</translation>
|
<translation>Enviou uma mensagem áudio</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -239,7 +239,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Utilizator invitat: %1</translation>
|
<translation>Utilizator invitat: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -454,7 +454,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -573,6 +573,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -724,6 +734,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1246,6 +1266,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1545,7 +1570,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Toate fișierele (*)</translation>
|
<translation type="unfinished">Toate fișierele (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1555,7 +1580,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1636,12 +1661,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Autodescoperirea a eșuat. Răspunsul primit este defectuos.</translation>
|
<translation>Autodescoperirea a eșuat. Răspunsul primit este defectuos.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1666,12 +1691,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation>A apărut o eroare necunoscută. Verificați ca domeniul homeserverului să fie valid.</translation>
|
<translation>A apărut o eroare necunoscută. Verificați ca domeniul homeserverului să fie valid.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1830,12 +1855,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1855,10 +1880,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2496,7 +2529,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2626,12 +2659,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">A apărut o eroare necunoscută. Verificați ca domeniul homeserverului să fie valid.</translation>
|
<translation type="unfinished">A apărut o eroare necunoscută. Verificați ca domeniul homeserverului să fie valid.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3053,7 +3086,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3716,7 +3749,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4278,12 +4311,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>Nicio cameră deschisă</translation>
|
<translation>Nicio cameră deschisă</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4390,7 +4428,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4410,7 +4448,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4445,7 +4483,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4589,12 +4627,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4649,7 +4687,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5481,7 +5519,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Ieri</translation>
|
<translation>Ieri</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5532,7 +5570,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Ai trimis un clip audio</translation>
|
<translation>Ai trimis un clip audio</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -239,7 +239,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Приглашенный пользователь: %1</translation>
|
<translation>Приглашенный пользователь: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -454,7 +454,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -573,6 +573,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -724,6 +734,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1246,6 +1266,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>Другая сторона отменила верификацию.</translation>
|
<translation>Другая сторона отменила верификацию.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1545,7 +1570,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>Все файлы (*)</translation>
|
<translation>Все файлы (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1555,7 +1580,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1636,12 +1661,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Автоматическое обнаружение не удалось. Получен некорректный ответ.</translation>
|
<translation>Автоматическое обнаружение не удалось. Получен некорректный ответ.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1666,12 +1691,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation>Произошла неизвестная ошибка. Убедитесь, что домен homeserver действителен.</translation>
|
<translation>Произошла неизвестная ошибка. Убедитесь, что домен homeserver действителен.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1830,12 +1855,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Отправить файл</translation>
|
<translation>Отправить файл</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>Написать сообщение…</translation>
|
<translation>Написать сообщение…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1855,10 +1880,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>У вас нет прав для отправления сообщений в этой комнате</translation>
|
<translation>У вас нет прав для отправления сообщений в этой комнате</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>Редактировать</translation>
|
<translation>Редактировать</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2496,7 +2529,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2626,12 +2659,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Произошла неизвестная ошибка. Убедитесь, что домен homeserver действителен.</translation>
|
<translation type="unfinished">Произошла неизвестная ошибка. Убедитесь, что домен homeserver действителен.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3053,7 +3086,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3716,7 +3749,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4278,12 +4311,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>Комната не выбрана</translation>
|
<translation>Комната не выбрана</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4390,7 +4428,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4410,7 +4448,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4445,7 +4483,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4589,12 +4627,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>Верифицировать</translation>
|
<translation>Верифицировать</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4649,7 +4687,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation>Отменить Верификацию</translation>
|
<translation>Отменить Верификацию</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5485,7 +5523,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Вчера</translation>
|
<translation>Вчера</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5536,7 +5574,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Вы отправили аудиозапись</translation>
|
<translation>Вы отправили аудиозапись</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -243,7 +243,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -452,7 +452,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -571,6 +571,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -722,6 +732,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1243,6 +1263,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1542,7 +1567,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1552,7 +1577,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1702,12 +1727,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1732,12 +1757,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1827,12 +1852,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1852,10 +1877,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2493,7 +2526,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2689,12 +2722,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3049,7 +3082,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3711,7 +3744,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4268,12 +4301,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4379,7 +4417,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4399,7 +4437,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4434,7 +4472,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4542,12 +4580,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4602,7 +4640,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5469,7 +5507,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5520,7 +5558,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -244,7 +244,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -454,7 +454,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -573,6 +573,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -724,6 +734,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1246,6 +1266,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1545,7 +1570,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1555,7 +1580,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1705,12 +1730,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1735,12 +1760,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1830,12 +1855,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1855,10 +1880,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2496,7 +2529,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2692,12 +2725,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3053,7 +3086,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3716,7 +3749,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4278,12 +4311,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4390,7 +4428,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4410,7 +4448,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4445,7 +4483,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4554,12 +4592,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4614,7 +4652,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5481,7 +5519,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5532,7 +5570,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Bjöd in användare: %1</translation>
|
<translation>Bjöd in användare: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -452,7 +452,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -571,6 +571,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -722,6 +732,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1243,6 +1263,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>Motparten avbröt verifikationen.</translation>
|
<translation>Motparten avbröt verifikationen.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1542,7 +1567,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>Alla Filer (*)</translation>
|
<translation>Alla Filer (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1552,7 +1577,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1633,12 +1658,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Autouppslag misslyckades. Mottog felkonstruerat svar.</translation>
|
<translation>Autouppslag misslyckades. Mottog felkonstruerat svar.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1663,12 +1688,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation>Ett okänt fel uppstod. Se till att hemserver-domänen är giltig.</translation>
|
<translation>Ett okänt fel uppstod. Se till att hemserver-domänen är giltig.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1827,12 +1852,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Skicka en fil</translation>
|
<translation>Skicka en fil</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>Skriv ett meddelande…</translation>
|
<translation>Skriv ett meddelande…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1852,10 +1877,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2493,7 +2526,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2623,12 +2656,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ett okänt fel uppstod. Se till att hemserver-domänen är giltig.</translation>
|
<translation type="unfinished">Ett okänt fel uppstod. Se till att hemserver-domänen är giltig.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3049,7 +3082,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3711,7 +3744,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4268,12 +4301,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>Inget rum öppet</translation>
|
<translation>Inget rum öppet</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4379,7 +4417,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4399,7 +4437,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4434,7 +4472,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4577,12 +4615,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>Bekräfta</translation>
|
<translation>Bekräfta</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4637,7 +4675,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5473,7 +5511,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Igår</translation>
|
<translation>Igår</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5524,7 +5562,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Du skickade ett ljudklipp</translation>
|
<translation>Du skickade ett ljudklipp</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -140,7 +140,6 @@
|
||||||
<source>%1 and %n other(s)</source>
|
<source>%1 and %n other(s)</source>
|
||||||
<translation>
|
<translation>
|
||||||
<numerusform>%1 ve %n diğer</numerusform>
|
<numerusform>%1 ve %n diğer</numerusform>
|
||||||
<numerusform>%1 ve %n diğerleri</numerusform>
|
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -238,7 +237,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Kullanıcı davet edildi: %1</translation>
|
<translation>Kullanıcı davet edildi: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -248,8 +247,6 @@
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">
|
<translation type="unfinished">
|
||||||
<numerusform>%1 odasında %n okunmamış mesaj
|
<numerusform>%1 odasında %n okunmamış mesaj
|
||||||
</numerusform>
|
|
||||||
<numerusform>%1 odasında %n okunmamış mesajlar
|
|
||||||
</numerusform>
|
</numerusform>
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -457,7 +454,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation>/me <mesaj></translation>
|
<translation>/me <mesaj></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -576,6 +573,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -727,6 +734,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1247,6 +1264,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>Diğer taraf doğrulamayı iptal etti.</translation>
|
<translation>Diğer taraf doğrulamayı iptal etti.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1546,7 +1568,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1556,7 +1578,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1706,12 +1728,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1736,12 +1758,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1831,12 +1853,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1856,10 +1878,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2497,7 +2527,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2693,12 +2723,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3052,7 +3082,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3713,7 +3743,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4265,12 +4295,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4375,7 +4410,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4395,7 +4430,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4430,7 +4465,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4537,12 +4572,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4597,7 +4632,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5464,7 +5499,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5515,7 +5550,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -239,7 +239,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>Запрошений користувач: %1</translation>
|
<translation>Запрошений користувач: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -457,7 +457,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation>/me <повідомлення></translation>
|
<translation>/me <повідомлення></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -576,6 +576,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -727,6 +737,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1249,6 +1269,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>Інша сторона скасувала перевірку.</translation>
|
<translation>Інша сторона скасувала перевірку.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1548,7 +1573,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>Усі файли (*)</translation>
|
<translation>Усі файли (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1558,7 +1583,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1639,12 +1664,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>Помилка автовиявлення. Отримано неправильну відповідь.</translation>
|
<translation>Помилка автовиявлення. Отримано неправильну відповідь.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1669,12 +1694,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation>Сталася невідома помилка. Переконайтеся, що домен домашнього сервера дійсний.</translation>
|
<translation>Сталася невідома помилка. Переконайтеся, що домен домашнього сервера дійсний.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation>Вибраний сервер не підтримує версію протоколу Matrix, яку розуміє цей клієнт (від 1.1 до 1.5). Ви не можете ввійти.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation>Увійдіть за допомогою Apple</translation>
|
<translation>Увійдіть за допомогою Apple</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1833,12 +1858,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Надіслати файл</translation>
|
<translation>Надіслати файл</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>Написати повідомлення…</translation>
|
<translation>Написати повідомлення…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation>Наліпки</translation>
|
<translation>Наліпки</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1858,10 +1883,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Ви не маєте дозволу надсилати повідомлення в цій кімнаті</translation>
|
<translation>Ви не маєте дозволу надсилати повідомлення в цій кімнаті</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>Змінити</translation>
|
<translation>Змінити</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2499,7 +2532,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation>Створити унікальний профіль, який дозволить вам входити в кілька облікових записів одночасно та запускати кілька екземплярів nheko.</translation>
|
<translation>Створити унікальний профіль, який дозволить вам входити в кілька облікових записів одночасно та запускати кілька екземплярів nheko.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2629,12 +2662,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Сталася невідома помилка. Переконайтеся, що домен домашнього сервера дійсний.</translation>
|
<translation>Сталася невідома помилка. Переконайтеся, що домен домашнього сервера дійсний.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation>Вибраний сервер не підтримує версію протоколу Matrix, яку розуміє цей клієнт (від 1.1 до 1.5). Ви не можете зареєструватися.</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation>Сервер не підтримує потоки реєстрації запитів!</translation>
|
<translation>Сервер не підтримує потоки реєстрації запитів!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3056,7 +3089,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>Рівень доступу</translation>
|
<translation>Рівень доступу</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation>Ця кімната не зашифрована!</translation>
|
<translation>Ця кімната не зашифрована!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3721,7 +3754,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Частина нитки розмови</translation>
|
<translation type="unfinished">Частина нитки розмови</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4284,12 +4317,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>Немає відкритих кімнат</translation>
|
<translation>Немає відкритих кімнат</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished">Ви збираєтеся повідомити всю кімнату</translation>
|
<translation type="unfinished">Ви збираєтеся повідомити всю кімнату</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4396,7 +4434,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>Показати або приховати закріплені повідомлення</translation>
|
<translation>Показати або приховати закріплені повідомлення</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation>Показати членів кімнати.</translation>
|
<translation>Показати членів кімнати.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4416,7 +4454,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>Ця кімната містить неперевірені пристрої!</translation>
|
<translation>Ця кімната містить неперевірені пристрої!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation>Шукати в цій кімнаті</translation>
|
<translation>Шукати в цій кімнаті</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4451,7 +4489,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>Відкріпити</translation>
|
<translation>Відкріпити</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation>Введіть пошуковий запит</translation>
|
<translation>Введіть пошуковий запит</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4595,12 +4633,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>Перевірити</translation>
|
<translation>Перевірити</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation>Почати приватний чат.</translation>
|
<translation>Почати приватний чат.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4655,7 +4693,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>Востаннє бачили %1 з %2</translation>
|
<translation>Востаннє бачили %1 з %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation>Зняти підтвердження</translation>
|
<translation>Зняти підтвердження</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5501,7 +5539,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>Вчора</translation>
|
<translation>Вчора</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5552,7 +5590,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>Ви надіслали аудіозапис</translation>
|
<translation>Ви надіслали аудіозапис</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -242,7 +242,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -450,7 +450,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -569,6 +569,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -720,6 +730,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1240,6 +1260,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1539,7 +1564,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1549,7 +1574,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1699,12 +1724,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1729,12 +1754,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1824,12 +1849,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1849,10 +1874,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2490,7 +2523,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2686,12 +2719,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3045,7 +3078,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3706,7 +3739,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4258,12 +4291,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4368,7 +4406,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4388,7 +4426,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4423,7 +4461,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4530,12 +4568,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4590,7 +4628,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5457,7 +5495,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5508,7 +5546,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -237,7 +237,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation>邀请已发送：%1</translation>
|
<translation>邀请已发送：%1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -454,7 +454,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation>/me <消息></translation>
|
<translation>/me <消息></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -573,6 +573,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation>/msgtype <消息类型> [消息]</translation>
|
<translation>/msgtype <消息类型> [消息]</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -724,6 +734,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation>用自定义消息类型发送消息。</translation>
|
<translation>用自定义消息类型发送消息。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1244,6 +1264,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation>对方取消了认证。</translation>
|
<translation>对方取消了认证。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1543,12 +1568,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>All Files (*)</source>
|
<source>All Files (*)</source>
|
||||||
<translation>所有文件 (*)</translation>
|
<translation>所有文件 (*)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation>无法获取用户 %1</translation>
|
<translation>无法获取用户 %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1558,7 +1583,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation>上传 “%1” 失败</translation>
|
<translation>上传 “%1” 失败</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-922"/>
|
<location line="-955"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation>选择文件</translation>
|
<translation>选择文件</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1634,12 +1659,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation>你输入的 Matrix ID 无效，例如 @user:yourserver.example.com</translation>
|
<translation>你输入的 Matrix ID 无效，例如 @user:yourserver.example.com</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation>自动发现失败。收到格式错误的回复。</translation>
|
<translation>自动发现失败。收到格式错误的回复。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1664,12 +1689,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation>发生了未知错误。请确认服务器域名合法。</translation>
|
<translation>发生了未知错误。请确认服务器域名合法。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation>所选服务器不支持此客户端兼容的 Matrix 协议版本（v1.1 到 v1.5）。你无法登录。</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation>使用 Apple 登录</translation>
|
<translation>使用 Apple 登录</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1803,7 +1828,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MediaUpload</name>
|
<name>MediaUpload</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+768"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+801"/>
|
||||||
<location line="+35"/>
|
<location line="+35"/>
|
||||||
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
|
<source>Failed to upload media. Please try again.</source>
|
||||||
<translation>未能上传媒体。请再试一次。</translation>
|
<translation>未能上传媒体。请再试一次。</translation>
|
||||||
|
|
@ -1832,12 +1857,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>发送文件</translation>
|
<translation>发送文件</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation>写一条消息…</translation>
|
<translation>写一条消息…</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation>贴纸</translation>
|
<translation>贴纸</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1857,10 +1882,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>你没有在此聊天室发送消息的权限</translation>
|
<translation>你没有在此聊天室发送消息的权限</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation>编辑</translation>
|
<translation>编辑</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2498,7 +2531,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation>创建一个独特的配置文件，允许你同时登录多个帐户并启动多个 Nheko 实例。</translation>
|
<translation>创建一个独特的配置文件，允许你同时登录多个帐户并启动多个 Nheko 实例。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2628,12 +2661,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>收到形式错误的响应。请确保主服务器域有效。</translation>
|
<translation>收到形式错误的响应。请确保主服务器域有效。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation>所选服务器不支持此客户端理解的 Matrix 协议版本（v1.1 到 v1.5）。你不能注册。</translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation>服务器不支持查询注册流程！</translation>
|
<translation>服务器不支持查询注册流程！</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3053,7 +3086,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation>权限等级</translation>
|
<translation>权限等级</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation>此聊天室未加密！</translation>
|
<translation>此聊天室未加密！</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3716,7 +3749,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation>消息列的一部分</translation>
|
<translation>消息列的一部分</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4269,12 +4302,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>未打开聊天室</translation>
|
<translation>未打开聊天室</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation>你即将通知整个聊天室</translation>
|
<translation>你即将通知整个聊天室</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation>命令 /%1 无效，将作为消息的一部分发送</translation>
|
<translation>命令 /%1 无效，将作为消息的一部分发送</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4379,7 +4417,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>显示或隐藏置顶消息</translation>
|
<translation>显示或隐藏置顶消息</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation>显示聊天室成员。</translation>
|
<translation>显示聊天室成员。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4399,7 +4437,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>此聊天室包含未经验证的设备！</translation>
|
<translation>此聊天室包含未经验证的设备！</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation>搜索此聊天室</translation>
|
<translation>搜索此聊天室</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4434,7 +4472,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>取消置顶</translation>
|
<translation>取消置顶</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation>输入搜索查询</translation>
|
<translation>输入搜索查询</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4576,12 +4614,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation>验证</translation>
|
<translation>验证</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation>开始私聊。</translation>
|
<translation>开始私聊。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4636,7 +4674,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation>上次看到 %1 是在 %2</translation>
|
<translation>上次看到 %1 是在 %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation>取消验证</translation>
|
<translation>取消验证</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5486,7 +5524,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation>昨天</translation>
|
<translation>昨天</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5537,7 +5575,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation>你发送了一个音频片段</translation>
|
<translation>你发送了一个音频片段</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -237,7 +237,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+4"/>
|
||||||
<location line="+939"/>
|
<location line="+940"/>
|
||||||
<source>Invited user: %1</source>
|
<source>Invited user: %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -450,7 +450,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>CommandCompleter</name>
|
<name>CommandCompleter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+112"/>
|
<location filename="../../src/CommandCompleter.cpp" line="+116"/>
|
||||||
<source>/me <message></source>
|
<source>/me <message></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -569,6 +569,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
<source>/msgtype <msgtype> [message]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/glitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>/gradualglitch <message></source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>/goto <message reference></source>
|
<source>/goto <message reference></source>
|
||||||
|
|
@ -720,6 +730,16 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
<source>Send a message with a custom message type.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message with a glitch effect.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>Send a message that gradually glitches.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
<source>Go to a specific message using an event id, index or matrix: link</source>
|
||||||
|
|
@ -1240,6 +1260,11 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
<source>Other party canceled the verification.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+2"/>
|
||||||
|
<source>The verification was accepted by a different device.</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+2"/>
|
<location line="+2"/>
|
||||||
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
<source>Verification messages received out of order!</source>
|
||||||
|
|
@ -1539,7 +1564,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>InputBar</name>
|
<name>InputBar</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+377"/>
|
<location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+423"/>
|
||||||
<source>Select file(s)</source>
|
<source>Select file(s)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1549,7 +1574,7 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+582"/>
|
<location line="+615"/>
|
||||||
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
<source>Failed to fetch user %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1630,12 +1655,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+78"/>
|
||||||
<location line="+6"/>
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+64"/>
|
||||||
<location line="+127"/>
|
<location line="+132"/>
|
||||||
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
<source>You have entered an invalid Matrix ID e.g. @user:yourserver.example.com</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-157"/>
|
<location line="-162"/>
|
||||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1660,12 +1685,12 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+16"/>
|
<location line="+20"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't sign in.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol, that this client understands (%1 to %2). You can't sign in.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+20"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>Sign in with Apple</source>
|
<source>Sign in with Apple</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1824,12 +1849,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+64"/>
|
<location line="+68"/>
|
||||||
<source>Write a message...</source>
|
<source>Write a message...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+257"/>
|
<location line="+263"/>
|
||||||
<source>Stickers</source>
|
<source>Stickers</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -1849,10 +1874,18 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MessageInputWarning</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qml/MessageInputWarning.qml" line="+61"/>
|
||||||
|
<source>Don't mention them in this message</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>MessageView</name>
|
<name>MessageView</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+204"/>
|
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+203"/>
|
||||||
<source>Edit</source>
|
<source>Edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2490,7 +2523,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>QCoreApplication</name>
|
<name>QCoreApplication</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/main.cpp" line="+241"/>
|
<location filename="../../src/main.cpp" line="+242"/>
|
||||||
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
<source>Create a unique profile which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -2620,12 +2653,12 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+17"/>
|
<location line="+21"/>
|
||||||
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (v1.1 to v1.5). You can't register.</source>
|
<source>The selected server does not support a version of the Matrix protocol that this client understands (%1 to %2). You can't register.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+11"/>
|
<location line="+12"/>
|
||||||
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
<source>Server does not support querying registration flows!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3045,7 +3078,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+92"/>
|
<location line="+98"/>
|
||||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -3706,7 +3739,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
<name>TimelineDefaultMessageStyle</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+169"/>
|
<location filename="../qml/TimelineDefaultMessageStyle.qml" line="+157"/>
|
||||||
<source>Part of a thread</source>
|
<source>Part of a thread</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4258,12 +4291,17 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+102"/>
|
<location line="+108"/>
|
||||||
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
<source>You are about to notify the whole room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+4"/>
|
<location line="+0"/>
|
||||||
|
<source>You will be mentioning %1</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location line="+6"/>
|
||||||
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
<source>The command /%1 is not recognized and will be sent as part of your message</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4368,7 +4406,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+30"/>
|
<location line="+31"/>
|
||||||
<source>Show room members.</source>
|
<source>Show room members.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4388,7 +4426,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+25"/>
|
<location line="+27"/>
|
||||||
<source>Search this room</source>
|
<source>Search this room</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4423,7 +4461,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+44"/>
|
<location line="+46"/>
|
||||||
<source>Enter search query</source>
|
<source>Enter search query</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4565,12 +4603,12 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+9"/>
|
<location line="+9"/>
|
||||||
<location line="+243"/>
|
<location line="+247"/>
|
||||||
<source>Verify</source>
|
<source>Verify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="-203"/>
|
<location line="-205"/>
|
||||||
<source>Start a private chat.</source>
|
<source>Start a private chat.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -4625,7 +4663,7 @@ Reason: %4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location line="+27"/>
|
<location line="+29"/>
|
||||||
<source>Unverify</source>
|
<source>Unverify</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5457,7 +5495,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>descriptiveTime</name>
|
<name>descriptiveTime</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+337"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="+341"/>
|
||||||
<source>Yesterday</source>
|
<source>Yesterday</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
@ -5508,7 +5546,7 @@ This setting will take effect upon restart.</source>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>message-description sent:</name>
|
<name>message-description sent:</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-268"/>
|
<location filename="../../src/Utils.cpp" line="-271"/>
|
||||||
<source>You sent an audio clip</source>
|
<source>You sent an audio clip</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue