diff --git a/mitra_ru.json b/mitra_ru.json
index 7efc140..9ce57fe 100644
--- a/mitra_ru.json
+++ b/mitra_ru.json
@@ -258,7 +258,7 @@
         "cancel_payment": "Отмена",
         "ok_payment": "Да",
         "manage_subscriptions": "Управление подписками",
-        "subscribers": "подписка подписки",
+        "subscribers": "подписки",
         "subscriptions_are_not_enabled": "Подписки не включены",
         "subscriptions_are_enabled": "Подписки включены",
         "subscribers_can_pay": "Подписчики могут оплачивать подписки перейдя к вам на страницу подписок:",