mirror of
https://github.com/Nheko-Reborn/nheko.git
synced 2024-11-22 11:00:48 +03:00
Update translations
This commit is contained in:
Joseph Donofry
parent
0cdc0a1d83
commit
e5dea361c0
22 changed files with 6212 additions and 2903 deletions
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -807,12 +885,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+187"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+188"/>
|
||||
<source>Encryption enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -867,13 +945,13 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+102"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>%1 ended the call.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -901,7 +979,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -924,7 +1002,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -944,7 +1022,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1175,21 +1253,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1303,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1219,22 +1313,27 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1244,7 +1343,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,17 +1353,17 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1272,7 +1371,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1285,7 +1384,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1293,7 +1392,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1343,7 +1442,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1363,7 +1462,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1396,7 +1495,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1415,11 +1514,31 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1454,7 +1573,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1618,6 +1742,30 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1670,7 +1818,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1701,7 +1849,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
|
|
@ -1816,12 +1964,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1850,7 +1998,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1858,12 +2006,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1891,7 +2039,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1899,17 +2047,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1950,7 +2118,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1960,7 +2128,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2009,8 +2177,8 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2018,7 +2186,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2038,12 +2206,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2229,12 +2397,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2244,7 +2427,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2339,12 +2522,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2364,12 +2547,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2419,7 +2597,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2668,32 +2846,6 @@ Media size: %2
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation>Videoanruf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>Nutzer konnte nicht eingeladen werden: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation>Einladung bestätigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation>Nutzer %1 (%2) wirklich einladen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation>Verbannung aufgehoben: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation>Möchtest du wirklich eine private Konversation mit %1 beginnen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation>Migration des Caches fehlgeschlagen!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation>Gib deinen Wiederherstellungsschlüssel oder dein Wiederherstellungspasswort mit dem Namen %1 ein um deine Geheimnisse zu entschlüsseln:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation>Entschlüsseln fehlgeschlagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation>Sie stimmen überein!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation>Von einem unverifizierten Gerät verschlüsselt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation>-- Verschlüsseltes Event (keine Schlüssel zur Entschlüsselung gefunden) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation>-- Verschlüsseltes Event (Schlüssel passt nicht für diesen Nachrichtenindex) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation>-- Entschlüsselungsfehler (Fehler bei Suche nach Megolm Schlüsseln in Datenbank) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation>-- Entschlüsselungsfehler (%1) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation>-- Verschlüsseltes Event (Unbekannter Eventtyp) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation>-- Replay-angriff! Der Nachrichtenindex wurde wiederverwendet! --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation>-- Nachricht von einem unverifizierten Gerät! --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation>Nachricht weiterleiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abbrechen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bearbeiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Schließen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -811,7 +889,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+169"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+170"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation>entfernt</translation>
|
||||
|
|
@ -822,7 +900,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>Verschlüsselung aktiviert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation>Raumname wurde gändert auf: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -905,7 +983,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>Schreibe eine Nachricht…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation>Sticker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -928,7 +1006,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Bearbeiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -948,7 +1026,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>Optionen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation>&Kopieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1179,21 +1257,37 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>Profilname</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lesebestätigungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Benutzername</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation>Der Benutzername sollte nicht leer sein und nur aus a-z, 0-9, ., _, =, - und / bestehen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Passwort</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1213,7 +1307,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>Heimserver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation>Ein Server, der Registrierungen zulässt. Weil Matrix ein dezentralisiertes Protokoll ist, musst du erst einen Server ausfindig machen oder einen persönlichen Server aufsetzen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,22 +1317,27 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>REGISTRIEREN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation>Keine unterstützten Registrierungsmethoden!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<translation>Mindestens ein Feld hat invalide Werte. Bitte behebe diese Fehler und versuche es erneut.</translation>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation>Automatische Erkennung fehlgeschlagen. Antwort war fehlerhaft.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation>Automatische Erkennung fehlgeschlagen. Unbekannter Fehler bei Anfrage .well-known.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1347,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>Benötigte Ansprechpunkte nicht auffindbar. Möglicherweise kein Matrixserver.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation>Erhaltene Antwort war fehlerhaft. Bitte Homeserverdomain prüfen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1258,17 +1357,17 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte Homeserverdomain prüfen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation>Passwort nicht lang genug (mind. 8 Zeichen)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation>Passwörter stimmen nicht überein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation>Ungültiger Servername</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1276,7 +1375,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Schließen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1289,7 +1388,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation>keine Version gespeichert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1297,7 +1396,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation>Neuer Tag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1347,7 +1446,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>Neuen Tag erstellen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation>Statusnachricht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1367,7 +1466,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>Setze eine Statusnachricht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation>Abmelden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1400,7 +1499,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation>Teilnehmer in %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1418,11 +1517,31 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation>Lade mehr Leute ein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation>Raumeinstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1457,7 +1576,12 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>Alle Nachrichten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation>Jeder (inkl. Gäste)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1621,6 +1745,30 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>Abbrechen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1673,7 +1821,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation>Nachricht zurückziehen fehlgeschlagen: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1704,7 +1852,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>Datei speichern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation>
|
||||
|
|
@ -1818,12 +1966,12 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>%1 hat das Anklopfen zurückgezogen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation>Du bist dem Raum beigetreten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation>%1 hat den eigenen Avatar und Namen geändert zu %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1852,7 +2000,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation>Bearbeitet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1860,12 +2008,12 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation>Kein Raum geöffnet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation>%1 Teilnehmer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1893,7 +2041,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation>Keinen verschlüsselten Chat mit diesem User gefunden. Erstelle einen verschlüsselten 1:1 Chat mit diesem Nutzer und versuche es erneut.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1901,17 +2049,37 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation>Zurück zur Raumliste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation>Kein Raum ausgewählt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation>Raumoptionen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1952,7 +2120,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation>Globales Nutzerprofil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1962,7 +2130,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>Raumspezifisches Nutzerprofil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation>Verifizieren</translation>
|
||||
|
|
@ -2011,8 +2179,8 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2020,7 +2188,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation>Ins Benachrichtigungsfeld minimieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2040,12 +2208,12 @@ Beispiel: https://mein.server:8787</translation>
|
|||
<translation>Runde Profilbilder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation>Profil: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2241,12 +2409,27 @@ Normalerweise animiert das den Taskbaricon oder färbt das Fenster orange ein.</
|
|||
<translation>Erhöht die Schriftgröße, wenn die Nachricht nur aus ein paar Emoji besteht.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation>Teile Schlüssel mit verifizierten Nutzern und Geräten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation>IM CACHE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2256,7 +2439,7 @@ Normalerweise animiert das den Taskbaricon oder färbt das Fenster orange ein.</
|
|||
<translation>NICHT IM CACHE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation>Skalierungsfaktor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2351,12 +2534,12 @@ Normalerweise animiert das den Taskbaricon oder färbt das Fenster orange ein.</
|
|||
<translation>VERSCHLÜSSELUNG</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation>ALLGEMEINES</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation>OBERFLÄCHE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2376,12 +2559,7 @@ Normalerweise animiert das den Taskbaricon oder färbt das Fenster orange ein.</
|
|||
<translation>Emojischriftart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation>Antortet automatsch auf Schlüsselanfragen von anderen Nutzern, wenn du diese verifiziert hast.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation>Masterverifizierungsschlüssel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2431,7 +2609,7 @@ Normalerweise animiert das den Taskbaricon oder färbt das Fenster orange ein.</
|
|||
<translation>Alle Dateien (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation>Öffne Sessions Datei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2682,32 +2860,6 @@ Medien-Größe: %2
|
|||
<translation>Löse das reCAPTCHA und drücke den "Bestätigen"-Knopf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation>Lesebestätigungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Schließen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation>Heute %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation>Gestern %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Άκυρο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -807,7 +885,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+169"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+170"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -818,7 +896,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -901,7 +979,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">Γράψε ένα μήνυμα...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -924,7 +1002,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -944,7 +1022,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1175,21 +1253,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Όνομα χρήστη</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Κωδικός</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1303,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1219,22 +1313,27 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>ΕΓΓΡΑΦΗ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1244,7 +1343,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,17 +1353,17 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation>Ο κωδικός δεν αποτελείται από αρκετους χαρακτήρες</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation>Οι κωδικοί δεν ταιριίαζουν</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation>Λανθασμένο όνομα διακομιστή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1272,7 +1371,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1285,7 +1384,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1293,7 +1392,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1343,7 +1442,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1363,7 +1462,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1396,7 +1495,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1414,11 +1513,31 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1453,7 +1572,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1617,6 +1741,30 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">Άκυρο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1669,7 +1817,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1700,7 +1848,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
|
|
@ -1814,12 +1962,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1848,7 +1996,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1856,12 +2004,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1889,7 +2037,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1897,17 +2045,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1948,7 +2116,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1958,7 +2126,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2007,8 +2175,8 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2016,7 +2184,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation>Ελαχιστοποίηση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2036,12 +2204,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2227,12 +2395,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2242,7 +2425,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2337,12 +2520,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation>ΓΕΝΙΚΑ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2362,12 +2545,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2417,7 +2595,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished">Όλα τα αρχεία (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2666,32 +2844,6 @@ Media size: %2
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation>Video Call</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>Failed to invite user: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation>Confirm invite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation>Do you really want to invite %1 (%2)?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation>Unbanned user: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation>Do you really want to start a private chat with %1?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation>Cache migration failed!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation>Enter your recovery key or passphrase called %1 to decrypt your secrets:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation>Decryption failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation>They match!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation>Encrypted by an unverified device</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation>-- Decryption Error (%1) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation>-- Replay attack! This message index was reused! --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation>-- Message by unverified device! --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation>Forward Message</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cancel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Close</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -811,12 +889,12 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+187"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+188"/>
|
||||
<source>Encryption enabled</source>
|
||||
<translation>Encryption enabled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation>room name changed to: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -871,13 +949,13 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>%1 answered the call.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation>removed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+102"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>%1 ended the call.</source>
|
||||
<translation>%1 ended the call.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -905,7 +983,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>Write a message…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation>Stickers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -928,7 +1006,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -948,7 +1026,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>Options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation>&Copy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1179,21 +1257,37 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>profile name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Read receipts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Username</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1213,7 +1307,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>Homeserver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,22 +1317,27 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>REGISTER</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation>No supported registration flows!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<translation>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</translation>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation>Autodiscovery failed. Received malformed response.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation>Autodiscovery failed. Unknown error while requesting .well-known.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1347,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>The required endpoints were not found. Possibly not a Matrix server.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1258,17 +1357,17 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>An unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation>Password is not long enough (min 8 chars)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation>Passwords don't match</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation>Invalid server name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1276,7 +1375,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Close</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1289,7 +1388,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation>no version stored</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1297,7 +1396,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation>New tag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1347,7 +1446,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>Create new tag...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation>Status Message</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1367,7 +1466,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>Set status message</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation>Logout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1400,7 +1499,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation>Members of %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1418,11 +1517,31 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation>Invite more people</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation>Room Settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1457,7 +1576,12 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>All messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation>Anyone and guests</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1621,6 +1745,30 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>Cancel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1673,7 +1821,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation>Message redaction failed: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1704,7 +1852,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>Save file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation>
|
||||
|
|
@ -1818,12 +1966,12 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>%1 redacted their knock.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation>You joined this room.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1852,7 +2000,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation>Edited</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1860,12 +2008,12 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation>No room open</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation>%1 member(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1893,7 +2041,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1901,17 +2049,37 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation>Back to room list</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation>No room selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation>Room options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1952,7 +2120,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation>Global User Profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1962,7 +2130,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>Room User Profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation>Verify</translation>
|
||||
|
|
@ -2011,8 +2179,8 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Default</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2020,7 +2188,7 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation>Minimize to tray</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2040,12 +2208,12 @@ Example: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>Circular Avatars</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation>profile: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Default</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2242,12 +2410,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>Make font size larger if messages with only a few emojis are displayed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation>Share keys with verified users and devices</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation>CACHED</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2257,7 +2440,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>NOT CACHED</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation>Scale factor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2352,12 +2535,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>ENCRYPTION</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation>GENERAL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation>INTERFACE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2377,12 +2560,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>Emoji Font Family</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation>Master signing key</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2432,7 +2610,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>All Files (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation>Open Sessions File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2683,32 +2861,6 @@ Media size: %2
|
|||
<translation>Solve the reCAPTCHA and press the confirm button</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation>Read receipts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Close</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation>Today %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation>Yesterday %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation>Vidvoko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>Malsukcesis inviti uzanton: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -158,12 +158,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation>Konfirmu inviton</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation>Ĉu vi certe volas inviti uzanton %1 (%2)?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -228,12 +228,12 @@
|
|||
<translation>Malforbaris uzanton: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation>Ĉu vi certe volas komenci privatan babilon kun %1?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation>Malsukcesis migrado de kaŝmemoro!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -368,7 +368,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation>Malsukcesis malĉifrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -495,6 +495,49 @@
|
|||
<translation>Ili akordas!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -518,51 +561,6 @@
|
|||
<translation>Ĉifrita de nekontrolita aparato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -605,6 +603,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nuligi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -613,7 +676,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -628,7 +701,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -638,7 +711,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redakti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fermi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -814,7 +892,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+169"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+170"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation>forigita</translation>
|
||||
|
|
@ -825,7 +903,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation>Nomo da ĉambro ŝanĝiĝis al: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -908,7 +986,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation>Skribu mesaĝon…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -931,7 +1009,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Redakti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -951,7 +1029,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation>Elektebloj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1182,21 +1260,37 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation>nomo de profilo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kvitancoj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Uzantonomo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation>La uzantonomo devas ne esti malplena, kaj devas enhavi nur la signojn a–z, 0–9, ., _, =, -, kaj /.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Pasvorto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1216,7 +1310,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation>Hejmservilo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation>Servilo, kiu permesas registriĝon. Ĉar Matrikso estas federa, vi bezonas unue trovi servilon, kie vi povus registriĝi, aŭ gastigi vian propran.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1226,22 +1320,27 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation>REGISTRIĜI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation>Neniuj subtenataj manieroj de registriĝo!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<translation>Unu aŭ pliaj kampoj havas nevalidajn enigojn. Bonvolu korekti la problemojn kaj reprovi.</translation>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1251,7 +1350,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1261,17 +1360,17 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation>Pasvorto nesufiĉe longas (almenaŭ 8 signoj)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation>Pasvortoj ne akordas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation>Nevalida nomo de servilo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1279,7 +1378,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Fermi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1292,7 +1391,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1300,7 +1399,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1350,7 +1449,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1370,7 +1469,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Adiaŭi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1403,7 +1502,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1421,11 +1520,31 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation>Agordoj de ĉambro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1460,7 +1579,12 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation>Ĉiuj mesaĝoj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation>Ĉiu ajn, inkluzive gastojn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1624,6 +1748,30 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation>Nuligi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1677,7 +1825,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1708,7 +1856,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation>Konservi dosieron</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation>
|
||||
|
|
@ -1824,12 +1972,12 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation>Vi aliĝis ĉi tiun ĉambron.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1858,7 +2006,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation>Redaktita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1866,12 +2014,12 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 ĉambrano(j)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1899,7 +2047,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1907,17 +2055,37 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1958,7 +2126,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1968,7 +2136,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2017,8 +2185,8 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2026,7 +2194,7 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2046,12 +2214,12 @@ Ekzemplo: https://servilo.mia:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2254,12 +2422,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2269,7 +2452,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2364,12 +2547,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2389,12 +2572,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2444,7 +2622,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>Ĉiuj dosieroj (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2694,32 +2872,6 @@ Media size: %2
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kvitancoj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fermi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation>Hodiaŭ %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation>Hieraŭ %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation>Videollamada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>No se pudo invitar al usuario: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation>Confirmar invitación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -807,12 +885,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+187"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+188"/>
|
||||
<source>Encryption enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -867,13 +945,13 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+102"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>%1 ended the call.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -901,7 +979,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -924,7 +1002,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -944,7 +1022,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1175,21 +1253,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1303,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1219,22 +1313,27 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1244,7 +1343,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,17 +1353,17 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1272,7 +1371,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1285,7 +1384,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1293,7 +1392,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1343,7 +1442,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1363,7 +1462,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1396,7 +1495,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1414,11 +1513,31 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1453,7 +1572,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1617,6 +1741,30 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1669,7 +1817,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1700,7 +1848,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
|
|
@ -1824,12 +1972,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Te has unido a esta sala.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+886"/>
|
||||
<location line="+895"/>
|
||||
<source>Rejected the knock from %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1848,7 +1996,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1856,12 +2004,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1889,7 +2037,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1897,17 +2045,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1948,7 +2116,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1958,7 +2126,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2007,8 +2175,8 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2016,7 +2184,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2036,12 +2204,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2227,12 +2395,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2242,7 +2425,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2337,12 +2520,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2362,12 +2545,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2417,7 +2595,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2666,32 +2844,6 @@ Media size: %2
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation>Videokõne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>Kutse saatmine kasutajale ei õnnestunud: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation>Kinnita kutse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation>Kas sa tõesti soovid saata kutset kasutajale %1 (%2)?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation>Suhtluskeeld eemaldatud: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation>Kas sa kindlasti soovid alustada otsevestlust kasutajaga %1?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation>Puhvri versiooniuuendus ebaõnnestus!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation>Andmete dekrüptimiseks sisesta oma taastevõti või salafraas nimega %1:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation>Dekrüptimine ei õnnestunud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation>Mõlemal pool on ühesugused emojid!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation>Krüptitud verifitseerimata seadmes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation>-- Krüptitud sündmus (Dekrüptimisvõtmeid ei leidunud) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation>-- Krüptitud sündmus (võti pole selle indeksi jaoks sobilik) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation>-- Dekrüptimise viga (megolm'i võtmete laadimine andmebaasist ei õnnestunud) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation>-- Dekrüptimise viga (%1) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation>-- Krüptitud sündmus (Tundmatu sündmuse tüüp) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation>-- Kordusel põhinev rünne! Selle sõnumi indeksit on uuesti kasutatud! --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation>-- Sõnum verifitseerimata seadmest! --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation>Suuna sõnum edasi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Muuda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sulge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -811,12 +889,12 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+187"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+188"/>
|
||||
<source>Encryption enabled</source>
|
||||
<translation>Krüptimine on kasutusel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation>jututoa uus nimi on: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -871,13 +949,13 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>%1 vastas kõnele.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation>eemaldatud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+102"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>%1 ended the call.</source>
|
||||
<translation>%1 lõpetas kõne.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -905,7 +983,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>Kirjuta sõnum…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -928,7 +1006,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Muuda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -948,7 +1026,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>Valikud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation>&Kopeeri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1179,21 +1257,37 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>Profiili nimi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lugemisteatised</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Kasutajanimi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation>Kasutajanimi ei tohi olla tühi ning võib sisaldada vaid a-z, 0-9, ., _, =, -, / tähemärke.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Salasõna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1213,7 +1307,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>Koduserver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation>See on server, kus sa oma kasutajakonto registreerid. Kuna Matrix on hajutatud suhtlusvõrk, siis esmalt pead leidma sulle sobiliku koduserveri või panema püsti täitsa oma enda koduserveri.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,22 +1317,27 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>REGISTREERI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation>Selline registreerimise töövoog pole toetatud!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<translation>Ühel või enamal andmeväljal on vigane väärtus. Palun paranda vead ja proovi uuesti.</translation>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation>Koduserveri automaatne tuvastamine ei õnnestunud: päringuvastus oli vigane.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation>Koduserveri automaatne tuvastamine ei õnnestunud: tundmatu viga .well-known päringu tegemisel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1347,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>Protokolli järgi nõutavaid lõpppunkte ei leidunud. Ilmselt pole tegemist Matrix'i serveriga.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation>Päringule sain tagasi vigase vastuse. Palun kontrolli, et koduserveri domeen oleks õige.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1258,17 +1357,17 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>Tekkis teadmata viga. Palun kontrolli, et koduserveri domeen on õige.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation>Salasõna pole piisavalt pikk (vähemalt 8 tähemärki)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation>Salasõnad ei klapi omavahel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation>Vigane koduserveri nimi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1276,7 +1375,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Sulge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1289,7 +1388,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation>salvestatud versiooni ei leidu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1297,7 +1396,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation>Uus silt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1347,7 +1446,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>Loo uus silt...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation>Olekuteade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1367,7 +1466,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>Sisesta olekuteade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation>Logi välja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1400,7 +1499,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1418,11 +1517,31 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation>Jututoa seadistused</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1457,7 +1576,12 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>Kõik sõnumid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation>Kõik (sealhulgas külalised)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1621,6 +1745,30 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>Loobu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1673,7 +1821,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation>Sõnumi ümbersõnastamine ebaõnnestus: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1704,7 +1852,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>Salvesta fail</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation>
|
||||
|
|
@ -1818,12 +1966,12 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>%1 muutis oma koputust jututoa uksele.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation>Sa liitusid jututoaga.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation>%1 muutis oma tunnuspilti ja seadistas uueks kuvatavaks nimeks %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1852,7 +2000,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation>Muudetud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1860,12 +2008,12 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation>Ühtegi jututuba pole avatud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation>%1 liige(t)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1893,7 +2041,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation>Ühtegi krüptitud vestlust selle kasutajaga ei leidunud. Palun loo temaga krüptitud vestlus ja proovi uuesti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1901,17 +2049,37 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation>Tagasi jututubade loendisse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation>Jututuba on valimata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation>Jututoa valikud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1952,7 +2120,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation>Üldine kasutajaprofiil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1962,7 +2130,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>Kasutajaprofiil jututoas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation>Verifitseeri</translation>
|
||||
|
|
@ -2011,8 +2179,8 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Vaikimisi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2020,7 +2188,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation>Vähenda tegumiribale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2040,12 +2208,12 @@ Näiteks: https://server.minu:8787</translation>
|
|||
<translation>Ümmargused tunnuspildid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation>Profiil: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Vaikimisi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2242,12 +2410,27 @@ See tavaliselt tähendab, et rakenduse ikoon tegumiribal annab mingit sorti anim
|
|||
<translation>Tee sõnumi font suuremaks, kui sõnumis on vaid mõned emojid.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation>Jaga võtmeid verifitseeritud kasutajate ja seadmetega</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation>PUHVERDATUD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2257,7 +2440,7 @@ See tavaliselt tähendab, et rakenduse ikoon tegumiribal annab mingit sorti anim
|
|||
<translation>PUHVERDAMATA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation>Mastaabitegur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2352,12 +2535,12 @@ See tavaliselt tähendab, et rakenduse ikoon tegumiribal annab mingit sorti anim
|
|||
<translation>KRÜPTIMINE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation>ÜLDISED SEADISTUSED</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation>LIIDES</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2377,12 +2560,7 @@ See tavaliselt tähendab, et rakenduse ikoon tegumiribal annab mingit sorti anim
|
|||
<translation>Fondiperekond emojide jaoks</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation>Vasta verifitseeritud kasutajate krüptovõtmete päringutele automaatselt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation>Üldine allkirjavõti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2432,7 +2610,7 @@ See tavaliselt tähendab, et rakenduse ikoon tegumiribal annab mingit sorti anim
|
|||
<translation>Kõik failid (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation>Ava sessioonide fail</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2683,32 +2861,6 @@ Meedia suurus: %2
|
|||
<translation>Vasta reCAPTCHA küsimustele ja vajuta kinnita-nuppu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation>Lugemisteatised</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Sulge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation>Täna %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation>Eile %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -496,21 +496,41 @@
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
|
|
@ -584,32 +604,63 @@
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Peruuta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
|
|
@ -623,6 +674,11 @@
|
|||
<source>Image pack settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
|
|
@ -653,6 +709,11 @@
|
|||
<source>Enables this pack to be used in all rooms</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Muokkaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
|
|
@ -1198,6 +1259,11 @@ Esimerkki: https://server.my:8787</translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lukukuittaukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
|
|
@ -1255,6 +1321,11 @@ Esimerkki: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation>Ei tuettuja rekisteröintejä!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
|
|
@ -1446,11 +1517,21 @@ Esimerkki: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
|
|
@ -1494,6 +1575,11 @@ Esimerkki: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<source>All messages</source>
|
||||
<translation>Kaikki viestit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
|
|
@ -1661,11 +1747,22 @@ Esimerkki: https://server.my:8787</translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
|
|
@ -1961,11 +2058,21 @@ Esimerkki: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation>Ei valittua huonetta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
|
|
@ -2302,6 +2409,11 @@ Tämä yleensä saa sovelluksen kuvakkeen liikkumaan jollain tapaa tehtäväpalk
|
|||
<source>Make font size larger if messages with only a few emojis are displayed.</source>
|
||||
<translation>Suurenna fonttikokoa jos näytetään viestit vain muutamalla emojilla.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
|
|
@ -2312,6 +2424,11 @@ Tämä yleensä saa sovelluksen kuvakkeen liikkumaan jollain tapaa tehtäväpalk
|
|||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation>Jaa avaimet vahvistettujen käyttäjien ja laitteiden kanssa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation>Appel vidéo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>Échec lors de l'invitation de %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation>Confirmer l'invitation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation>Voulez-vous vraiment inviter %1 (%2) ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation>%1 n'est plus banni(e)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation>Voulez-vous vraimer commencer une discussion privée avec %1 ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation>Échec de la migration du cache !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation>Entrez votre clé de récupération ou votre phrase de passe nommée %1 pour déchiffrer vos secrets  :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation>Échec du déchiffrement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation>Elles sont identiques !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation>-- Évènement chiffré (pas de clé trouvée pour le déchiffrement) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation>-- Événement chiffré (clé invalide pour cet index) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation>-- Échec du déchiffrement (échec de la récupération des clés megolm depuis la base de données) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation>-- Erreur de déchiffrement (%1) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation>-- Évènement chiffré (type d'évènement inconnu) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation>-- Attaque par rejeu (replay attack) ! Cet index de message a été réutilisé ! --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation>-- Message d'un appareil non vérifié  --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Annuler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Modifier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fermer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -811,7 +889,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+169"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+170"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation>retiré</translation>
|
||||
|
|
@ -822,7 +900,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation>Chiffrement activé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation>nom du salon changé en : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -905,7 +983,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation>Écrivez un message…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -928,7 +1006,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Modifier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -948,7 +1026,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation>Options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1179,21 +1257,37 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation>nom du profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Accusés de lecture</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nom d'utilisateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation>Le nom d'utilisateur ne doit pas être vide, et ne peut contenir que les caractères a à z, 0 à 9, et « . _ = - / ».</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Mot de passe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1213,7 +1307,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation>Serveur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation>Un serveur qui autorise les créations de compte. Matrix étant décentralisé, vous devez tout d'abord trouver un serveur sur lequel vous pouvez vous inscrire, ou bien héberger le vôtre.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,22 +1317,27 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation>S'ENREGISTRER</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation>Pas de méthode d'inscription supportée !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<translation>Un ou plusieurs champs ont des entrées invalides. Veuillez les corriger et réessayer.</translation>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Échec de la découverte automatique. Réponse mal formatée reçue.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Échec de la découverte automatique. Erreur inconnue lors de la demande de .well-known.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1347,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Les chemins requis n'ont pas été trouvés. Possible qu'il ne s'agisse pas d'un serveur Matrix.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Réponse mal formée reçue. Vérifiez que le nom de domaine du serveur est valide.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1258,17 +1357,17 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Une erreur inconnue est survenue. Vérifiez que le nom de domaine du serveur est valide.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation>Le mot de passe n'est pas assez long (8 caractères minimum)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation>Les mots de passe ne sont pas identiques</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation>Le nom du serveur est invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1276,7 +1375,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Fermer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1289,7 +1388,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation>pas de version enregistrée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1297,7 +1396,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1347,7 +1446,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1367,7 +1466,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Se déconnecter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1400,7 +1499,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1418,11 +1517,31 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation>Configuration du salon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1457,7 +1576,12 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation>Tous les messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation>Tous le monde et les invités</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1621,6 +1745,30 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Annuler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1673,7 +1821,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation>Échec de la suppression du message : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1704,7 +1852,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation>Enregistrer le fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation>
|
||||
|
|
@ -1818,12 +1966,12 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation>%1 ne frappe plus au salon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation>Vous avez rejoint ce salon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1852,7 +2000,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation>Modifié</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1860,12 +2008,12 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation>Aucun salon ouvert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 membre(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1893,7 +2041,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation>Pas de discussion privée et chiffrée trouvée avec cet utilisateur. Créez-en une et réessayez.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1901,17 +2049,37 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation>Revenir à la liste des salons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation>Pas de salon sélectionné</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation>Options du salon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1952,7 +2120,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation>Profil général de l'utilisateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1962,7 +2130,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation>Profil utilisateur spécifique au salon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation>Vérifier</translation>
|
||||
|
|
@ -2011,8 +2179,8 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Défaut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2020,7 +2188,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation>Réduire à la barre des tâches</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2040,12 +2208,12 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787</translation>
|
|||
<translation>Avatars circulaires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation>profil : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Défaut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2244,12 +2412,27 @@ Cela met l'application en évidence dans la barre des tâches.</translation
|
|||
<translation>Augmente la taille de la police lors de l'affichage de messages contenant uniquement quelques emojis.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation>Partager vos clés avec les utilisateurs et appareils que vous avez vérifiés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation>EN CACHE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2259,7 +2442,7 @@ Cela met l'application en évidence dans la barre des tâches.</translation
|
|||
<translation>PAS DANS LE CACHE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation>Facteur d'échelle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2354,12 +2537,12 @@ Cela met l'application en évidence dans la barre des tâches.</translation
|
|||
<translation>CHIFFREMENT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation>GÉNÉRAL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation>INTERFACE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2379,12 +2562,7 @@ Cela met l'application en évidence dans la barre des tâches.</translation
|
|||
<translation>Nom de Police Emoji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation>Automatiquement répondre aux demandes de clés de déchiffrement des autres utilisateurs, si ceux-ci sont vérifiés.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation>Clé de signature de l'utilisateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2434,7 +2612,7 @@ Cela met l'application en évidence dans la barre des tâches.</translation
|
|||
<translation>Tous les types de fichiers (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation>Ouvrir fichier de sessions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2685,32 +2863,6 @@ Taille du média : %2
|
|||
<translation>Résolvez le reCAPTCHA puis appuyez sur le bouton de confirmation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation>Accusés de lecture</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Fermer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation>Aujourd'hui %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation>Hier %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation>Videóhívás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>Nem sikerült meghívni a felhasználót: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation>Meghívás megerősítése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation>Biztos, hogy meg akarod hívni a következő felhasználót: %1 (%2)?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation>Kitiltás feloldva a felhasználónak: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation>Biztosan privát csevegést akarsz indítani %1 felhasználóval?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation>Gyorsítótár migráció nem sikerült!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation>Add meg a %1 nevű helyreállítási kulcsodat vagy a jelmondatodat a titkos tároló feloldásához:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation>Titkosítás feloldása nem sikerült</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation>Megegyeznek!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation>-- Titkosított esemény (Nem találhatók kulcsok a titkosítás feloldásához) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation>-- Titkosított esemény (a kulcs nem érvényes ehhez az indexhez) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation>-- Hiba a titkosítás feloldásakor (nem sikerült lekérni a megolm kulcsokat az adatbázisból) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation>-- Hiba a titkosítás feloldásakor (%1) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation>-- Titkosított esemény (Ismeretlen eseménytípus) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation>-- Újrajátszási támadás! Ez az üzenetindex újra fel lett használva! --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation>-- Nem hitelesített eszközről érkezett üzenet! --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mégse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Szerkesztés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bezárás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -811,12 +889,12 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+187"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+188"/>
|
||||
<source>Encryption enabled</source>
|
||||
<translation>Titkosítás bekapcsolva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation>a szoba neve megváltoztatva erre: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -871,13 +949,13 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation>%1 fogadta a hívást.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation>eltávolítva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+102"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>%1 ended the call.</source>
|
||||
<translation>%1 befejezte a hívást.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -905,7 +983,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation>Írj egy üzenetet…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -928,7 +1006,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Szerkesztés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -948,7 +1026,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation>Műveletek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1179,21 +1257,37 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation>profilnév</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Olvasási jegyek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Felhasználónév</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation>A felhasználónév nem lehet üres és csak a következő karaktereket tartalmazhatja: a-z, 0-9, ., _, =, - és /.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Jelszó</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1213,7 +1307,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation>Homeszerver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation>Egy szerver, amelyen engedélyezve vannak a regisztrációk. Mivel a Matrix decentralizált, először találnod kell egy szervert, ahol regisztrálhatsz, vagy be kell állítanod a saját szervered.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,22 +1317,27 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation>REGISZTRÁCIÓ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation>Nem támogatott regisztrációs folyamat!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<translation>Egy vagy több mező tartalma nem helyes. Kérlek, javítsd ki azokat a hibákat, és próbáld újra!</translation>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Az automatikus felderítés nem sikerült. Helytelen válasz érkezett.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Az automatikus felderítés nem sikerült. Ismeretlen hiba a .well-known lekérése közben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1347,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Nem találhatók szükséges végpontok. Lehet, hogy nem egy Matrixszerver.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Helytelen válasz érkezett. Ellenőrizd, hogy a homeszervered domainje helyes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1258,17 +1357,17 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Egy ismeretlen hiba történt. Ellenőrizd, hogy a homeszervered domainje helyes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation>A jelszó nem elég hosszú (legalább 8 karakter)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation>A jelszavak nem egyeznek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation>Nem megfelelő szervernév</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1276,7 +1375,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Bezárás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1289,7 +1388,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation>nincs tárolva verzió</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1297,7 +1396,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1347,7 +1446,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1367,7 +1466,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kijelentkezés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1400,7 +1499,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1417,11 +1516,31 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation>Szobabeállítások</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1456,7 +1575,12 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation>Az összes üzenet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation>Bárki és vendégek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1620,6 +1744,30 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation>Mégse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1672,7 +1820,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation>Az üzenet visszavonása nem sikerült: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1703,7 +1851,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation>Fájl mentése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation>
|
||||
|
|
@ -1816,12 +1964,12 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation>%1 visszavonta a kopogását.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation>Csatlakoztál ehhez a szobához.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1850,7 +1998,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation>Szerkesztve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1858,12 +2006,12 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation>Nincs nyitott szoba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 tag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1891,7 +2039,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation>Nem található titkosított privát csevegés ezzel a felhasználóval. Hozz létre egy titkosított privát csevegést vele, és próbáld újra!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1899,17 +2047,37 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation>Vissza a szobák listájára</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation>Nincs kiválasztva szoba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation>Szoba beállításai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1950,7 +2118,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation>Globális felhasználói profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1960,7 +2128,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation>Szobai felhasználói profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation>Hitelesítés</translation>
|
||||
|
|
@ -2009,8 +2177,8 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Alapértelmezett</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2018,7 +2186,7 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation>Kicsinyítés a tálcára</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2038,12 +2206,12 @@ Példa: https://szerver.em:8787</translation>
|
|||
<translation>Kerekített profilképek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation>profil: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Alapértelmezett</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2241,12 +2409,27 @@ Ettől általában animálttá válik az alkalmazásablakok listáján szereplő
|
|||
<translation>A betűméret megnövelése, ha az üzenetek csak néhány hangulatjelet tartalmaznak.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation>Kulcsok megosztása hitelesített felhasználókkal és eszközökkel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation>GYORSÍTÓTÁRAZVA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2256,7 +2439,7 @@ Ettől általában animálttá válik az alkalmazásablakok listáján szereplő
|
|||
<translation>NINCS GYORSÍTÓTÁRAZVA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation>Nagyítási tényező</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2351,12 +2534,12 @@ Ettől általában animálttá válik az alkalmazásablakok listáján szereplő
|
|||
<translation>TITKOSÍTÁS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation>ÁLTALÁNOS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation>FELÜLET</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2376,12 +2559,7 @@ Ettől általában animálttá válik az alkalmazásablakok listáján szereplő
|
|||
<translation>Hangulatjelek betűtípusa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation>Automatikus válasz a más felhasználóktól érkező kulcskérelmekre, ha ők hitelesítve vannak.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation>Mester-aláírókulcs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2431,7 +2609,7 @@ Ettől általában animálttá válik az alkalmazásablakok listáján szereplő
|
|||
<translation>Minden fájl (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation>Munkameneti fájl megnyitása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2682,32 +2860,6 @@ Média mérete: %2
|
|||
<translation>Oldd meg a reCAPTCHA feladványát, és nyomd meg a „Megerősítés” gombot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation>Olvasási jegyek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Bezárás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation>Ma %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation>Tegnap %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation>Chiamata video</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>Impossibile invitare l'utente: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation>Conferma Invito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation>Vuoi davvero inviare %1 (%2)?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation>Rimosso il ban dall'utente: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation>Sei sicuro di voler avviare una chat privata con %1?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation>Migrazione della cache fallita!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation>Inserisci la tua chiave di recupero o la parola chiave chiamata %1 per decifrare i tuoi segreti:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation>Decrittazione fallita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation>Corrispondono!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation>Criptato da un dispositivo non verificato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation>-- Evento Criptato (Nessuna chiave privata per la decriptazione) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation>-- Evento Criptato (Chiave non valida per questo indice) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation>-- Errore di Decrittazione (impossibile recuperare le chiavi megolm dal DB) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation>-- Errore di Decrittazione (%1) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation>-- Evento Criptato (Tipo di evento ignoto) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation>Inoltra Messaggio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Annulla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Modifica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Chiudi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -811,7 +889,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+169"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+170"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation>rimosso</translation>
|
||||
|
|
@ -822,7 +900,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787</translation>
|
|||
<translation>Crittografia abilitata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation>nome della stanza cambiato in: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -905,7 +983,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Scrivi un messaggio…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -928,7 +1006,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Modifica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -948,7 +1026,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Opzioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1180,21 +1258,37 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ricevute di lettura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome utente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation>Il nome utente non deve essere vuoto e deve contenere solo i caratteri a-z, 0-9, ., _, =, -, e /.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1214,7 +1308,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<translation>Homeserver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation>Un server che consente la registrazione. Siccome matrix è decentralizzata, devi prima trovare un server su cui registrarti o ospitarne uno tuo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1224,22 +1318,27 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<translation>REGISTRATI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation>Non ci sono processi di registrazione supportati!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ricerca automatica fallita. Ricevuta risposta malformata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ricerca automatica fallita. Errore ignoto durante la richiesta di .well-known.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1249,7 +1348,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Gli endpoint richiesti non sono stati trovati. Forse non è un server Matrix.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ricevuta risposta malformata. Assicurati che il dominio dell'homeserver sia valido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1259,17 +1358,17 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Avvenuto un errore sconosciuto. Assicurati che il dominio dell'homeserver sia valido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation>La password non è abbastanza lunga (minimo 8 caratteri)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation>Le password non corrispondono</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation>Nome del server non valido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1277,7 +1376,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Chiudi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1290,7 +1389,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation>nessuna versione memorizzata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1298,7 +1397,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1348,7 +1447,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1368,7 +1467,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Disconnettiti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1401,7 +1500,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1419,11 +1518,31 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1458,7 +1577,12 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1622,6 +1746,30 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Annulla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1674,7 +1822,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation>Oscuramento del messaggio fallito: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1705,7 +1853,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<translation>Salva file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation>
|
||||
|
|
@ -1819,12 +1967,12 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<translation>%1 ha oscurato la sua bussata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation>Sei entrato in questa stanza.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1853,7 +2001,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1861,12 +2009,12 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation>Nessuna stanza aperta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1894,7 +2042,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1902,17 +2050,37 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opzioni della stanza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1953,7 +2121,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1963,7 +2131,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2012,8 +2180,8 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2021,7 +2189,7 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation>Minimizza nella tray</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2041,12 +2209,12 @@ Verificare %1 adesso?</translation>
|
|||
<translation>Avatar Circolari</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2232,12 +2400,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2247,7 +2430,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation>Fattore di scala</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2342,12 +2525,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>CRITTOGRAFIA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation>GENERALE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation>INTERFACCIA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2367,12 +2550,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>Famiglia dei caratteri delle Emoji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2422,7 +2600,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished">Tutti i File (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation>Apri File delle Sessioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2673,32 +2851,6 @@ Peso media: %2
|
|||
<translation>Risolvi il reCAPTCHA e premi il pulsante di conferma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation>Ricevute di lettura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Chiudi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation>Oggi %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation>Ieri %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>ユーザーを招待できませんでした: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation>永久追放を解除されたユーザー: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">-- 暗号化イベント (復号鍵が見つかりません) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">-- 復号エラー (データベースからmegolm鍵を取得できませんでした) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">-- 復号エラー (%1) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">-- 暗号化イベント (不明なイベント型です) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">キャンセル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">閉じる</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -807,7 +885,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+169"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+170"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -818,7 +896,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>暗号化が有効です</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation>部屋名が変更されました: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -901,7 +979,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">メッセージを書く...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -924,7 +1002,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -944,7 +1022,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">オプション</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1175,21 +1253,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">開封確認</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>ユーザー名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>パスワード</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1303,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1219,22 +1313,27 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>登録</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">自動検出できませんでした。不正な形式の応答を受信しました。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">自動検出できませんでした。.well-known要求時の不明なエラー。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1244,7 +1343,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">必要な端点が見つかりません。Matrixサーバーではないかもしれません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">不正な形式の応答を受信しました。ホームサーバーのドメイン名が有効であるかを確認して下さい。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,17 +1353,17 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">不明なエラーが発生しました。ホームサーバーのドメイン名が有効であるかを確認して下さい。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation>パスワード長が不足しています (最小8文字)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation>パスワードが一致しません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation>無効なサーバー名です</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1272,7 +1371,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">閉じる</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1285,7 +1384,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation>バージョンが保存されていません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1293,7 +1392,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1343,7 +1442,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1363,7 +1462,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ログアウト</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1396,7 +1495,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1413,11 +1512,31 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1452,7 +1571,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1616,6 +1740,30 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">キャンセル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1668,7 +1816,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation>メッセージを編集できませんでした: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1699,7 +1847,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>ファイルを保存</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation>
|
||||
|
|
@ -1812,12 +1960,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>%1がノックを編集しました。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1846,7 +1994,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1854,12 +2002,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation>部屋が開いていません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1887,7 +2035,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1895,17 +2043,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">部屋のオプション</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1946,7 +2114,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1956,7 +2124,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2005,8 +2173,8 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2014,7 +2182,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation>トレイへ最小化</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2034,12 +2202,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>円形アバター</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2225,12 +2393,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2240,7 +2423,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation>尺度係数</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2335,12 +2518,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>暗号化</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation>全般</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2360,12 +2543,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2415,7 +2593,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished">全てのファイル (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation>セッションファイルを開く</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2666,32 +2844,6 @@ Media size: %2
|
|||
<translation>reCAPTCHAに解答して、確認ボタンを押して下さい</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation>開封確認</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>閉じる</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation>今日 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation>昨日 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation>വീഡിയോ കോൾ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>ഉപയോക്താവിനെ ക്ഷണിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation>ക്ഷണം ഉറപ്പാക്കു</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation type="unfinished">അവ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">റദ്ദാക്കു</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">അടയ്ക്കുക</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -807,12 +885,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+187"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+188"/>
|
||||
<source>Encryption enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -867,13 +945,13 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation>നീക്കംചെയ്തു</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+102"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>%1 ended the call.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -901,7 +979,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>ഒരു സന്ദേശം എഴുതുക….</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -924,7 +1002,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -944,7 +1022,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1175,21 +1253,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished">പാസ്വേഡ്</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1303,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1219,22 +1313,27 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1244,7 +1343,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,17 +1353,17 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1272,7 +1371,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">അടയ്ക്കുക</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1285,7 +1384,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1293,7 +1392,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1343,7 +1442,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1363,7 +1462,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1396,7 +1495,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1414,11 +1513,31 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1453,7 +1572,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1617,6 +1741,30 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">റദ്ദാക്കു</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1669,7 +1817,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1700,7 +1848,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
|
|
@ -1814,12 +1962,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">നിങ്ങൾ ഈ മുറിയിൽ ചേർന്നു.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1848,7 +1996,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1856,12 +2004,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1889,7 +2037,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1897,17 +2045,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1948,7 +2116,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1958,7 +2126,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2007,8 +2175,8 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2016,7 +2184,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2036,12 +2204,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2227,12 +2395,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2242,7 +2425,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2337,12 +2520,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2362,12 +2545,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2417,7 +2595,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2666,32 +2844,6 @@ Media size: %2
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">അടയ്ക്കുക</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>Gebruiker uitnodigen mislukt: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Annuleren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -807,7 +885,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+169"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+170"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -818,7 +896,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -901,7 +979,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">Typ een bericht...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -924,7 +1002,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -944,7 +1022,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1175,21 +1253,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Leesbevestigingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Gebruikersnaam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Wachtwoord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1303,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1219,22 +1313,27 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>REGISTREREN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1244,7 +1343,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,17 +1353,17 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation>Het wachtwoord is niet lang genoeg (minimaal 8 tekens)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation>De wachtwoorden komen niet overeen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation>Ongeldige servernaam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1272,7 +1371,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1285,7 +1384,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1293,7 +1392,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1343,7 +1442,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1363,7 +1462,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1396,7 +1495,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1414,11 +1513,31 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1453,7 +1572,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1617,6 +1741,30 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">Annuleren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1669,7 +1817,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1700,7 +1848,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
|
|
@ -1814,12 +1962,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Je bent lid geworden van deze kamer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1848,7 +1996,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1856,12 +2004,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1889,7 +2037,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1897,17 +2045,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1948,7 +2116,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1958,7 +2126,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2007,8 +2175,8 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2016,7 +2184,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation>Minimaliseren naar systeemvak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2036,12 +2204,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2227,12 +2395,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2242,7 +2425,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2337,12 +2520,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation>ALGEMEEN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2362,12 +2545,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2417,7 +2595,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished">Alle bestanden (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2668,32 +2846,6 @@ Mediagrootte: %2
|
|||
<translation>Los de reCAPTCHA op en klik op 'Bevestigen'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation>Leesbevestigingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>Nie udało się zaprosić użytkownika: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation>Czy na pewno chcesz zaprosić %1 (%2)?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation>Odblokowano użytkownika: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation>Nie udało się przenieść pamięci podręcznej!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation>Pasują!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation>-- Zdarzenie szyfrowania (Nie znaleziono kluczy deszyfrujących)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation>--Błąd deszyfrowania (nie udało się uzyskać kluczy megolm z bazy danych) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation>-- Błąd Deszyfracji (%1) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation>-- Zdarzenie szyfrowania (Nieznany typ zdarzenia) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation>-- Atak powtórzeniowy! Indeks tej wiadomości został użyty ponownie! --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation>-- Wiadomość z niezweryfikowanego urządzenia! --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Anuluj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zamknij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -809,7 +887,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+169"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+170"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -820,7 +898,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>Szyfrowanie włączone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation>Nazwa pokoju zmieniona na: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -903,7 +981,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">Napisz wiadomość…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -926,7 +1004,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -946,7 +1024,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1177,21 +1255,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>nazwa profilu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Potwierdzenia przeczytania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika nie może być pusta i może zawierać wyłącznie znaki a-z, 0-9, ., _, =, -, i /.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Hasło</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1211,7 +1305,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>Serwer domowy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation>Serwer, który pozwala na rejestrację. Ponieważ Matrix jest zdecentralizowany, musisz najpierw znaleźć serwer który pozwala na rejestrację bądź hostować swój własny.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1221,22 +1315,27 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>ZAREJESTRUJ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation>Nie wspierana procedura rejestracji!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatyczne odkrywanie zakończone niepowodzeniem. Otrzymano nieprawidłową odpowiedź.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatyczne odkrywanie zakończone niepowodzeniem. Napotkano nieznany błąd. .well-known.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1246,7 +1345,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">Nie odnaleziono wymaganych punktów końcowych. To może nie być serwer Matriksa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Otrzymano nieprawidłową odpowiedź. Upewnij się, że domena serwera domowego jest prawidłowa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1256,17 +1355,17 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">Wystąpił nieznany błąd. Upewnij się, że domena serwera domowego jest prawidłowa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation>Hasło jest zbyt krótkie (min. 8 znaków)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation>Hasła nie pasują do siebie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation>Nieprawidłowa nazwa serwera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1274,7 +1373,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Zamknij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1287,7 +1386,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1295,7 +1394,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1345,7 +1444,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1365,7 +1464,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Wyloguj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1398,7 +1497,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1417,11 +1516,31 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1456,7 +1575,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1620,6 +1744,30 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">Anuluj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1672,7 +1820,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redagowanie wiadomości nie powiodło się: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1703,7 +1851,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
|
|
@ -1818,12 +1966,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dołączyłeś(-łaś) do tego pokoju.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1852,7 +2000,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1860,12 +2008,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1893,7 +2041,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1901,17 +2049,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ustawienia pokoju</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1952,7 +2120,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1962,7 +2130,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2011,8 +2179,8 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2020,7 +2188,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation>Zminimalizuj do paska zadań</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2040,12 +2208,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2231,12 +2399,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2246,7 +2429,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2341,12 +2524,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>SZYFROWANIE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation>OGÓLNE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2366,12 +2549,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2421,7 +2599,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished">Wszystkie pliki (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2672,32 +2850,6 @@ Rozmiar multimediów: %2
|
|||
<translation>Rozwiąż reCAPTCHA i naciśnij przycisk „potwierdź”</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation>Potwierdzenia przeczytania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zamknij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation>Chamada de Vídeo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>Falha ao convidar usuário: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation>Confirmar convite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation>Usuário desbanido: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation>Migração do cache falhou!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -807,12 +885,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+187"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+188"/>
|
||||
<source>Encryption enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -867,13 +945,13 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+102"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>%1 ended the call.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -901,7 +979,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -924,7 +1002,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -944,7 +1022,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1175,21 +1253,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1303,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1219,22 +1313,27 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1244,7 +1343,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,17 +1353,17 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1272,7 +1371,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1285,7 +1384,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1293,7 +1392,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1343,7 +1442,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1363,7 +1462,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1396,7 +1495,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1414,11 +1513,31 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1453,7 +1572,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1617,6 +1741,30 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1669,7 +1817,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1700,7 +1848,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
|
|
@ -1814,12 +1962,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Você entrou nessa sala.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1848,7 +1996,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1856,12 +2004,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1889,7 +2037,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1897,17 +2045,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1948,7 +2116,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1958,7 +2126,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2007,8 +2175,8 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2016,7 +2184,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2036,12 +2204,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2227,12 +2395,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2242,7 +2425,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2337,12 +2520,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2362,12 +2545,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2417,7 +2595,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2666,32 +2844,6 @@ Media size: %2
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -807,12 +885,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+187"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+188"/>
|
||||
<source>Encryption enabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -867,13 +945,13 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+102"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>%1 ended the call.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -901,7 +979,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -924,7 +1002,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -944,7 +1022,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1175,21 +1253,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1303,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1219,22 +1313,27 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1244,7 +1343,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,17 +1353,17 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1272,7 +1371,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1285,7 +1384,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1293,7 +1392,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1343,7 +1442,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1363,7 +1462,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1396,7 +1495,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1414,11 +1513,31 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1453,7 +1572,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1617,6 +1741,30 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1669,7 +1817,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1700,7 +1848,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
|
|
@ -1814,12 +1962,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1848,7 +1996,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1856,12 +2004,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1889,7 +2037,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1897,17 +2045,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1948,7 +2116,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1958,7 +2126,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2007,8 +2175,8 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2016,7 +2184,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2036,12 +2204,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2227,12 +2395,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2242,7 +2425,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2337,12 +2520,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2362,12 +2545,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2417,7 +2595,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2666,32 +2844,6 @@ Media size: %2
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>Nu s-a putut invita utilizatorul: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation>Utilizator dezinterzis: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation>Nu s-a putut migra cache-ul!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Închide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -811,7 +889,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+169"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+170"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -822,7 +900,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation>Criptare activată</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation>numele camerei schimbat la: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -905,7 +983,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -928,7 +1006,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -948,7 +1026,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Opțiuni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1179,21 +1257,37 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Confirmări de citire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nume de utilizator</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation>Numele de utilizator nu poate fi gol, și trebuie să conțină doar caracterele a-z, 0-9, ., =, - și /.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Parolă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1213,7 +1307,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation>Homeserver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation>Un server care permite înregistrarea. Deoarece Matrix este decentralizat, trebuie să găsiți un server pe care să vă înregistrați sau să vă găzduiți propriul server.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,22 +1317,27 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation>ÎNREGISTRARE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation>Fluxuri de înregistrare nesuportate!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Autodescoperirea a eșuat. Răspunsul primit este defectuos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Autodescoperirea a eșuat. Eroare necunoscută la solicitarea .well-known.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1347,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Punctele finale necesare nu au fost găsite. Posibil a nu fi un server Matrix.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Răspuns eronat primit. Verificați ca domeniul homeserverului să fie valid.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1258,17 +1357,17 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">A apărut o eroare necunoscută. Verificați ca domeniul homeserverului să fie valid.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation>Parola nu este destul de lungă (minim 8 caractere)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation>Parolele nu se potrivesc</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation>Nume server invalid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1276,7 +1375,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Închide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1289,7 +1388,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation>nicio versiune stocată</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1297,7 +1396,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1347,7 +1446,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1367,7 +1466,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Deconectare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1400,7 +1499,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1419,11 +1518,31 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1458,7 +1577,12 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1622,6 +1746,30 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1674,7 +1822,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation>Redactare mesaj eșuată: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1705,7 +1853,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation>Salvați fișier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation>
|
||||
|
|
@ -1820,12 +1968,12 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation>%1 și-a redactat ciocănitul.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation>Te-ai alăturat camerei.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1854,7 +2002,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1862,12 +2010,12 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation>Nicio cameră deschisă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1895,7 +2043,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1903,17 +2051,37 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1954,7 +2122,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1964,7 +2132,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2013,8 +2181,8 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2022,7 +2190,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation>Minimizează în bara de notificări</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2042,12 +2210,12 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
|
|||
<translation>Avatare rotunde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2233,12 +2401,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>Mărește fontul mesajelor dacă doar câteva emojiuri sunt afișate.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2248,7 +2431,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation>Factor de dimensiune</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2343,12 +2526,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>CRIPTARE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation>GENERAL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation>INTERFAȚĂ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2368,12 +2551,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>Familia de font pentru Emoji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2423,7 +2601,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished">Toate fișierele (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation>Deschide fișierul de sesiuni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2674,32 +2852,6 @@ Dimensiune media: %2
|
|||
<translation>Rezolvă reCAPTCHA și apasă butonul de confirmare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation>Confirmări de citire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Închide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation>Azi %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation>Ieri %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation>Видео Звонок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>Не удалось пригласить пользователя: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation>Подтвердите приглашение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation>Вы точно хотите пригласить %1 (%2)?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation>Разблокированный пользователь: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation>Вы действительно хотите начать личную переписку с %1?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation>Миграция кэша не удалась!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation>Введите свой ключ восстановления или пароль названный %1 для расшифровки Ваших секретов:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation>Расшифровка не удалась</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation>Они совпадают!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation>Зашифровано неверифицированым устройства</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation>-- Зашифрованное событие (Не найдено ключей для дешифрования) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation>-- Зашифрованное событие(Не найдено ключей для дешифрования) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation>-- Ошибка дешифрования (Не удалось получить megolm-ключи из бд) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation>-- Ошибка Дешифрования (%1) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation>-- Шифрованое Событие (Неизвестный тип события) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation>-- Атака повтором! Индекс этого сообщение был использован снова! --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation>-- Сообщение от неверифицированного устройства! --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation>Переслать Сообщение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Редактировать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Закрыть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -811,7 +889,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+169"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+170"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation>убрано</translation>
|
||||
|
|
@ -822,7 +900,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>Шифрование включено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation>имя комнаты изменено на: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -905,7 +983,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>Написать сообщение…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -928,7 +1006,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Редактировать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -948,7 +1026,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>Опции</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1179,21 +1257,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>имя профиля</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Имя пользователя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation>Имя пользователя не должно быть пустым и должно содержать только символы a-z, 0-9, ., _, =, -, и /.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Пароль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1213,7 +1307,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>Домашний сервер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation>Сервер разрешающий регистрацию.Поскольку matrix децентрализованный, нужно выбрать сервер где вы можете зарегистрироваться или поднимите свой сервер.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,22 +1317,27 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>РЕГИСТРАЦИЯ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation>Нет поддреживаемых регистрационных потоков</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<translation>Одно или более полей имеют некорректный ввод. Пожалуйста устраните ошибки и попробуйте снова.</translation>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Автообноружение не удалось. Получен поврежденный ответ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Автообноружение не удалось. Не известаня ошибка во время запроса .well-known.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1347,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">Необходимые конечные точки не найдены. Возможно, это не сервер Matrix.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Получен неверный ответ. Убедитесь, что домен homeserver действителен.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1258,17 +1357,17 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">Произошла неизвестная ошибка. Убедитесь, что домен homeserver действителен.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation>Слишком короткий пароль (минимум 8 символов)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation>Пароли не совпадают</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation>Неверное имя сервера</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1276,7 +1375,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Закрыть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1289,7 +1388,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation>нет сохраненной версии</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1297,7 +1396,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1347,7 +1446,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1367,7 +1466,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Выйти</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1400,7 +1499,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1419,11 +1518,31 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation>Настройки комнаты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1458,7 +1577,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>Все сообщения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation>Каждый и гости</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1622,6 +1746,30 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>Отмена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1674,7 +1822,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation>Ошибка редактирования сообщения: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1705,7 +1853,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>Сохранить файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation>
|
||||
|
|
@ -1820,12 +1968,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>%1 отредактировал его "стук".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation>Вы присоединились к этой комнате.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1854,7 +2002,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation>Изменено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1862,12 +2010,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation>Комната не выбрана</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 участник(ов)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1895,7 +2043,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation>Не найдено личного чата с этим пользователем. Создайте зашифрованный личный чат с этим пользователем и попытайтесь еще раз.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1903,17 +2051,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation>Вернуться к списку комнат</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation>Комнаты не выбраны</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation>Настройки комнаты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1954,7 +2122,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation>Глобальный Пользовательский Профиль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1964,7 +2132,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>Поользовательский Профиль в Комнате</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation>Верифицировать</translation>
|
||||
|
|
@ -2013,8 +2181,8 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>По умолчанию</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2022,7 +2190,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation>Сворачивать в системную панель</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2042,12 +2210,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>Округлый Аватар</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation>профиль: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>По умолчанию</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2238,12 +2406,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>Делать шрифт больше, если сообщения содержать только несколько эмоджи.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation>Делиться ключами с проверенными участниками и устройствами</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation>Закешировано</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2253,7 +2436,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>НЕ ЗАКЕШИРОВАНО</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation>Масштаб</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2348,12 +2531,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>ШИФРОВАНИЕ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation>ГЛАВНОЕ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation>ИНТЕРФЕЙС</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2373,12 +2556,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>Семья шрифта эмоджи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation>Автоматически отвечать на запросы ключей от других пользователей, если они верифицированы.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2428,7 +2606,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>Все файлы (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation>Открыть файл сеансов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2680,32 +2858,6 @@ Media size: %2
|
|||
<translation>Решите reCAPTCHA и нажмите кнопку подтверждения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation>Просмотреть получателей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Закрыть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation>Сегодня %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation>Вчера %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -807,7 +885,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+169"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+170"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -818,7 +896,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -901,7 +979,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -924,7 +1002,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -944,7 +1022,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1175,21 +1253,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1303,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1219,22 +1313,27 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1244,7 +1343,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,17 +1353,17 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1272,7 +1371,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1285,7 +1384,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1293,7 +1392,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1343,7 +1442,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1363,7 +1462,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1396,7 +1495,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1414,11 +1513,31 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1453,7 +1572,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1617,6 +1741,30 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1669,7 +1817,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1700,7 +1848,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
|
|
@ -1814,12 +1962,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1848,7 +1996,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1856,12 +2004,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1889,7 +2037,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1897,17 +2045,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1948,7 +2116,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1958,7 +2126,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2007,8 +2175,8 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2016,7 +2184,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2036,12 +2204,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2227,12 +2395,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2242,7 +2425,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2337,12 +2520,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2362,12 +2545,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2417,7 +2595,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2666,32 +2844,6 @@ Media size: %2
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation>Videosamtal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>Kunde inte bjuda in användare: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation>Bekräfta inbjudan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation>Är du säker på att du vill bjuda in %1 (%2)?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation>Hävde bannlysningen av användare: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation>Cache-migration misslyckades!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation>Ange din återställningsnyckel eller lösenfras vid namn %1 för att dekryptera dina hemliga nycklar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation>Dekryptering misslyckades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation>De överensstämmer!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation>-- Krypterat Event (Inga nycklar kunde hittas för dekryptering) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation>-- Dekrypteringsfel (Kunde inte hämta megolm-nycklar från databas) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation>-- Dekrypteringsfel (%1) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation>-- Krypterat Event (Okänd eventtyp) --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation>-- Replay-attack! Detta meddelandeindex har blivit återanvänt! --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation>-- Meddelande från overifierad enhet! --</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Avbryt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stäng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -811,12 +889,12 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+187"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+188"/>
|
||||
<source>Encryption enabled</source>
|
||||
<translation>Kryptering aktiverad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation>rummets namn ändrat till: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -871,13 +949,13 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>%1 besvarade samtalet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation>borttagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+102"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>%1 ended the call.</source>
|
||||
<translation>%1 avslutade samtalet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -905,7 +983,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>Skriv ett meddelande…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -928,7 +1006,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -948,7 +1026,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Alternativ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1179,21 +1257,37 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>profilnamn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Läskvitton</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Användarnamn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation>Användarnamnet kan inte vara tomt, och måste enbart innehålla tecknen a-z, 0-9, ., _, =, -, och /.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Lösenord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1213,7 +1307,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>Hemserver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation>En server som tillåter registrering. Eftersom matrix är decentraliserat behöver du först hitta en server du kan registrera dig på, eller upprätta en på egen hand.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,22 +1317,27 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>REGISTRERA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation>Inga stödda registreringsflöden!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<translation>Ett eller flera fält har ogiltigt innehåll. Vänligen korrigera problemen och försök igen.</translation>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Autouppslag misslyckades. Mottog felkonstruerat svar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Autouppslag misslyckades. Okänt fel uppstod vid begäran av .well-known.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1347,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Kunde inte hitta de nödvändiga ändpunkterna. Möjligtvis inte en Matrix-server.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mottog felkonstruerat svar. Se till att hemserver-domänen är giltig.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1258,17 +1357,17 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Ett okänt fel uppstod. Se till att hemserver-domänen är giltig.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation>Lösenordet är inte långt nog (minst 8 tecken)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation>Lösenorden stämmer inte överens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation>Ogiltigt servernamn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1276,7 +1375,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Stäng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1289,7 +1388,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation>ingen version lagrad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1297,7 +1396,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1347,7 +1446,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1367,7 +1466,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Logga ut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1400,7 +1499,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1418,11 +1517,31 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1457,7 +1576,12 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1621,6 +1745,30 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished">Avbryt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1673,7 +1821,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation>Kunde inte maskera meddelande: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1704,7 +1852,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>Spara fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation>
|
||||
|
|
@ -1818,12 +1966,12 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>%1 maskerade sin knackning.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation>Du gick med i detta rum.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1852,7 +2000,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1860,12 +2008,12 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation>Inget rum öppet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1893,7 +2041,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation>Ingen krypterad privat chatt med denna användare kunde hittas. Skapa en krypterad privat chatt med användaren och försök igen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1901,17 +2049,37 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation>Tillbaka till rumlista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation>Inget rum markerat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation>Alternativ för rum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1952,7 +2120,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1962,7 +2130,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation>Bekräfta</translation>
|
||||
|
|
@ -2011,8 +2179,8 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2020,7 +2188,7 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation>Minimera till systemtråg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2040,12 +2208,12 @@ Exempel: https://server.my:8787</translation>
|
|||
<translation>Cirkulära avatarer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation>profil: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2239,12 +2407,27 @@ Detta gör vanligtvis att ikonen i aktivitetsfältet animeras på något sätt.<
|
|||
<translation>Öka fontstorleken på meddelanden som enbart innehåller ett par emoji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation>Dela nycklar med verifierade användare och enheter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation>SPARAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2254,7 +2437,7 @@ Detta gör vanligtvis att ikonen i aktivitetsfältet animeras på något sätt.<
|
|||
<translation>EJ SPARAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation>Storleksfaktor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2349,12 +2532,12 @@ Detta gör vanligtvis att ikonen i aktivitetsfältet animeras på något sätt.<
|
|||
<translation>KRYPTERING</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation>ALLMÄNT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation>GRÄNSSNITT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2374,12 +2557,7 @@ Detta gör vanligtvis att ikonen i aktivitetsfältet animeras på något sätt.<
|
|||
<translation>Emoji font-familj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation>Svarar automatiskt på nyckelförfrågningar från andra användare om de är verifierade.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation>Primär signeringsnyckel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2429,7 +2607,7 @@ Detta gör vanligtvis att ikonen i aktivitetsfältet animeras på något sätt.<
|
|||
<translation>Alla Filer (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation>Öppna sessionsfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2680,32 +2858,6 @@ Mediastorlek: %2
|
|||
<translation>Lös reCAPTCHAn och tryck på Bekräfta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation>Läskvitton</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Stäng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation>Idag %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation>Igår %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>CallInvite</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+70"/>
|
||||
<location filename="../qml/voip/CallInvite.qml" line="+71"/>
|
||||
<source>Video Call</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ChatPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+135"/>
|
||||
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+132"/>
|
||||
<source>Failed to invite user: %1</source>
|
||||
<translation>邀请用户失败: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -157,12 +157,12 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<location line="+286"/>
|
||||
<location line="+293"/>
|
||||
<source>Confirm invite</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-285"/>
|
||||
<location line="-292"/>
|
||||
<source>Do you really want to invite %1 (%2)?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -227,12 +227,12 @@
|
|||
<translation>解禁用户: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+196"/>
|
||||
<source>Do you really want to start a private chat with %1?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-727"/>
|
||||
<location line="-734"/>
|
||||
<source>Cache migration failed!</source>
|
||||
<translation>缓存迁移失败！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -367,7 +367,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Decryption failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -494,6 +494,49 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Encrypted</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/Encrypted.qml" line="+22"/>
|
||||
<source>There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This message couldn't be decrypted, because we only have a key for newer messages. You can try requesting access to this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an internal error reading the decryption key from the database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>There was an error decrypting this message.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The message couldn't be parsed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>The encryption key was reused! Someone is possibly trying to insert false messages into this chat!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Unknown decryption error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Request key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EncryptionIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -517,51 +560,6 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EventStore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/EventStore.cpp" line="+663"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Key not valid for this index) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted with this key since it is not valid for this index </comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-49"/>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>-- Decryption Error (%1) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-52"/>
|
||||
<source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source>
|
||||
<comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>-- Replay attack! This message index was reused! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>-- Message by unverified device! --</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Failed</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -604,6 +602,71 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackEditorDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/dialogs/ImagePackEditorDialog.qml" line="+24"/>
|
||||
<source>Editing image pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<source>Add images</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Stickers (*.png *.webp)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>State key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Packname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Attribution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Emoji</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<location line="+65"/>
|
||||
<source>Use as Sticker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>Shortcode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Body</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+46"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">取消</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImagePackSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +675,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+151"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Create account pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>New room pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Private pack</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -627,7 +700,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Enable globally</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -637,7 +710,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+62"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -807,7 +885,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageDelegate</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+169"/>
|
||||
<location filename="../qml/delegates/MessageDelegate.qml" line="+170"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>removed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -818,7 +896,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>room name changed to: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -901,7 +979,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>写一条消息…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+214"/>
|
||||
<location line="+231"/>
|
||||
<source>Stickers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -924,7 +1002,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+87"/>
|
||||
<location filename="../qml/MessageView.qml" line="+86"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -944,7 +1022,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+405"/>
|
||||
<location line="+419"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1175,21 +1253,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReadReceipts.qml" line="+40"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">阅读回执</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ReadReceiptsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/ReadReceiptsModel.cpp" line="+111"/>
|
||||
<source>Yesterday, %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RegisterPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+78"/>
|
||||
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+80"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>用户名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+305"/>
|
||||
<location line="+150"/>
|
||||
<source>The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-301"/>
|
||||
<location line="-146"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>密码</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1303,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>A server that allows registration. Since matrix is decentralized, you need to first find a server you can register on or host your own.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1219,22 +1313,27 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation>注册</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+322"/>
|
||||
<source>No supported registration flows!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>One or more fields have invalid inputs. Please correct those issues and try again.</source>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Registration token</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Please enter a valid registration token.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1244,7 +1343,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">没找到要求的终端。可能不是一个 Matrix 服务器。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">收到形式错误的响应。请确认服务器域名合法。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,17 +1353,17 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">发生了一个未知错误。请确认服务器域名合法。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-119"/>
|
||||
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
|
||||
<translation>密码不够长（至少8个字符）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Passwords don't match</source>
|
||||
<translation>密码不匹配</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<source>Invalid server name</source>
|
||||
<translation>无效的服务器名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1272,7 +1371,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ReplyPopup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../qml/ReplyPopup.qml" line="+63"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1285,7 +1384,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4180"/>
|
||||
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+4395"/>
|
||||
<source>no version stored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1293,7 +1392,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+57"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomList.qml" line="+59"/>
|
||||
<source>New tag</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1343,7 +1442,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+268"/>
|
||||
<location line="+280"/>
|
||||
<source>Status Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1363,7 +1462,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<location line="+80"/>
|
||||
<source>Logout</source>
|
||||
<translation type="unfinished">登出</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1396,7 +1495,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RoomMembers</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+17"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomMembers.qml" line="+18"/>
|
||||
<source>Members of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1413,11 +1512,31 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<source>Invite more people</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This user is verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user isn't verified, but is still using the same master key from the first time you met.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This user has unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RoomSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+26"/>
|
||||
<location filename="../qml/RoomSettings.qml" line="+25"/>
|
||||
<source>Room Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1452,7 +1571,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Room access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Anyone and guests</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1616,6 +1740,30 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished">取消</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SingleImagePackModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/SingleImagePackModel.cpp" line="+261"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<source>Failed to update image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<source>Failed to delete old image pack: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to open image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Failed to upload image: {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusIndicator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1668,7 +1816,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+1127"/>
|
||||
<source>Message redaction failed: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">删除消息失败：%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1699,7 +1847,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+228"/>
|
||||
<location line="+239"/>
|
||||
<source>%1 and %2 are typing.</source>
|
||||
<comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
|
|
@ -1812,12 +1960,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-884"/>
|
||||
<location line="-893"/>
|
||||
<source>You joined this room.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">您已加入此房间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+850"/>
|
||||
<location line="+859"/>
|
||||
<source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1846,7 +1994,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineRow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+180"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+183"/>
|
||||
<source>Edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1854,12 +2002,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+30"/>
|
||||
<location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+29"/>
|
||||
<source>No room open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+139"/>
|
||||
<location line="+144"/>
|
||||
<source>%1 member(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1887,7 +2035,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TimelineViewManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+527"/>
|
||||
<location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+538"/>
|
||||
<source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1895,17 +2043,37 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>TopBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+54"/>
|
||||
<location filename="../qml/TopBar.qml" line="+56"/>
|
||||
<source>Back to room list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>No room selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+90"/>
|
||||
<location line="+91"/>
|
||||
<source>This room is not encrypted!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>This room contains only verified devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This rooms contain verified devices and devices which have never changed their master key.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>This room contains unverified devices!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Room options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">聊天室选项</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1946,7 +2114,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserProfile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+25"/>
|
||||
<location filename="../qml/UserProfile.qml" line="+26"/>
|
||||
<source>Global User Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1956,7 +2124,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<location line="+107"/>
|
||||
<source>Verify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2005,8 +2173,8 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+363"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+194"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+365"/>
|
||||
<location filename="../../src/UserSettingsPage.h" line="+200"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2014,7 +2182,7 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>UserSettingsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+525"/>
|
||||
<location line="+540"/>
|
||||
<source>Minimize to tray</source>
|
||||
<translation>最小化至托盘</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2034,12 +2202,12 @@ Example: https://server.my:8787</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-210"/>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<source>profile: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+98"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2225,12 +2393,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+56"/>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<source>Send encrypted messages to verified users only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Share keys with verified users and devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+406"/>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified, even if that device shouldn't have access to those keys otherwise.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<source>CACHED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2240,7 +2423,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-460"/>
|
||||
<location line="-469"/>
|
||||
<source>Scale factor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2335,12 +2518,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation>加密</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="-117"/>
|
||||
<source>GENERAL</source>
|
||||
<translation>通用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+64"/>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<source>INTERFACE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2360,12 +2543,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Automatically replies to key requests from other users, if they are verified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Master signing key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2415,7 +2593,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
|
|||
<translation type="unfinished">所有文件（*）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+236"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>Open Sessions File</source>
|
||||
<translation>打开会话文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2666,32 +2844,6 @@ Media size: %2
|
|||
<translation>解决 reCAPTCHA 并按确认按钮</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReadReceipts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+124"/>
|
||||
<source>Read receipts</source>
|
||||
<translation>阅读回执</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>dialogs::ReceiptItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Today %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Yesterday %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>message-description sent:</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue